:
THE CHINA REVIEW,
BI.MONTHLY,
PUBLISHED
TENT YEA IN
THE CHINA MAIL.
2. The following cannot be transmitted.
|Hongkong Rates of Postage: Parola insufficiently packed or protected;
or liable to be crushed (na bandboxes, In the falleraing Statements and Tables &c.) Opfam, Glass, Liquids, Explorive sub- thy Rates are given in cents, and are, for stances, Matchen, Indigo, Dyestus, Ice, Letters per half ce, for Books and Moat, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or Interns,
daxgerous to the Mails, or
Revim, which was intended to meet
use by the discutinuance of “ Nader and
are charged us double, troblo, &c., is tho Queries on Chinn and Japan," has reached case may be, but such papers or parketa of ita Twolfth Volume. The Avio discuss the topics which are uppermost in the pore may sont af Book Bato. Two minds of endonts of the Far East" and Newspapers at not be folded together as about which every intelligent person canon, or thing whatcer be inserted except bona k Supplements. Printed nucted with China or Japan is dusiruua
You of mattor Enty, however, be enciosod, if the nequiring trustworthy information. It whole be paid at Book Ratu. Pricea Cus- clados many interesting Notes and original rot say be paid either a Newspapers or Papers on the Arts, Sciences, Eurology Book Folklore, Gstery, Literature,!"
The was ta of many students of Chinese down for your note ounces in goight likely to becous; effusive of injurie
Mythology,
History, Antiquition,
transit,
3. Parcols are as a general rule forwarded by Private Ship, not by Contract Mail Parket. To India thoy are forwarded by the P. & O. and Indian Mail Packels only, to Ceylon by P. & 0. ody. No respon ability is accepted with regard to any parcel, unless Registered, and then only to the amount of $10.
4 The public ore cautioned not to con found these facilities with a Parcel Post to Furope, Sc., which doce not oxist,
It is necessary that the following rules he strictly observed.
Commercial Papers signify such papers x Sodial Maunum and Cusions, ute., ote, as, though Written by Hand, do not bear of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the the character of an actual or personal corre Far East generally. Recently a new despondence, such as invoices, ducos, copied parture has been taken, and the votem Jarw music, a The charge on thu the marao Hives papers on Trade, Camerce, and as for books, but, whatever the weight of Descriptive notes of Travel by well-known a packet containing any partially written rogistured or unregistered, can he received writers. It was tight that by extending paper, it will not be charged less than 5 the scope of the Review in this direction, conte the Majazitie would be made more gene.ly Bauful.
The sender of any Registered Artiole may accompany it with a Return Receipt on paying an extra foo of a contr.
1 No Lettor or Packot, whether to be for Pontage if it contains gold or silver money, jewels, pracions articles, or any thing that, as a general rate, is liable is Customs dution.
2. This Regulation prohibits tho sonding
The Review department receives special
of Patterns of dutiable articles, unless the attention, anxl endeavours ng mado to
The limit of weight for Books and Coup-quantity sent be so small as to make the present careful and concise record of Literature on Clim ets, and to give inercial Palata Foreign Post Offices is sample of no value. critiques embodying sketchus of the Best Patterns for sol oflison are limited recent works on such topics. Authors and onces, and must not exceed these Publishers are requested to forward works dins: 8 inches by 4 inches hy to Editor, Chin rcicio, care. of China Fincher MURice,
The Notes and Queries are still continued and form a'important means of obtaining from and sing among studuits know
ledge on obsanie points,
Cineutrine of the Postal Union. The Union may be taken to cumprise Europe, all foreign possessions in Asia, Japas, W. Africa, Egypt, Mauritius, all The Correspon lotts' colunt also for N. America, Moxice, Salvador, Brazil, farther am greater facilities for the inter- Peru, Chiti, Yorumos, The Argentine of view and discussion of various Republic, Juanica, Trinidad, Gaima, change topic.
Honduras, Renauda, Labuan, Hawaii, with Original contributions in Chinaso, Latin,all Danish, French, Netherlands, Portu or any of the Modern Laguose and Spanish Colonies. evived. The pics are ontributed by the members of the various Consular, the Ja poria? Customs, and Hongkong Services, and also by the Missionary ladies amongst whom a high degree of Chinese scholarship is assiduously cultivated. As.get the regular contributore are Drs. Chalmers, Eftal, Bretschneider, Ilirth, and Haring, Pro-Letters, fessor Legge, and Musa Balfour, Watters, Stent Phillips, Macintyro, Groot Janic MIX, Faber, Gilea, and th, Parker, Playfair, Newspapers.
woll-kuswa motes, indicative of oud scholarship add thorougli mastery of their subject.
The Subscription is fixed at $6.50 annual, postage incided-payable in ad-
Tanne.
Orders for biruling velanes will be promptly alluded to, Addrcas, "Mar ger, Chum Mail Olie
OPINIONS OF THE PRESS.
"All our larued societies should my scribe this scholarly and enterprising
Countries wor in the Uni-The chief countries set in the Union are the An- tralasian Group, and 8. Africa
Prebugs to Union Countries. General Rates, by any route---
10 cents per a Post Carils, Registration,
3 cents cach
10 cents.
3 cents each.
Books, Patterns and
Comin. Papa2 cents per 2 oz.
3 Tho limits of weight allowed are so follows:---
Books and Papers-to British Offers, lbs., to the Continent, &c, 4 lba Fattorns to British Offices, & bu if with out intrinsic value; to the Continent, Soc., 8 oz.
Indemnity for the Loss of a Registered Article. The Post Office is not legally responsible for the safe delivery of Registered correspon dence, but it is prepared to minko, goal the tens of euch correspondence last while passing through the Past, to the extent of $10, in cortain cases, provided:
1 That the sender duly observed 'I the conditions of Registration required.
2. That the lotter was securely enclosed in a reasonably strong envelope.
That application was ado to the Postmaster Goneral of Hongkong immedi ately the loss was discovered, the envelope being invariably forwarded with such appli-
cation unless it isc is lost.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of lalo Arrivals and Departureort reped to-day
To facilitato finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage in divided into eight Sections, commencing at Green Island. Vessels near the Hongkong chore are marked, near the Kowloong shoro k, and those in the body of the Shipping or midway between each shoro are marked o., in conjunction with the figures denoting the sections. Section
Section.
1. From Green Island to the Gas Works.
2. From Gas Works to the P. and O. Co.'s Factory.
3. From P. and 0. Co.'s Factory to the Harbour Master's Office. 4. From Harbour Master'a to the P. and O. Co.'s Office.
Vessel's Nanu.
Amatista Benicdi
Bothwell Castle Cairnemuir Catterthnn.. Fams Prancisco Reyes Geelong Hainan Harter la
Ivlani
Captain.
3 cCastle
Craig bЯtopani ...Gardoqui
hCasa....... k Weone eGrandin
Wellaco
5. From P. and O. Coe Offico to Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard..
7. From Naval Yard to the Pior.
8. From Pior to Boat Peint
Blag and Rig
Fons.
Date of Arrital.
Consignees or Ågents.
atr, 1653 Feb. 14jAdamson, Bell & Co.
5járnhold, Karberg & Co.
str. 1139 Mar. 20P. & O., S. N. Co. Brit. str. 281 Nov, 28 F., C.
C. & M. S.-boat Co. -
Span, stc.) 650 Max. Brit. gtv. 300 April
str. IU30 pi
SLE
David Sassoon, Sons & Co. Jardine, Matheson & Co, 2árnhold, Karberg & Co.
5 Siemsson & Co.
4 Dum, Melbye & Co.
Butterfold & Swiru
DA R. Marty
t in on, Bell la
Ranch & Co.
Arnhold, Karborg & Co.
8A. R. Marty
[No. 6460.--ArnIL 7, 1884.
SHIPPING IN CHINA, SIFAN, PHILIPPINES, AND SIAM WATERS.
WHAMPOA. Prusa Nani. Flag Hig. Dalmation.
Brit, bqo, Tientsin Aquam.str.
Porto Shun-Da
Destination,
Remarks,
Crusader
CANTON Brit;
str.
Haiphong
str. Canton
Kiang-ping
MACAO: Úki.
To-morrow To-morrow
AMOY.
bg,
In port on March 20, 1884,
Cos'tan Dook B. II. Steenkon Ger.
Ger, bqe. For Sale
Glor bgs.
FOODHOW.
In port on March 20, 1884.
Ger. ach. Takso
Brit, bgo. Tikitain
SHANGHAI
In port on April 2, 1884.
MEBOILANT STEAMERS..
Steamers
15 lu
Brit
Kir, 640 April
2 cThomson
.Brit
str. 1000 April
Russell & Co. Gibb, Livingston & Co.
noilo Nagneaki
8 oTed......
Brit.
Brit.
str. 1123 April
Brit.
str. 1406 Mar. 280bb, Livingston & Co.
Sydney; to.
Brit.
atr. 117 ......HK. & W'poa Dock Co. alr. 617 April 3 Kemudios & Co.
Tog Plying
Brit.
Bombay, &c.
To-morrow
Chlori
Occident
str.
Brit. str. 1194 April 1Russoli & Do, ..Brit.
981 Mar. 13 Captain
Saigon
tch inat.
Omega
Brit, bgo.
Cos'tan Duck Wagrion
Ger, ach.
Lennex aproba Lido
hGardner
Scott
Brit,
str. 1865 April
Brit.
4 dLewin.....
Brit.
str. 1327 April
str.
650 April
Lord of the Isles.....5 hFalgate..... Massalia..... Mindaugo Miramar Nam-vi Ocean.....
Brit
Petersen.
Ger.
atr. 1886 Mar. str. 1262 April
27 Russell & Co.
¡Gonzales
7 Duzgas
Straits and Calcutta Straits and Calcutta Keelung Saigon
Kuchinotzu
To-day
K'loan Dock
... Garceau
Fch.
sir. 485 Jan.
K'loon Dock
Friedrich Minna
3 & Brown
jö hMailin
Brit. Brit
SLE 074 April
Hoihow &o.
(9th inst
Dulling
Brit. str. 1732 Mar.
30 Simmon & Co.
...3 c Eokort...
Lorude
Ger. Fch.
str. 2280 Apr2
323 April
10th inst,
7 b Haydun
Amor, str.
48
5 e Lequerre
Feh.
str. 2860 April
2 c'Jordan
Brit
EST. 362 April
Marseiller, der Bangkok
To-morrow
Aslibera
British
London, &c.
2 h Mudie.
Brit.
Nagasaki & Yhams (13th inst.
Chin-tung
Chinèso
6 cdu Temple...... Feb.
Yokohama
To-morrow
Fung-shau
Chinese
Ticntain
2 Brown.
Brit
Saigon
Hao-ting
Chinese
Repairing
bc Lormier
..... Feb.
Shanghai
To-inorrow
Hiroshima M Maru Japanese
Nagasaki, &c.
Johang
British
Sailing Vessela
Kiang-too Chineso
Hankowy &
Kiang-kwan
Chincao
2 Schaeffer,
Kiang-pian
Chinese
12 h Brown
Kung-wo
British
Hanko, &c.
Lee You
Chinese
Tlentato
Natal
Freach
H'kong, &c.
Ngankin
British
Hanków, o.
British
Victoria, B.C
Scoro
British
Swatow
Sindh
French
Sin
Nancing British
Hongkong,&o.
New York
K'loon Dock Story Nordiske Danish
Chefoo, de.
New York
Sual
Thames
British
Hankow, &c.
British
Honolulu
British
O'foo & Tuin
Portland (Oregon)
Yangtze
British
Hongkong
Manila
New York
MERCHANT GAILING VXKAXLA.
Fing on......... Port Phillip Prinz Alexander Saltee Bee Gull. Sindh Taichiow. Thibet Folga Vortigues Yang-tsé
Audromeda Hilly Simpson Caron:lelet, Ceylon
Exl König......... Don Enriqueza Farragat...
4. That the Peatmaster General in satia. P. Liteluild
There is no charge on rudirosted core-fied that the luss occurred whilst the cortex spondence within the Portal Union.. pendence was in the custody of the British Postal administration in China, that it was Postage to Non-Haion Countries.
not caused by any fault on the part of the Australia, New Zealand, Tremania, and senter, by destruction by fire, or ahipwreck, Fiji, cía Tore Sails, Lasters, 10; Renor by the dishonesty or negligence of any Įgistration, 10; Newspapers, 2; Books and person not in the employment of the
Patterns, 241'e Syla, Llters, 25; Re-Hongkong Post Office, gistration, 11 majeurs, 2; Bookg and 5. No compensation can be paid for mere | Patterns, 2.
damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, &c., which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition.
Natal, the Cape, St. Tubeun, Ascen- rew-Northern Christian Adrade (0.8.)sion, Bolivia, Letters, 25; keristration, The Chiny Brei**has an ex-10; Newson, b; Booka and Patterns. 5. cellent table of contents."-Holestie! impler.
The Publications contains subjects
of interest to sojourners in the Far East and the present issue will hold favorable if adetalageous comparison, with premaling numbers, "esti Bopal articles |
This number cominika
of interest ani valuo."—North-lones Horwich.
The China Liv eierfor September-October | fully maintains the high standard of excellence which pharacters that pauldi calion, a altogether f interesting and madale amber.
vory
orologists will find an interesting and valuable contribution by Dr. Pritsche,
on the Apt of Precipitation (Ba
and Snow) of Peking," showing the results of observations and at the Timpurial
e
sian Observatory at Peking, from 1841 to 1830. Notos on the Dutch Decupation
of Formosa," by Mr. Goo, Phillips, containe aomo interesting information, although i
and
much of it in second-hand. The Notices New Books include a most generous appreciative review of "The Divine Classic a" and the Notes and Queries Nan-Ha,"
2—Nerti-Chint usualvery interesting."
are pa
Daily News.
A substantial and reliable Remirez which
all students of China and the Chineno would
do well to patronise."--Chrysanthemum,
The November-December number of
the Chime Review contains less pariety Ukan
unnal, but the few articles are very inturez- ting. The opening
The by Mr Herbert A. Giles on
Testament in Chi-
BUSU
treats of a question that must neces- sarily be of great importance in the eyes Mr E. H. all missionaries,
of
Parker's "Short Journeys in Sechsen " are contined, and a goodly instalment of these travels in the interios of China is givan. Mr F. I. Baifor retributes a paper of some length entitind The Em-
LOCAL POSTAGE
and in
Japan. Sin di Macau, China,
China,
General Encal Bates)
for Hongkong,
(d) Via Siagspore. If cents,
cent.
per à un
Letters
sents,
Post Books,
Par-Newspaperat
per 2 oz.
Patterns, Gards, cels and and Prices Resis Current,
cười.
Itration
*pira
( Botweed Hongkong, Gunton, aul Meeso chatz.
Local Delivery.
1. All correspondence posted befom poror Cheng, founder of the Chinese E- pire, which will be read with genuin any work day for addresses in interest by students of Chinese history. Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the A low short notices of New Books a and a number of Notes and Queries, one of which delivery should be retarded by the Contract
Mails. "Da Chinese Oaths in Warn Borneo and Java" might appropriately have been pisced under a separate fculing, complete the number."K. Drity Press.
Chair, Jinricksha, and Boat | Hire.
EWGALIAND TARIFF OF PARES FOR CHAIRS,
CHAIR BEARERS, AND BOATS,
IN THE COLONY OF HONGKONG.
Chairs and Ordinary Pullainy Boats. Half hour,....10 cts. Hour,20 els
Three hours,..50 cts. Six hour....70 ct.
• Day (from 6 to 8), One Dollar.
20 VICTORIA PEAK.
Single Trip.
Four Coolies,
Two Ceolies,
Three Cholies,
Haydn Brown Herculea Margarethe.... Martha P. Tucker Mount Lebanou. Navesink Paul Rever Penobscok... Rambler. Raphael bertan Tetuan Teutonia Tita ...... Twilight Yauwathi
& Stetson 3k Baraton jek McAllister 14 kNauschi
Kendall
.14 chpalding..
cHavenor
Lincoln
Poppe
Smith
Nelson
Weeks
1 Muller..
..3 Eater
eKing
st. 1671 April
atr. 1558 April
EW.
876 Mar. s. 3774 April
Ger. sh. 1871 Feb. Brit. bge. 433 April Amer. sh. 1676 April .................Ataen. bya. 947 April
Brit
slu 1312 April .....Ger, bye. 450 Mar. .................Amen. du 1476 Mar.
1216
Feb.
Amer. bga 1041 Mar. Amer. bje. 821 Oct. ¡Amer.
Ger. Amer lega
al. 1298 Feb.
029 Bri batine. 530 Oct. Amer, bye. 126 Mar, Amer. al 1787 J. Amer. Iqe 1067 Jan. Amer. be. 1116 Feo, 8 cSherman Amer. L 1460 Mar. 3k Crossly Amor, Jajc. 749 Mar. 4 kHyou
Brit. Le 488 Mar. 8-eSpiske jtBr be 631 Mar. Norris..... .................Amer. l. 15 Dec. Warland.........(Amor. all). 1203 June Buck Brit. bge. 461 April
China Traders' Insurance Co.
5 Messagorice Maritimes
Yuan Fat Hong
P. & O, S, N. Co.
4 Messagoriva Maritimes 31Arnhold, Karborg & Co. Musangeries Maritimes
11 Molchers & Cor
2 Captain
301. B.M. S. S. Co.
Rummett & Co.
2 Morris & Ray 25 Simon & Co.
29 Russell & Co.
20 Russoli & Ca
15 Russell & Co,
Captain
17 Arnhold, Karborg & Co. 20 Adamson, Bell & Co. 12 Chicese 20ussell & Co, 29 Captain
21 Russell & Co. 22H. J. H. Tripp 11 Douglas Laprnik & Co. 31 Russell & Co. 27 Wieler & Co.
Melchers & Co. 24 Russell & Co.
Ordor
Birley, Dairymple & Co.
San Francisco
San Francisco
Montreal
¡San Franciscu
Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.
61.60 Esk (Tender to Flying
....86 Espoir
0.70 Fling Fish
Return (direct or by Pok-fa Lam), Fly
Four Cualice,
Three Coolies,..
Two Cooliea,UT ON
TO VICTORIA CAP (TO LEVEL OF
Four
Coolies,
SEAT.)
Single Trip.
Three Coolies,
Two Cuolies,
Four Cholies,
Three Cooliea,...
...$1.50 Foxhound
Captain Anstruther
Commander E. E. Gamble
Pokin
Woobang
Ühingtah
Chi. bya
Anglo-Indian Brit. bigo. Chefoo
Anua Dorothea Gor.
Batavia
Floddan
bqe,
Brit. hqs.
North Eoptre Brit bqo. Queen of India Brit. bqe.
Amer. ah,
Brit, bqo.
Reporter
Sooloo
NAGASAKI.
Ju port on March 22, 1884,
Amer, ab
Siam,
by.
Brit. baa.
Brit. bgo. Tientsin
Samanara MaraJapan, b. Yokohama
en route Singapore
Hongkong
HIOGO.
In port on March 22, 1894,
Cross Hill
Florbla
Pactalus
Queen Enta
Queenstown
Brit byo, New York Amer, oh. Ataer...si,
Brit. bqs.. Amor.
sh.
Name.
Big.
Guns. I.H.P.
Captain
Where of.
Disple
Carandolet
Albatross
composite verov sloop
Audaciou
double-screw iron frigate
910 4 6010
Champion
Corvette
2380
810 14 4330 14
Commander Chas, Ilicks
Shanghai
Doretin
Captain R.. E. Tracey,
Hongkong
Gitauilla
2340
Captain A. T. Powlett
Shanghai
Satsuma
Cleopatra.
corvette
2800
14
2610
Captain K. N. Hippisley
Shanghai
Cockchafer
gunboat
465
470
Lient-Com. Robt, L. Groome
Cisefor
Ourapuo
corveits
2383
2640
Shanghai
Daring
composite sloop
940
920
double-acrow gunboat
340
Commander Lawrence Ching Liout.-Com. Henry E. Repor
Canton
Hongkong
[Wish) ganheat
455
Chinkkiang
alcop
8:10
double-surew gun-vessel
490
Captain, J. P. Maclear Commander John Hope
Amoy
Any
gunboat
470
Lieut.-Commander McQubad
Boochow
double-zorow guneressal
710
830
Commander E. Hotham
double-garcw gun-vessel
1080
Commander Geo, W. Hi
Burveying vessel
803
600
Commander Vereker
Singaporu
gunboat
430
Commander R. R. C. Brenton
Hoihow
double-screw gun-versol
465
470
Commander E. Tiedale
Chefoo
Pegasus
Sapphire
evinposite screw abrop corvette
1130
970
Commander Bickford
1370
2860
Captain Fullerton
Singeporo
Yokohama
0,50
30.60 Tweed
Swift
double-screw gun-reasal
704
*1010
Commander Wm. Collina
Amay
double-screw gunboat
360
340
In rosorve
Hongkong
0.49
Victor Kmanuel
reserving ship
3037
Commodore Cuming
Hongkong
Vigilant Wivern
paddle despatch-versol
835
1290
Lieut.-Com. Maswell
Hongkong
turret-ship
1890
1460
In reserve
Hongkong
...$1.00 Zephyr
gunboat
430
530
Singapore
0.80 ... D.70
1.20 Kestrel
... 1.00 Linnet
Magpio Merlin
UMBRELLA Midge
Returns (ilirat or by Pokfu Lam).
Two Coolies, ...
The Return Fare ooibraces a trip of not more than three hours,
For every hour or part of an hour above three hours, each Coolie will be outilled to an additional payment of 6 conts. Day Trip Peak, .........$0.75 each Coolis. (12 hours) Gag,... $0.00 each Coolla.
✦ Jinrichsha
++
Quarter of an hour or less, 2. Invitatious, &c. cu generally be Half an hour,. delivered within Victoria at the private One hour,... houses of the addromees rather than at Thres hours, places of business, if a wish to that effect be expressed by the tender, otherwise all erresponders is invariably delivered ai the nearest place of busine
Name.
Abrock
Alurt
Lieut.-Com. Chas. K. Hope
For II, B. M. Stips' tonungs, displacements and effective horse powers are given according to H. M. Navy list,
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
YOKOHAMA,
- In port on March 28, 1881.
Anuarolia Brit. bqo. New York
B. F. Waton Amer. bqa,
Black Diamond Corbqe Diana
Amer. sc.
Frank Poodletoner, sh. Guiting Star rit, bya,
Helona
C. Boho Gor, sck.
Cristoforo Colombo
& eta D'Estaing ...10 Duguay Trouin
Six hours,....... One day (12 hours), ... Per trip to Shaukivan or Pokfulam,
from the centre of the Town,...
Return,
Per trip to berdoen, from the sea-
tre of the Town,....
1.tuc
Trulmer's Oriental Record contains the following notics of the China Tericus The present publication, judging by the number na before us, is intended to occupy a position, as regards China and the
3. Boxholders who desire to read Ciron- countries, some what antilor lars, Dividend Warruits, Invitations, Cards. neighbouring to that which has been filled in Italia by thee, all of the some weight, to addresses in Calcuta Hevier. The great degree of at- Hongkong, Bangkok, the Porta of tention that has been bestowed of lace years China, rty deliver them to the Post If an upon the investigation of Chinese literature, Office untamed, the postage being then be an antiquities, and social developments, to my charged to the sender's account. Each pay. nothing of linguistic studies, has led to the batch must consist of at least ten.
agreements. courvilation of important stores of inform
4. Baxholders may also send Patzerns ation, rendering some each channel of pub- licity as is now provided extremely desix to the same places in the same way. Er able; and contributions of much interest velopes containing Patterns may be wholly may fairly be looked or from the members closed, if the mture of the contents to fret Des exhibited or staked to the Postmaster
of the foreign consalar services, the Chinese General, as he may consider necessary, and Customs corps, and the misionary body, approved by him. Printed Cirentials may among who a high degree of Chinese inserted in such Pattern Packets.
sapiuously cultivated, scholarship
and who are severally represented in the first nuraber of the Feriew by papers highly creditablo to their respective sathore
16 Enterprizo
25 Ermali
36
ور
Essex
Jamelin
Extra Coolie is employed, there will Lutio addition of half the abovo scale to Marques del Dacro Nothing in this scalo provents private
Моносаку Morgo Kayezdnik Nautilus Хегра Opritclauit Padas
Licensed Bearers (cutā). Hour, Half day,... Day, ma
rer
...10 cents. 35 sente. ...50 cents.
BOAT AND COOLE HIRE
BOATH
Richmond Skobeleff
U. . corvette
U. S. corvette
French frigate
U. S. frigate
Russian corvette
80
Amoy
i
Brit
sch.
Buss sch
Cominander P. F. Harrington
Captain Flourtain
2. Eamon Valentin Buonaplata
Commander F. J. Higgins
Captain Kalageras
Lieut. Commander Aschonborn
en ropic Shanghai
Hongkong Canton Hongkong
Cantou
Vladivostock Foochow Hongkong Vladivostock
Hongkong
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.
Brit
Buss, ach.
Buss. Boh
Rdes,sch,
Walter Siegfried Brit. bqo.
MANILA
In port on March 20, 1884. ̈
Ger, bqc.
Amor..
Brit, bge.
Crown Prince Erit. be. Eleo
Enigne
Glor New York Beit-bqo
Glamorganshire Brit, bge. New York Great Admiral Amer.
HighAyer
Ger. bqe. Liverpool
Herbert Black Amer. bqe, Hudson Bay
Oasis
Pradoncia
Brit.
Ger
Amer, bae, New York
bge. Boston
Brit. be. United States Brit. bije.
Stonny Petrel Brit. be. Still Water Wylo
Dakuta Guiana Jupiter
ILOILO.
Amer. sh. United States Brit. hge, New York Ger, bqa. Boston Span, sch. Saigon Ger. bqe. HaHar
JEBU.
Amer, beo.
Amer. h. New York
BANGKOK.
In port cá March 22, 1881. Ban Lio Stam, boje... Cattarelin Ital. bye. Chain, Kamrye Siam, bqe. Charley
China
Brit boe
Siam, bg, Laid up Aust, boo. oge. Diamond City Siam. bqo Excel Tibberia Swed: bae. Hong Song Siam, bqB Kim Chye Seng Siam sel
Mary
Nemo
Otango
Hose
Flag and Rig,
Tonz
GRILL. H.P.
Captain.
Where at.
Baghalien Stella
Russian aviso
1684
8
300
Captain Schanz
Hiogo
U. 8. corvette
541
800
Commander 0. J. Barclay
Shanghai
Italian curvette
5000
Captain Accinini -ka
Amoy
French cruiser
2230
Captain Coloraboaud
Hongkong
French cruiser
3700
Captain Maret de Pagnas
1975
900
Commander A. 8. Barker
Russian transpoEL
1000
80
Captain Koltchau
Shanghai Japan
137
1200
Ceramander A. H. McCormack
On a cruiao
Adolph Alert Asteria
Gunostai
Russian ganboat
450
Commander Stark
French cruiser
Commander Roustan
Vladivostock Tonquin
2:0
ます
Iltis
German gunboat
420
$40
Lieut. Commander Ritger
Juniata
U. S. corvette
828
000
Kersaint
French sloop
1132
375
Commander de Beaurit
Tonquin
25..
"40"
La Galissonibre
6700
ការបរ
Spanish transport
1200
D.
French gunboat
"100
Captain Debar
Spanish despatch-vresul
458
250
Captai José CalderoE
U. S.
gunboat
1375
750
Russian guncont
400
80
Commander
Holtsolf
Rossian corvette
1330
German gunboat
470
Russian gun bout
400
80
Commander Valrond
Bessien corvette
1400
Captain B. Iveshintsoff
T. S
S. gunboat
300
500
Commander G. D. B. Glidden
hanghai
2:500
1000
Captain J, S. Skorrett
2100
Captain Blazodareff
Russian gunboat
400
80
Commander Boyls
Chefoo Jagar
Gcrman corvette
2030
2030
2600
Captain von Nostitz
Amoy
Poringuesa gunboat
410
Captain 3. da Costa Cabra)
Macao
Frouch ironclad
4176
2400
Captain Baux.
Amoy
Sollid Willy
Spanish. corvette
1146
Captain Emilio Botron
French corvette
2400 15
675
Captain Dewatro
Shanghai
Hongkong
French corretto
1300
Captain Founder
Hongkong
Russian gunboat
Commander Molchonsky.
German gunboat
480
$40
Licut. Commander von Raven
Vladivostock Canton
Alico Reed Iceburg
WATERS, &a
Pons H. P.
Name.
Guns
Displt,
Indi.
Commander.
Name.
Tons. Captain
cated.
450
260
Lim Kwok-chung
20
Chinese
17
Chineso
450.
260
J. Stewart
500
300
Chinese
$20
200
Chinese
Chica
Hanhow
Honam
320
200 Chinese
450
310 Ohincao
3
350
200 Chinese
220
480
800
500
23 cents,
150
100
Chimass
San-hing
150
100
Chinesa
Chinesa
2
.12
Sui-taing
350
180
Caldor
CO-BERLERİ
5
It
Tching-ou
$
Tching-po
22
Nothing in the above Scale to affect Parcels for India and Ceylon is corapulsory, private agreements.
Tchun-tung
150 160 160 Chinese 170 170 Chinono
100 Chinese
Rowan
White Cloud
649 Bhoer F. Blackheed & Co.
1382 Ogston Butterfield and Swita
1377 Benning, T. H., O. & M. S.-boat Co.
617 Clarka H., O. & M. &-bost Co.
360 Holmes.
159 Goggin H.; 0, & M. 8-boat Co.
1890 Lefavo12 I, C & M 8.-boat Co. 280 Benning, A., C. & S.-bost Co.
Ciro
Kim Soon Boat Siam, lug
Lucky
Siam, bqo,
O. M. S. NAG
Mercury
Siam, bg
Fery Horse
Stan, bqe
Boon Hwat
Sizm, bg
Starlight Young Siam
Slam, bqe,
Share B
PARELS.-The public le reniraled that
there is no such thing as Tareel Post Some translations from Chinese novels and to Europe, do. Mich trouble and dimp.
the
at Clans Cargo Boat of 8 or 900
pients, per Day,
1st Class Cargo Boat of 8 or 960
riculs, por Load, ...
plays are marked by both accuracy and frestpointment aro caused by persistent attempts 2nd Claas Cargo Boat of 600 neas of style; and an account of the career of to send small valuable trifles through the Chinese pool-stawian of the chvents Peat Fans, Curios, Articles of Dress, century, Su Tang-p'o, by Mr. B. G. Bowra, Fancy Work, and similar prosents are con 2nd Class Cargo Boat is not only historically valuable, but is so tinually being refused, the sonders having Alstinguished by its literary grace. Boxide often spent more in Postage than wegli notices of new books relating to China and have paid the freight by stoamer No the East, which will be a useful feature of refund can be made on such parcie of the
the Kertese, if carried out with punctuality value of Stamps obliterated before the and detail, we are glad to notice that nature of the contents was discovered. "Notes" and "Querios" ao destined to
find a place in its pagos also. It is to be
hoped that this opening for contributions
Local and Indian Parcel Part.
3rd Class Cargo Boat or Hin-kan Boat of
Sobol Stoseb Tamogo Triomphantu $3.00 Vulusco
Vidars
2.00 Valta
Vostock
piculs, per Day,
of 600
riculs, pre Lol, ...
2.50 Wolf.
1.75
300 piculs, per Day,
3rd Class Cargo Beat or Ha-kau Boat of
300 piouls, por Load,
1.50
100
3rd Class Cargo Bost or Ha-kan Hout of
300 picula, Half Day,
i
12
Sampans.
50
An-lan $1.00 Chee-king
One Hour, Half-an-Hour,... After 6 r......10 sont extra.
on Chinese subjects may evoke a similar 1. Small Parcels may be wat by Post for Pullaway Boats, per Day, degree of literary real to that which was at Book Rates between Hongkong and any displayed during the lifetime of its prede of the British Post Officer in Chins, as well cessor in the field, and that the Ching Reviews to Japan, Maeso, Pakhol, the Straits may recaire the support necessary to insura Settlementa, Ceylon and India. They nuet Its continuance,
not exceed the following dimensions, ? long, 1 foot broad, 1 foot deep, weigh more agreements.
NOW READY
TIKE COMMERCIAL LAW AFFECT- Lheredd for. ence to PARTNERSHIP REGISTRATION AND BANKRUPNY LAWS AN HONOKOND.
im,
2 feet
20 Chen-jui
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
10 Chen-to
Chopchung Ohop-si Hai-chong-ching
Nothing in this Scale prevents private
STREET COOLIES,
than Biba, nes be smaller than 3 in by 2 Such parcols may be wholly closed if they bear. this special endorsement, State of Hire for Street Conlics. Paxony CONTAINING MORE
One Day, pareal may be apontad by direction of the Half Day........ Postmaster Gmoral. In the Case of Parents Three Hours, canai for India a declaration of contents and One Hour Copies may be had at the Okina Mail value is coquina, a printed form for which Half Hour, Odice, and at Mesa LANE, CHAWTOR & is supplied gratis. The Registration of Co-Price, 76 centa.
Hai-king-ching
Hai tung xung
Lien-chi Pong-chao-hal Quang-on
ل الله
Chinese
Kin King
Kiang-ping Kinngehow
Oteners.
Printed and published by Gro, MUERAY Bax, at the China Maï Otics, No 4, Wyndham Street, Hongkong