VOL. XL. No. 0448.
The China Mail.
AGENTS FOR THE CHINA MAIL.
LONDON:-F. ALSAK, 11 & 12, Olement's Lane, Lombard Street, E. O. GEORGE STEENE & Co., 30, markhill SC &Coron, Indyols Cirons, E.C. BATES Heyor & Co., 37, Walbrook, EU. BANUEL DEACOм & Co., 150 & 154, Landenhall Street.
PARIS AND EUROPE Gallien &
PRINCE, 94, Ru: Lafayette, Paris. NEW YORK-ANDREW WIS, 21, Park
Rew.
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW
ZEALAND --Gonnos & Gorca, Mel- -bourne and Sydney, SAN FRANCISCO and Aurion Parts
gouerally-BEAN & BLACK, Sun
SINGAPORE, STRAITS,
SAYLE &
Do., Square, Singapore, C. HerNSZEN &Co., Manila. CHINA:--Macan, Messrs A. A. DE MELLO
& Cu. Suatow, QUELLI &- 05.
Amay, WILSON, NIKOLL & Cu. Fooshow, Hanes & Co. Manghus, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH, Yokohama, Age, Craw- FORD & Co.
Bank.
HONGKONG SHANGHAI BANKING CORPORATION.
PATE-UP CAPITAL,...................................... $5,000,000. - INSTALMENT enceived L
2,074,744.75 New SUARE. ***
$7,074,744.76
Reserve Fost................................................$2,503, ÚÑO, INSTALMENT of Premium ro-)
ceived on New Suanes... J 1,563,301.66;
$4,003,361.00
COURT OF DIRECTORS. Chairman-Å. P. DIcEwan, Esq. Deputy Chairmns>-F. D. SASHOOK, Esq. H. DALRYMPLE, | A. GüLrzow, Eaq
Esq.
Hon. F. 3. JouNSON.
W. H. FORBES, Esq.A. Melven, Esq. M. GROTE, Bj. M. B. SAHDON, Esq.
Cuer MANAGER. Hongkong,.....Thomas JACKSON, Esq,
MANAGER.
Shanghai,EWEN CAMBRON, Eng, LONDON BANKERS. —Emulas and Cororty
Bank
HONGKONG.
INTEREST ALLOWED.
IN Current Deposit Accomat at ilo rate
Or cunt, pur annurn on the daily
balance,
For Fixed Deposits:-
For 3 months, 3 per cent, per aunum.
|
I
4 per cent.
В
.: 12
£1
-5 per cent.
#
{
LOCAL BILLS DISCOUNTED. Credits granted on approved Securities, and avory description of Banking and Exchange business transacted.
Drafts granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.
Offices of the Corporation,
•
T. JACKSON,
Chief Manager.
No. 1, Queen's Rand East. Hongkong, February 28, 1854.
Notices of Firms.
NOTICE,
872
TR FRANCISCO MAMEDE GON.
M SALVES and Mr. ACGTISTO JOSE 50 ROZARIO kave This Day beon admitted PARTNERS in our Firm.
ROZARIO & Co. Hongkong, March 1, 1684.
Intimations.
NOTICE.
383
THE Undersigned lins been instructed by THE SANITAS" COMPANY, LIMITED, of London, with the oxclusive BALE of their MANUFACTURES in HOSOKONG, MACAO and CANTON, and Keys to inform the Public that the said Company will not accept Indents from the above- named places unless received through the Undersigned.
E. F. E SOUZA. Hongkong, February 28, 1884.
HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.
785
THE FOURTH and FINAL CALL of £10 Sterling per Share on the 20,000 SHARES, NEW ISSUE of this ComPDRATION, will fall dason the 376 DECEMBERÜCKRANT, in London, Cricutla, Bombay, Shanghaiand Hongkong.
REGISTERED SKAREHOLOBIS entitled to NEW SHARES, are requested to Pay, at the respective OFFICES, the above Call or its equivalent in the Currency of the abero. mentioned place8,
PROVISIONAL CERTIFICATES at being is- sued in Exchange for the First Call Receipts, which are to be surrendered to the Bank.
HOLDERS OF PROVISIONAL CERTIFICATES, when paying this Call, will pleaso send samé to this Office to be endorsed
The Rate of Exchange for Hongkong is Kired at 34-841, or $53.93 per Share,
|
琥四十月三年四十八百八千一英
Intimations.
Established
February,
1845.
HONGKONG, MONDAY, MARCH 24, 1884.
For Sale.
WANTED-A STEWARD and a COOK W
on Board Ship. Most bo STEADY MEN, References required.
Apply to
TEMPERANCE HALL. Hongkong, March 20, 1884.
FOR
MERICAN ORGANS—
508
FOR CANTON, THE WELL-KNOWN GERMAN STRAMER
*CHINA'
Cill run between this and Canton ax
HT-ROAT, leaving HONGKONG and CANTON, respectively, every other day at 5.30 2 begining on SUNDAY, Ure 2nd of March. Special Conditions are granted to large Shippers.
Particulars, apply to
THE ARSTM: Messrs. ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Canton, Mesara HING LEE & Co, Hongkong;
or to
PIANOS—
SALE.
With from six to cloven stops, at from $100 to $160 cach, made expressly to withstand the com- bined heat and moisture of the Hongkong climate.
Auctions.
PUBLIC AVOTION.
TIME Undersigned have been instructed.
NANOE, China, to sell by Public Auction, on WEDNESDAY,
the 26th day of March, 1884, at 11 am, at Her Majesty's Ordnance Storus, Queen's Road East,-'
THE FOLLOWING
GOVERNMENT STORES — Boar AwsIsos, Blankets, Canvas,
By BROADWOOD, COLLARD & COLLARD and CUAPPELL, CORDAY, RUS, SEROS, CAST and Winter always in Stock for Sale or Hire.
FIANOS AND ORGANS AND HARMONIUMS –
Repaired and tunel by Competent Tuner from Messrs. BROADWoon & Soxs, London.
NEW MUSIC-
300
CAPTAIN on Board. Hongkong, Fubruary 27, 1884.
THE CHINESE INSURANCE COM- PANY, LIMITED.
NOTICE TO SUAKEHOLDERS. TOTICE is hereby given that the Thir teenth Ordinary MEETING of the SHAREHOLDERS in the above Company will be held at the HEAD OFFICn, Victoria, Hongkong on SATURDAY, the 20th Blarch, 1884, at 12 d'Ulack, Noun, for the purpose of reiving thus Report of the Directors, toguiles with a Statement of Accounts to 31st December, 1883.
The Transfer BOOKS will be CLOSED from the 2nd to 20th Instant, both days | inclusivo.
By Order of the Board,
J. BRADLEE SMITH, Hecretary
461
Hongkong, Muralı 13, 1834.
HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
ONTRIBUTING SHAREHOLDERS
are requested to send in a Statement
of Buarazas Contributed during the Half- Year ended December 31st, 1988, on or before Match D】st next, on which date the Accounts will be Closu
By Order of the Board of Directors,
D. GILLIES,
Secretary. Bongkong, February 26, 1884. 357
HONGKONG HOTEL COMPANY,
LIMITED.
IHON, LEATHER, COTTON, LINEN and WOOL- LEN ARTICLES, STEM, TIMBER, TIN, PRO- LONGS, OLD FILES, CASKS, PACKING CASES, Bury Coast Barrels, Bunting, ILon DRUMS, UNBELLA, BED MAIS,
16so,
THE FOLLOWDSO
ARTICLES OF CLOTHING, VIZ GRBAZ COATS, CATS, SERGE and TWEED FRORS, CLOTH TUNIS, Sheos and Choru
PROOF COATH and K37 Exch
Received monthly from Messrs. CHAPPER & Co., TROWSERS, BOOTS ANKLE, HELMETS, WATER-
London
&c.,
日七十月二年申甲 Notices to Consignees.
AMERICAN SHIP RAPHAEL, FROM NEW YORK.
CONSIGNEES of Cargo per above Yease!
are requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for counter- signature, and to take imediato delivery of their Goode from songside.
Cargo impeding discharge of the Vessof will be Janded and stored at Consigneer' risk sad expense, and no Fire Insurance will be offunted.
DOUGLAS LAPRAIN & Cc,
Agente. Hougong, March 11, 1884.
Shipping
Steamers.
442
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL,
The Co.'s Steamship
Patroctus, Captain Brows, will be TERMS OF SALE.-Cash on delivery in
denpatched on or about | Muxian Dollars weighed at 7.1.7. All the 94th Instant.
faults and orrors of description at Pur- 407 chaser's risk on the fall of the hammer.
For Freight or Pasinge, apply to All Lots to hu cleared within 48 hours.
BUTTERFIELD & SWIRE, LANE, CRAWFORD & Co.,
Agents. Auctioneers.
LANE, CRAWFORD & Co.,
Hougkong, March 13, 1881
SAYLE & Co.
-EX GLENCOE.'
LADIES GIRLS
AND
·Bors'
WHITE AND COLOURED
STRAW HATS.
SPECIALITIES IN
FANCY
TENNIS
Ro
VICTORIA EXCHANGE, Hongkong, March 18, 1884,
Intimations.
STRIPED
FLANNELS.
DOBT SIM & Co.'s PATENT_ANTI-
FOULING COMPOSITION
supplied to
JR. HENRY ST. CLAIR GREELEY, Her Majesty's Ship The P.&O.S. N. Co.; A
MR.
who, for many years, has been ssociated with the Management of the OccuDENTAL and THE BALDWIN HOTRIS, San Francisco, has boon appointed MANAGER of the above HOTEL, and the Serviods of Mrs. Arciuson, who has occupied the posi tion of MATRON in Rome of the principal Hotels in the Eastern States, have also been engaged.
By Order of the Board of Directors,
LOUIS HAUSCHILD, Secretary, Hongkong, February 29, 1884.
The Douglas Steamship Company; The Japanese Government.
Sole Agent, China, Japan, and Manila,
EDWARD GEORGE. Hongong, January 31, 1884.
For Sale.
Hongkong, March 22, 1884.
To Let.
TO LET.
208, Prava Central.
614
500
Hongkong, March 19, 1884.
AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR
SING TORE, PENANG, COLOMBO, 2★ IBAY, ADEN, SUEZ, FORT SAID, AND TRIESTE
PRICE, $24 PERTANSOM,
Mails.
HINAIL STEAM
MITSU BISHI JAIL STEAMSHIP COMPANY.
STEAM TO NAGASAKI AND KOBE, VIA INLAND SEA, (Taking Cargo and Passengers for YOKO- HAMA, VLADIVOSTOCK and COREA.)
THE S.S. KUMAMOTO MARU, Capt. DRUMMOND, due bore on or about tha 24th Instant, will be despatched as aluyo on FRIDAY, the 28th Marob, at 4 p..
roovived on board and Parcols al ulice up a 1 pen, of day of sailing.
tho
No Bill of Lading signot under $2 Freight.
All Claims must be settled on board heiora delivery is takes, otherwise they will not be recognized.
Cango and Passexoɛns for Yokohama will be transhippod ie the Shanghai Mail Stoamer at Kobe, and for Vladivostock and Corea at Nagamid and/or Kobe.
For farther Particulars, apply at the Company's OFFICES, Praya Central, Ground Floor of Mess18 Rusell & Co.
H. J. H. TRII,
Agent.
Hongkong, March 20, 1884.
U. S. MAIL LINE
PACIFIC MAIL STEAMSH
COMPANY.
THROUGH NEW YORK, MA
602
NFS, SEAL TEMACE. (Taking Cargo at through rates to CAL OVERLAND RAILWAYS, ALLAINO
No. 18, Hoywood Rosa..
No. 7, Gakers Rosu (known as 'HAR- PERVILLE 1)
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co.
Hongkong, March 22, 1884.
"PARSEE
TO LET.
BLO
ARSEE VILLA," RONSON ROAD, and No. 66, PEEL STREET. Possos sion from let March.
Apply to
DORABJEE NOWROJEE, Victoria Hotel. Hongkong, February 22, 1934.
487
G
NOW ON SALE, CHINESE DICTIONARY
IN THE
CANTONESE DIALECT,
DY
DR. E. J. EITEL.
335
LET.
ODOWN S-TO
Praya East and WANTHAI ROAD, For Particulars, apply to
SIERISSENN a um
Hongkong, April 26, 1882.
TO LET
BTHE REST FURNISHED, MacG
76
UNGALOW, No. 33, THIRD STREET,
MARINE VILLA,' FURNISHED, Kow
·COFTA, PERSIAN GULF PORTS, ODESSA, and, the MEDITERRANEAN PORTS.)
The Co.'s Stoqmship
Berenice,
Capt. P. GRILLAVICH, will be despatched as above
on or about FRIDAY, thỏ 28th Instant.
For further Particulars, apply to
MELCHERS & Co.,
Agents. Hongkong, March 15, 1884.
FÜR SYDNEY & MELBOURNE
AT YOKOHAMA, And San Francisco,
THE U. S. Mad Steamship CITY OF PEKING will be despatched for San Francisco, via Yokchauns and Hovalola, on TUESDAY, the 1st April, at 3 p.m., taking Passengers and Freight, for Japan, the United States, and Europe
Through Bills of Lading issued for trana- portation to Yokohama and other Japan Forts, to San Francisco, to Atlantic and Triland Cities of the Unitril Staten, vià Over- land
"always, to Havana, Trinidad, and 470 Demerara, ad to parts in Mexico, Contral and South America, by the Company's and connecting Steamers.
(Calling at PORT DARWIN & QUEENS
LAND PORTS, and taking through. Cargo to NEW ZEALAND, NEW CALL "DONIA, TASMANIA und FIJI.)
The Eastern and Aus tralian Steamship Co.'s
Steamer
Catterthun, Captain H. Cs, vill ha desnatebed,
England Franco, and Germany by all
Through Patago Fiskets granted to
of Stoainers. trans-Atlantic lines of
Returs Passanes-Premongers, who have pail full fadu, rembarking at San Francisco for China or Japan for vice versa) within six months, will be allowed a discount of 20% from Betura Faroz if re-embarking within one year, au uliowance of 10% will
1942 at SAT DILAL, Thebe made from Return Fare Pro-Faid Res April.
For Freight of Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co., Apents.
Hongkong, March 18, 1834.
CROWN OCTAVO, PP. 1018.
189
HONGKONG, 1877-1883.
loon.
Part I. A-K,
$2.50
Apply to
Part 11. K-M
$2,60
BELILIOS & Co.
$3.00
Hongkong, March 20, 1834.
500
..$3.00
abore.
HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT COMPANY,
LIMITED.
THOMAS ARNOLD will as
Part 11L M-Tí Part IV. T-Y,
A Reduction of per cent. will ho
380 M SURETARY of the above company allowed to pincastrat front Notices to Consignees.
HOP SHING & Co., ENGINEERS, BOILER MAKERS, COPPER SMITHS, BRASS & FRON FOUNDERS, de
WEST POINT IRGN WORKS.
*AVING This Day commenced Dusi-
HA
until further Notice.
E. I BELILIOS, Chairman. Hongkong, February 25, 1884.
WILLIAM DOLAN, SAIL-MAKER & SHIP CHANDLER, 22, PRAYA CENTRAL.
This Standard Work on the Chinese Lan- guage, constructed on the basis of Kanghi's 346 Imperial Dictionary, contains, all Chinese characters in practical use, 'and while alpha- betically arranged according to the Bounda of the oldest dialect of China, the Cau- toness, it gives also the Mandarin pronun ciation of all characters explulaed in the boog, that its usefulness is by no means
UNION LINE.
'NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM LONDON, PENANG AND SINGAPORE.
NESS, are ready to undertake Work; NOTTON DUCKS, HEMT CANVAS, confined to the Cantonese Dialect, but the Steamship Claymore, Captain Gur
of the above Descriptions under the Super-
vision of an EXPERIENCED Emorzax.
Orders executed with the utmost despatch
| and at moderato terms.
MANILA ROPE, AMERICAN
DAKUM, LIFE BUOYS,
LAND, having arrived from the above work is a practically complute Thesaurus of Porta, Consignees of Cargo are horeby the whole Written Language of China, an requested to send in their Bills of Lading to cient and undern, as wet l over the the Undersigned for countersignature, and Empire, whilet its introductory chapters to take immediate delivery of their Goods servo the
purposes of a philological guide from alongside. the student. A Supplement, arranged for being bound
CORK JACKETS, A., &c., &c.
611
Hongkong, May 1, 1992.
256
to
24th September, 1883. HOTEL DE L'UNIVERS.
WYNDHAM STREET, Hoxaxong.
Public of Hongkong and the Coast THE Undersigned begs to notify the. Port that he will NEOPEN
THE HOTEL DE L'UNIVERS on the 1st March.
The whole of the ROOMS have been NEWLY FURNISHE throughout, and there are ROOMS axitable for either MARRIED Comes or SaxGLE PERSONS.
The TABLE will be supplied with the BEST the market can provide.
The WINES and LIQUORS aupplied, both at the Bar and Table, will be of the VERY BEST BRANDS.
GENTLEMEN desirous of taking Manis, such as TIFFINS and DINNERS, have ALL REQUISITE information by applying to
GEORGE STAINFIELD,
Proprietor. Hongkong, February 22, 1884. 366
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
NOTICE TO PASSENGERS.
THIS
Cargo impeding the discharge of the Steamer will be at once landed and stored Fire Insurance will be effected.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM and used by itself, and containing a Listas Consignees risk and expense, and no
NAVIGATION COMPANY.
QUARANTINE IN EUROPE,
DASSENGERS and SHIPPERS by the above Company's Steamers are in- formed diat QUARANTINE ENFORCEMENTS have been reduced at MARKKILLES to 24 hours, and at VINtez to 2 days, performed
hoard the Steamer at both purta. QUARANTINE will probably be removed from all ports by the time Steamers now leaving DNA will arrive in the MeoER RANEAN.
Pasarsons by the Company's Steamers have always the option of continuing the journoy en to Lasies, on payment of the difference of faze.
A. MOVER,
Superintendent Hongkong, January 29, 1894.
100
AT HAIPHONG
LOUER UN TERRAIN VOISIN DU CONSULAT sur le port aves les droits
of the Radicals, an Index, and a List of Sernames, will be published and sold separately
LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, January 15, 1883. 115
Finte...
Optional cargo will be forwarded on to YOKOHAMA, unless notice to the contrary be given before & p., TO-DAY, 22nd Just.
All Chims against the Steamer must be prosented to the Undersigned on or before the 31st Inst., or they will not be recognised.
RUSSELL & Co.,
Agouts. Hongkong, March 22, 1884.
FOR SALE.
ÜLES MUM & Co.'s
CHAMPAGNE, Quarts...$20 per 1 doa. Caso,
.$21 per 2 doz. * GTBB, LIVINGSTON & Co.
1177 Hongkong, December 20, 1883. PUBLICATIONS » J. DYER BALL "ANTONESE MADE EASY"
Book of SIMPLE SENTENCES in the CANTONESE COLLOQUIAL with Free and Literal Translations; and Diractions for Rendering English Grammatical Fomie inlo Chinese and vice versd-Price, $2. Intertained. leaved Copies, 82.50.
de gust, longueur 200 YARDS, profondeur Chine Revicio. "Will be found to supply
"We most cordially recommend it. 100 YARDS, avec deux maisons et dépon- a want long felt by students of Cantonsso. dancies, citerne, &c.
Mr. BALL'S Notes on Daily Freas Plus na terrain sur la rive du canal ser- Classifiers and Grammar will be found very fundour to Yau- nu à vendre.
S'addresser à
Mr. THEVENIN. Hongkong, March 19, 1884.
INTEREST at the Rate of 7 % per Antem Company new grants passages vant doarohé, longneur 80 YARDS, pro- valuable"-Okina Mail.
will be Charged en Calls. unpaid on the
31ST DECEMBER
By Order of the Court of Directors,
T. JACKSON,
Chief Manager. Hongkong, December 18, 1889. 1121 HUNGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,
THE DIVIDEND declared for the Half- Year ending Jlst Tensiber lost, nttia Rate of Two FOUNDE STERLING per SaLZA of $128, and. ONE POUND AND FIVE SH JANGS STERLING per New SRAND OF 60370 paid up is PAYABLE on and after FRI- DAY, the 29th February current, at the "OFFICES of the Corporation, where Share holders are requested to apply for Warrants.
By Order of the Court of Directors,
T. JACKSON,
Chief Manager Hongkong, February 25, 1991,
571
THROUGH TO LONDON vid Marseilles, including Continental Railway fares, at the same rate as for the route by sea to Lon don, viz., $380.
The fare to Marseilles is now similar to that charged to Brindisi or Venice, viz, $350.
A. McIVER,
Superintendent. Hongkong, Muruh 13, 1884:
456
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS. BION AGENT,
11, Clement's Layo, Lombard Strect,.
LONDON. THE Colonial Pres supplied with News-
papers, Books, Types, Ink, Presses, Papers, Correspondents, Letters; and any Europeau Gouds on London terms,
A
Mr. Andrew Wind, NEWS AGENT, &C.
"EASY SENTENCES IN THE HAKKA DIALECT WITH A VOCABULARY.”... 447 Price, SL.
www.www.mc.com
518
FROM LONDON, PENANG AND SINGAPORE THE Steamship dienly having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goode with the exception of Opium-are being landed at their risk into the Godowns of the Undersigned, whence and/or fron the Wharves or Boate delivery may be ob
Optional Cargo will be forwarded us. Jess notice to the contrary be given before
25th Instant will be subject to rent. Nogu To-DAY, the 18th March.
Cargo remaining undelivored after the
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co.
481 Hongkong, March 18, 1884.
FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.
192
FOR SILANGHAI.
The Steamship
Fphigenia, Capt. AHKER, will have immediate dospatch as
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN&Co., Agents.
Hongkong, March 21, 1884.
Sailing Vessels.
51.
FOR VICTORIA, BRITISH COLUMBIA.
The American Rarque
Nanan,
will load here for the above Capt. Doun, shortly expected,
Port, and will have quick despatch. For Freight or l'assage, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, March 14, 1884.
464
FOR NEW YORK, The 3/3 L.1.1. American Bark
Pescol, Earox, Mastor, will load here for the above Port, and will have quick despatel.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, March 17, 1884.
Mails
NOTICE,
..
will be issued at a Discunt of 25 troni Return Fare Thee allowances do not apply to through fares from 'China and Japan to Europe
Freight will be received on board until 4
on the 31st March. Parcel Packages
bu
I be reebived at the ofice until 6 p.m., samo day; all Farcel Packages should bó marked to address in fall; value of same is required.
Consular Invoices to accompany Overland Cargo should be sent to the Company's Offices in Bonled Envelopes, addressed to the Collector of Uuztoms at San Francisco,
For farther information as to Pasange and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 50a, Queen's Road Central,
F. E. FOSTER,
Agent. Hongkong, March 19, 1884.
ahm
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MARSEILLES, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH AND LONDON;
ALHO, BOMBAY, MADRAS, CALOUTTA, AND AUSTRALIA.
NB-Cargo con le taken on through Billa of Lading for BATAVIA, PERSIAN GCLF PORTS, MARSEILLES, FRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.
HE
|_ PENINSULAR_ÆND ORIENTAL STEAM 183 COMPANY'S Stean-ship
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS,
STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, ISMAILIA, PORT SAID, SYRIAN FORTS,' NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA;
PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA AND ALL INDIAN PORTS.
ALSO
CLYDE, Captain 2 M. EDMOND, with Her Majesty's Minils, will be despatched from this for LONDON, A BOMBAY and SUEZ CANAL, on TUESDAY, the 1st April, at 4 p..
Cargo will be received on board until 10a.m. on the day of sailing,
Parcels and Spacie (Gold) at the Office until 10 am. on the day of eiling.
Silk and Valuables for Europe will be transhipped at Combo: Tea and Gen oral Cargo for London will be cunveyed vid Bombay without transhipment, arriving one week later than by the ordinary direct route via Colombo.
For further Particulars, regarding. FREIGHT and PASSAGE, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM-NAVIGA- 'TION COMPANYM Office, Hongkong.
The Gemtents cul Vehue of Packages are required to be declared prior to shipment.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com-
angles
NB-This Steamer takes Cargo and Pas-
sengers fox MARSEILLES.
A, McIVER, Superintendent. Hoogkong, March 20, 1884.
TO LET.
507
N TUESDAY, the 25th March,
1894, at Noon, the IRAQUADDY, Commandant PASQUALINI, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, "The Santances given appear to be well
and CARGO," will leave this Port for tho Contains a HE Steamship Iphigenia, Capt. Annus, above places. | Tanged."-China Mail: 133, NASSAU STREET, NEW YORK; wide range of subjects."--Chinese Recorder, baring arrived from the above Cargo and Specis will be registered for is authorized to receive Subscriptions, de. An extensive Vocabulary."Daily informed that their Goods-with the cepted in transit through Marseilles for the Parta, Consignsos of Cargo are hereby Laudan as well as for Marseilles, and ac- Advertisements, de, for the China Mail, Press. Overland China Mail, and China Rerime
exception of Opinn-are being landed principal places of Europe. and stored at their risk into the Godown of the Undersigned, whence and/or from Noon of 24th March,
Shipping Orders will be granted until ROOMS at No. 56, QUEEN'S ROAD EAT.
1884. the Wharvis or Boats delivery may be
Cargu will be received on beard until 4 obtained,
p., Specie and Parcols until 3 p.. on the 24th March, 1884. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.)
SAILOR'S HOME,
NY Cast-off CLOTHING, BOOKS, OF PAPERS will be thankfully received at the Sailor's Home, Wost Point
Hongkong, July 25, 1878.
WASHING BOOKS.
(In English and Chimer.) WASHERMAN'S BOOKS, for the uro Wof Ladies and Gentlemen, can now are regularly fled for the inspection of bo had at this Oflice-Price, $1 each.
NOTICE TO SHIPPERS. Colonial Newspapers received at the office
Advertisers sad the Public,
CHINA MAXL Office.
FOR SALE at Mesara. KELLY & WALSH's, W. BREWER's, and LANE, CRAWFORD Co.'s, Hongkong; and at Blessrs. TRENER & Co.'s, Loudon. Hongkong, January 23, 1884.
143
FOR SALE CHEAP.
LAVE Hundred to Six Hundred Tons COKE and COAL TAR, in lots to suit, from one ton upwarda.
CHOY CHEW,
290, Praya West, Hongkong, June 18, 1887,
1270
-Optional Cargo will be forwarded un- less notice to the contrary be given before Noon To-NORROW, the 29nd Instant
Cargo remaining undelivered after the
Contents and value of Packages are re- 26th Instant will be subject to rent.
quired. No Fire Insurance has been effected.
For further particulars, apply at the Bill of Lading will be countersigned by Company's Offica
SIEMSSEN & GO.,
I. MARTIN, Agenta.
Acting Agent. Hongkong, March 21, 1884.
Hongkong, March 13, 1884.
512
456
D
Apply to
DIACEWEN, FRICKEL & Co. Hongkong, March 11, 1884.
414.
TO LET.
THE PREMISES now occupied by tie, TNO. IL, QUEEN'S ROAD CENTRAL
For further Particulas apply to cars. RUSSELL & Co.
GEO. R. STEVENS & C6. Hongkong, August 1, 1883,
220