Mails.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MARSEILLES, MALTA, GIBRALTAK, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, AND LONDON;
ALNO,
BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA.
N.B.-Cargo can be taken in through. Bills
of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULB PORTS. MARSEILLES. TRIESTE, NAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL SIMAM NAVUATION COMPANY's Steam ship ROSETTA, Captain G. W. BRADY, with Her Majesty's Moilu, will be despatcherl froin this for LONDON direct, via SUBZ CANAL and usual Forty of Call, on THURSDAY, the 17th July, at 4 p..
Cargo will be received on board until 10a.m. on the day of Baling
Parcols and Spocio (Gold) at the Office until 10 am. on the day of sailing.
Particulars, regarding For further FREIGHT Rnd PASSAGE, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL SCRAM NAVIGA TION COMPANY'S Offles, Hongkong.
Intimations.
HEALTH
In not possible when the blood is impure, and· recovery from any aliment must bo blow and unserial is that condition conduwes. The Blood may be, sorrupted by the taint of Holy Sarofata, and the podsos of Mer eurial and Contagious liason, and also by im parktas planted in 1: Through exces in fle ins, improper food, derangement of shod'goatTO and milatory organs, and other casos. The fres external ctiunea of such vitiation spe Bickhoads, Pimples, Sten. Eruptions, showing is toternat effects
and solis. Yet more fOLLER
of the Spirit, Lassitado, Wearless without ef fort, Headaches, Dizzine, enfeebied
Lecution Eo waned in time? -
Ayer's Sarsaparilla
the only medicine that will thoroughly purify the blood. In ratillons of ensen, during nearly Josly yearn fo which it has been the bend hopc tuanis auffering from vluation of the life. entrant, 11 has effected curen beyond the power of any other remedy. Leading physicians know
comiffon from the mom powerful altera 15vp, durerler, and Lonfes, and prescribe li li fuck proclive.
TAZPARED T
Dr.J. C. Ayer & Co., Lowell, Dass."
Wald by all drezziatz; Price $1; air bottle for $5.
Agents for Hosukong, China and Maxita.
A. 8. WATSON & Co.
1,450 Prizes. £60,000. 1,450 Prizes. THE SYDNEY. JOCKEY TURF CLUB'S MELBOURNE CUP CONSULTATION--1884. MEMBER EI
The Contents and Value of Packages zrn To required to be declared prínc là shipment,
Shipper ato particularly repestod to
- BACH,
be ran on the Flemington Race Course,
Molhorne, in November, 1881. Distribution as pillars:
note the terms and cuts of the Congo pany's Black Hills of Lading.
NB-This Steamor takes Cargo and Pas
sengora for MASHULLES,
A. MUTVER, Superintendent,
Hongkong, July 7, 1884.
V. S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHE COMPANY
107
THROUGH TO NEW YORK, via OVERLAND RAILWAYS, AND SOrexa AT YORQIANA, AND SAN FRANCISED,
זי
Fri,
Second Borus
141
1K)..
3400
Third Ebove.... 2jxo! to Dither StarteTK
(s
>
20
"
10200
་
Nun Suartere
ickwild)
Both
*+
16
1.547 4..
2.4x
Cash Prizes
1 Gak Prize..
$1,000 each.. 2.000.
4ch Pre
5.0
HE SYDNEY JOCKEY TURF
CLUB
THE CHINA MAIL.
THE CHINA REVIEW.
PUBLISHED
DI-MONTHLY,
TEETH TEAK.
The wants, which was intended to THIS Review, which was intended to meet
But
cadaad by the discontinuance of "Notes and Queries in China and Japan," has reached ita. Twelfth Volume. The Reviese discusses thos topics which are uppermost in the
"Far East minds of students of the about which every intelligent person CUR- nected with China or Japan is desirous of Requiring
trustworthy information. I in- cludes many interesting Notes and original Papere on the Arte, Sciences, Ethnology, Fillore, Geography, fiatury, Litorature, Mythology, Natural History, Antiquities, and Social Manners and Customs, die., eta,
Merchant Vessels in Hongkong Harbour
· Ezclusive of late Arvizala and Departures reported to-day,
To facilitats finding the position of any vessel in the Harboar, the Anchorage is divided into vight Sections, commencing at Groon Island, Vessels near the Hongkong shore are märkad h., near the Kowloong, shore A, and those in the body of the Shipping or midway between eweli shore are marked ‹., in conjunction with the figuros donoling the rections.
Section.
1. From Green Taland to the G1a Works.
2. From Gas Works to the P. and O. Co.'s Factory.
• Steamore
Artatoon Apcar... Cairngorm
of China, Japan, Mongolia, That, and they..... Far East generally Keently a now do Anton.... parture has been taken, and thu ferien now givus papers on Trade, Commerco, and Descriptive notes of Travel by well-known writers. It was thought that by extending the scuro of the Heric in this direction, the Magazine would be mademors generally
useful.
Cheng Hook Kian ... City of New York C. T. Hook Douglas
Faino
The Review departmut receives special Gony, Generaals Jacob attoution, and elutoavours are made to Gleamavis prosunt a careful and concise record of Greyhound
Glacksburg.... Literature on Chin ute, and to give critiquus embodying sketches of the Most Hininas recent works on such topics. Authors und Boihow Publishers are requested to forward works Ilani fruitor,
China Reziers, care of China Khedive : Kritclin Mail Office.
The Noses and Qerios are still continued Kwangtung and form an important sans of obtaining Lennox..... from and diffusing among students know. Mary Austin
Mielia ledge on obscura points..
Mongkut Nain-vun
inz
Section.
5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf, 6. From Feddar's Wharf to the Naval Yard;
7. From Naval Yard to the Piar.
814 July 14Siemsson & Co.
str. 1392 July 7 David Sassoon, Sons & Co.
4 Adamson, Boll & Co. 066 July 14 Bun Hin Chan
.S. ARhion... Brit etr.
.......... Brit.
July 12 M. 5. 8. Co.
902 May 10 Thos. Howard & Do
982 July 101 Longins Steamship Co. atr. 117
B.K. & W'poa Dock Co.
Stopani Beasoling Dutch atr. 1450 July 8 Wright bhiscott .....
14 Jardine, Mashescr. & Co.
San Francisco, &o. 23rd inst.
[No, 6544,--Jozy 15, 1984,
SHIPPING IN ODINA, JAPAN; PHILIPPINES, AND SIAM. WATERS.
WHAMPOA.
Tai Nama Floss Ki W. Homeyer Hugo & Otto
Shun-n
Gor. bge..
Кеги, bqe Annan, str.
Diakiaafian,
CANTON.
Fooksang
atz Shanghai
MAÇAO.
Brit.sch.
Hola Kjang-ping.
Chi str. Canton
SWATOW.
port on July 8, 1884.
Bism bye.
· AMOY.
In port on July 9, 1884.
bg tter.bqə
Ger
Ger. bro.
3. Frem P. and 3). Cla's Factory to the Harbour Master's Oflice. 4. From Harbar Master's to the P. and O... Co.'s Office,
s. From Fier to East Point.
Perl's Name:
Caplaim
Flay and Big.
Fons,
Dale of Arrival
·Consignees or Agents.
Destination.
Remarks.
2
e l'otis
Brit
BET.
Saigon
......2
3
Jack
Schrader......... Ger.
...... Brit. Mactavish
Brit.
str.
390 July 15 Wieler & Co.
Hoihow
Calcutta, &c.
str.
1.06 July
Saigon
Wohl
Brit, str.
Amoy
To-morrow 10th inst
To-morrow
I
Tay Watt
Cobb
Amer. str.
·SI Jarris
Brit. str.
Coast Ports
Amioy
Ab'deen Dook Tug Plying To-day
Brit
str. 1885 und
2 Sirmasen & Ov.
Brik atri
227 July
15 Adamson, Bell & Co.
Hoihor, &c.
21 Bortelson
Gor.
str.
917 July
14 Bun Hin Chan
Svatow
To-morrow To-morrow
Woone
Brit,
str.
281 Nov.
28, C. & M. S.-boat Co.
Elso Han Hilda Maria Ino Wagrien
Gor. bqe.
4. Clogg
Brit str.
806 July
Butterfield & Swire
Sydney, &c.
Wallace
Brit.
str.
981 Mar.
13 Captain
2hHome
Brit.
stE.: 2123 July
11, ở Đà . Ma Đại
Shanghai
Andrew
Brit.
str.
6 h Young...
Brit.
[Coast Porta
...Scott
Brit.
Brit
str. 140 Jures
Alexander Levy
Peterson
Gur.
ste. 1203 Junks
30 Bienser & Co.
Europe, &v.
... Lof.....
Brit.
six,
859 July
9 Yuen Fat Hong
recau
ch..
Str.
435 July
144. R. Marty
Hoihor, &c.
обла
3
Poking. Fira Chula Chom Kino3 Resetta Sea Gull.
Brown Hovermann Lightwood eBrady.....
Brit.
Saigon
Brit.
Shanghai
Brit. Brit..
str. 1012 July
atz. 2136 July
Swator & Bangkok 17th inst
17th inst. London, e.
Haydon
Amor. atz
48
cMurrall
Brit
str.
875 July
e l'aut
Feh.
str. 1260 July
Dinie
Dr.
str. 1500 July
Nantes
..Brit.
str.
* Pocock
Brit
str,
820 July
Petars...
Brit
str.
1440 July
Shield.
Brit
Brow
Brit
atr.
1 Talbot..
Brit
Boson
Brit
Schumacher
Robb
e Paine
Sherand Osborne ...... J'ammis
The Correspondents' column ala allords farther and greater facilities for the intur change of views and discussion of various
pics. Original contributions in Chinese, Latin, or any of the Modern Languages are ro Tot......ox ceived. The papers are contributed by the members of the various Consular, the In- perial Customs, and Hongkong Services, and also by the Missionary bodies among Tan-hai whom a high degree of Chinese scholarship Teheran
Amongst the Tales *asiduonaly enltivated.
Tintor Dra. Chalmers, regular contributers Beg to inform the Sporting Public of China Hitel, Bretschneider, Hirth, and Hance, Pro | Victoria
Vortigern that they have made arrangements for
Tensor Leggo, and Messrs Balfour, Watters, takling a £50,000 CONSULTATION on the
Stent, Phillipa, MacIntyre, Groot, Jamia | Zahiro forthening MeLourse Cop of 1884, when
son, Fater, Kopach, Parker, Playfair, Zamboni ..... about 1,450 Puzzes will be awarded to the Giles, and Picott,all well-known names, Fortonate follers of the winning Numbers indicative of sound scholarship and theraugh The Highest Prizo being £8,000; and the of their subject.
mastery Lowest E10. Less 19 per cent. for ax-
The Subscription is fixed at $0.50 por penson. Winning Kombers can be forward-antum, poutage included payable in ad-
Sydney (N. 3. Walee) of my Hanke, either in
Ordors for binding volumos will or Melbourne (Victoria). Drawing wili
Address "Baja promptly attended Through Bills of Lading issued for brand take place under the Committee of Mange ger, Chite Mail Ofice. purtation to Yokohama aral other Japan mo, about four clear days before the Day Porta, to San Francisco, to Atlantic and of Race Result Slips are forwarded to all Inland Citios of the United States, vid Over- Subcrihors. Any Subscriber can be pro- laul Railways, to Havana, Trinkled, and gent at the drawing either in parean or Donorara, and to ports in Mexico, Centralby proxy, on making application the and South America, by the Company's and Serotary in writing. Add 1 or Reply connecting Stoaners.
and Result. Drafts or P. O. Ovders to be to jonade payable to Jaairs WaLLang, Secretary, S. J. C. C., 200, Oxfoul Street, Sydney,
HE U. S. Mail Stsuship ITY OF TVA YORK will be dispaaled for San Francisca, via Yokolzana, can WED
aking Passengers and Freight for Japaza, the United States, and Burope
Through Passage Tickets granted England
France, and Gorny by all teana-Atlantic lines of Sumors.
wiao
Australia.
834
DRY DOCK AND PATENT SLIP, NAGASAKL
VINICO.
tos.
Salling Vosable Adele, Alexa Andrew Jackson
Avia Hortlis Aum Sieben Annie W. Weston Billy SupeÆKTU Califosis Carl Ritter. Centant Charlotte
OPINIONS OF THE PRESS. "All our learned societies should sub- scribe to this scholarly and enterprising Re-B El Capitan,
Northern Christum Advocate (C.5.) Ellen *The China Revice **** has an ex- Estelle cellent table of centanta."- Celestial Empire.
The Publication always contains subjects of interest to sojourners in the Fur Eastard the present issue will hold favourable if not advantageous comparison, with preceding
unbora-Celestivi Empire.
k Krause
Paulson
13 kWinson 2 A Brown
Soleido
....14
h 30erson .......8 Stern
763 July 12Arnhold, Karberg & Co.
kir. 680 July 18 Douglas Staanship Co.
str. 1327 June 22 Jardino, Matheson & Co.
str. 1096 July 2 Loe Wing
954 ste. July 10 Sicmesen & Co.
CIPL
13 Yuen Tat Hong
Jo P. & Q. §. N. Co,
China Traders' Insurance Co. GE. E. A. & C. Telegraph Co. 7Mesageries Maritimes 8.Urdor
1870 July 15 P. &0. S. N. Ca.
8 Douglas Steamship Co. 10 umell & Co.
str. 1531 July 12 Thos. Howard & Co. ?
376 July 9 Arnhold, Karberg & Co. str. 875 July 15 Jussall & Co.
str. 1500 July 13 P. &0. S. N. Co.
fer. bee. 1133 June 2Molcherz & Co. Brit, hge. 425 June 14 Adamson, Bell & Co. Amer. sh. 1014 May 310rdor
Ger. boa
489 July. 12Stemasen & Co. · 004 July
Wieler & Co.
704 June 30 Bun Hin Chan'
432 June 30 Chinese
420 Juno 14 Lane, Crawford 606 June 11Sietassen & Co. 403 Julz
2 Wieler & Co.
4 Melchors & Co. Amer. eh. 1419 June 144ptain
Britist
London
British
Australia
German
British
Sydney
18th inst Coa'tan Dock To-morrow Kloon Dock To-morrow ¡Cos'tan Duck
19th inst Koon Dock To-morrow 17th inst..
Gər: nch
FOOCHOW
In port on July 6,“ 1884, MERCHANT STEAMRES.
Britisti London
Landoa, da
Benatty Cardiganshire British Ukwartney Suež Welle
Whampoa
MRRCHANT SAILING VESSELS.
Krist. Nielsson Amor. bg. Minna
Brit. bqo.
SHANGHAI,
In port on July 11, 1984
KEROHANT SELAMERS,
British
Kobe & Yokohama To-day
Yokohama Swatow, &c.
Saigon
12th 19th fo-morrow
To-morrow
Bengloo Bøniaris,
British
London
Breconshire
British
London
Doucation
British
Amoy & Manila Bombay, &c.
To-morrow 19th inst.
Devonshire
British
Ganges
British
Gleearts
British
Glenfinlas
British
Glenlyon
Britiel
London
Hector
British
Johang
British
French
H'kong, &.
Kiang-kwan
Chinese
Klang plat
Chinese
Chinese
Lord of the Islas British
New York
...
Ningpo
British
Rosetta
Biitab
Stors Nordiske Danish
Bangkok
Ger. boe.
Amer, buc.
Brit. Lqe.
Sp. 8m. sc.
Gier, boe. Ger.
cxie.
Ger. bqe.
830 June
Hayro and London
Sewall....
........... Anthony......
Brit. boo.
499 June 29 Order
Ger. Sm.ke.
Gor. bgs.
200 Jure 20 Butterfeld & Siwire 641 July 13 Wieler & Co.
San Francisco
Amer. sh. 1414 July
4Captain
!Brit. eb. 1419 July
1 Captai
0. Sie ben Forest King Coverur Goodwin..... Governor Tilley Great Admiral Guy C. Goas This number contains several articles Flacht cfinterest and value."—North-Chinu Herall,ornauwar
The China Ferier for September-October Jane Maria.
Leonora fully maintains the high standard of excellence which characterises that publi- Lucky.
ation, and altogether forms
B
very
Maectiou
RETURN PASSAGES, ---- Panseregera, have paid full fare, re-embarking at Ban Francisco for China or Japan (or vice versa) within six morehe, will be allowed a discount of 20 % from Return Fare; if re-embarking within one year, an allowance of 10% will Undersigned have been appointed AGENTS for THE IMPERIAL GOV. be rande from Return Pare. Pre-Paid Re-VERNMENT DOOK AND PATENT turn Fassage Orders, available for one year, SLIP, at Nagasaki, and are prepared to will be issued at a fiscount of 25 % front supply Tenders for the DOCRING, CLEANING, interesting and readable number. Me Marie Louise. Return Fate. These afterciences in and appPAINTING, & of Vans, The ENGINE teorologists will fad an interesting and Matilda to through fares from Chim and dames de Woans in commuction with the Dockyard arstaluable contribution by Dr. Fritsche, Maiora Kurope,
under the directim of experienced Ex on the Amount of Precipitation (Rain Northern Light. Freight will be received car board until 4 p.m. on the 22nd Instant. Parcel Packages and possos all the necessary appli. and Suow) of Poling," showing the resulta Queen of England will be received as the office until 5 p., ances for Reals to Saurs and MacurseY.
HOLME, RINGER & Co. same day all Parcel Packages should be marked to address m fall; value of same Nagasaki, March, 1884. is required.
Obsular Invoices to accompany Cargo destined to ports boyant San Francises; should be sunt to the Conipany's Offices in Soated Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisce.
For further information as to l'assage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 80A, Quuen's Road Central,
F. E. FOSTER,
Agout.
Hongkong, July 2, 1884.
NOTICE
1096
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
STEAM FOR
Insurances.
645
NORTH BRITISH & MERCANTILE
INSURANCE COMPANY.
HB Undersigned, Aorus of the above Company, are authorized to Insure against FIRE at Current Ratos.
GILMAN & Co. Hongkong, January 1, 1982.
NOTICE.
QUEEN FIRE INSURANCE COM- PANY.
14
of observations made at the Imperial Ros- Schiller
aian Observatory at Peking, from 1841 to Timper 1880. Notes at the Dutch Occupation Union
of Formos, Ly Mr. Geo. Phillips, contains West Australian Penne interesting information, although Wildwond much
of it
it is second-hand. The Notices of Win. Phillips... New Books include a most generous and appreciative review of "The Divine Classic of Nan-Hun," and the Notes and Queries ara as usual vory interesting, "North-China Daily News.
"A nhatantial and reliable Revice which all students of China and the Chinese would
to well to patronise."—Chrysanthemum.
The November-December number of Albatross the Chine Review contains less variety than Aadacious usual, but the fow articles are very interos-
Champion ting. The opening paper by Mr Harbort Cleopatra
Cockchafer
F"
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, Traigned are prepared to accept thene travels in the interior of China is y
COLOMBO, ADEN, SUEZ,
PORT SAID.
MEDITERRANEAN AND BLACK
SEA PORTA,
Riskx on First Class Godowns at per cent. not preuniun par an,
NORTON & Co., Agents. Hongkong, May 10, 1881.
THE STRAITS INSURANCE COM. PANY, LIMITED.
Schnieders
3 Holm
...Lockhart..
7 h Norton
5 kDickson
8 Rowell
Brit. sh. 1602 May 31 Bassoll & Co.
Ames, sh. 1497 Jure
Cotuis
5 Frommu......... Amer. bgo. 1524 July 12 Captain .....2 k Floetz..........Bar. Or, ac. 358 July
•7 cLane
3 kGritha
5 kPetersen,
9h Bernols 6kHind
3 Behring
2 x Merryman
Carter... eBray eltan
eSteinbone Johnson Pace
celhoruiua ܊܂
Siemssen & Co.
Brit eb. 1618 June 7 Russell & Co. Brit. bqu. 341 July 11 Wisler & Co.. Amer. st. 1429 June. 10 P. & O. S. N. Co. Siam, bqe. 424 June 30 Chinese.
1494 June 301. & O. S. N, Co.
916 June 30 Mulchers & Co.
Brit. sh.
Bor. be.
Amer. sh.
Brit bye.
770 June 14Order
849 June 10 Jardine, Mathesott & Co.
Arvar. sh. 1839 June 30 Captain Siam. sh. 642 July 1Chinese, ter. bqe. 1227 June 22 Malchers & Co. Amer. Eh. 924 July ital: bqe 736 July
Brit. być. 509 July
4 k Sawyer .I hPoftor...
Amer. bio. 1099 June
7Captain
10rder.
Kliman & Co.
4 Maichess & Co,
Ame, bkte, 568 June 21 Jurline, Matheson & Co.
Iraouaddy
Kloon Deck Kiang-yong
Cos'tan Dock
'lon Dack Will-o'-the WispBritish Kloon Dock Yungohing Chinese
MEROHANT BATLINO VESSELA. Abdeen Dock Chingtah Chi bqa.
Claro Babuyan Brit. be. Amay Doretta
Biam Lye,
Gardner Colby Amor, sh
Honrietta
Amor
Loyih
Brit: bqc.
San Francisco, &%. Mauritius
Sua Swallow
Brit be.
Sin Kolga
Brit. bye,
Haiphong
Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.
$70
Singapore
NAGASAKI,
In port on June 2, 1631. Channel Queen Brit, bqe. Claro Babuyan Brit. be. Gitanilla
Heleno Laeyil... Soolos
Brit. be.
Ger, bge. Vladivostock Brit be Brit.bge.
HIOGO.
In port on July 8, 1884. Graaville Belle Brit. bqa Joana. Briggs Amx."-- sb. Kenneber
Pactolus
Ат sh
Amer. sh. New York Queen Emma Brit: hge.
YOKOHAMA
In port on July 5, 1884. Black Diamond tiar. be Kaliow
Bribe. Mary C. Bohm
sch.
Gor. byo.
Ger bon."
Russ sch.
Thomas Dans› ‹Ẩmóriah,
MANILA,
In port un Jaus 27, 1884. Farragut Amer. h. New York Florence Treat Brit, bqe. Sourabaya Hercules Amer. ah. Boston
Janz
Kepler
Dan. bg.
Lovi C. Wade - Amer. sh. Nan Francisco Merkie Allen Amer. bo
Ghos bce. Channels
Amer. sh. New York Amor.h.
Amer. bige
Name.
Kig.
Tons Dispit.
Guna. F.H.P.
Captain.
Where at.
composite screw sloop
940.
840
Commander Ches. Hicks
Shanghai
double-s
8010 e-scrow iron frigate
14
4338
Captain Posmon
Woosung
Nicoline
Nnderhof
corvatte
3880
2310
Captain A. T. Powlett
Amoy
Corvetto
2300
2510
Uriont
Captain H. N. Hippialcy
Shanghai
gunboat
465
Lient, Com. Bobt. L. Grooms
Chefoo
Rachel
Corvetts
2383
2540
Captain Anstruther
Shanghai
Rose
to Flying double-scrow gunboat
ecraposite sloop
940
920
Commander Lawrence Ching
Hongkong
960
340
In
Hongkong
[Fish) gunboat
430
465
Commander E. H. Gamble
sloop
940
BLO
Captain J. P. Maclear
Nagasaki
Shanghai
double-scraw gun-vessal
640
490
Commander John Hope
Shanghai
gunboat
450
470
double-auren gun-verse]
1060
gaubout
430
Lieut.-Commander McQubas Commander Geo. W. Hill Commander R. B. Q. Brenton
On a cruise
Foochow
double-screw gm-vessel
165
470
Comamnder Hothan
Tientsin
composite screw sloop curvette
1130
070
Commander Bickford
1370
2000
Captain J. R. T. Fullerton
Shanghai
double-screw gun-vessel
704
1010
Commander W. Collins
Canton
Norma
doublo-scrow gunboat
360 360
340
Liant. Com. Chas. I. Briggs
Hongkong
Queenstown
receiving ship
3087
Commodore Morint.
Hongkong
paddle despatch-ressol
635
1230
Eient-Com. Maxwell
Shanghai
Serenne
turrat-ship
1800
1450
In reserve
Hongkong
gunboat
430
630
Lent-Com. Chas. K. Hipe
Singapore
A. Giles on The New Testament in Chi- nese" treats of A question that must cous-
Curaçao sarily be of great importance in the eyra Dering
M- of all missionaries.
Mr EH. Ek (Tender Parker's Short Journeys in Szepkuen"
Espoir are continued, and a goodly instalment of Flying Fieb given. Mr F. H. Balfour contributes a Foxhound paper of
length entitled The Em- Linget Nome peror Chang, fonader of the Chiness En Merlin 938 pire," which will be read with genuine
Midge interest by students of Chinese history. Pegasus A fow short avitees of Now Books and a quruber of Notes and Queries, one of which Sapphire
Swift On Chinese Datha in Western Borneo
Tweed and Jaza" "might
appropriately have been Victor Emanuel THE Undersigned having been appointed placed under a separate houding, complote AN THURSDAY, the 24th July, for the above. Cerupasy are phase subor.11.K. Daily Pres.
Vigilant 1884, at Neou, the Company's S. X
Wivorn prepared to GRANT POLICIES ON MARINE IRADUADDY, Commandant AQUALINI, RISKS to all parts of the World, at current
Zephyr with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, rates. and CARGO, will love this Port for the above placos,
NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS
OF KRAZIL, AND LA PLATA;
AZNO
LONDON AND ANTWERP.
Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marailles, and ac cepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe,
Shipping Orders will be granted until: Noon of 23rd July, 1884,
will be Icobived on board until 4 Specs and Parcals imlil 3 p.m. on p.1. the ard July, 1881
(Parools are Lot to be sunt on board; they must be loft at the Agency's Office.)
Contents and value of Packages are re. quired.
For further particulars, apply at the Company's Office.
I. MARTIN,
Acting Agent.
Hongkong, July 11, 1884,"
NEWS FOR HOME.
1152
The Overland China Mail,
(The widest Mail Paper in China, J PUBLISHED AT THE CHIKA MAT" OFFICE IN TIME FOR TAL ENGLISH MALL.
Containing from 73 to 84 columns of closely printed matter.
- HIS Mail Issue is chiefly compiled from
the daily Chine Mail, is published. tries a month on the morning of the Engaah Mail's departare, and is a full record of each fortnight's currwit history of events in China and Japan, con tributed in original reports and collated published at the various parts in these
from the jourries,
It contains Shipping news from Shanghai, Hongkong, Canton, dec., and a completo Commercial Summary.
Subscription, 50 conta por Copy (portage paid 52 cents.) $12 per annum (postage paid $13.50)
Orders should be sent to Giso. MUERAY BAR, China Mail Offies, 2, Wyndham Street, not later than nona of the day the English Mail Steamer leaves. China Mail.
farms of Advertising, same as in Daily
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, November 6, 1882.
Si
THE LONDON ASSURANCE.
INCORPORATED BY RoyaL CHARTER OF His Majesty King George The First,
A. D. -1720.
THE Undersigned having been appointed Agunta for the abova Corporation are prepared to grant Insurances as follows:
Trubner's Oriental Record contains the
ä For II. B. M. Ships' tonnago, displacements and effective horas powers are given according to H. M. Navy liat.
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
Name,
following notion of the Chine Review: The present publication, judging by the number now before
dore 1, is intended to occupy a position, as regards China and the neighbouring countries, some what similar to that which has been filled in India by the Calculla Revices. The great degree of at- tention that has been bestowed of late years the investigation of Chinese literature, apon antiquities, and social developments, to say nothing of linguistic studies, has led to the accumulation of important stores of inform. Abreck ation, rendering some such channel of pub Albatross Licity na is now provided extremely desir. Alert abla; and contributions of much interest Aspic
Bayard may fairly be lucked or from the members
Chateau Renaud of the forelyn cansular services, the Chinese Customs corps, and the missionary Cristoforo Colombo among whom a bigh degree of Chinesa atopirania Fire Department.
acularship is now assiduously cultivate Policies issued for long or short periods at and who are severally represented in the first Duguay Train
Enterprise number of the Review by
pora highly papora
Ermak creditable to their respective authors Some translations from Chinese novels and Box
Gornostai Policies issued for sums not exceeding plays are marked by both accuracy and ireeh Hamelin £5,000 at reduced rates.
ness of style; and an account of the career of Iltis the Chinese post-statesman of the eleventh century, Su Tung-po, by Mr. 20. Bo La Galisonièro
Juniata 406 | is not only historially valuable, but is also
Alstinguished by ds literary grace. Beade Legaspi autices of new books relating to China and Latia the East, which will be a useful fo
feature of
Marine Departinet, Policies at current rates, payable other hore, in London, or at the princips! Forts of India, China and Australia.
curront rates,
Life Department:
HOLLIDAY, WISE & Co.
· Hongkong, July 25, 1872.
LANCASHIRE INSURANCE
COMPANY.
(FIRE AND LIFE)
CAPITAL, TWO MILLIONS STERLING.
THE Undersigned are prepared to grant
POLICIES against the Risk of FLEE on Buildings or on Goods stored therein, on Goods on board Vessels and on Hulls of Vessels in Harbour, at the usual Terms and Conditions.
Proposals for Fife Assurances will be re caived, and transmitted to the Directors for their decision.
If required, protection will be granted ou first class Javes up to £1000 on a Single Life.
Lynx
Minin
the Herice, if carried out with punctuality Marques del Duero and detail, wo are glad to notice that "Notes" and "Queries
are destined to Monocacy find a place in a pages also. It is to haloge
Nayozanik hoped that this opening for contributions on Chinese subjects may evoke a similar Nautilus. gee of literary seal to that which was fa displayed during the lifetime of ite prals Oprichaik
Palos assor in the field, and that the China Revino
Parceval may receive the support necessary to maurace ita continuance,
Prins Adalbert Kazbolnik Sacre Skobiloff Sobal
NOW READY,
THE COMMERCIAL LAW AFFECT- Stoch THE
ING CHINESE'; with special refer- Tamaga exce to PARTEPAHIT REGISTRATION AND Trenton BANKRUPTCY Laws IN HONGKONG,
Triomphante Veissto Copies may be had at the China Mai Villars- Ofice, and at blessrs. LANE, CRAWFORD & Vertaal
Valta 300' Co,—Price, 70 gents.
For Rates of Premiums, foms of pro- goals or any other information, apply to ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Agents, Hongkong & Canton. Hongkong, January 4, 1867.
Fingal Rig
541
Russian arizo
1684 Austro-Hungarian boat 570 U. S. corvette French gunboat French rouclad French gunboat Italian corvette French cruiser
Portoguese corrette Freach cruiser
450
1200
6007 1.4.
Captain Acoinni
Reporter
Brit, bqo
ILOILOR)
Amio BL. Small Amer.. sh. Boston
Antoinette
Havard
Hudson Bay
Maria Louise Oblie
Antoinette B. F. Watson Paul Rorere Famier
Advance
Aurora
Brit be. Liverpool
Amer. sh. New York
Brit
sh. New York.
Ger. Bye. Ital. oh..
Amer. (sh,
Amor sh Span, sch.
CEBU.
Brit, bee. Liverpool Amer, bge. New York. Amer sh. New York Fch me.
In port on July 5, 3884,
BANGKOK
Brit be. Siam, bge.
Chai. Kamrya Bism. bqe.
O. I Pearson Amer. bo. C. Treffonberg Swed. Lgs." China
Biam. bg. Laid up Diamond City Siam. bqe.
Brit bde
Siam bye.
Siam be
Tursun.r.
Captain.
Where at.
Penny
Rambler
Solid
800.
B00
Captain Schanz Commander Wostry
Japan
Shanghai
Commander C. J. Barclay
Commander de Jouquieres
Commander ParrOYON
Commander Boulingau
5600 2236 15
6- ·3000
W
Captain Colombeaud
Japan Shanghai Shanghai Hongkong GOBLET Shangha
1400
Captain F. da Costa Cabral
Hongkong
3700
8000
U. S. orvatta
900
Captain Muret de Pagons Commander A. 8. Barker -
On a cruise
Nagasaka
Russian transport
1000
:::-80
Captain Kolchau
Japan
U. S. corvette
1375
1200
Commander A. H. McCormack
Nagasaki
Iussian gunboat
406
80
Commander 0. W. Starck
Shangbai
French cruiser
Commander Roustan
Shanghai
Gertuan gunboat
420
340
Licut-Commander Bölgar
Foochow
U. S. corvette
828
-900
Commander P. F. Harrington
Nagasaki
Eden
French frigato
6700
4500
Captain Fleurtain
Chefoo
Spanish transport
1200
French gunboat
100
Captain Detar
D.Ramon Valentin Buensplata
Marila
Envoy
Falcon
Shanghai
Foochow
Biam bg
French gunboat
400
Commander Bouet
On a cruise
Fortune
Spanish despatult-vossot
458
250
Captain Jose Calderan
Manila
Siam bqe.
Heng Seng
Birm, bqe.
Russian frighte
6000
10
Captain Grenquist
Ger, bqa?
1375
760
Commander F. J. Higginson
400
80
Commander Molteoff
1360
170
Captain Kalaguran
Vladivostock Nazaraki
716 400
600
Lieut. Commander Aschon born Canton
80
Commander Valrendt
Vladivostock
1400
Captain R. Ivahinkoff
Chafoo
300
500
Calamander G. D. B. Glädn
Hongkong
Commander Thounen
Shangha
$980
Captain Mersing
Nagasaki
Phtonit
·1362-
Јарал
French gun bost
1600
Katsian corvette
2100
Blandarel
an gunboat
400
Hongkong Nagasaki Japan
Race Horse Slaw
Starlight
German corvette
2030
2500
Captain
Nagamki
Portuguess gunboal
Macao
U. & frigate
$300
Captain R. N.
Naganaki
French ironclad
+176
2400
Captain Baux
Spanish corvette
1156
Captain Emilic Button
French curvette
$400
Captain VivieBo
French corvette
1300
800:
Captain Gigon
Russian gunboat
Commander Molobinsky
U. S. gunbost Ratatan gunboat Russian Forvalter German gun-vessel Russian gunboat Russian corvette 7.5. gunbost French gunboat Gorman corretta Russian corrette
Buaian
corrette
Hillebrand
Commander W. Mguin."
Captain
Commander Boyle.
You Nostitz
Phythian
Captain Aris
Cheloo
Mebils Shanghai
Shin hai
Hermes!
Hero wa Siam. bg Kira
Chye Bang Biam. Well, Kim Soo Host Siam. lug. Long Hin
Mariana Brit byu
Meridian
Mercury Stam
Princess Saraphi
Siamese Crown Biam,” the
Ta Hongkong Sigm. “-8h.-
Telegraph
Bian bge Thoon Kramcin Siami byo.
Printed and published by Gimhanna
Bair, at the China Mail Offor, No. Wyndham Street, Hongkong,
Vladivostock