VOL. XL. No. 6509.
The China Mail.
AGENTS FOR THE CUINA MAIL.
LONDON-F. ALaat, 11 & 12, Clement's
Lane, Lombard Street, E. C. GROETE STRERT & Co., 30, Cornhill, GoDON
號四月六年四十八百八千一英
Intimations.
SITUATION WANTED.
YOUNG EUROPEAN, who cu write
& Goren, Ludgate Cireus, E.U. BATEKAool hand and who can correspond Hevur & C., 27, Walbrout, B.C. SAMUEL DEACON & Co., 150 & 154, the Exs, FRENCE and GERMAN LANGUAGES, desires employment. "Good References.
Leutenhall Sticket.
PARIS AND EUROPE:-Galoren &
PRUE, 36, Kue Lafayette, Paris. NEW YORK:-ANDREW "WIND, 21, Part
Bars.
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND: Gondox & GOTUR, Mel- bourne and Sydney. SAN FRANCISCO and American Ports
generally-BEAN & BLAUR, San Fran
Tell
SINGAPORE, STRAFTB, &c.—SAYLE &
مدان نگاه
Co., Square, Singapore. 0, Hensmes & Co., Manike. CHINA-Muco, Moura A. A. DE MELLO Svatow, QURAN & Co, Amoy, WILHOF, NIUKOLLS & Co. Feochine, HEDGE & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & Watan. Yokohama, Lane, Chan- FORD & Co.
Bank.
HONGKONG & SHANGHAL BANKING
CORPORATION.
www.w
FAID-UP CAPITAL $3,000,000. INSTALMENT Deceived on 1
NEW SHARE---
KESERVE KUND,.....
INSTALMENT of PRESSTUM FO -
coived on New SHARES...
9,074,744.75
$7,074,744.75
..$2,500,000.
} 1,503,301.00
$4,063,361.60
COURT OF DiazỢTORS. Chairman-A. P. McEwan, Eeq.
Deputy Chairman-Hon, F. D. SASSOON.
C. D. BOTTOMLEY. M. GROTE, Fe
A. Girrzow, Eaq. H. DALRYMPLE, Hon. W. KESWICK,
Eaq.
A. Melves, Esq. W. H. FORBES, Esq. M. E. Sassoon, Es
CHIET MANAGER. Hongkong,Tпos Javasos, Esqi
MANAGER.
Shanghu..Ever CAMERON, Esq. LONDON BANKERs. Lorulem and County Bank.
HONGKONG.
INTEREST ALLOWED.
N Current Deposit Account at the rate
Garut on the daily
balance.
For Fixed Deposits :--
For 3 months, 3 por cent. per annum.
B
11 4 per cent. 6
1: 12
.6 per cent.
-
וז
LOCAL BILLS Discounted, Credits granted on approved Securities, and every doseription of Banking and Exchange businces transacteut,
Drafts granted on Loralon, and the chiaf Commercial places in Europe, Indin, Australia, America, China and Japan.
T. JACKSON,
Chief Manager. Offices of the Corporation,
No. 1, Quera's Road East. Hongkong, April 2, 1884.
583
Intimations.
Apply to
Established
February,
1845.
HONGKONG, WEDNESDAY, JUNE 4, 1884. -
For Sale.
LANE, CRAWFORD & Co.
(OUTFITTING DEPARTMENT.)
'M. A Chang Mail Ótice.
.-930
A
NEW SUPPLY
Hongkong, June 3, 1884.
W
ANTED—ÂN UNFURSHHED BEDROOM:
for a Single Man
Address
A. B. C.
Office of tho Chirat Mail. Mongkung, dime 3, 1564.
WA SUN, PICTURE FRAME MAKER AND GILDER.
139
ASSORTED LOOKING GLASSES
VASE STAND MAKER, &c, &c. No. 19, WELLINGros STEELT, 1ungiteag Hongkong, Juro 3, 1884.
NOTICE.
127
TOTICE in herchy given that the Amuual General MEETING of the VICTORIA RECREATION CLGH will be held in the Premises of the Cux on MTONDAY NEXT, the 9th Jung, at 5 jum.
J. H. STEWART LOCKHART,
Har. Heitory, VRTOHA RECREATION CLUB, -Hongkong, June 2, 1884.
NOTICE
JUST TO HAND OF
SPRING HOSIERY.
Auctions,
PUBLIC AUCTION.
THE Undersigned hins rècolved instrue.
Titus to Sell by Public Auction, on
FRIDAY,
the 5th June, 1884, at 2 p.m., at his | Sales Booms, Queen's Road,......
AN INVOICE OF
JAPANESE WARE,
comprising -
UNDERSHIRTS and DRAWERS in SILK, THREAD, CRAPE IVORY CARVINGS, EMBROIDERICA
and COTTON GAUZE.
New THREAD and COTTON "HALF-HOSE.
New WASHING SCARFS and TIES.
The New Climax UMBRELLA, guaranted to wear well.
NAPIER JOHNSTONE'S SCOTCH WHISKY, a Very
Fine Old Spirit, in square bottles
Hongkong, April 19, 1884.
SAYLE & Co.
GTA
HAVE FOR SALE THE FOLLOWING
938
K
CAYLE & Co. beg to inform their Cus-
A
tomers and the Public in goneral that
NEWT
ODS,
EX LATE ARRIVALS. F
ENSINGTON CARPETS, all WOOL. SEAMLES, BoÏDERED And Frisant, in NEW DESIGNS And COLORINGS. These Churers are INEXPENSIVE
and DURABLE and are suitable for Summer so.
in consegnone of the Death of the SENIOR GOBELIN TAPESTRY and CREPE CRETONNES in New Designs. PARTNER, the BUSINESS carried on in HONGKONG will be CLOSED on or before i
whole of the STOCK is now offered at REDUCTION OF 25% n the Marked
the Bist Day or Apacst NEXT, and the
REVERSIBLE CRETONNES, Pattern both Sides.
EXCELSIOR SPRING MATTRESSES in all Sizes, to is any
BEDSTEAD.
Prices. Spoel terus will be made for FATENT WOVEN WIRE SPRING MATTRESSES in all sizes. parcels of Gouts over $100 in value pur- Chased at one time.
All Sales from this date will be for Qadi Customers are requested to mako immediate Payment of Amounts due by them to the late Firm.
SAYLE & Cu.. Pictories Exchange, Hengkang, Hongkong, May 30, 1884.
NOTICE.
800
RULES OF THE HONGKONG
SAVINGS BANK
1-The Spainos of the above Bask will
o conducted by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, on their prendises in Hongkong. Basinuas lours on week-days, 10 to 5. Saturdays, 10 to I.
The Assets of the thongkong and Shanghai Banking Corporation will form a direct security for the repay Deut
of mums deposited in the above Bank. -Sums has at $1. or more than $250 at one time will not be received. No depositor may deposit more than $1,500 in any 600 year. 4.-Deposits may be on behalf of relations, of trusts, e, in núdition to the duposi tor's own account.
HAMMOCK CHAIRS,
LAWN TENNIS CHAIRS,
CROQUET CHAIES,
CAMP STOOLS,
VICTORIA EXCHANGE, Hongkong, May 7, 1884.
Intimations.
COLONIE DE LA COCHINCHINE
CONTRIBUTIONS INDIRECTES,
"(ONFORMEMENT aux dispositions ar Urêteca par le CONSEIL COLONIAL thus sa seatico du 28 Decembre dernier.
Les prasmes i donireraient établir en Cochinchine des distilleries à appareils per fectionnes pour misforthin les rs
et autres matères en alcools destines à l'exportation, dovrous faire parvenir leur demande en autorieaking í l'Administration avant le 1 Septembre, 1881, accompagné dos plans ut indications propres à parmettre d'appreciar Fimportance et Ficonzomis de Prablissement projeté. suivantes :~-~
ون المقالة
Intimations.
KANIA; SATMUMA, KIOTO, IMANN, AWADA, KUTANI End WANx Vases, Jaus, PLATER, CARD DISHES, TEA SETS, BOWLS, Gold and SILVER INLAID BRONZES, ENAMELLED Wark,
ic.. $c. TERMS OF SALE. As customary..
J. M. ARMSTRONG, Auctioneer. Hongkong, June 3, 1884.
PUBLIC AUCTION
OF
日一十月五年申甲
For Sale.
FOR SALE.)-
ULES M UM M & Co.'s
CHAMPAGNE Quarts..............820 per 1 dez, Casso.
....$21 per #doz. GIBB, LIVINGSTON & Cɔ. Hongkong, December 20, 1883. 117
Pinta....
FOR SALE.
QIY EUROPEAN HOUSES, Nos. 1, 2, 3, 4, 5 and 6, ALEXANDRA TERKACE. Monthly Kont, $330.
Apply to
A. B., OFFICE OF THIS PAPER, Hongkong, May 28, 1884.
FOR SALE CHEAP.
5JUT
PRIOL, $2 PER MONTHL
Shipping.
Steamers.
STEAM TO BOMBAY VIA STRAITS.
The P. & : S: N. Co.'
Stormship
Klips
will leave for the above place on TUESDAY, 10th Inst, at 3.p.w., instead of as previously advertised.
A. MeIVER,
Superintendent.
P. & D. S. N. Co.'s Offico,
Hongkong, June 3, 1884.
FOR SYDNEY, MELBOURNE AND ADELAIDE, VIA SINGAPORE.
| 885 | (Calling at PORT DARWIN & QUEENS-
LAND PORTS, and taking through Cargo to NEW ZEALAND, NEW CALE "DONIA, ELJI and TASMANIA.)
23IVE Bandrail to Six Hundred Tens COKE and COAL TAR, in low to uit, from one ton upwards.
ENGLISH, AMERICAN & CANTON- MADE FURNITURE, &c, &c.
THE Undursigued has received instruc-. Lietus to Sell by Public Anstion, on
MONDAY,
the 9th June, 1884, at 2 pm, at the Residence of N A. SIRI, Esq., The Albany,
THE WHOLE OF KI ELEGANT AND VALUABLE DOUSEHOLD FURNITURE,
consisting of -- ENGLISH-MADE CRETONNE-POWERED KOSE- WOOD DRAWING-ROM SOTTES, BLACKWOOD CARYED MARBLE & PORCELAIN-tor Tables, BLACKWOOD CARVED CURIO STAND and WEITING DESK.
CHOY CHEW,
230, Praya West, Hongkong, June 18, 1895, 1970
PUBLICATIONS ny J. DYER BALL
"ANTONESK MADE EASY A
Book of SIMPLZ SENTENCES in the CANTONESE COtaoQUIAL with Free and Literal Translations; and Directions for Rendering English Granitnatical Forms into Chinese and rice ærs-Prico, 82. Inter- loaved Copics, $2.50.
"We most cordially recommend it”— Chino Review. Will be found to supply a want long felt by students of Cantonese,
Mr. BALL'S Notes on Classifiers anul Grammar will be found very -Daily Press.
valuable."-Chi Mail.
"EASY SENTENCES IN THE HAKKA COPTAGE PLANO, by LUNAU, CLOCKS, DIALECT wrn A. VOCABULARY."— MIRRORS, ENGRAVINGS, PAINTINGS, Gana | Prico, $1. LIMU, Galpers, Rur and. Lace Chutains, FENDERS and loss, &c., &u, key
"Containe a
The Sentences given appear to be well EXTENSION DINING TABLE,CHAT, arranged."-China "Meit. SIDEBOARD, WHATNOTS, CLASS, CROCKERY wide range of subjects."-Chinese Recorder, and FLATED WARE, CUTLERY, &c., &, &c. &c. An extensive Vocabulary."-Daily
AMERICAN-MADE IRON BED- Press. STEADS, DOUBLE-WINGER LADIES' WARD-
OBS with PLATE GLASS DOOR, CHAIRS, FOR Covers, MARUER-TOR WASHING STANDS, DRESSING TABLES, CHEVAL GLAS, SHANG- HAI BATH, C., &i, &
FLOWERS in POTS, &c. &c., dur
Catalogues will be issued previous to the &c. Sale, and the above will be on viow on and
after Balerday wert.
780
ROBT HIM & COS PATENT ANTI-
Her
FOULING COMPOSITION
as supplied to Majesty's Ships; The P.&O. S. N Co. The Douglas Stonnship Company: The Japanese Government. Sote Agent, China, Japan, and Munda,
EDWARD GEORGE. Hongkong, January JL., 1884,
DRY DOCK AND PATENT SLIP, NAGASAKI
TERMS OF SALE. Às customary.
G. R. LAMMERT, Alunteer.
Hongkong, June 2, 1884.
PUBLIC AUCTION,
010
TR. J. M. GUEDES has received in-
Meductions from the ADMINISTRATEIN of the Estate of the late ALEXANDI AFTONIO Dos Rastus, Deceased, to Sell by Public Auction, on
THURSDAY,
188 the 12th day of Jme, 1884, at 3 o'clock p.ta., on the Premises,the following
VALUABLE LEASEHOLD
PROPERTY,
SALE at Mossrs. KELLY & WALSH'S,
The Eastern and Aux- tralian Steamship. Co.'s. chartered Steamcr* ..
Lajit Captain Maxx, will be despatched as above on SATURDAY, the 14th June, at 4 p.m.
Parcels (all of which rust he sent to our Office) will be received up to 4 p., of FRIDAY, 13th Instant.
Contents and value of the Packages must bo declared,
For Fraight or Passage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & Co.,
Agents, Hongkong, June 3, 1881.
029
THE CHINA & MANILA STEAMSHIP, COMPANY, LIMITED.
FOR ILOILO AND SANDAKAN.
The Co.'s Steamship
dostista,
Captain Hamlin, will bu despatched for the above Ports on MONDAY, 10th June, at 5p.
For Freight of Passage, apply to
RUSSELL & Co.,
General Manage 18,
Hongkong, May 26, 1881.
UNION LINE.
870
W. BREWER's, and LANE, CRAWFORD FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
&Co.'s, Hongkong; and at Messrs. TALONER & Co.'s, London. Hongkong, January 23, 1884.
NOW ON SALE
143
A CHINESE DICTIONARY
IN THE
CANTONESE DIALECT,
BY
D. E. J. EITEL.
Crown Octave, rr. 1018.
HONGKONG, 1877-1883.
Part I.
A-K, Part II K-M,
$2.50
$2.50
$3.00 ...$8.00
Part III.
M-T, Part IV. T-, ...
A Reduction of tex per cent, will be allowed to purchasers of Ten or more copies
THE Undersigned have been appointed Situate at Syingpoon, Victoria, in the Colony characters in practical use, and while alpha-
AGENTS FLY THE IMPERIAL GOV-
of Hongkong.
The Steamship
Oxforddtire,
Captain Jox, will be #despatched for the above
Port on MONDAY, 16th June.
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & O Hongkong, June 2, 1884.
914
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE,
VIA FOODHOW. →→
(Calling at PORT DARWIN & QUEENS- LAND PORTS, and taking through Caryo to NEW ZEALAND; through Praihe Tichelsgraniel to PORT MORESBY NEW GUINEA)
The Steamship
Hoiler
the 18th Instact.
La Concession au lieu aux conditions/VERNMENT DOCK AND PATENT All that Piece of GROUND rezistored in tonese, it gives also the Mandacio promit the upper deck.
BLTP, at Nagasaki, audi are prepared to apply Touders for the Docurva, OEEANING,
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM-Persons desiruns of saving aus kese-La distillerie devra être établie & Sai-FAINTING, ., of VESELS The Ess
NAVIGATION COMPANY.
NOTICE TO PASSENGERS.
it
IS Company now grants pmsages including Continental Railway fares, at the samo mabe us for the route by noa to Lust don, viz, $380.
The fare to Marseillos is now similar to that charged to Brindisi "or Venice, viz., $365.
A. MAVER,
Superintendent. Hengkong, March 13, 1884.
4508.
1,450 Prizes. £50,000 1,450 Prizes. THE SYDNEY JOCKEY TURY CLUB'S MELBOURNE CUP
CONSULTATION—1884.
MENEERS El
BACH
To bo run on the Flemington Race Course, Melbourne, in Noveinbor, 1884.
Distribution us follius:
First Huse „£8,000; 19063 Körtzen, £29 coria,AŻAKK
וי
9,000
Hand Tun... de 30
JINE
Third House,... 1500: 09
..
训
ader Sarters
___jilivided)................. 17209 20
PMI
4,049
4504
(tie) 1,3x
14
50円
Tota
1 Case Prite..... Njoo,
2 Cuch TheS
£1, each 2.0
& Carizes
£2,000
די
thau a defler may do so by allixing cluan ten-cout stubapa to a form to be obtained at the Panik 6F at the Post Onteo When the form is presented with ten clean stamps the depositor will i be credited one dollar.
Depositors in the Savings Bank having 8100 or more at their credit may at their option transfer the same to the Bangkong and Shanghai Banking Cor- poration on fixed deposit for 12 mouths at o per cent per nikura interest. 7.Deposits may be forwarded from the Ports by means of clean Hongkong Postage Stamps of any values. Interest at the rate of 35 per cent. pur anup will be allowed to depositons on their daily balances, -Each Desailor will be supplied gratis with a Fass-Book which must be pre- sented with each payment or with- drawal. Depositors must but make any entrics themselves in their Pam- Books but should send them to be written by at least twice a year, about the beginning of January and begin. ning of July.
50 10-Gavers containing Pass-Books, Re- gistered Letters ocutaising Staps or other Remittances, and generally, cor respondence as to the business of the Bank will, if marked On Hongkong Savage Bank Business, be forwarded free of Postage or Registration Vess by the varioua British Post Offices in Hongking and China,
THE SYDNEY JOCKEY TULF
CLUB
Beg to inform the Sporting Public of China that they have made arrangements for holding à £50,000 Consultation or the forthcoming MELBOURNE Gur of 1884, when about 1,450 Prizes will be awarded to the Fortunate Holders of the winning Numbera The Highest Prize being £8,000; and the Lowest £10, Less 15 per cent for ex- ponses. Winning Numbers can be forward- od for payment or collection to the Manager of any Bank, either in Sydney (N. S. Walen), er Melbourne (Victoria). Drawing will take place under the Committee of Manage. ment, about four clear days before the Day of Rao, Konult Stip are forwarded to all Subscribers. Any Subscriber can be pre-
|
11.—Withdrawals may be made on demand,
gon ou sur le territoire du 20me arren Werks in connection with the Dockyard ate dusununt.
Tous les bâtiments seront under the direction of experienced. Ex- construirs et aurs de briques, couverts GIVERS and possess all the necessary appli- eli miles, altenmut les uns aux autres |unces for Regins to Shina and MACHINERY, et. reunis dans une enceintu parfaite
HOLME, RINGER & Co. ineat close.
Un logement convenable composé de dous pieces et des dipund-
Naguali, March, 1831. anors necessaires y eura menage" pour le propos de la Régie. 3-La fabrication et la avetio des lools serent soumise au régime de l'exercisc. Le concessionnútu duymu wa kommattra
GO
HOTEL DE L'UNIVERS,
WYNDHAM STREET, BONGKONG.
HE Undersigned bugs to notify the I Public of Hongkong and the Coast Ports that he will RE-OPEN
THE HOTEL DE L'UNIVERS
on the 1st March.
The whole of the ROOMS have been
à tes les reglaments pris par l'autorité locate pour is surveillance et le controle de cette industrie. 3.-Pendant trois enners et ta ena- currence de 2,600,000 de litres, quel que soit le nombre de establissements en exercise, la Babrication pour l'ex- portation sera exemple de tous droits dans la Colonia. Pass oc delai, ou uno fois le chiffre deux snilliams de litres atteint, chaque Lectolitre d'along! BEST the market can provide.
The TABLE will be supplied with the exporté sera frappé d'un droit de The WINES and LIQUORS supplied,
de
NLY FEED throughout, and there new ROOMS suitable for either MaKRIEV COFFLES OF STNIKE PERSONS,
einquante cents en remplacement Pipot fourier et, pour eauerir les frais VERY BEST BRANDS.
Euth at the Bar and Table, will be of the
de surveillance
GESTIRMEN desirous of taking Meals, 4.--Bien que les alcools fabriques dans ces such as TIFFINS and DINNERS,
distilleries soient specialement destinés
applying to
GEORGE STAINFIELD,
Proprietor, Hongkong, February 28, 1884.
NOTICE OF REMOVAL.
368
a l'exportation, le Concessionnaire Have ALL REQUISITE information by pourta, au renouvellement des Laux, concourir pour Pexploitation d'uns on plusieurs concessions pour la cunsuin- mation dans l'interieur de la Colonie, en acquittant les droits of all be sou metzant a la reglernentation. locals. La distillerie devra être préte à foue tionner la 1 Janvier, 1885.
but the personal attcadance of the inat duvan tro ngru par l'Ad. The rear of his former place of Busi
depositor or his duly appointed agent, and the production of his Paas-Book are necessary.
12-All docaments connected with the business of the Savings Bank are exempt from stamp duty.
For the - BONORONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,
ministration.
NOTICE.
109)
ERSONS desirous of Exchanging Soiled
Ones may do so at the HoxGRONG & SHANG- HAI BANKING CORPORATION from this date..
For the HONGKONG & SHANGHAI BASKING
CORPORATION,
POSE DOLLAR NOTES for CLEAN
T. JACKSON,
Chief Manager.
Houghong, April 25, 1881.
715
T. JACKSON,
Chief Manayer. Hongkong, May 30, 1884.
402
sent at the drawing vither it pertou or WITH Reference to the shove, BUSI
by proxy, on making application to the
Surotary in writing. Add 1 for Beply 1 MAY, 1884.
and Ranill, Draïta or P. O. Urters to bo made payable to JAMES WALLACE, Secretary,
8. J. E. 0., 209, Oxford Street, Sydney, Australia.
801
HOP SHING & Co., ENGINEERS, BOILER MAKERS, COPPER SMITHIS, BRASS & IRON FOUNDERS, &c,
WEST POINT IRON WORKS.
TTAVING This Day commenced Byst
HA
will be on the
For the HONGKONG & SHANGHAT BANKING
CORPORATION,
T. JACKSON,
Chief Manager.
710
Hongkong, April 26, 1884.
WILLIAM DOLAN,.. SAIL-MAKER & SHIP-CHANDLER,
22, Prava CENTRAL
HONGKONG & SHANGHAJ BANKING CORPORATION.
NOTICE is hereby, gives that in Accord- anse with Resolution No. 2 passed
THE Undersigned has REMOVED to
auss. Entrancs from Messia. TURNER & Co.'s Louise.
WILLIAM DOLAN. Hongkong, May 8, 1884.
786
This Standard Work on the Chinese Lan- guage, constructed on the basis of Kanghi's Imperial Dictionary, contains all Chinese
betically arranged according to the sounds of the oldest dialect of China, the Can the Land Office as INLAND LOT Ne. cistion of all characters explained in the 567. Together with the Five Messages book, so that its usefulness is by no means erections and buildings thereon and confined to the Cantonese Dialect, but the known as Nos. 2, 4, 6, 8, and 10, First work in a prastically complete Thesauras of Street, Syingpoon, Tugathur also with the whole Written Language of China, an- a Message and Shop erected on the sent and modern, as used all over the East side of the said piece of ground Erapire, whilst its introductory chapters fronting New East Street. There is a serve the purposes of a philological guide front ge to Sceend rest occupied as to the student.
a Timber Yard. Annual Crown Rent A Supplemous, arranged for being bound €20.39.4. The whole of the wild pre- and used by itself, and containing a Tast mises are held for the residue of tera of the Radicals, an Index, and a List of
separately.
LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, January 15, 1883.
115
of 999 years from the 8th day of March. Surnames, will be published and sold 1858, and will be sold subject to a Lease thereof granted to Mr. Olo Tak for a term of 5 years from the 30th day of June, 1883, at a monthly rental of $100 a month payable quarterly and to the payment of the Crown Rent and to the Covenants and Conditions contained in the Crown Lease thereof. A portion of the purchase money can be advanced on Mortgage of this Property
For further Particulars UG Conditions of Sale, apply to
1
MATTHEW J. D. STEPHENS,
Solicitor,
or to
18, Bank Buildings, Queen's Road, Hongkong;
·J. M. GUEDES, Auctioneer.
Hongkong, May 30, 1884.
PUBLIC AUCTION:
한다를
THE Undersigned has received instruc-
Toks to Sell by Public Auction, usa
SATURDAY,
To Let.
TO LET, FURNISHED,
LET, FURNISHED, N. 10, Sør- MOUR TRIUKACK. Apply to
MANAGER,.
China Mail Orrica.
"Hongkong, April 15, 1884.
TO BE LET
056
70.-", DOUGLAS VILLAS, CONE
NROAD
Aisu
No. 6, UPPER Mosque Trerace, Pussension from 1st May.
the 14th day of Juni, 1884, at 3 p.m., G
All that Pipes, or Parcel of GROUND Registered in the Land Office as IN- LAND LOT No. 344, measuring on the North side 54 feet, South and Eust 45 feet, North and East 66 fest, South and West U6 feet, or 3,646 square feet. Together with the 2 HOUSES known as No. 2 and 31, in Mongie Street, Yearly Crown Rent 83,16.
NUTICE OF REMOVAL
ani after the First June next-the REMOVED to the Preises fately in the of the Undersigned wil be occupation of Messrs. Eça Da Silva & Co., | The No. 48, Quoen's Road.
H. FOURNIER & Co., Storelampers & Fire Merchants.
Hongkong, May 1, 1884.
D. K. GRIFFITH
HAS OVENED HIS
NEW PHOTOGRAPHIC STUDIO,
No. 1, Druddell Street,
797
at the Extraordinary General Meeting of In rear of the Chartered Bank of India,
Shareholders hold at the City Hall on the 30th December, 1882, ALL SHARES NOT TAKEN UP, and the Isr, no, SLB and 4ra
in
CALL paid on or before the 30TH JUSE SEX, will be disposed of by the Directors such mer ds in their discretion, they shall think best in the Lutereats of thy
By Order of the Court of Directors,
T. JACKSON,
Chief Murager,
Corporation, NESS, ate ready to undertake WorkOTTON DUCKS, HEMP CANVAS,
of the above Descriptions under the Super-
vision of an ExrZRIENCED, EUROPEAN.
Orders executed with the utmost despatch
and at moderate terms.
24th September, 1883.
MANILA ROPE, AMERICAN
QAKUM, LIFE BUOYS, CORK JACKETS, 80, 60, 400,
011
Hongkong, May 1, 1882;
250
Hongkong, April 21, 1881.
712
THE
Australia and Chine.
NEW RAFID DRY PLATES, be it Dos the Old process and nake Protraiturs of working, are Twenty Zinus quicker than Children casy and certain to secure.
The Studie is open daily, and Portraits are taken in any weather at Moderate Charges, while every care is taken to pro- eure permanency of the printz
NEW VIEWS OF HoxɑRONG AND THE COLET PORTU ALWAYS READY, Hongkong, May 24, 1884.
Lot 2. HOUSE No. 33, in Mosque Junction measuring 18 by 52 fast registered in the Land Office as Subsection No. 2 of Section C of INLAND LOT No. 348. For Particulars, apply to
J. M. GUEDES, Auctioneer. Hongkong, May 30, 1884.
000
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS- BION AGENT,
11, Clement's Lane, Lombard Strett,
LONDON.
THE Colonial Press supplied with News papers, Books, Types, Ink, Presses, Fapers, Correspondents, Letters; and any European Goods on London termin
NOTICE TO SHIPPERS. Colonial Newspapers received at the office are regularly filed for the impection of 805' Advertisers And the Public,
Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, April 5, 1884-
.006
ODOWN STO LET.
PRAYA EAST AND WANGHAI ROAD. For Particulars, apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, April 26, 1682.
A
767
TO BE LET.
FURNISHED HOUSE in ons of the
TERRAUKS
For l'articulars, address
*J. D. B., cio. China Mail Orice. Hongkong, March 26, 1834.
TO LET.
647
THE PREMISES now occupied by un, No 11, QUEEN'S ROAD CENTRAL For further Farticulars apply to Meara, RUSSELL & Co.
GEO. R. STEVENS
· Hongkong, August 1, 1885,
TO LET.
T. 288, PRAYA CENTRAL
Co
1
226
N Nos, 7 and 8, SEYMOUR TERRACE.
No, 7, GARDEK ROAD (kuown as 'BAR- PERVILLE)
No. 4, PRODAR's HEL,
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co.
BTI Hongkong, May 25, 1884.
Captain VARUIN, will be despatched as above on
Accocomodation, situated amidships, upon Thia Vessel has unusually good Cabin
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, Juna 3, 1884.
Sailing Vessels.
FOR NEW YORK.
The 3/3 2.1.1. German Ship
Anna,
023
SCHILDT, Master, will load here for the above Port, and will
have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
708
Hongkong, May 5, 1884.
FOR SAN FRANCISCO,
The 3/3 L.1.1. British Ship
Frink Carrilh
CHAPMAN, Master, will load here for the abova Part, and
will have quick despatch. For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, May 5, 1884
769 VICTORIA, BRITISTI COLUMBIA,
The British Barque
FOR
Martha,
MCPHERSON, Master, will load here for the above Port, and
will have quick despatel. For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, May ü, 1834,
Notices to Consignees.
STEAMSHIP SAGĦALIEN,
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
TONSIGNEES of Cargo per Steamship Labourdonneris, from London, in con- nection with the above Steamer, are hereby informed that their Goode--with de exception of Opiam, Treasure and Valuables are being landed and stored at their fisket the Company's Godown, whence delivery may be obtained immediately after landing. Optional Cargo will be forwarded on, unless intimation is received from the Con signees before 11 am. To-bay, requesting it to be landed boro.
Bills of
the Uading will be countersigned, by
Goods remaining unclaimed after Fri- Dar, thu th June, at Noon, will be. subject to rent and landing charges at I cent. per package per diem.
All Claimu must be zent in to me before the 9th June or they will not be recognised.
No Fire Insurance has been affected.
I. MARTIN,
Acting Agent. Hongkong, May 30, 1881.