THE CHINA REVIEW.
PUBLISHED
BI-MONTILT.
TENT YEAR.
THIS Review, which was intended to meet the wants of many students of Chinese caused by the discontinuance of "Notes and Queries on China and Jugan," has reached its Twelfth Volume. The Review discusses the topics which are uppermost in the nrinds of students of the Far East" and about which orory intelligent puma con- nected with China or Japan is desirous of acquiring trustworthy information. It in- eludos, many interesting Notos and original Papers the Arts, Sciences, Ethnology, Folkloru, Geography, Gistory, Literature, Mythology, Natuml History, Antiquities, and Social Maanors and Customa, etc., etc.,
of Chine, Japan, Mongolia, Tibut, and the Far East generally. Rectly a
de
THE CHINA MAIL.
Intimations.
CARLTON WHISKEY
ELEVEN YEARS OLD AND FIVE YEARS OLD
[No. 6157-APRIL 8, 1854.
SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND BIAM
WATER'S.
WHAMPOA.
Name
Parla Shuu-on
Flag, Big
Deľnation
Brit bqo. Tientsin:
Annam.str.
CANTON.
Ningpo Posang
Brit, at Shanghai Brit, ate, Shanghai
31ACAO.
Kiang-ping
Chi
str. Cantca
AMOY. in port on March 20,-1984
Occidunt.
Ger. be. For Sale
tig
·Gor, Lyo
Wagtien.
Brik. go Ger.
sch.
During recent years the art of distillation in Scothud bus developed into seveni distincy and reenguised The heading members of the Medical Profession are now manimes in reccaamenting High Class Whiskey, avalems; and at the present day there are four distinct chasses of spirita distiller, viz., Highland Malty Law badedrally and thoroughly matured, as the most whaleser se mulatt; and its value in this respect is daily be- parture has been taken, and the Recicm now Mult, Parent Mult, and Crain, in each of which there are various gender of quality,
coming more widely rulerstood, and its use increasing in a corresponding degree.. gives papura en Trade, Commerce, and
The Whisky distilled north of the Grampians is styled Highland Whitaker and that south of this hill With these remarks, we live pleasure in ueruncing that we told in bond, in Loadoux nhà Inverness, a B. H. Steenkon Ger Descriptive notes of Trarc! by well-known
Lowkeel Whiskey dary
Highland Whiskey is the produce of user sama stills," worked for the very huge stuck of the produce of the most fundsara stills in the Eighlands of Scotland, ended and Chaluris writers. It was thought that by ex must part upon, the old original ayattan of distillation, a process by which a much smaller extract is produced matured. These Whiskies are maturat in sheery wood, and have a yellowidye straw-coloured linge, and aro the scope of the fecisse in this distally from a given that Whiskey is ab-inct from uns haloy, fully welted, and from clear, st, delicious roared spinis.
aan compared with the cysts of distillation progceated throughout the Lowlands guaranteed entirely free from fusil, oil and other noxious operies, the natural attendants of imperfectly Onreg the Magazine would bò uzde nere puterally of Secthad.. Highlanarl Toful.
monal water. The barley is kiln-dried by pent fuel, which is cut from the messy peats of the mountain; We have solved to identify ourselves with gomaine lighland Malt Whiskey only; to select, blond, and The Review department receives spasial the whee process of distillation being conducted no a system endiving il Bret is natural and artificial store the ante andare system that will enable us to ship this article of the highest possible type, quiforma i attention, and midsavours or aude to Hence the marked superiocity in character, syic, ant flavour, of this bildy macinted beterage.
grybe, mul taguughly mudared. present a careful and concise record of! Tensland Mall, is list Bed ou a wheh, more extended sealt. The spicin antes all that solence can give TheCardion Whiskey has a great reputation in the principal Louzipa Club Honace; it is of mato quality, Literature on Chin ete, and to girato palvee quantity at the list possible cost. Tau grata used is teamily of inferior qually to that ad in ages, and excellence. critiques embodying shatolins of the Most Highland stills, and the process is one of hurry and forcing. The quality and value of Lowland Malt is, inorg. recent works on auch topics. Smhona and fore, far short, of Highland Whiskey; and the vhce of anel Lowland stills may he recorised by its raugli, Publishers are requested to ferrard pas plain, general cheater, without the higher aut delicate avours of the Highland, to "Eilitos, China Hevier, care of China Maji Olben."
:
|
CAUTION.-IË how come to the Butonledge of the shippers of the CARLION"
Patent Midt anul train emmos lo jusly bemet Whiskey." These mer be disfifled from nimest buy The Notes and Quarks most continued antied grom and from other glutinais substances, avil are disiled in large quantifies for roeifging and Wraktes that the empty hrátles have been dishonestly refilled seith the poisonous, trusli and for an aportant means of ubtching. They fail abort in care of the Lord
Briar Cheie mach lower price, and fine their great never sa to fine peritseipal ports of shipment. Geiti from and diffusing uning students kunsend Patent Malt, or blend than wond Alt, have hiberio, ahnout without exception, been ledge on obscuro points.
ibu clouies, Au Correspondents' column the salsiasing, far our teach and expetiit, satisfical anteclves int Highland Malt Whiskey is the right and the highest type of alcohol, we set on seker to frontala Chu eudichu under enda it to the public in its best form; and we found that the connoisseurs of many years ago,
farther and govaler facilities For the inter- ¦ Brach** *22 chamcteristics pomessed by all the higher brands of red Mountain Dew, discovers!!
chango of views and discussion of varionis! could be tapies.
Original contributions in China, feing or any of the Modern Languages to ceived. The papers are contributed by the mobors of the various Coralar, te In- porial Catoes, and Hongkong Services, and also by the Missionary oskus amongst whom a high degree of Chinesesti in ansiapusly cultivated. Among the regular contributors are Drs. Chahners. Eitel, Briselunder, Hirth, and Hance, Pr fosacr Leggo, and Mesara Balfour, Walter, Stont, Philips, Maelutyre, Uroat, Jamie- 2011, Fabur,
Giles, and pach, Parker, Playfir, |
well-known zatos,
indicative of sound scholarship and thorough mastory of their subject.
Bagining
that the judicht bending of the prodire of Vacious stils el a perfect and palatable character to the spirits an created, that one statorgy exaggeratual character being met by ollera of a like though opposite mature, and the result being complete hrany, Liftness, Jalness, aut delicacy of style. We also faimid that, after selecting a labored of those "snan' abille" "Highland Whiskers, the textessential requirement || was ago Nu artiliajal pharms of mellowing, or any aves of danble discillation, can give to the Whiskey the darzuleristics developed by time. This fast bi botter understood when we explain that the predice of se distilleries mature in a pharer ses of tane than others, but all require several years to dovolop these dullende ut beautiful ethers (or arena) in which maturity cursists. Hongkong Rates of Postage.!, Boxholdus who desire to senal Circe-
bara, Divided Wartanju. Tuvitatiozan. Urrika,
In the Following Statements and Tables &c., all of the same right, to addresses in thu Ports of Um Rates are given in cuts, and are, for going, Bangkok, or Lettere por half-water, for Books and China, y deliver them to the Pol Paiterun, per tano omnces,
Office matampel, the postage being the Each The Subscription in lixed at $6.00 pr Newspapers over finit anges in weight charged to the sender's actu anaun, postage included payable are charged as double, treble, de, as the ateli must consist of at least ten.
caso may be, but such papers ar jackets of; 4. dolders may also send Patterns Orders for binding volumes will bepapura may be sent at Book Rate. Two to the same places in the same way. Ex- promptly attended to; Address, Mana- Newspapers uust rut bo fulduu tregether as velures containing Fetters raay he wholly one, nor inustengtang sedaper be inserted closed, if the nature of the cements be first ger, China Mei Ofice.".
exept bona tild Supplements, Printed exhibited or slated to thé. Poutuuster master may, however, be encueil, if the | (enam), as he may consider necessity, and whole to paid at Book Hatu. Prices Car-approved by . Printed Ciculars may ront may be paid either as Newspapers or be inserted in auch Pattern Packy ta Books,
vancu.
OPINIONS OF rue Paras,
****
"All our learned societies should and scribe to this scholarly and enterprising
"-Northern Christian digunate (U.S.) "The China. Recient
has an ex- cellent table of contents. ."-- clestial art, The Publication always contains subjects of interest to sojourners in the Fur Base and the present issue will hold favourably if advantageous comparison, with preceding numbora."-Celestial Empire.
This number contains several articles of interest and valve "North-China Ferah. "The China Reciere for September-October
Commercial Papers signify ench papers
, though Writion by and, do not bene Pancis-The podiu la reminded that the character of an actual or personal correure is no such thing as Parcel Post
once, such as invoicos, deeds, copied to Europe, & Mich troubles and dip music, de. The charge on their is the same Pistent are caused by persistent attempts
tly
pory safe seni la China wider the name of Whiskey. This is therefore to cention cum- swara de chegjally canine des Liepenthes much theks to are they have not been tampered with; relay that the Corks, Capsules and Ledels are routed with Trade Marke,
CUTLER, PALMER & Co.,
AGENTS FOR CHINA,
Shippers-RICHD. MATHEWS & Co.,
* CARLTON" WHISKEY MERCHANTS, LONDON,
Merchant Vessels in Mongkong Harbour, Exclusive of late Arrivils and Departurearts reped ja-day,
To facilitate fuding the position of any veral in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing at Green Talumi, Vessels near the Hongking sine are marked near the howloong shero E., and these in the body of the Shipping or imidway between each shore are marked es, in conjunction with the figures denoting the sections. Section.
1. From Green Island to thie Gan. Works.
2. From Cas Works to the P. and D. Co.'s Factors,
3. From P. and 0. Co.'s Factory to the Harbour Master's Office.
4. From Harbour Master's vn the P. und O. Co. 'n Office,
Fest's Name,
for books, lat, whatever the weight of to send small value tries through the Bellerophon pachet containing any partially written Josh Fang, Curies, Articles of Drem, Bengal paper, it will not be charged less than & Fancy Work, and similar press are con Benkelt
Linually bong asinged, the sender having Betrenuo..... The sender of any Registered Article often spent inore in Postage that would, Belliwell Castle
lare paid he right by steamer.Na Chitertiain. paying as extm too of i cants.
centa.
Captain.
# Thousan
Potter.. Fod
Craig
Lig.
Breto
Date of To vital.
6. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Whorf. 6. From Feddar's Wharf to the Navid Yard,
7. From Naval Yard to the Pier
8. Mom Fier to East Point.'
Consignees or Agents,
2 teamers
'be'Breesama....... Brit.
2-e Groad.
Brit. ...ft. Brit. Prit.
atr. 1396 April ate. kho hàng a. 1000 April str. 1497 Bar st. 1673 Feb.
str. 1106 Mar
frit.
1 Stach
Pris
str.
flementerin
Man
ale.
Betchison.......
424 June 30 Beaudios & Co. atr. 306 Mar 18soll & Co.
sir.
015 April
Remedios & Co............
1100 Mum str. 1837 April
fully maintains the high standard of May accupuy it with a Return liep fund can be seade on such pervals of the, C. T. Jook excellence which charturises that publi- cation, mai alegetive forman interesting and radable araber. turologists will at an interesting and valuable contribution by Dr. Britske,
The hait of weight for fulie and Comvalue of Stamp obliterated before the Diamante morsial Papers to Foreign Pat Gillia is nature of the consente was divered. Ma
4 lbs. Patterns for such afices are united};
to 8 ounces, and must not exceed Ehest
inches
on the Amit of Precipitation (Rainis: inches by 4ches by 2
Jacal qua Frain. Parcel Post 1-Small Parade romý, Tun guns, Fur, Pheli est Book Boches hetween Hougitong and pay
And now) of Peking," Sving the rolls of observations made at the Imperial Hos
Bosentries of the Postal Union. ziu Obrorvatory at Paking, from 1841 to 1880.Notes on the Dutch Deanation. The Union may be taken to chat rise of Formous, by Mr. Cico. Philips, contains Enroe, all forsign pesussions in Asia, exert bread, 1. En sler, weida mure some interesting information, although Japan, W. Africa, Byrd, Mauritius, eli muel
of its second-hand. The Nalises. America, Mexico, Selvalor, azil, thau bibe, ne muller than to. by a New Books held a tus and Peru, Citi, Venezuela, The Argentine | in.
The Divine Classic Republic, dansen, Trinidad. Guiana appreciative review of of Nan-Hua," the Notes oli Horturas, Berinada, Laba, Hawaii, with are as asl very interesting, "---North-than Druigh, French, Netherlands, Portu Daily News.
·gnese and Spanish Colecties.
Panatrics not fo the five-The chier countries not in the Cash us the Aus tralasian Group, and S. Africa,
A substantial und reliable Revice which all studoute of China and the Chiness would do well to patronizo."—Firymathengyan
:
Postage to Uude. Ceuntries. Cearre? Rates, by any rate -- fattura,
il cunts per & pa Peek Cunta, Registration, Newspapers, Books, Patterna aud
Chain, Papers,
A consell
19 evite.
2 cents each.
-2 cents per 2 67,
There is no charge on redirected corre spendence within the Postal Uniou.
3 curvis
C
Bany
Esacralda
Francisco Reyes fipolar Cenenglus.
MeKinky
5 biscott..... Sh.Altun
of the British Post Offices in Chilia, as wel; lentyn a to Japan, Saem, Pushod, the Strafe Greybunnd Sectiemonts, Ceylon and Fadi. They mant Balloong sexcued the following dimensions, 2 feet Ho Harter huayr, 1 Foot
Jilani. Buck parcels may be wholly chosed į, kayangbing if they bear this special endosomat, Leju PARA POSTARING NO STIR, with ang
Jakk parcel may be openot by tiandion of the Lord of the sus Postister Geral. the Case of Parede | Minienas for India a defamation of rectoate and Mongkut value is required, & primal form for which Hay .........
Bupplied gratis. The Registration of Kam-via Panola for India and Coylon a cangaliw.y Port Phillip
Prinz Arexinder 2. The following cantice to frassitiled. Sentral. Parcels inullicitly packed or perger or linble to be exished its handboxes, Welle &c.) Opinu, Oran, Liquids, Explosive sub- sumes Modernes, ligy, Dyestuia, Ten, Meat, Fish, Gate, Fruit, Vegetables, or whatever i dangtrons to the Mails, or likely to become "olicusive or injurious in trail.
The November-December muvaner of the Ching Recien contain less variety than usual, but the few articles are very interes ting. The eponing paper by Mr forkert, 4. Giles on The Now Testament in Uni. ness" trouts of a question that must mees marily
be of great importance in the eyes Mr B. H. of all missionaries. Parker's "Short Journeys in Szechen" are continued, and a goodly instalment of these travels in the interior of China is given. Mr F. B. Bulinar contributes a
3. Parents are so a general rule forwarded Fostage to Non-Union Conutrien. Paper of Bunno loggih entitled "The Em-
by Private Sirip, not by Conimet Mail puror Cheng, founder of the Chiness Em- Australia, New Zealand, Tasmania, and Facket. To as they are forward by piro," which will be rund with genuine Fil. ein Torres Simits, Jellery 10; e. the P. A. C. and Elica Mail Packets only, interest by students of Chinose history.gistration, 10; Newmapan, 2; Books and to Cepic by P. & 0. guly. No reapon- A low ehort notices of New Books and a Patterns, 21 Fis Ceylon, Letters, 25; Reality accepted with regard to any number of Nates and Queries, one of which giration, 10; Newspapore, ; Books and parcel, unless Registered, and then only to
De avant of $10, "On Chinesa Oaths in Western BUTT Fatters, 2. and Java" might appropriately have been placed under a sparse Eunding complete
ke number,—H.K, Dady Press.
Trubner's Oriental cord contains the following notice of the China Review: The present publication, judging by the number now before us, is intended to uccupy a position, as tugards China and the neighbouring comistries, some what similar
to that which has been filled in India by the
of late years
Calcutta Review, The great degree of at
bestowed tention that has been apon the investigation of Chinese literature, antiquities, and social developments, to exy nothing linguistic studies, has led to the neoumulation of important stores of inforza ation, rendering some arch channel of put licity as is now provided extremely desir- able; and contributions of auch hierust may fairly be looked or from the menbera of the foreign consular services, the Chinese Customs corps, and the missionary body, anong whom a high degree of Chinese scholarship is now asiduously cultivated, and who are severally represented in the first number of the Rate by papers highly creditable to their respectivo authors Some translations from Chinese novel and plays are marked by both accuracy and fresh- Daa of style; and an account of the career of the Chinesa poot-statcoman of the oleventi century, Su Tung-po, by Mr. E. O. Dowra, not only historically valuable, but is also distinguished by its literary grace. Beside notices of now boats relating to China and the East, which will be a useful feature of the Review, if carried out with punctuality sad detail, we are glad to notice that; "Notes" and "Queries" are destined to find a place in its pages also. It is to be hoped that this opening for contributions on Chinese subjects may evoke & similar degroa of literary seal to tlet witick was displayed during the lifetime of its prode cestor in the Sold, and that the China Review many receive the support necessary to fauro ita continuance.
NOW
READY.
COMMERCIAL-LAW, AFFECT- TING CHINESE; with speci! refer- ence to PAKTNERSHIP REGISTRATION AND BANKRUPTCY LAWS IN HONGKONG,
Copies may be had at the China Mail Ofice, and at Mesars. LANE, CRAWFORD & Co., Price, 75 centa.
Natal, the Cape, St. Helena, Aacon! sion, Bolivia, Letters, 20; Registration, 10; Newspapers, 5; Rooka and Patterns, 5.
LOCAL POSTAGE.
Macau, Chi Japan, Siam di Chia, Tonquin,
for Hongkon reet (1) Cochin-
Genced Local Rates)
sad
the
Philip-
Letters
per each.
2
10
(4) Vis Slugapore, 10 cents.
2 cents.
Broks,
Par
nots and
cents.
Dept.
cants
perm
Patieras,
Cuerent,tration,
cents.
conta
each
Newspapers
and Prices Regis
4. The public are cutioned not to con- find these facilities with a Pusser Fest to Lang. &c., which dour not exist,
i
Sailing Verapia
Audromuda
Pilly. Stupson Ciramel Queen in... Dra Kurique Erl Köbig" Farragut
fragilin Wallace
اة المال
Friedrich
Miona
FOOOHOW..
In port on March 29, 1884.
Gor sch. Takas
Belt. qc. Tientsin
SHANGHAI.
In port on March 20, 1994.
J. Nicholson
MERCHANT STEAMERS.
AjaxTM
British
London, &c.
Ashburno
British
London, &o.
Chúng sing
British
C'ico.& T'tain
Glenelg
British
Haeting
Chinese
Repairing
Hiroshima Maru. Japanese
Nagraki, &
Ichang
-British
British
Kinng-kwan
Chinese
Kiang-piau
Chineso
Kiang-tong
Chineso
Kiang.yü
Chinese
Hankow, &o.
Moray
British
Now York, &o,
Ningpa
British
Hongkong
Pekin
British
Posing.
British
Sarpedon
British
Hongkong SWATOT
Sindh
French
Store Nordiske Danishi Thames.
British
Hongkong,dc.
MERCHANT BAILING VESSELS,
Anglo-Indian Brit. bye.. Anna Dorothea Gor. .bqgu. Batavia
Chingtah
Flodien
Brit" bgc
Chi, qo,
North. Empire Brit, bqe, Pellam
Brit
Reporter Amer, sh. Brit. bge.
Dedination.
Iemarlis,
Sooloo
Blaniku
Lombay, &c.
Stu fist.
Shanghai
Swałow
Haiphong
Amoy, &c.
Saigon
¡Count Portr Sydney, &c.
NAGASAKI.
In port on March 22, 1884.
Curandolet
Amez, eh.
Sium, bg.
Brit. bgo.
1Bulterdickl & Swire 2d non. Eull R6 Sản
1Gibb, Livingston & Co. 28 Gil, Livingston & Co. 14 Adamson, Bell & Co. 28Gb, Livingston & Co.
str. 902 Mar 20 Thes. Howard & Co.
624 April Russell & Cu
Amoy and Shanghai To-morrow. Saigon
To-day Nagasaki
8th inst. izigon
Sydney, &
Singapore & Penang Eth inst, Amoy
To-day
Kloon Dock
To-Merrow Tog Flying
6th inst. To-Borrow To-inorrow. To-anorrow
9th iust. Cha'ram Dock
Gt inst. To-aurrow
Doretta Gitanilla
oi
Queon India Brit. be. Shanghai
Satsuma
Brit. bgs.. Tientain
Sumoura Maru Japan,byo. Yokohama
HIOGO.
In port on March 22, 1884.
Orors ill Florida
Pactolus Queen Emma Jucenatown
Brit bgo, New York
Amer. sh.
Amer. sh.
Brit. be.
Amer. Bh
YOKOHAMA,
In port on March 20, 1884. Annapolis: Brit qe. New York Black Diamond Ger, bee, Diab
Amer. sch
FrankPendleton AR
s
Bri. bktine. Kubu
Johann Carl Ger.. ech
Helena
Liza
Britech,
Amer, sch.
Mary C. Bolm Gor. Ach.
Nemo
Rass. sch.
Brit. Ech.
sir.
str.
str. 137 .......K. & Wpos Dock Ce.
Ourdonat Spai
& U. D. N. Ca. tianson
Brit.
landing, Matheson & Co. Tit. str 1300 Max 24ring, Matheson & Co. Brin atr. 241 Mar. 31 Adamson, Bell & Co.
277 Mar 28 Dongles steamship Co. 261 Nov. 26H., U., & M. S.-biant Co
Str. 1794 April 1Rusell & Co.
str. 981 M. 19Captain
str. 674 April 3Doinglas Steamship Co. 1240 Mar 20dbb, Livingston & Co.
50 Aail Ahoki, Karberg & Co.
45 hun DA. R. Marty,
str. 1793 Mar. 30inssen & Co. sir. 2280 April
armhold, Karborg & Co.
Swatow & Bangkok jöth inst.. Now York, &c.
• Young...
4 Lowin
hfolgate
Twit
....... Brin
Whit
ixit.
Str.
bri
str. 1586 M37Rl & Co.
Conzales.
Spai
str:
650 Mer Dunn, Mollige & Co.
Brit
str.
Duran
Brit
str. 1427 April
859 Mar. 30Yaon Fat Hong
Atagon • Bali & Co.
str.
7 Dulling
Briz
Be Bakeri..
fier.
7 Liftay don
Amer, str.
48
2 hdrown
Brit.
21 Piper
Ger
str. er.
670 Mar.
103 April
bma Traders' Insurance Co. 31Arnhold, Karberg & Co.
Wicker & Co.
Saigon
Hofhow, &c.
So-morrow
Schecter.. kter: sh. 1871 gb. 11Mcleliers & Co.
21Brown ......... Brit. p. 432 Ajml 2Captain
4 kŁacheur......... Brit. bje, 000 Mar. 12 Eduard Schollbass & Co 35|Noys Anr. Dje $32 Dec. 20 ludiers & Co. #kMcAllister
4 launch
• Deit 'Ger
3 ekondall
Sjalding...
2. P. Litehlicki...... Jaydo Brownc'Havenr Hercules
Bargrethe Martha P. Turkor Mount Lubaton Navesink.....
sul Revere
It is newsary that the following rules Pensborot be strictly observed.
Roaldor 1. No Letter or Packet, whether to Rapla registered or rinregistered, wat he received Spartan for Pustage if it contains gold or silver Stepha money, jewels, precious articles, or my d'ethal. thing that, as a general rule, is liable to Teatonis Customs duties,
Twilight
9. This Regulation prolabits the sending of Patterns of dutiable articles, unless thi quantity sent be so small as to make the Eample of my valeo.
The limits of weight allowed are a follows:
Tinn
ah. 112 April 2Morris & Ray
450 Mar. 20renmasen d. Co. Ames sh. 1476 Mar. 20tassell & Co. Amer. Jago 1043 Mar. 20 Rossell & Co. "...... Ansor, bijo. 821 Oct. 15 Russell & Co.
Liucola .....
Schoppe.
8 Swith
Muller..
&& Weeke
4
Eaton
e King Sherma
Orvesly
4k Troepetter
Hyne
8 Spicske Norris.
Yanwath
3 Warland. .2 kBuick
Books and Papera--to British Offices 16 lbs. ; to the Continept, de., 4 lka. Patterns-to British Offices, 5 x if with-
out intrinsic value; in the Continent, breek
c., 8 oz.
Amer. sh. 1215 Fab
Juter.
cil 1223 Fula to&Co.
Amor, bye. 629 Mar. 29 Adamson, Bell & Co. Bri. bktine
820 Det. 12 Chinese
er, be 725 Mar. 90 Russell & Co. Auur. sh. 1787 Jan 20 Captam
Amer, bye 1067 Jan. 21 Rusell & Co Amor, bye, 1116 FL 2JL J. 11. Tripp Amer, sh 1465 Mar. 11Dougins Lapraik & Co. Aamor, bye, 749 Mar. 31 Russell & Co. i a. 129 Mar. 14:Molchers & Co. it go. 438 (Mar. 27/Wioler & Co. en go 691 Max Mofchers & Co. Auer. ali, 1175 Dec. Amer. sb. 1263 Jme Brit. · Syei ́ 403 April
24 Russell & Co.
Order
Einley, Dalrymple & Co.
San Francisco
Mikro Portland (Oregon)
Victoria, B.Q.
Now York
Honolulu
¡Portland (Oregon)
Manila
New York
San Francisco
K'loon Duck
Quant
'loon Dock
Otago
Rus, sch.
Russ. ch.
Russ. ch.
Itune
Saghating
Stella
Walter Siegfried Brit. Ege
MANILA
In port on March 29, 1884.
Adolph
Alert
Alice Reed
Ktoon Dock Asteria
fer.
bge
Ausrah
Amer," bgc
Brit. be.
Crown Princo Brif be,
David J. Fauney Amer. sh. New York Eleo
Ger
Enigma
h. New York Brit. bqc. Glamorganshire Brit, qe, New York Great Admini: Amer, en. Hightlyer Gor
bge. Liverpool
Herbert Black Amer. bige.
Huron Bay Brit,
Prudencia
Dagis
Montreal
San Francisen
Foreign Meu-of-war on the China and Japan Station.
Indemnity for the Loss of a Registerul Article. | D'Estaing
The Post Office is not ingally responsible Dugany Troutin for the safo delivery of Registered ecărespori- Enterprise dunce, but it is prepared to make good the contema of such correspondence lost with passing through the Post, to the extent of onustai
$10, in certain ces, provided i
Erunk
cox
Hannelin
ficis
1. Tint the sender duly observed all the Juniata
conditions of Registration required.
Kerasint
Legaspi
Latin
2. That the letter was securely enclosed La Galissonibre in a reasonably strong enyolope,
Russian gabost French cruiser German gabest
Frsuch strep
ab
Amer, bye, New York Gur. bqa. Boston
Slouny Petrel - Brit. qu.
Still Water Tartar
Titonis
Brit e. United States Ger. bg.
Brit.
Walls Castlo
Brit. tqe.
Wylo
Brit. Ege.
Hongkong
Barshall Group Vladivostock
Tongu
Hongkong Shanghal
Kaiser Softid Willy
Alice Reed Iceburg
ILOILO
Amer. sh. United States Brit, bqe. Now York Ger.bge. Boston Ger.
s. San Francisco Siap. ach, Saigon Ger. bge. Halifax
CEBUA
Amor, be Amer.. New York
BANGKOK,
In port on March 22, 1884,
Cattarelia
Bism be
Chan, Kamrye Siam. uge.
Charley China
Oiro
Brit boe Siam. fg. Laid up Aust. bqe. Diamond City Stam e Excel. Tibberie Swed. be. Heng Seng Biam. be. Kim Chye Seng Siam. ich. Kim Soon Boat Elam, lug. | Loly
Mercury Race Horse Soon Hwat Starlight Young Siam
Siam. 46
Siem
Pand published by Geo. MURRAY
Wyndham Street, Hongkong.
Nume.
Flag and Big.
Tund
Captain
Where at:
Dakota
Guinna
Jupiter.
A
Crist fore Colambo
Russian arizo American gunboat Julian Corvette Freach cruiser
1681
200
Captain Schanz
J
Commander Barclay
Людо Shanghai
French cruiseT
5000 2235. #700
Captain dociani
Amoy
Captain Colombenud
Captain Murot de Paguno
40005
American corvulto
1375
900
Commander A. 8. Barker
Shangha
Russian autoport
1000
80
Captain Koitelun
Tan
Aburan aivop
1975
1200
Captain McCornack
150
80
Colama,der Stork :
Commander Ko
420
340
Lieut.-Commander Rötger
Shanghai
Amerizal gun-vessel
Sy
Commander P. F. Harrington
Corea
1162
316
Commander de
de Beaumont
Tonquin
French frigate
6700
Captain Floriain
Hongkong
Spanish sport
1200
D. Ramon Valentin Buonaplata
Hongkong
Ban Lee
French gundut
437
100
Captain Debar
Hongkong
Spanish despatch-vessel
453
200
Captain Jose Calderan
Hongkong
American corvette
Russian gaucous
1375
700
Commander B. J. Higginsan
Canton
400 1980
BO
Commander Bolteoff
Vladivostock
Captain Kalagores
400 1400
80
Commander Yalzondi
Captain B. Ivaskintaoff ·
306
200
Larut-Commander Glidden
Foochow Vladivostock Ningpo Shaughei
14
800
Captain, Skerrett
en ruufe Hongkong
2100
14
Captain Blazodlazak
Hongkong
400
80
Conenauder Boyle
Japan
German corvette
2030
.18
2000
Captain von Nustitz
Ainoy
Portuguess gunboat.
410
Captain F. da Costa Cabral
Macso
Bassian genbost
Commander Hock
Eingapore
French ironclad-
4178
14
2400
Captain Baix
Amoy
Spanish corvatte French corvett French corvette
1136
Captain Emilio Fatron.
2400
€75
Captain Dewatre
1300
Captain Fournier
Hongkong
Russian gunboat German ganbout
Commander Moichonaky:
Vladivostock
480
340
Lasut,mander you Ray"..
3. That application was made to the Turques del Duero Festinastor General of Hongkong immedi
(4) Between Hongkong, Center, and Maccoatoly the loss was discovered, the svelope Merge
Local Delivery.
chuency being invariably forwarded with such appli. cation unicas it also is lost.
Nayozduik Когра That the Postmaster General is satis- Opritchnik 1. All correspondence posted before 5 fied that the less occurred whilst the corres Palos p.. on any wook day for addresses in pondence was in the custody of the British Richmond Victoria will be delivered the same day, Postal administration in China, that it was Skobytel and generally within two hours, unless the not caused by any fault on the part of the Sobel delivery should be rotorded by the Contract sender, by destruction by fire, or shipwreck, Stack, Mails
nor by the dishonesty or negligence of any l'amega not in the employment of the Tongous 2 Invitations, &c. can generally bongkong Post Office.
person delivered within Victoria at the private.
Triomphanto houses of the addresseem rather than at 5. No compensation can be paid for mere Velasco places of business, if a wish to that effect damage to fragile articles such as portraite, lara to expressed by the sender, otherwise all watches, handsomaly bound books, &, Voltz
Postuck correspondenes is invariably delivered at which reach their destination, although in the nearest place of business,
a broken or deteriorated condition.
Wolf
Russian corrotte Russiai gunboat Russian sorvette American gunboat American frigate Russian corvette Ristian guntout
2010
Ital byo
Siam
Big by.
Siam, bqe. Siam sh,