Intimations.
DRY DOCK AND PALENT SLIP, NAGARAKY.
THE CHINA MAIE
Mails.
THE CHINA REVIEW.
PUBLISHED
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,
THE Unde migned have been appointed AGENTS for THE IMPERIAL GOV.. VERNMENT DOCK AND PATENT SLIP, at Nagasaki, and are prepared to supply Tonderi for the DoCKING, Cibaning, PAINTING,, of VPRSIA The Esarse. WORKS in connection with the Dockyard are under the direction of experienced Ex-MARSEILLES, MALTA, GIBRALTAR, DINEERS and possess all the zocery appli- BRINDISI, TRIESTE, VENICE, ances for iterares to Stirs and MACHINERY.
AND LONDON; HOLME, KENGER & Co.
BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND Nagamaki, March, 1884.
045
AUSTRALIA. NB.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for BATAVIA, PERSIAN JULF PORTS. MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON,
"SULPHOLINE LOTION." N External Means of CURING SKIN DISEASES. There is scarcely any eruption but will yield to Sulpboline" in a few days, and commence to fade away, even if it seems past cure. Ordinary pimples, as if by magic whilst old, anduring skin disorders, that havo plagued the sufferem for years, however deeply routed they may Sulpholine" will succesfully attack bo, them.
It destroys the animalene which cause these unsightly, irritable, painful affections, and always produces a clear, healthy, natur condition of the skin. "Sulpholine" Lotion is sold by most Che mists. Bottles, 28. 9. Made only by J. PEPPER & Co.. Londoa,
redness, blotches, surf, roughness, vanish
LIVER COMPLAINTS, KING'S DANDELION&QUININE
ALHO
BI-MONTHLY,
TENTH YEAK.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour. Exclusive of late Arrivals and Departxires reported today.
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is disilod into eight Sections, commenting st Groon Island. Vessels near the Hongkong shore are marked, hear the Koncong shore, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked e, in conjunction with the figurer denoting the sections.
Section.
1. From Graan Island to the Glas Works.
2. From sa Works to the P, and O, Co.'s Factory,
3. From P. anci.0. Co.'s Factory to the Harbour Master's Office. 4. From Harbour Mastor's to the P. and O. Co.'s.Otfico.
Resice, which was intended to meet the wants of many almdants of Chinese caused by the disccutinuance of "Notes and Quaries in China and Japcs," has reached its Twolfth Volume. The Review discusses those topics which are uppermost in the minds of students of the
and about which every intelligent person con- nected with China or Japan is desirous of acquiring trustworthy information. It in- cludes many interesting Notes and original Pepers on the Arts, Scienzen, Ethnology, Folklore, Geography, History, Literature, Mythology, Natural History, Antiquities, and Socini Manners and Customs, etc., etc., of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the i Far East gelomally, Recently a new 'do- parture has been taken, and the vinte now girospapers oi Trade, Commorco, and Alwine... writers. It was throught that hy extending Bangalore. Descriptive notes of Travel by well-known Arabic the scope of the Review in this direction, Chandra the Magazine would be made more generally Caterchun
C. T. Hook Tho Royiow department receives special! Danube attention, and endeavours are made to Duvonshire.. Literature on China etc., and to give Ephrates presont à careful and concise record of 'Diamante critiques embodying kotehes of the Most Fame recent works on such topics. Authors and Ganges Publishers are requested to forward works Gleninavia
fit
Harter
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEM NAVIGATION COMPANY's Stom-ship MASSILIA, Opt. S. D. SBALLARD, with Her Majesty's Mails, will be despatcheviuseful. from this for LONDON direes, vid SUEZ CANAL and usual Ports of Call, op THURSDAY, the rd July, at 4 p.m.
Cargo wil be received on board until 10a.m. on the day of auiling.
Parcels and Spacio (Gold) at the Oflice until 10 am. on the day of sailing.
REIGHT the PASSAGE, regarding
DLIVER FILLS (without Moreury). required to be declared prior to shipment.
THE BEST REMEDY FOR BILIOUS- NESS, STOMACH DERANGEMENT, FLATULENCE, PAINS BETWEEN THE SHOULDERS, BAD APPETITE, INDI GESTION ACIDITY, HEADACHE, HEARTBURN, and all other symptoms of disordered liver and dyspepsia. Acknow ledged by many aminant surgeons to be the safest and millest pille for every constitu tion. In boxes, at In. 1hd., 2a fel, aud Sold by Chernials throughout the 48. d. world.
PEPPER'S QUINING & IRON TONIC DOUSES and develops the nervous entr It gies, enriches the blood, promotes appotie, elispol languor and depression, for- tities the digestive organs. Is specilie
remody for neuralgin, "indigestion, foverė, chest atctions, and in wasting d, scrofulous tendencies, &c. The whole frame is greatly invigorated by Pupuris Tonic, the mental faculties brightens, the constitution greatly strengthened, and a re- turn to robust health certain. Bottles, 32 doses, 48. Gd. Sold by Chemists every- where. Blade only by J. Parra & Co.,
Lendou.
TARAXACUM & PODOPHYLLIN. THIS fluid combination, extracted from THIS
mudicikal ruola, is now usul istend of blue pill and cafonel for the cure of dyspepsia, bilionaress, and all symptoms of congestion of the liver, which are generally paan beneath the shoulders, heartache, drowsiness, no appetite, furred tongue, dis- agreeable taste in the morning, giddiness, disturbance of the stomach, and fooling of general depression. It is the fost med
cine.
Tamincum and Paduphyllin is Quid made only by J. PEPPER, Bedford Laboratory, London, whose is on every label, Bottles, 2a. 94. Sold by all Chemista.
į
i
and apply to the PEXINHOLAR & ORDENTAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY's Oflice, Hongkong-
The Contents and Value of Packages are Shippora aro particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Black Bills of Lading. N..-This Steamer takes Cargo and Pas.
sengers for MARSEILLES.
A. MoIVER, Superintendent. Bangkong; June 23, 1884.
1010
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS, -
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA FORTS,
NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA;
LONDON AND ANTWERP.
ALKO
ON THURSDAY, the 10th Julṛ,
Cargo and Spacin will be registered for London as well as ter Marseilles, and ae cepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Sedtime.
8. From P. and O, Co.'s Office to Peddar's Wharf.
1. From Peddae Wharf to the Naval Yard.
7. From Naval Yard to the Fier.
902 May
10 Thos. Howard &fo.
1You Fat Hong
[No. 6633,—JULY 2, 1884.
| SHIPPING IN CHINA, JAPAN,
• PHILIPPINES, AND SIAM
Farmer's Name, Shun-on
WATERS.
WHAMPOA.
Flag & Rig. Annam.zir.
CANTON.
atr. Canton
SWATOW.
In port on June 24, 1884. Brit bqe.
Jatue Maria Tay Watt
Daniel
Siam. ba
AMOY,
In port on June 24, 1884. Ger, bqo. Francisca Ger. be. Mary Stowart Brit. bqc. Cecir Mooror Glor.bqe Warrien
| Bonarty
Ger.sch.
FOOD.HOW.
In port on June 21, 1884. MERCHANT STEAMEER,.
British
London
Crusader Yung Ching
Brit str. Chi.
str.
8. From Pier to East Point.
Kinng-ping
MACAO. Chi.
Venel's Name.
Captain.
Flag and Kig.
Tom:
Date of Arrival
Consignces or Agents..
Destination.
Remarks.
Steamers
Muds
Gor.
Ik Pearne Buseall
Brit
Brit.
BIT. 400 June 20 Wieler & Co. sir. 2787 May 290. &0. §. 8.0 si 1303 June 21P..&O. S. N. C
Linglomann.
Ger.
Crag
Brit
Bir. 1405 June
str. 1097 July 1Siomsten & Co
30 Gibb, Livingston & Co.
Y'hama&BauFcisco Bombay, d Saigon
5th inat. 8th inat
#diacvis
Brit,atr.
44 Newton
Brit
str. 581 July
Bangkok
31 Purvis...
¿Brit
str. 1660 June
20 Russell & Co.
6 Btech
.Brit.
atr. 514 July
1 Russell & Co.
Mitchell
Brit.
atr. 199 June
20 Russell & Co.
Brit.
{Amoy & Manila (Yokohama & Hiogo Ta-morTOW
str. 117
K&W'poa Duck Co.
Tug Flying
2indrowa
Brit
str. 2162 July
8 & Wright
Brit.
LP & O... N. . 2Siemssen & Co.
Shanghai
To-morrow
3 k, Woona
Brit..
4 cftandin
Saigon
To-morrow
Brit. str.
6 h Young.
Brit.
atr.
...Scott ....
Brit.
G80 June 28 Douglas Steamship Co. str. 1327 June 22Jardine, Mathison & Co.
Coast Ports
Cos'tan Dock Cardigansbire Britisă. To-morrow Cos'tan Dock Heshin
London, de,
Fileneagles
British
London
British
Shanghat
4 kikoch.......
Brit
str.
13 e Petersen.
Ger.
140 June 5 Alexander Levy str. 1283 Juno 303iensson & Co.
Killarney
British
Australia
Earope, &o.
5 Shallard
Brit
ske 2748 July JP. & O. S. N Co.
London, &c.
To-morrow. To-incrrow
Luminit.
British
Australia
Ningehow
British
London
e k Hunter
Brit.
Sace
British
Australia
5 Garcena
Fok.
ste
Hojhow, &c.
To-niorros
British
Now Zealand
8 &Thom
Brit.
British
London
3 Cawford
Shanghai
British
Sydney
to " Editor, Chanu Review, care of China Ban
The Noten und Queries are still continued lini and form an important means of obtaining Kwangtung from and difosing among students know- Lea ledge on obscure.points.
Mary Austin The Correspondiente' column also affords Massalia farther and grunter facilities for the inter- Massilia topics, change of views and linertssion of various Miramar
Nam-van
8 stópani
¡Wallace
....GkMetcalfe,
Original contributions in Chineas, Latin, Naples... or any of the Modern Languages are re-Ningpo ceivo. The papors are contributed by the Occounte members of the various Consular, the Im. Sea Gull perial Costons, and Hongkong Services, Sherard Osborne and also by the Missionary bodies amongst Sikh whon a high degren of Olitneso scholarship Taichiaw.. is assiducusly cultivated. Amongst the Taiwa regular contributors are Drs. Chubners, Thibet Eital, Bretschneider, Hirth, and Hance, Pro- Yamashiro Mara... Fussor Loggo, and Mosara Balfour, Watters, Zafiro Stent, Phillips, MacIntyre, Groot, Jamie- son, Faber, Kopsht, Parkor, Playfair, Gilés, and Piton,all well-known names, indicative of sound scholarship and thorough mastory of their subject.
The Subscription is fixed at $6.60 per annum, postage incinded-payable in ad-
VANCO.
Orders for binding volumes will be promptly attended to; Address, Mana ger, China Mail Oico,"
OPINIONS OF THE PRESS,
7 h Haydon ferrall Scotland Berday
5 Smith
str. 1985 June str. 281 Nov. 28 H., C. & M. S.boat Co. Brit. str. 1190 Junu 22 Russell & Co.
081 Mar. 10 Captain
48
a891 Junio 22 Butterfield & Swire 435 July 1A. R. Marty str. 1473 June 27 Russell & Co. Brit str. 761 July 2Siomasach & Co! Brit. sir. 1805 Juno. 230. & 0,8 5: Co.
......China Traders' Insurance Co. 875 June 30E E. A. & Telegraph Co. str. 1510 June 24 Adamson, Bell & Co. Btc. 862 June 27 Yuon Fat Hong Btc. 1009 Juno 20Battorfield & wire str. 1071 Juno 30P. & O. 8. N. Jo.
เ
str. 1500 July Adamson, Bell & Co. 675 June 20 Russell & Co.
jAxor. str.
Brit. str. Brit. Bri.
Mudío James
6 h Talbot
Brik Jap. ***... Brit.
ate.
Balling Ves9 DIN
Adola Aloxa
Schumacher ...Ger.
1killebb .....
Brit.
bye, bqo.
1133 June
2 Malchers & Co.
cHenry.
Brit. bys.
180 July
of Paino..... Paulan
bge.
Amer. bgo.
Brit. bqo. So. Sp. 3. a. Ger. byo. Araet. bqe.
Ger, bye,
Amer. ah.
Ger. BIL
Alico Muir..... Andrew Jackson Anna Sieben...... Aunia W. Weston. Billy Simpson California
Carl Ritter
"All our learred societies should sub-plon 1884, at Nouythe Company's scribe to this scholarly and enterprising He Charlotto S. 8. PEIRO, Commandant Thure."--Northern Christian Advocate (U.S.) El Capitan with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, The Oking Recicio has an ex Eliso and CARGO, will leave this Port for the sellant table of contouts."
a."—Celestial Bayire, Ellen above places."
The Publication always contains subjcets Excelle of interest to cojournera in the Far East and Figaro.... the present issue will hold favourable if not Forest King advantageous comparison, with preceding Governor Tillsy numbers."-elestial Empire.
Créat Admiral This number contains sotaral articles Hornagwar of intereat and value "North-China Herald. Hugo & Otto.. Cargo will be received on board until 4 The Ching Reviews for September October Lady Horeword pm., Specie and Parcols until 3 pm, on fully auntains the high standard of Leonora the 9th July, 1881. (Parcels are not excellence which characterises that publi- Lucky to be sunt on board; they must be left atation, and altogether forme the Agency's Use.)
Shipping Orders will be granted until Noou of 9th July, 1881.
*
very Macedon
interesting and readable number. Me- Mario Louise. Contents and value of Packages are re-teorologists will find an interesting and Marinin quired.
valuable contribution by Dr. Fritschu, Matilda For further particulars, apply at the on the Amount of Precipitation (Rain Medoru Coloupany's Obflier
LOCKYEE'S SULPHUR HAIK RESTORER
XILI, darkon gray hair, and in
W days connpletely bring back the na-
tural colour. Thio effect in superior to that produced by a direct dye, and does not injure the skin. Large bottles, In. GI. Lockyer's is equal to the most expensive hair restover.
LOOKYER'S SULPHUR HAIR RESTORER
TS the best for restoring grey hair to ta former colour. It produces a perfectly natural shade, and isquito harmless Vale- able for destroying ecuri and encouraging growth of new har. Sold everywhere.
1fe82
3y
Iw
NEWS FOR HOME.
1. MARTIN,
deling Agent.
1071
Hongkong, June 7, 1884.
Insurances.
THE LONDON ASSURANCE
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF His Majesty King George The First, A, U 1720.
HE Undersigned having been appointed Impgents for the above Corporation ars prepared to grant Inaumances as follows:-- Marine Department, Policies al currunt ratus, payahin either hore, in London, or at the principed Ports of India, China ar Australia,
The Overland China Mail.
The attentif Eaper in Clima.. PUBLISRED AT THE "CHINA MAN." OFFICE IN TIME FOR THE ENGLISH MAIL,
Containing from 12 to 84 columns of closely-
printed matter.
Buv's UC Iqkg, plug the canitelen Light, of observations nude at the Imperial Rus Queen of England
sim Observatory at Peking, from 1841 to Schiller 1880. Notes on the Dutch Occupation Spartan
of Formosa," by Mr. Geo. Phillips, contains Star of China.... some interesting information, although Throu Bmtben..
uch of it is second-hand. The Notices of Union
New Books include a most generous and Wildwood appreciative review of "The Divizio Classic W. Phillips....... of Nan-Hua," and the Notes and Queries are as usual very interesting."North-China Daily Newe
"A substantial and reliable Revient which all students of China and the Chinese would do well to patronisa. "Uhrysanthemum,
The November-December number of the China Reviae contains less variety than usual, but the few articles are very interes ting. The opening paper by Mr Herbert A. Giles on The New Testament in Chi
Albatross Actc" treala of a question that must neces- Audacious Erily be of great importance in the eyes Champion of all missionaries.
Mr E. Β. Fire Department.
Cleopatra Policias issued for long or short periods at are continued, and a goodly instalment of
Parker's "Shert Journeys in Szochuen
Cockchafer Curaçao these travels in the interne of China is Daring Life Department.
Hapoir
current ratce.
paper of some length entitled “The Em- peror Cheng, founder of the Chinese Em-
3 kWineon bBrown
Sobrido Mahl
3 Barstow
8 cЯteru
4k Sewall
8 Winters.....
425 June 14 Adamson, Boll & Co. 1 Chinces.
Amer, ah. 1004 May 31 Order Ger
60% July 1 Wialer & Co. 704 June 30 Ben Hir Chan 482 June 10 Chinese
2 Anthony Brit. bye.
420 June 14 Lane, Crawford 590 Juno 118iemason & Co. 647 April Russell & Co. 8.0 June Mulchers & Co. 1419 Juus 14ptin
984 May 31 Meldzora & Co.
+99 June 20 Order
Schnieders....Ger. 3m. c. 200 June 20 Butterfield & Svire
Muller......... Ger bgo. 1007 May 14 Ambold, Karberg & Co. Locahart... Brit. st. 1602 May 31 Russell & Co.
Dickson
Rowell
kKaedt.
cLane
William
Brit
ah, 1410 July 1 Captain
Amer. al 1497 Juno 7 Captain
Brit.
b. 1618 June
7Russell & Ca
Norw. bqe
370 June 22 Order
Brit. ha
Potersen...... Amer. lL
382 June 21Wieler &
1429 Jane 10P. &O. S. A. Co.
Beybola. Sian. bos 4 June 30Chinese find. Brit,
ab. 14 June 30, P. &O. §. 3. 06. 01-0 Melchers &
3 Belring. Gez. bqu
Sanguinetti tal be
2 MerrymanAmer. al
Carter. Bray
Brit ba cottag
Amer. ah ...Siam. L 'Steinbenta......Ger. be. Crously... Amer. bqe 3 c'Smith
Brit. boe. Brit ba Ital be.
12 h Kalcke tak trine
4k Sawyer
Amer, be
Potter.
Ame. bkte
935June 13 Captain
549 June 10 Jarding, Matheson & Co. 770 June 14 Order. 1850 June 30 Captain 042 July 1Chinese 1227 June 22 Melchers & C 749 Mar. 31 Bussell & Co. 704 May 26 Melchers & Ca 266 June 10 Chinese
736 July 1 Ordor
1099 June 4 Molshors & Cu
558 June 21 Jardine, Mathción & Ov.
San Francisco, & To-day
Yokohama & Hiogo To-morrow Bangik
To-morrow
Neal & Yokohama 5th inst. Yokohama
Sydney, &c.
Amoy & Manifo
To-morrow. To-day
Bangkok
Honolulu
Havre and London
Touver
Упатиров
Hedvig
MELKHARTS SALLING VESSELS.
Brit bga. Tientsin
Frist. Nickson Amer. bg.
Borgloo Benlarig
SHANGHAI
in port on June 28, 1884,
MERCENT STEAMERE.
British
British London
British London
Breconshire British London
Cyclops
Detalion British
Fuskun
British
Hongkong
Japaneso Nagasaki, dr.
London, &c.
Gediksi Maru
Glencoe
British
Gletourn
#British
Glorfinlas
British
Ino-shin
Chinese
Hesperia
German
Now hwang
K'loon Dock
Oleared
Tchang
British
Kiang-pisu
Chinese
Kang-Fung Chinezo
Lord of the Islas British Bassilin
New York
British,
London, &c.
Nom Shui
Gorman
Fechili
British
Havre and London San Francisco
K'loon Buck Peiko
Ruyetta Ab'doonDock Shanghai
French
H'kong, &c.
Brilist
San Francisco, &c.
Thite
Store Nordisko Danish Sual
British
Hankow, do
British
Bankow, &c.
British
Hankow, &c.
British
British
British
Ceba
San Francisca
Philippines
Haiphong
Ker Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.
Policies issued for sums not exceeding Siven. Mr F. H. Bulinar contributes & Bak (tender to Flying double-scrow gunboat HIS Mail Issue is ebichly compiled from £5,000 at reduced rafya.
Mass is by empiled from
HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1872,
twice a month on the morning of the English Mail's departure, and is a full record of each fortnight's current history of events in China
and Japan, tributed in original reports and collated from the journals published at the various ports in those Countries.
сода
It contains Shipping cove from Shanghai,
Hongkong, Canten, &c., and a completa
Commercial Summary.
NOTICE.
496
QUEEN FIRE INSURANCE COM- PANY,
E Undersigned are prepared to accept Risks on First Class Godorus at
Subscription, 50 conta per Copy (postago per cont, net premiura por annum
paid 52 cents. 812 per annum (postage paid $13.00.)
Orders should be sent ja GED. MURBAY BAIN, China Mull Office, 2, Wyndham Street, not later than noon of the day the English Mail Steamer leaves.
Terms of Advertising, same as in Daily
China Mail,
Now Re ady.
No. Ji-Yal, XII. OF THE
"CHINA REVIEW"
NORTON & Co., Agents. Hongkong, May 19, 1881.
NORTH BETTISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
THE
GILMAN & Co.
Hongkong, January 1, 1332.
LANJASIHRE INSURANCE
14
COMPANY.
(FIRE AND LIFE)
CAPITAL-TWO MILAJONS STERLING.
340-
Who-on
Yuen-wo
MERCHANT SAILING, VESBRES.
Old boo
Garder Colby Amor. th.
Chinglab
John Potte Sin Khigs
Citauill Helene!
Brit. bya.
Brit. bge.
NAGASAKI
In port on June 21, 1884. Brit, bqe. Ger, boe. Vladivostock
Kags waMaJapan, buu. Sea Bwallow Brit go. Sooboy Bris, bqe.
Assons
·RIOGO,
lis port on June 24; 1884. Daz, boo Gastrola Dist. bqe, Granville Belle Brit. bqa.. John A Boy Am.
Konnobce SAUK
mia.
Ba.
Pactolus Amer sh. New York Queen Emma
Brit. boo.
YOKOHAMA.
In port on June 21, 1884. Agnes Mair Brit bgo.. Back Diamond Ger. bqe. Chateaubriand Brit hge. Bad Brit Mary O. Bodiny Ger
Nicoline
Rachel
Roke
Name,
Riş,
Tona Displt.
the II.P.
Captain
Where at.
composito screw sloop doubly-screw iron frigate
corvette
940 4 840 6010 14 4330 2380 14 2340
Commandor Chas, Hicka
Shanghai
Captain Pearson
Woosung
Captain T. Powlett
Amoy
corvette
2800
14 2010
Captain H. N. Hippisley
Shanghai
gunboat
485
470
Lieut.-Com. Robt, L. Groome
Chefoo
corrette
2383
14
2540
Captain Anstruther
Shanghai
compusites bloop
940
920.
Commander Lawrence Ching
Canton
$0)
3
En reserva
Hoogkong
(Fish)
gunboat
430
4
450
Commander E. H. Gamble
Shanghai
sloop
940
R10
Captain J. Maclear
Nagasaki
double-sorow gun-vessel
640
Commander John Hope
Shanghai
gunboat
450
470
Lieut. Commander McQuhas
On a cruise
Jouble-serow gun-rossel
767
1030
Commander Qen. W, Fit
Pakhoi
gunboat
430
Commander R. B. C. Branton
Foochow
donble-strow gun-versel
486
$70
Commander Hothan
Tientain
composita enrew sloop
1130
070
Commander Bickford
corvette
1370
2360
Captain J. R. T. Fullerton
Singapore
Slangbai
double-scrow gun-vessel
794
1010
Commandor W. Collina
Hongkong
Harcales
double-screw gunboat
360
$40
Lieut-Com. Chaa, I. Brigga
Hongkong
Janz
receiving ship
3037
Commodore Morant
Hongkong
Kepler
paddlo dospatah-vessel.
turret-ship
897 1800
2 1230
Lieut.Com. Maxwell
Shanghai
-1450
In reserve
Hongkong
gunhost
., 480
580
Lient.Com. Chas. K. Hope
Singapore
pira." which will be read with goutine Flying Fish
Fly interest by students of Chinese history. Foxhound A fy short notices of New Books and a Linnet
number of Notes and Queries, one of which
વ
Merlin
"On Chinese Gaths in Western Borneo Midge and Java might appropriately lavs been Peruus placed under a separato Reading, complete the number. "H.K. Daily Press.
Sapphire
Swift Tweed
Trubner's Oriental Record contains the foliewing notice of the Chu Rei Vistor Emanuel The present publication, judging by the Vigilant
Wisern Zaphy
490
For H. B. L. Ships tonnage, displacements and affective horse powers are given according to A. M. Navy list.
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
number now before us, is intended to ompy a position, na regards China and the neighbouring countries, some what similar 038 to that which has hean filled in India by the Calcutta Beview. The grout' degree at- tention that has been bestowed of late years upon the investigation of Chinese literature, antiquities, and social developments, to say nothing of
of linguistic studios, has led to the THE Undersigned, Aasses of the above accumulation of important stores of inform
Company, are authorized to Insursation, rendering some such channel of pub- Twelfth Volume of the against FIRE at Current Rates,
licity as is nos provided extremely desir- "CHINA REVIEW,"
able; and contributions of much interest may fairly be looked or from the members brook of the foreign consular services, the Chinese Albatross Customs corps, and the missionary body, Alert among whom a high degree of Chinese Bayard scholarship is now assiduously cultivated, Oristofuru Colabo and who are severally represented in the first D'Estaing number of the Review by papers highly D. Estophania ereditable to their respective authors
Duguay Troutin Some translations from Chiness novels and
Enterprise play: aromarked by both accuracy and fresh-
Ermak tess of style; and an account of the career of Essex the Chinese poer-statesman of the eleventh Garnostai la not only historically valuable, but is also tie century, Su Tang-yo, by Mr. E. C. Bow, Haznelin distinguished by its literary grace... Bende
Janata notices of new books relating to China and La Galissonière the net, which will be a useful feature of Legsepi the Reviews, if carried out with punctuality Luci And detail, we are glad to notice that Marques del Duero "Notes" and, "Queries" are destined to find a place in its pages also. It is to be Monocacy hopel that this opening for contributions Morze on Chineas subjecta may evoke a similar Nayzdnik degree of literary zeal to that which was Nautilas displayed during the lifetime of its prede- Nerpa cessor in the field, anil that the Chine Becicu Opritchuik may receive the support necessary to insure
Palos itu sextinuance,
Prinz Adalbert Razboinik Skobeloff Sobol
CONTAINS-
The Dialect of Winchow, No. 2. Chins during the Tain
264-419.
THE Undersigned are prepared to grant POLICIES against the Risk of FIRE or Dynasty, A.D. Goods on board Vessels and on Hulis ef
Buildings or on Goods stored thoroin, o Vessels in Harbour, at the usual Terms
Proposals for Life Assurances will be nu. coived, and transmitted to the Directors for their decision.
Scraps from Chinese Mythology." Ou Chinese Apologica.
The Yi King, with Notes on the G1 Kwa. Chinese Fables,
Notes and Querie→
Ula Graes
The Payment of 'Poor Peking Officials'
and Auditors' Charges. The Derivation and Meaning of the
Word' Delle.'
The Length of a Chinese Moon.
The Chinese 'Sir' or Yes Sir."
Notices of New Books and Literary Tatal
ligence.
Books Wanted, Exchanges, &c.
To Contributors.
Hongkong, May 31, 1881.
Mr. Andrew Wind,
NEW AGENT, &c.
153, NASSAU STREET, NEW YORK
is authorized to receive Subscriptions, Advertisements, do, for the China Mail, Overland China Mail, and China Review
and Condition.
U. S. corvette
Spanish
French gunboat
ú
Car. sch. Brit, bge,
RUES, BO
Thontas Dana Amer.
MANILA
In port on June 27, 1884. Farragut Amer. sh. New York Florence Treat Brit, bqo. Sourabaya.
Amer, sh. Boston
Dar
by
Ger. bga
Levi C. Wade Amor. 8. San Francisco Menbio Allen Amer, bqa.
Norma
Queenstown
Reporter
Serenac
Ger. bqe. Channels
Anez, ah, New York
Amer, ab.
Amer. bqo.
ILOILO.
Annie M.Siaull Amer, sh, Antoinette
Maris Louisa
Brit. bqe Liverpool Amer, ah, New York 'Brit, sh, New York
Gerbqe.
sh
Hal Amer, Ah,
Arder, sh
Span, sch
BANGKOK,
Advanc
In part on June 21, 1884.
•Siam, bye.
Brit
by
Brittge
Siam Abge
Chat.. Kaye Siam, bge. Chine
Siam bg, Laid up Bian be...
Dizipend City Stams, bro..
Excel Sebban Swedge.
Name.
Flag and Riz.
Tina. Guns.
H.P
Captain
Where at.
Haward Hadson Bay
Russian aviso
1684
300
Captain Schanz
Nagasaki
Oblic
Austro-Hungarian gunboat
570
Commander Wostry
Shanghai
U. S. corvette
531
800
Commander 0. J. Harolay
Nagasaki
French irondlad
Commander Parrayon
Hongkong
Ранау Bembler Soffid
Italian corvette
5600
3000
Captain Acciuni
Corea
French erniser
2230
Captain Colombeaud:
Shanghai
Portuguesa corvette
1400
Captain F. de Costa Calel
Hongkong
French cruiser
37700
30
Captain Muret de Pagnac
Hongkong
U.
8. corvette
1970
od
Commander à. S: Barker.
Nagasaki
Russian transport
1000
Captain Boltokau
Japen
Argos
V. S. corvette
1875
1300
Commander A. H. McCormack Nagasaki
Russian gunboat
450
80
Commander 0 W, Starck
Ban Lee
Shanghai
French cruiser
Commander Boustan
Canton
German gunboat
-420
340
ieut-Commander Rotger
Foochow
$28
000
Cimander P. F. Harrington
Shanghai
French frigato
transport
6700
4500
Captain Fleuriais
Chefoo
Envoy ges
1200
437
100
Cap in Daber
Damp Valentin Buonaplata Manila
Spanish despatch-vessel
458
250
Capt Jose Calderyn
Shanghai
Foodbow
6000
10
Captah Grenguist
Marila Nagasald
Gigaz
Beicheng
1370.
760
Commander F. J. Higginson Shanghai
Russian genovat
400
Coromander Moltsoff
Vladivostock
Bussian corvette
1360
.170
Captain Halageras
German gun-vesel
500
Licut-Commander Aachenbor
Russian gunboat
400
80
Commandes, Valrondt
Rasina corretta
1400
Captain B. ishin trof
U. S. gunbeat
300
500
Commander G. D. B. Glidden
bagkong Vladivostook Cheloo Vanton
German corvette
3080
Captain Mersing
Nagasaki
Russian corvette
1362
Captain Hillebenud
Japan
Bussian corvette
2100
Captain Blanodaref
Nagasaki
400
80
Commander Boylo
Japan
German corvette
2030
2500
Portuguese guabost
410
Captain Avila
Cay in von Nostits.
Nagasaki
Foochow
Triomphanta
U. S. Frigste French ironclad
2300
Captain R. N. Phything
Nagasaki.
4176
2400
Captain Baux
Chefoo
Velasco
Spanish corvette
1156.
Captain Emilio Button
Manilo
85
Copies may be had at the China Maŭ Office, and at Messrs. LANE, CRAWFORD & Co-Price, 75 cents,
Villars
Volts
French corretto French corvetis
5400
.870.
Captain Vivielle
Shanghai
1300
800
Tiantain
Vestock
Russian ganbost
Commander Molchonsky
If required, protection will be granted al first class Lives up to £1000 on a Single | Lafe.
For Rates of Premiums, forms of pro posals or any other information, apply to ARNHOLD, KARBERG & Co., Agente, Horglwng & Canton Hongkong, January 4, 1867-
100
THE STRAITS INSURANCE COM-
NOW READY.
PANY, LIMITED.
TE
Mian
THE COMMERCIAL LAW. AFFECT. Stosch
THE Undersigned having been appointed ING CHINESE; with special refer- Tamaga
AGENTS for the above Company are unce to PARTNERY REGISTRATION AND Tuto prepared to GRANT POLICIES on MARINE BANKEUPTCY LAWS IN HONGKONG. RISKS to all parts of the World, at current rates.
ARNHOLD, KARBERG & Co.. Hongkong, November 5, 1883.
Bussian frigate
U. 8. gunboat
gunbost
BAIL
Blane bo Brit
bge
Vladivostock
Horo
Kim Chye Serg Siam s Kim Boon Host Sism. Ing. Long Hid Stars bg. Mercury in. tg, Olaf Trygvason Norw Phoenit Siam ach, Princess SarzphibiamA Race Borna sine bus Biamera Grun Blamb Boom Hwa Sam. 1 Starlight, Blaze, bqs. Stafato Repatofali bys
Ta Hongkong Biam, ex Telegraph Siam. bge.
Printed and published by Go MURRAT BATE, PR China Mail Office, Ku. Wyndhsh Street, Hongkong,