THE CHINA REVIEW.
PUBLISHED BI-MONTHLY,
ITS*.
TENTH YEAN.
Hongkong Rates of Postage.
In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and ero, for Letters pr half noge, for Books and Patterns, per les races,
THE CHINA MAIL
Parcels insufficiently packed or protected,
2. The following cannot be transmitted:"
er liable to be crushed (a bandboxes, Co.) Opium, Glass, Liquids, Explosive aut stancos, Matelics, Indigo, Dyestus, Ice, beat, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or whatever is dangeron to the Maik, or likely to pera sive or injurious
vividit.
in
4. The public ars autioned not to con found those facilities with a Parect Pest to Maropa, &e, which doda not exini.
Merchant, Vessels in Hongkong Harbour.
Badusive of late Arrivals and Departurcort reped to-day,
To facilitate finding the position of any vested in the Harbour, the Anchorage is divided into sight Soctimis, commencing at Groen Island. Vessels near the Hongkong shore aro marked A, near the Kowloong shero A, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures dejusting the sectione. Section
Sectiona
1. From Green Island to the Gas Works,
2. From Gus Works to the P. and O. Co.'s Factory.
5. From P. and D. Co.'s Oflee to Peddar's Wharf. 6. From Poddar's Wharf to the Raval Yard,
3. From P. and O. Cis. Pactory to the Harbour Master's liec. 4. From Harbour Master's to the P. und O. Cole Uffice.
7. From Naval Yard to the Pier.
8. From Pier to East Point
Fear's Nune
Caulain
Play and
Tais.
Thate of Arrirul.
Consignees or Agante.
Is Revice", which was intended to incot the wants of any shaders of Chines
Newagers over four ounces in weight caused by the discontinuance of Nodes dare charged as double, treble, &c., as the Queries in China and Jupon," has reached case my be, but such papers or packets of 8. Parcela are as a general culo forwarded its Twelfth Volume. The Araedicand those topics, which are uppermost in the way be sent at Book Rate. Twin by Private Ship, ut by Contract Blail Faz sat" dwspapore mint act to folded together as Packet. To India they are forwarded by minds of students of the
one, nor want anything whatever be inserted the I. & D. and Irish Mail Packels only, about which every intelligent persen een-except bon lide Supplements. Pristedo Geylen by P. & D. only. No respon nected with China or Japan is desirous of malter may, however, he enelmed, if the sibility is accted with regard to any nequiring trustworthy information. It in whole ho pain Hook Fate Prices Cur- parcel, unless Registered, and then only to cludes many interesting Notes and original rent may bepaal.ether as Newspaper or j lite mount of SJÚ. Papers on the Arts, Sciences, Ethology, Thalo. Folklore, Geography, History, Literature, Mythology, Natural History, Antiquities and Social Maurery arul Cisterns, etc., ale, of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the Far East generally ently a new despre se s tvoices, deeds, copied asic, & Tho the par on then in the same
1. Eo Letterar Packet, whether to be Berkur. parture has been taken, and the force for book, but, laver the weight of gives papers on Trale, Commeren,
Caragonn Descriptive notes of Travel e well-know back containing any partially wantton gitarei or maregistered, can be received Bangle
money, jówels, precious articles, or any- writers. It was thought that her extending i teper, it will not be charged fem tenir Petage if it contains gold or silver Botharoll Castle
thing that, as a general rule, in liable to Catterthna....
Danule the scope of the Horion in this divation,, ceja
Customs duties.. the Magazine would be male asegurally The Review department rectiser spend attention, au cicavars pro modo in
General Papers signily such papers as, though Writtes by Hand, de not ben the cintacter of an actual or personal carve-
The onder my Registered Article any acwongduy it with a ketten Receipt on paying an extra fee of 6 ccats.
The finit of weight for Books ayi Conn-
Ainoy... It is necessary that the following rules Atalanta
Bangalore he strictly observed.
present u Gurgiul al concise round of mercial Papers to Foreign Post lices is i puntity sent be go sum as to maku Bio Literature on Chins to, and eli l'afterna for"such officer av linique / Surjde vi no value.
critiques ensaying sketches of this to
Aatchors and recent work aneh toples Publishers are topuested to forward stocka Colitur, Chian Heriva, care of Ching Muit Qlice.
The Sates and Queries noe still weddingd and forms an important terms of obtaining ! f and dissing name stalania krwsi luline on obscure peduta.
ounce, and trust not exceed lase dimentinas: 8 inches by 4 inclics by 2 inteltes.
Contures of the Pastel Union. The Union may be taken to comprise Emspe, all foreign possessions in Asia, Ja, W. Africa, Eggja, Mariti, al X. "America, Mixtong salyndur, Busszal, Fan, Chi, Venezuela, The Argentins
3. The uits of weight allowed uro as follows:--
Bodas and Papers-to Tritish Offices,
Harris... Yomg.
[No. 6469.APRIL 18, 1884.
|SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND STAM WATEBS.
Pessel's Mous
WHAMPOA.
Plagg. Dorination.
M. Deutschmaan Ger, 3m, au, Perio Shun-on
Brit, bgo. Tientsin Annam.str.
Destination.
Remarks.
CANTON.
Alwine Posang
Ger. Brit.
str. Ooo & Ttein, str. Shanghai
sir. 814 April 16Siemssen & Co. Bir. 783 April 17 Sicánsson & C
str. 130 April 10 P. & 0, S.-N. Co. str. 1330 April 13Gibh, Livingston & Co. str. 1198 April 16 Gibb, Lavington & Co. str. 1663 Feb. 14 Adamery, Bell & Co
Saigon
Kiang-ping
MACAO.
Chi.
str. Canton
AMOY.
In port on April 14, 1884, Gor. bqa
www
Steamers
Potts
4 Prali
hlasait Ross
8
Te...
Brit. Ger. Brit. Brit. Brit, Brit.
3 'luck
Brit
Canig
Beit.
13
Newtim
Brit.
str. 1166 April 17 Borsec Co., Limited ele. 1400 Mar. 28 Gibh, Livingston & Co. str. 3 April 11 Yun Fat long
Pum 2. This Regulation prohibits the ending.****
Fukien of Paitees of dutiable articles, unless the
Chudavery
&
stopani
Brit
117
5. Aslaton
DeVaunter
Brit JPch FSTR
HEL.
Sydney; &c. Bangkok Amoy, &c.
To-day 21at inst
Tug Flying To-inorrow
Bainan Tolani Kliva.... Kwangtung- Mind
Xari-vian Naples Oce Deamic Oxtor Ishire
3
kore
srit.
Else
hir.
Wallace
Brit.
Cos'tan Dock! Ernst
Ger.
Ime.
Whit
1st int
rit
Horgan Wagricu
GOT. bqo.
Ger.
ech
3 Lungley
Marceau
Brit.
8 Brown
..ibfit.
str
Metalle............
..firit.
5 cJones .....
Brit.
str
Stratton
Brit,
str. 1011 April
13 Yuun Fat Hong
Dailing
¡Brit.
att. 1782 Mar.
3 c'Eckert
Ger.
str. 2230 April
7 haydon
Edwards... Pelera,
Piper
Sailing Vossels
Alku Muir.........
... Henry.
Brit.
A
8 Schildt
|
Talt von—to British Offices, & Iba, if with
and intrinsic val; to the Coulinent, Ac., & %
Fudownity for the Loss ofʻo Registered Article. The fest Office is not legally responsible
'ben Chom Klo Port Philli Prinz Alesunder
The Corges pondcats cobrar ales alone farther and gealer facilitive for the Rules elunga of views and disences various Rey die, Juni, Triided, Galean, fort de divery of Registered corresparus dull..
Fortuny, feruand, Lab, Haai, with! Origined contrilsinns in Chinese, Latin, Fall Danish, French, Nesherland, Porte-, is prepared to make got the
tries.
ory of the Mudurn Lammages are
nivel. The papers and evenvibited by the mumbers of the various Curly, the T↑ perial Cristolas, and Pangkong
contents of such correspondence Fist while wing through the Post, to the extent of chief819, in cortain cases, provided
seed Spanish Colendus. Countries sor in the TheThe ountries and in the Unies are the as- and also by the Missionary Goles amagarabisan Grotp,, and S. Adrien. whom a high degree of Chinese schelardi
in asidusly cultivaid,
ALG
Bertown.
glar entributora sre Dec: Cahiers,
Torbey: to Cam Divuntries, General flotis, by any rente
Bital, Bretschneider, Hins, and Haar, PrePost Cards. Teaser Lange, and Mosers Halyar. Walthers
Stent. Phillips, Malayre, Good, Janic Registration
Now paper
sit, Faber, Koel, Parker Poka, Paric rus onel Giles, and Pilon,all welsh es,
Conne. Pagiers, indiestive of sound scholarship and thorough! mastery of their sidecet,
10 cents per a až couts rach
2 cents cards.
2 cents per 2 he There is no drugo on redirected correj
The Subscription is set of $800 per įspondering within the Fatal Union. annum, postage fxduled - reg abio in al-
VANCO.
Ordem for binding was will he promptly atlon led to Address, Mau, gor, China Mail Glen
OPINIONS OF me Pass
*All our dearned modiglas houbé unha Acribe to us salvolarly mad enterprising A-4
|
1. That the sender duly observed all the conditions of Registration required.
2. That the letter wat securely enclosed in a reasonably strong envelope.
3. That application was made to the Postmaster General of, Hongkong impedi- cutely the loss was discovered, the antelope being: invariably forwarded with such appli- ration unless it is lust.
4. That the Postussler Cloneral ie satis let that the loss occurred whilst the corres prience was in the custody of the British Putal adeninistrdien to China, Cut it was not caused by my fault on the part of the after by atraction by dre, or shipwreck, eur by the dishonesty or negligenes of any person trust in the replyment of the
Preby in Mo-Calon Centuiries Australia, New Zealand, Thennai, and Fiji, The Torrs Mans, Letters, 1 gidration. Scappers; Doods and Eaters, 2 Fashion, Letters, 2; Re-bangkong Post Office. gistration, 10°; Xosqeper, 2: Books | Pola erua, S.
Stentor
Wor W.Eu
Cvouddeles. Gaylon Charlotta Don Lique..
| Romeralda.
F. P. Lite BAA
Funk Carvill Hercules Levi C. Wade Margrethe..... Maria P. Tucker Navesink l'eoliscos Rander.
Thom
Stution
Barstow
Stern... McAllister Tiger
4 espalding,
Ubiq apa Lincol
5 Bagley
Sund BeWerks
dilaton
17 King 13k Savary
# Sherman
Cristly 4&Bynu
8 Spieske
Kanior
5. No compensation can be paid for mere dunigo to frugilo articker auch as portraits,
Raphael
Teluan
Spartan-
T
Three Brothers
2 h Kabiche
Twilight Walls Castle Yuwalh
8
a haken or deteriorated conditions
Natal, a Cap St. Helena, Asceaateliis, badamely luni ha, &c., maue-Norikura Cherating Dândute (0.50)sion, Kulivia, Laters, 20; Hegistration, which reach their destination, though in
The Chin chan **** lung tinju; Newspapers, é; Books and Patterns, collent table of contonia, "-- Vele fiil Mapin,
Publication a
valpay hcontain szubjesia !
27720
of interest to sojourns in tordar Red and 11 present issue will hodl favorable if advantages comparison, wah prvaardige
Celent in Lampar numbers.
This masther contain revend artido. ufinterest and value.
Nur Yerth-Char Bereket. The China Hori fara purathabi fully maintains the high standard of excellence which chancleries dat pabii.
alim, and gilegeti v forma a interesting and realable gumber. Lagrokgists will rata interaling and Dr. Friday valuable entrilution be
the Anant of Prodipit abon fiber a and Susan Puk.ng," how lag the Pl of disertations suds at the fugerial for sinn Observatory at Peking, train 1841 to 1880, "Notes on the Bites Thempation of Forms," by Mr. Geox, Philipa, eshams some interesting information, althon much of it is gevoel hard. Notice i New Books include a mal guares in sout appreciative review of Fly Dorina Casa ļ of Nan-Hua," and the Noles and garie ! are as usual very interesting North hous! Daily News.
"A sulanti.landliable
sour vehicl
all staders of China wol do Chinese tortel do well to patronise."-Cheyerutheaste
"The November December somber of the Chics Hovies contains lens variety ther usual, but the few articles are very bueno! ting. The opening paper by Me Her A. Giles on The New Testuur in Chd- hose rents of a question ilai mukt never sarily be of great importance in de eye Mr E. H of all alsaintetica. Parker's Short deurneys in Sechun." are continued, and a godly ustads ent of thesa travels in the interior of China is gives. Mr F. Balfour contributes a paper of sono fougth entidest The Bus peros Cheng, founder of the Chiness E- piss," which will be road with interest by students of Chueso
y
LOCAL POSTAGE.
Jagt. Si di Mano. China,
mid the P
fo Hongkong.
Lady Vin Singapon, 10 ude.
shend and Iris
Books, Por. Natspre
(e) Belwara Banggkang, Contin, zu Sarao
2 conta
Lewat Delivery,
1. All corresponilenen portai hefure 5 p.nt. any week day for addresses in Victoria will be delivered the race day, and generally within ten hura, unless the delivery should be retarded by the Contract
has
Chair, Jinricksha, and Boat Hire,
18AA13E0
FARIFF OF FARES FOR 4matis, CHAR BRAČIUS, AND BOATS,
IN THE COLONY OF HONGKONG,
30 170A PEAR.
3 Warland
Kunett
7 Buck
...K. & W'poa Dock Co. 500 April 17 Dougins Steamship Co. 815 April 18 Messageries Maritimos 231 Nov. 28 H., O. & M. S.-beat Co. str. 981 Mar, 13,Captain
str. 1410 Avril 121 & 0. S. N. Co.
str. 674 April 16 Douglas Steamship Co. Spa. str.i 630 Mar. 4 Dunn, Melbye & Co. Brit. str 1993 April 15, Russell & Co. ..Fich. str. 435 Jan. 94. R. Marly
str. 1473 April 16 Rassell & Co.
1939 Ajal Adamson, Bell & Co. str. 1808 April 70. &0. S. S. Co.
jaser, str.
1990 April 16 Rossell & Co.
48
Sionissen & Ou
Arnhold, Kerberg & Co. China Traders' Insurance Co. 17Raterfield & Swim str. 1440 April Russell & Co. 303 April 14 Wieler & Co.
Brit. str. 1304 April Brit
9 180 April 13 Captain
1. 1950 April 9Order
Ainor. sh. 1676 A 3M. D. M. S. S. Co.
Amer. bye. 047 Aprit 6 Russell & Co.
Bombay, &c.
Coast Forts
Saigon
Sydney, &c.
Saigon
120th inst.
K'loco Dock
Kloor Dock
26th inst. To-morrow
Y'lama & SanFcisco Tn-day Yokohama & Hiogo To-day
Swatow & Bangkok 20th inst.
Kingston (Jamaica)
London, Σε,
Sydney, &
Ger.
ΗΕΣ,
Gen be $0 April
14 Melchers & Co.
Brit. .ScrbHt,
sh. 1312 April
2Dorris & Ray
788 April
Melchers & Co.
20 Russell & Co.
sh. 1489 apei
9Order
1215 F
Captain
61452 April
Captain
Amer, bqs 1041 Mar Crit. Amer.
روات
To-day
Hoihow, &c.
Ab'dcon Dock Ces'tan Deck
Friedrich
POOCHOW,
In port on April 5, 1884.
Gor soh, Takao
SELANGHAI,
fa port on April 11, 1884,
MERCHANT STEAMERS.
Bellerophon British London, &c. Fung-shun
Cos'tan Duck Jehang
Chinese British
Tientsin
Kiang-foo Chinese Kinng-kwan Kiang-piau Natal
Hankow, &c,
Chiucse Chinese
French
H'kong, &c.
Kleen Deek Pekin
Britiuls
Victoria, B.C.
Kokilla Stentor
British
British
New York
K'loon Dock
Now York
AL'deen Dock
Portland (Oregunt) New York
Amer. je. 116 Feb. Feh.
22. 4. H. Tripp
10 Curlowitz & Co.
1Douglas Laquaik & Co.
San Franciscu
31 Russell & Co.
letelors & Co.
Moutrcal
Clean
Auter.
Cor.
sh. 1928 Feb. 17 Arnhold, Karburg & Co.
A fuer, bre d Mar an ading, Bull Co, Amer, bqo, 725 Mar 20 tassel & Co.
Amer. be. 1907 Jan.
Amer
283 April
at 14 far.
Amer. b. 749 Mar. Brit be. 48 Mar. JGov.
b. 31 Mar.
21Russell & Ca.
97 Wieler & Co.
Bait bc. 306 April 8 Tys Hong
Anier. th. 1213 Jane 8rder
Brit bao., 626 April 18Lane, Crawford & Co.
Bri bye. 401 April 3Birley, Dalrymple & Co.
Caline
Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.
Name:
مرد کا ہے
Captain Anstruther
Lieut. Com. Henry E. Roper
Foochow
ISL
Foochow Singapore Bongkong
Storo, Nordisce Danish Taiwo
British Vladivostock. Erssian
Hongkong,&c. Landon, &c.
Hankew, &c. Nagasaki
MERCHANT SAILING VESSELS, Anna Dorothea Ger. bqo. Chingtah
Chi. bqe.
Flodden
Kumasako Maru Japan. bqq. North. Empire Brit. bgs.
Queen of India Brit. boe.
Reporter Amer. sh, Nagasaki
NAGASAKI
In port on April ŏ, 1884.
Brit. be. Shanghai
Amor. ah. Yokohama
-
HIOGO.
In port on April 6, 1884.
Brit. bqa. New York
Amer. sh.
Gitan Factolus
Wig.
Tons Displ
| Guns. I.H.P.
Cogituin.
Where at
Thoirs and Ordinary Pullovey Junts.
Hour,20 ela. Half hour,...10 eta,
illars
congenite scrow sloop
940
t 840
Commander Chas. Hicks
Shanghai
Three honts,..DO cts. Six hour, eta. Day from 3 to 6), (eg Dollar.
Audacions
double screw ira frigat
0010
[4
4330
Captain R. E. Tracey
Hongkong
Champion
corvetu
2080
2340
Captain A. F. Powlett
Hongkong
Cleopatra
Corvette
$800
14
2610
Captain H. N. Hippisley
Shanghai
Cross Hill Florida
Amor. th.
Cockchafer
gunfact
1
470
Jicut Cow. Robi, L. Groane
Chefor
Queen Emma
Brit. bqe.
Single Trip
Curagno
carrette
2384
lá
2840
Shanghai
Queenstow
Daria
compraite sloop
940
1
920
Commander Lawrence Ching
Camion
Four Colie,
$1.00
Parce Goodies,
0.80
Fisk (Tender to Flying
dandble-gcrew gimboat
200
3
340
Hongkong
Two Cooliary
0.70
spoir
(Fish)
gunia
420
45%
Commander E. H. Gamble
Chinking
Haturn (livert or by l'ok-fa dam).
Flying Fish
Blue
940
840
Captain J. F. Maclear
Fly
double-scrow gun-vesse]
610
400
Comanader John Lope
Bour Coolies,
141
14140 | Pixhound
Paulist
450
470
Lisut.-Commander McQnbao
Three Coobies,
3.20 Kestrel
double-scrow qua:-versel
740
890
Commander E. Hotham
Two Coolies, ...
1.00 Linet
clemble-screw guy-vokse
707
1050
Magpie Morfin
surveying veract
803
Commander Vereker
Commander Geu. W: H
ht
430
Commander R. R. C. Brenton
Penang Hoihow
↓
double-screw un-yozael
465
470
Commander E. Tisdals
Chefoo
composite scrow slung
11:30
$70
Commander Bickford
Singapore
Sapphir
corvette
1370
2300
Captain Fallaton
Yokofnuna
Holena
Brit.
fo.co Swiit
duubk-screw gun-voegel
794
1010
Commander Wui. Colling
Amoy
...0.50 Tweed
duble-row unbeat
360
340
In reserve
0.40 Victor Em
receiving ship
30sz
Commodore Cuming
Hongkong Hongkong
Nervo
C. Bohm Gar.
ach.
Ger.
vg.
Nomo
Huze. gali.
Vigilant
paddlo despatel-vessel
833
1236
Canton
Orient
Wivern
iuri-ship
1800
1460
Ja reservo
Hongkong
...$1.00 | Zophyr
gunbaat
490
530
Singapore
Otsego
Brit
tch.
Penelope
Brit. sch.
485
Ruse
Russ. sell.
Russ, sch..
... 0.70
TO VICTORIA BAR TO VEL OF UMBRELLA M
SUJI,)
Single Trip.
! Pour (allot,
Three Coolies,
Two Coolies,
Four Collins,
Thyer Coulis,...
Relayu (that or by Pok-fy Eron).
Two Coolies,......
The Return Frre esbraces a trip of nat more than ever hour.
For every hour or part of an hour hove three hours, each Corlie will be entitled to an additions! Tyment of cents. Day Trip Puak,$0.75 each Coolic. 12 hours) in......$0.60 cack Coolit
Jinrichsha.
Qrunter of an iar or few, ...
all an hour,
2. Invitation, &c. can generally be deliveral within Victoris at the private One way......
of the addresses rather than at The hours, places of brass, if a wish to that effect Six hour,...
JonBox
a few short notices of New Books number of Noter and Quaics, one of which On Chinese alles in Western Bornem and Java" night appropriately have been placed under a separate feeding, coaydate the number.it. Deity Press.
Trubna's Uristal eval contains the following notice of the thin The present pubication, judging by the how before as, is intended to
3. Paxholders who desire to send Bren- position, as regant China DR maglibing causes, some what buffer | Jars, Dividi Warrants, Invitations fards.
numbor OW
be uspressed by the sender, otherwise all | One day (12 ha), correspondence is invariably delivered at Per ip to Stankiwan or Pokfalum,
from the core of the Town, ... the nearest place of inusiness.
Return,
4. Buxaulders may also want Patterns
to the same places in the same way. En- velopes containing Patterns may be lolly
be inserted in such Pattern Packets.
Licensed Bearers (each).
Hour, Half day, Day,...
...10 cents. SG cents. ...50 centa
Abreck Alert
Licut. Con Maxwell
Lieut. Com. Clas. K. Hope
For J. B. M. Ships' tonnage, displacements and effective horse powers are given according to H. M. Navy lizt.
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
Neme.
Keracht
Morge
Nagednik
Nautilus Kerpe Opritehnik Palos Richmond
Franch
Aunapelis
YOKOHAMA,
In port on April 4, 1884.
Brit, boa. Now Yurk
B. F. Watson Amer. qu. Black Diamond Ger. bige. Diana
Amer. sch,
Frank Pendleton Amer. h.
Guiding Star
Brit. bqo
Ger. bqo.
Saghalien Simamura DuJapan. bgo. Velocity
Brit, bqe.
On a cruise
D. Ramon Valentio Buonaplata Hongkong
MANILA.
in port on April 8, 1834. Ger. bqe. Amer. h. Boston
Crown Prince
Brit. bye
Brit. bye.
Ger. sh. Now York
Brit. bqe. United States
Glamorganshire Brit. boe. New York Great Admiral Amer, ah, Herbert Biuk Awer: bqe. Hudson Bay
-Brit
ah.
Amer. boe. Now York' Spun. bec.
Stomy Petrel Brit. Wylo
bqv.
Brit, bqe.
Ivashint of
Commander G, D. B. Gidon
Vladivostock
Qgais
Pepita
ILOILO.
Amer, sh, United States Brit, bqe. New York
Span. sch. Saigon
Cer. bye. Halifax
Pag and Rig.
Tas
Guns, P.
Captain.
FF here at
Rassium aviso
1681
B
300
Captain Schuuz
Hiogo
U. S corvette
511
+
800
Commander C. J. Barclay
..10
ete. Cristoforo Colorbo
D'Estaing
Italian coereite
5600
Captain Acciuni
French crniser
9206
Captain Cölnbeaud
Shangha Shangha Hongkong
Adolph Alert Asteris
Dogstay Train
French griser
3700
Captain Moret de Pagnac
,,
...25
Enterprise
C. S. Pursotte
1375
000
Commander A. 8. Barker
"
35
Ermak
Ruedan transport
1000
80
Captain Koltchau
Amor Hongkong Газа
Elso
Enigma
+
U. S. corvette
1375
1200
Commander A. H. McCormack
23
Gornosta
Russian gunhout
150
60
Commander Stark
Vladivostock
'French chuirur
Commander Roustan
20
+
Ditis
German gunbuat
4:20
3-10
Lient-C
-Cuzamander Rötger
Tonquin Shangha
tre of the Town... Per trip to Aberdeen, from the cen
Return,
Jurista
V. S. corvette
828
900
Commander T. F. Harrington
Korcu
French sicup
1182
970
Cominander de Beaumont
20
20
...40
frigate
11700
Captain Flourizin
Amy
Tonquin
Spanish report
1200
Freuch
gunboat
437
100
Captain Debar.
Canton
push despatch-vessel
408
251
Captain Jose Calderan
Hongkong
T. S
S. gumboas
1376
750
Commander F. J. Figglusen
Canton
Russian ganoont
400
80
Commander Moltsoff
Russian curvette
1330
Captain Kalugesys
Vladivostock Shanghai
Dakota
Genza gunboat Russian gunboat Basiun durvotto S. gunboat U. S. frigate Kassian Corretta Russian plot
370
Lieut-Commander AschenLora
Canton
Guiana
400
80
Commander Valrond:
Jupiter
Gor. bye, Boston
1400
Captain B
306
GOD
Nagasaki Shanghai
Sofid Willy
2300
1000
Captain J. 8. Skerrott
reute Singapore
2100
Captain Bazedareff
400
80
Commander Boyis
German corvette
2030
2000
Captain von Nestitz
Chefoo Japan Shaughai
Portuguese goboat
110
Captain P. da Curio Cabral
French conciad
4170
2400
Captain Bana
Spanish corvette
1956
Captain Emilio Dutron
French Jorvette
2400
675
Captain Dewatro
Hongkong Shanghai
Alice Reed Lecburg
French corvette
1800
Captain Fournier
Itussian gunboat
Commander Molchensky
German gunboat
480
340
Licut.-Commander vou Raven
The North Vladivostock Hongkong -
1.50
£.00
Name
60
Gross. Dispit.
WATERS, &c.
Tous
H. P. resis cuted.
Commander.
Au-lau
200
Lin wol chung
11
Dee Hour, Half-an-Hour,..
20
... $1.00 Chee-jung
20
Chineed
Chen-jui
17
Chinese
10
Chea-to
450
260
J. Stewart
After 6 r...10 contx extra.
320
200 Chineas
300 Chiaceo
Chius
Hankow
Honam
048 Shoor
F. Blackhead & Cu.
1382 Ogston
Butterfield and Swize
·
BOAT AND COOLIE HIRE,
BOATS.
Skobeleit Sabol
La Gadissoniere to that which has been filled in India by the | Re, alt of the sauce weid, to addresses in
degres
Legaspi of at- Hongkong, Bangkok, or the Perks of Calcutta Review. The great tention that has bon bestowed of lute yours Chin, ay deliver them to the Test If an Extra Coolie is employed, there will
of Clanese literatue, Otic stupal, the postage being then be an addition of halt the above seale to Marques del Duero upon the invential detebats, to say charged to the sender's account,
Fach pay. Nothing in this acde paevouta private Monavy antiquities, and
agcements. batch must consist of at least ten. of linguistic studies, has led to the nothing accumulation of important stores of infocu ation, rendering suine such channel of path licity as is now provided extremely dear able; and contributions of much interestelsel, if the nature of the contents be first muy fairly be looked or from the mealers xhibited or stated to the Postinaster of the foreign consular services, the Chinese General, as he may consider necessary, and Customs cups, and the missionary body, approved by alan Printed Cireulu's may among whom a high degree of Chinese scholarship is now askingly cultivated, and who are severally represented in the first
Pancras The publio is reminded that number of the kesicu by para highly
there is no such thing as Pared Post croditablo to their respective cathors. Some translations from Chinese novels and to Europe, &o. Mech trouble and disap plays are marked by both accuracy and frual pointuit are caused by pereistent atteus to send small valuable trifles throngli the ness of style; and an account of the career of the Chincus poet-statesin of the olevonth Post. Fans, Curios, Articles of Dreas, coutury,
ury, Su Tung p'o, by Mr. H. C. Boura, Fancy Work, and similar presents are con la not only historically valuable, it is also tinually being refused, the senders having Boside often spent more in Postage than would distinguished by its literary grace. notices of new books relating to China and has paid the freight by steamer. No the East, which will be a useful feature of refund cu be made on suca parcels of tho the Review, if carried out with ponctuality value of Stampe obliterated before the and detail, we are glad to notice that naturo of the contents was discovered. "Notes" and "Queries" are destined to
find a place in its pages ulan. It is to be
hoped that this opening for contributions
Local and Indian Purce! Post
**
1st Class Cargo Heat of 3 or 509
nieuls, per Day, 1st Class Cargo Beat of Bus 500
pients, per Ioad,... 2nd Class Cargo Bont of 630
piculs, por Dayt and Class Our Boat of Gno
picals, per Lead, ...
3rd Class Cargo Foal or Ea-Baia Boat of
300 picula, per Day,
Stouch! Taniego $8.00 Triomphanto
Velasz 2.00 Villars
Volta 2.50 Voatock
Wolf 1.70
3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Beat of
300 piculs, per Loud,
3rd Class Cargo Bost or Ha-kan Boat of
300 picul, Half Day,
Scanpans.
on Chinese subjects may evoke a similar 1. Small Parcels ay be sent by Post) or Pullaway Boats, por Day, ...
its continuance.
NO W
READY.
at Rock Rates between Hongkong and any
digres of literary need to that which weS displayed during the lifetime of its prode of the British Post Offices in China, as well aessor in the field, and that the China feriewa to Japan, Macua, Takhoi, the Straits may receive the suppert accessary to Insura Settlements, Ceylon and India. They must not exceed the following dimensions, 2 feet Jong, 1 foot broad, 1 Foot doop, weigh more than ok, nor be smaller than 3in. by 2 in Such pascals may be wholly closed they bear this special endorsement, PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but any refer-arcol may be opened by direction of the Postmaator General In the Case of Parcels for India a declamtion of contents and value is required, a printed form for which is supplied gratis. The Registration of Parvels for India and Coylan in compulsory,
THE COMMERCIAL LAW AFFECT ING CHINESE with special ence to PARTNERSHIP REGISTRATION AND BANKRUPTCY LAWS IN HONGKONU,
Copies may be had at the China fuil Oics, and at Manary. LANE, CSAWFORD & Co-Price, 75 cants.
CHINESE CUN-VESSELS IN CANTON
Phop-chua Chopi Nothing in this Scale provsuta private Haichong-ching
Hai-king-dring
agreements.
SIREET COOLIES Scale of Hire for Street Coolles.
38 cant. Quang-on
Lien-chi Peng-chao-hai
20
29
San-hing
Sui-tsing
Tching-on Teblig-po
One Day, Half Day, Three Hours,..... One Hour,...... Half Hour, an
Nothing in the above Scale to affect Tetua-tung private agreements.
2
888888888888886E
Macao
Amey
HONGKONG, MACAO AND CANTON DIVER STEAMERS.
Naras.
1'ays.
Caplain.
Owners.
Cottardin
Hero
CEBU.
Amer. bqo. United States Amor. uh. New York
MEMAS
Siam. qe Stain, bge.
Siam. bg.
200 Chinesu 310 Chinesa
200 Chinese Chinese 500 Chinese
180
100 Chinese
Chinese
180 Calder
Kiu Kiang
Kiang-ping
Kiungohor
Pawan
1377 Benning, T. H., C. & L. 5.-boat Co.
Ban tao
China
BANGKOK.
In port on April 5, 1884. Siam, bqe Ital. bije.
Siam. bg Laid up Diamond City Siam. bqa
Fortune Hang Seng
Kira Chye Song Stam. ach. Kim Soon Host Sin lug. Kira
Krist. Nielsson Amor. bg.
Louiss
Lucky
Mercury
Pheerit Printemps Soon Hwat
{Starlight
Ger.D. sc.
Siara, bqc.
Siam.big.
Siam. ch.
150
170
100 Chiayse 100 Chinose 170 Chizese
White Cloud
617 Clarko
360 Holmes
150 Gloggin T., C. & L. 8.-boat Co. 1890 LafaraRT II., C. & M. S.-boat Co. 230 Benning, A. H., C. & M. 5-boat Co.
Fch bge.
Sian
bg.
C. M. S. N, Co.
Steaso
Ital
bqe.
Telegraph
Young Sin
Siam. bqc. Biom
ah.
100
Printed and published by Gzo. MURRAY
BAIN, at the China Mail Office) No. 3 Wyndham Strest, Hongkong,