THE CHINA REVIEW.
PUBLISHED -BI-MONTHLY,
TENTH YEAR.
THIS Review, which was intended to inect
грн
Hongkong Kates of Postage.
THE CHINA MAIL.
2. Pho tollowing cannot be transmitted: Parcels insufficiently pucked or protected, or liable to be crushed (as bandboxes, Ac) Opium, Glass, Lenida, Explosive sub- stanees-Matches, Indigo, Dyestuffs, Ice, Most, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or whatvor is dangerous to the Mails, or
likely to become offbusive or injurious in
transit.
In the following Statements and Tables the Rates are given in cerits, and aro, for Letters per half once, for Books and Patterns, per face ounces, the wants of many students of Chinees Newspapers over four ounces in weight cared by the discontinuance of "Notes and are changed in double, treble, &c., na tho Queries on China and Japan," has reached as may be, but such papers or packets of 3. Parcels are us a general rule forwarded Its Twelfth Volume. The Review digan sacs thons topics which are uppermost in the way he sent at Book. Bute, Two by Private Ship, not by Contract Mail Novapapera must not be folded Logother as Packet. To India they are forwarded by minds of students of the Far East" and
one, nor must anything whaterer be inserted the P. & O. and Indian Mail Packets only, shout which erary intelligent person cou- meated with China or Japan is desirous of except bout fide Supplementa, Printed to Ceylon by P. & C. only. No respon malter may, however, he enclosed, if the sibility is nocopted with regard to any acquiring trustworthy information. It in whole be paid at Book Bate. Fricus Cur-parcel, unless Registored, and thun only w studes many interesting Notes und original rent may be paid either as Newspapers or the amount of $10. -- Papors on the Arts, Sciences, Ebhaology, Books. Folklore, Geography, History, literature, Mythology, Natural History, Antiquities, and Social Manners and Customs, ote:, ots., of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the Far East generally. Recently a now de- parture has been taken, and the Review now giron papers on Tralo, Commerce, and Descriptive notes of Travel by well-known writers. It was thought that by extending the scope of the Review in this direction, the Magazine would be made moro generally usuful.
The Review department receives special attention, and oudenyours are made to presont a careful and concise record of Literature on China ate, and to give critiques embodying sketches of the West rocant works on such topics, Aubors and Tublishers are requested to forward works to Editor, China Review, care of China Muit Office.
The Notes and Queries are still continued and form an important means of obtaining from and diffusing among students know ledge an
an obscura points.
The Correspondents' elunn also affords farthor and greater facilities for the inter- change of view and discussion of various
topics.
Original contributions in Chiness, Latin, or any of the Modern Languages are ro. ceived. The papers are cutter by the members of tho various Consular, the T- porial Customs, and Hongkong Services, and also by the Missionary bodies amongst whom a high degree of Chinese scholarship la assiduously cultivated Amongst the regular contributors Drs. Chitora, Eitel, Brotschneider, Hirth, and Hance,
Pro fessor Logge, and Mesura Halfour, Waltera, Stent, Phillips, MacIntyre, Gract, Jania- soy, Faber, Kopych, Parker, Playfair, Giles, and Pitou, all well-known as indicative of sound scholarship and thorough
mistery of their subject.
are
i
j
Comu:orcial Papers signify such papers 8, though Written by Hand, Jo not bour the character of an actual or personal corre
pondence, sucht es invoices, deeds, copied music, &c. The charge on them is the same an for books, bat, whatever the weight of Indket containing any partially written Pater, it will not be charged less "ban cents.
The Ronder of any Registered Article may accompany it with a Return Receipt on paying in extra fee of 5 cents.
limited
The limit of weight for Books and Con- creial Papers to Foreign Port Offices in 41bs. Pattorak for such offices to 8 ousters, and must not excood there dimensions: 8 inches hy 4 inches by 2 inchios
Countries of the lostal Union.
|
The Union may be taken to comprisė Europe, all foreign possessions in Asia, Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, nil N. America, Mexico, Salvador, Brazil, Peru, Chili, Venezola, The Argentino! Republic, Jamaica, Trinidad, Guinus, ontluras, Berinda, Laman, Hawaii, with all Danish, French, Netherlands, Portu- gues and Spanish Colonies.
Countries sor in the Union. The chief countries not in the Union are the Aus tradusian Group, and S. Africa.
10 conte
Postage to Cnion Countries, General Ruter, by any routo Letters,
10 centa per oz. Post Cards,
3 conta each. Registration, Newspapura, Hooks, Patterns and Comm. Papers, There is no charge on redirected corre The Subscription in fixed at 86.50 per annum, postage included - payable in ad-spondence within the Postal Union.
Vance.
Orders for binding volumes will bu promptly attended to; Addies, "Mana- gor, Chi Mail ODico.
2 cents each.
2 cents per 2 zi
4 The public aro enutioned not to con- found thean facilities with a Parcel Post to Europe, &c., which does not exist.
It is necessary that the following rules be strictly observed,
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Fachwien of late arrivals and Departures reported to-day,
To facilitats finding the position of any reasol in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing at. Greon taland. Vesela near the Hongkong shore are marked f, near the Kowloong: shoro. k., and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked e., in conjunction with the figures denoting the sections. Section
1. From Green Island to the Gun Works.
2. From Gas Works to the P. and O, Co.'s Factory..
3. From P. and O. Co.'s Factory to the Harbour Master's OÜjce.
4. From Harbour Master's to the P. and O., Co.'s Off.co.
2. This Regulation prohibits the gonding e of Patterns of datiable articles, unless the quantity sent be no small as to make the sample of no value.
Vessel's Name,
Stoamere Artatoon Apcar, Bellona... Benvouue Bothwell Castlo 1. No Lottor or Packet, whether to be Cassandra'
T. Bock registored or muregistered, can be received C. for Postage if it contains gold or silver De Bay money, jewels, precious articles, or any Douglas...... thing that, as a general rule, is liable to Emuy.... Customs duties.
Fame Feilung Fooksang Clonesra
let Glenfalloch Qluckaburg Hainau Lydia Mass Massalia Menuuie Merionethshire. Mindanao. Mosser Kain-vian. Remus Salton Selembria
3. The limits of weight allowed are as follows:-
Books and Papers-to British Offices, 5 lbs; to the Continent, &c., 4 lbs. Patterns-40 British Ofees, bus. if with
out intrinsic value; to the Continent, Soc., 8 oz
Tademaity for the Loss of a Registered Article. The Post Office is not legally responsible for the safe delivery of Registered correspon dence, but it is prepared to make good the conteins of such correspondenen lost while passing through the Post, to the extent of $10, in certain osaes, provided-
8 cTod.
3hLindemanR,,
4 Jarvis
Leo ......
1
Section,
5. From P. and O. Co.'s Office to Poddar's Wharf,
7. From Naval Yard to the Pier,
6. From Feddar's Wharf to the Naval Yard,
8. From Pior to East Point..
Consignees or Agents.
Gibb, Livingston & Co.
14 Adamann, Bell & Co.
Siamesen & Co. 8Thos. Howard & Co. 7M. B. M. S. S. Co. Douglas Steamship Co. 30 Remedios & Co.
Saigon Nagasaki Coast Ports
To-day To-day To-morrow 13th inst. Kloon Dock
No. 0187 Manon 11; 1854,
SHIPPING IN URINA,
PHILIPPINES, AND SIAH WATERS.
WHAMPOA
Farel's Nams.
Mocht
Bhan-on
Auguste Chloris.
Duration
Glar. Smiso; Poptain Annam.siz.
Br. Sm.moh.
Ger, bas
Fough Balangh Ger. Am. 30, Sophie
·Tuna. Tig.
CANTON.
Banclatha
Brit
Captain.
Flag and Big.
T'ons.
Duls of Arrival.
Destination
Remarks,
Peking
Brit Brit
Mactavisk Brit
str. 1302 Mar,
4 Schaufor.........Gor.
atr. 789 Tob.
7 David Sassoon, Bone & Co.
iemazen & Co.
Straits and Caloutta
Kingping
Chi, str. Canioti
3 ePotter
Brit,
str. 1497 Mar.
Brit.
Br. 1653 Feb.
Ger.
str. 1097 Mar.
Havre & Hamburg To-morrow Saigon Swalow, &o
To-morrow
AMOY.
In port on March 8, 1884
Brit.
str. 102 Mar.
Brit
... Brit.
str. 1083 Mar. $82 Mar. str. 414 June Brit. atr. 117 ་་་ Brit str. 702 Mar.
Brit.
&
Brit.
atr. 190 Mar. atr. 2240 Mar.
.5 h Burch
Brit,
2h Bartolaen
Gor.
Woone
Brit.
str. 1418 Mar. str. 1093 Mar. Btc. 281 Nov.
5 Thygescu ...... Ger.
13 cPeterson.....
Ger,
s. 1161 Mur. str. 1262 Mar,
Helms
...Brit
atr. 2000 Mas
5 Williams
Brit.
otr. 1246 Mar.
Gonzales.
Spati
- str. 650 Mar.
Lorele
Longley
Brit
For
Att. 435 Jan.
618 Ashton
...Rementeria ... Spar
6 Stopuni
4 cAllison
3hHogg
Duku
Aguirre
وتاه
str. 1343 Feb.
BLE
Span Atc. 695 km.
5 h Arguren...... Fol.
13 K Fowlor
8 Scotland
2 Smith
Nye.
LK. &W'poa Dock Co. 10D. Musso & Co. 11Jardine, Mathosen & Co.
8.Fardino, Matheson & Co. 11Jardine, Mathieson & Co. 10 Bun Hin Chan
28 H., 0..&M. S-bost Co..
Siemanon & Co.
11 Sieson & Co.
Gibb, Livingston & Co, 11Adamaon, Bol & Co.
4 Dann, Melbye & Co.
25 Chong Wo
9A R. Marty
str.
323 Mar stil Brit. str. 1992 Nov. 'Brit. str. 1510 Mar. 10 Adamson, Bell & Co. .'Brit. str. 1109 Max. 10 Batterfield & Swire Japan. str. 1407 Mar, DM B. M. 8. S, 09. Dutch str. 137 Oct. 11 Eduard Schelihass & Co.
Shanghai
Tug Flying
To-morrow
Swatow and Amey To-morrow.
Ab'doenDock.
Saigon
FOCCHOW.
In port on March 1, 1884. Gorsch. Tako Gar. bes, Newchin
Friedrich Galveston
SHANGHAT
In part on March 6, 1864.
Saigon Sydney, &
15th inst.
K'loon Dook
Anadyr
Frenck
Klooh Dock
Baikal
Russiem
28 Dunn, Melbye & Co.
7A. R. Marty
Manila Haiphong
Kloon Dock Ful Wo K'loon Dook Fushun To-morrow
British
British
Greatham
Hall Brith
16 Russell & Co.
New York
-ting
Chinese
Ichang
British
Saigon
Irsouaddy
French
Nagasaki and Kobe 14th just
Kiang-kwan
Chinese
Kláng-plau
Chinesh
13 Boyzon
Bait. atr Ger. atr
876 Mar.
Soey Shing
Saigon
To-morrow
Klang yu
Chinese
612 Mar.
2 Wieler & Co.
Mauritius
To-day
Laertes
British
2 Piper
6 h St. Croix
Ger. atr.) Brit
393 Mar.
10 Violer & Co.
Hoikov, ds.
To-morrow
Malwa
British
1k Moulo
Brit
str. 1515 Mar. str. 1540 Mar.
Jardine, Matheson & Co.
Straits and Calcattaj
Peking
Brish
7P. &0. 8. N. Co.
Nagmaaki & Than 20th inst.-
Yohein
Chineso
Saling Vessels
2 Schweffer....Gen.
sh. 1371 Feb.
Batavia
Brit. bqs.
3 Wyman
Amer. boe.
968 Nov. 20 Order
New York
Banj. Sowall
14 Mahe
Ger. bye.
596 Mar.
17 Storn
Gar. bqe.
Sikh Taiwan... Takachiho Maru......4 Tremp. Vortigern Vorwäerte
1. That the sender duly observed all the Welle conditions of Registration required.
2. That the letter was securely enclosed in a reasonably strong envelope,
Wingsang Zambesi
Andromedi Antioch Carl Ritter. Charlotte
4. That application was made to the Postmaster General of Hongkong inmedi ately the loss was discovered the envelope being invariably forwarded with such app Coloma cation unless it also is lost.
Constanze
... Rob
3 Brown
3 kiNoyes
Jacobs.
3 biMöller
Hattis E. Tapley ......3 Haydn Brown.... Hercules Margaretho Mount Lebanon N. Witsan Nellie May......
4. That the Postmaster General is satis-Frohlich lied that the loss occurred whilst the corros- pondence was in the custody of the British Postal administration in China, that it was L'ustage to Nun-Union Countries. hot caused by muy fault on the part of the Australia, New Zealand, Tasmanis, and sender, by destruction by fire, or shipwreck, Fiji, via Turres Streits, Letters, 10: Tenor by the dishonesty or negligence of any. Books and pero ut in the employment of the gistration, 10; Newspapers, OPINIONS OF THE PHISH. Fatsorte, 2: Via Cegion, Letters, 25; Re-Hongkong Post Office. "All our learned aucieties should subgistration, 10; Newspapers, 2; Books and scribe to this scholarly anal enterprising Re-Patterns, 2. Suran." Northern Christian zitfromale (3.8.) Natal, Che Cape, St. Helena, Ascea
sich, Bolivia, Letters, 25: Registration, 10, Nowspapers, 6; Books and Patterns, 6
The Chia Rice **** has an ex- pellent table of contents."-Celestial Esapi. The Publication always coutaina subjects of interest to sojourners in the Far East und the present issue will hold favourable if not advantageuza comparison,
with preceding numbors."-Celestint Empire.
"This number contains several articles
of interest and value:"-North-China Derail The China Revtein for Søptember-October fully maintaing the high standard of excellence which characterises that publi- ation, and altogether forins ik very
iatoresting and readable mundur. Mo. teorologists will find a interesting and valuable contribution by Dr. Fritsche, on the Amount of Precipitation (Rain und Buow) of Peking," showing the results of observations mule at the finperist Ras sinn Observatory at Poking, from 1841 to 1880. Notes on the Dutch Occupation of Formosa, by Mr. Geo. Phillips, dans come interesting information, although much of it is second-hand. The Notices of New Books innlada a most generous and appreciative review of The Biving Clusaic of Nan-Hur," and the Notes and Queries aro as usual very interesting. "North-Chind Daily News,
"&subetantial and reliable Evier which all students of China and the Chinese weld do well to patronise."—Chrysanthemen,
"The November-Decomber mumber of the China Repicas contains less variety than Aal, but the fow articles are very interes- ting. The opening paper by Mr Herbert A. Gites on The New Testamont in Chi nese" inuats of a question that must neces- sarily be of great importance in the øyes of all missionarios.
Mr E.
1. H. Parker's "Short Journeys in Szechuen" are continued, and a goodly instalment of these travels in the interior of China is given. Mr F. H. Balfour contributes a paper of some length entitled "The Four-
Chung, founder of the Chinese Em- piru, which will bo road with goutine interest by students of Chinees history. A few short notices of Now Books and a number of Notes and Querica, one of which "On Chinese Ontbs in Western Borneo and Java" might appropriately have becu placed under a separate houding, complete the number."--H,K. Daily Press.
บ
LOCAL POSTAGE,
and the Philip-
China, Tonquin,
Japan, Siam di Macao, China,
General Local Balos] for Hongkong,
૧૫:૦) (૪) ૧૧૪
1
10
(d) Via Singapore, 10 cents.
Books, cels ani and
Prices Current,
each.
per 1 oz.
cents.
cent.
sendi
cruts.
Letters Pust
Par-Newspapers
per & on Cards Patterns,
Regis
tration
(el Between Hongkong, Cantos, and Macuo oeste.
Local Delivery.
1. All correspondence posted before p.rt. on any work day for addresses in Vintrstin will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Maila,
No compensatior, can be paid for mere damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, do, which react their destination, although in a broken or deteriorated condition.
Chair, Jinricksha, and Boat Hire.
LEGALISED TARIFF OF FARES FOR CKATRA,
CHAIR FEARERS, AND BOATS,
IN THE COLONY OF WONGKONG.
Paul Revere Penobscot Rambler. Ruplats! Sarah Siamese Crown Teutonia
Titan Twilight
Chairs and Ordinary Puilaway Boats.
Albatross Half hour,....10 cts, Flour,20 cts. Audacious Three hours,..50 cts. Six hours...70 cts. Champion
Day (from 6 to (i), One Dollar.
Amer. bae. Gor. sh. Ger. bg. Brit ban!
110sptain
9Sienussen & Co, 320 Fab. 19 Melchore & Co.
332 Dec. 20 Melchors & Co.
77 Feb.
360 Mar. B10 Mar. 821 Oct.
P. & O. S. N. Ca
11 Wieler & Co.
8 Russell & Co.
15 Russell & Oo.
Bri, bktina. 590 Oct. 12 Rozario & Co.
Finlayson
3 Havener
Amer. he Amer. sh Ger.
1215 Feb
sh. 1228 Feb. 17
Nelson
Bailey
Austin.
Multar.
Eater
eKing
3 cDonne
2 h Jergenson
2Spiceke
Norris Warland
Sherman
Amer, bqc, 704 Nov. Amer. bqo
501 Nov. Amer. h. 1797 Jan, Amer. bqe. 1067 Jan. Auer. bqe 1116 Feb. Atcer. sh. 1405 Mar. Amer. boe. 28 Dec. Sin. sh 500 Fub. Gor. boo, 031 Mar. Amer. b. 1175 Dec. 24 Russoll & Co Amer. sh. 1263 June 8Order
3 Homes Co., Limited 20 Russell & Co. 29 Captain
1Ruszell & Co. 22. J. H. Tripp 11Douglas Laprak & Co.
1 Arnhold, Karberg & Co. 23 Chinese
9Melchers & Co.
Portland (Oregon) Rangoon
Hongkong,&c.
Nagasaki Hankom dc. Hongkong
Tientain Repairing Lad op B'ong, &e. Baskow, da.
HongEobce. Hongkong
i tryg
Chateaubriand Brit.bqë, po
Chingtah Chi bio. Tald up Doretta
Siam Boys.
FP. Litchfield Amor, bqo
Laid up
Kolga
Flodden
Portland (Oregon)
Hilda
Brit. bye.
Brit. bqe.
New York.
Kloon Dock Loong Wha
Hr. Bin.th. Tionalin
Minna
Brit bo
Cos'tan Dock Omega
Brit. bge
Callao Victoria, B.C.
Queen of England Slam.ge. Satoamis
Kloon Dock
Brit, bye.
NAGASAKI
In port on March 1,
Emily
Brit
Gitanilla
Stephan
New York
San Francisco
Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.
Commander E. H. Gamble
1881.
Briti bio.
Gor. Ba
Sumantra Maru Japan, bqo.
HIOGO.
In port on February 29, 1884.
Ben Navis
Cross Hi
Lalla
Pactoias Palham
Poter
Brit.
Brit bqs. Now York
Brit bo. New York
Brit
bg, Shanghal Ger, 3m.c Queen Emma Bri be Queenstown, Amor. sli Win. W. Crape Amer. be
YOKOHAMA.
In port on February 29, 188. Álma
Amor, sch Alp. Marshall Brit bges
Brit, bas. Now
Black Diamond Ger, bqu.
Carondelot Diana
Amoreth, Amer
Ev. Beaulieu Ger, bqs..
Bri biting.
· Britz soha
U.. Bohm Ger.
Annapolis
Name.
Rig.
Toas Displi
Guns. I.H.P.
Captain.
Where at
composite screw sloop double-screw iron frigate
corvette
Cleopatra
corvette
240 0410 14 DRSO 2800 .14
847
Commander Chas. Hicks
Hankow
4890
Captain R. E. Tracay.
Hongkong
14
2340
Captain A. T. Powlati
Shanghai
2810
Captain H.. N. Hippisley
Hongkong
Cockchafer
gunboat
405
4
470
Licot.-Com. Robt. L. frcome
Chefoo
TO VICTORIA PEAK,
Curaçao
corvette
+2259
14
2540
Captain Anstruther
Shanghai
Single Trip.
Daring
composite sloop
140
4
020
Commander Lawrence Ching.
Pukhoi
Four Coulles,
$1.00 Esk (Tender to Flying
double-screw gunboat
360
2
310
Lieut.-Com. Benry E, Repor
Hongkong
Three Conlica,
... 0.85 Espoir
[Fish)
gunboat
430
405
Chinkiang
Two Coulies,
0.70 Flying Fish
πλουμ
940.
810
Return (direct or by Pok-fu Larn), Four Coolies,
Fly
double-sorow gun-vessel
040
100
Captain J. P. Maclear Commander John Hous
...$1.50
Three Coulies, ...
Two Coolies, ...
Foxhound Kestrel 1.200
Linnet 1.00
gunboat
400
470
Lieut.-Commander McQuhne
Amoy Hongkong
Fochow
double-scrow gun-vostel
710
830
Commander E. Hothain
double-screw gun-veral
767
1050
Commander Geo, W., HU
Maggie
surveying vessel
803
600
Commander Vereker
Tientsin Canton Malacca Straits
Gusta Helene
Morlin
430
Commander R. B. C. Eranton
Hoihow.
scrow gun-vessel
465
470
Commander E. Tisdalo
Cliefoo
Liza Marie
$0.co Swilt ... 0.60 0.40
43
Pegasus Sapphire Tweed Victor Emanual Vigilant Wivern ...$1.00 Zephyr
0.86
composite screw slcop
1130
6
970
Commander Bickford.
Singapore:
corvette
1370 12
2360
Captain Fullerton
Kobe
double-screw gun-vessel
794
734
5
1010
Commander Wm, Collins
MATIO
Nemo
Hongkong
double-scrow gunboat
360
340
І гевесте
Hoogkong
Otauge
Erit
Rose
Rus
receiving ship
3087
Hongkong
paddio despatch-vonucl
$55
1230
Liont-Com. Ma well
Hongkong
turret-whip
1800
1460
In reserve..
Hongkong
Saghalien Solidor Stella
Russ.
Briti
Hakodate
Rusi
gunboat
430
690
Lieut.-Com. Chas. K. Hope
Singapore
++1
... 0.70
TO VICTORIA GAT (TO LEVEL OF UMBRELLA Midge
Four Coolies,
Three Coolios,
SHAT.)
Single Trip.
Two Coolica,...
Return (direct or by Pokfu Lam).
Four Coolics,
Three Coolies,
Two Coolies,...
The Return Faro ombraces a trip of not more than three hours.
For every hour or part of an hour above throo hours, each Coolie will be entitled to
additional payment of 6 cents. Day Trip Peak,.....$0.75 each Coolio. (18hours) Gap,0.00 each Coolio.
Jinricksha
Quarter of an hour or less, 2. Invitations, &c. can generally be "Half an hour, delivered within Victoria at the private One hour.... les of the addressees rather than at Three hours, places of business, if a wish to that effect Six hours..... be expressed by the sender, otherwise all correspondence is invariably delivered at the nearest place of business,
3. Boxholders wito desire to send Circu- ar, Dividend Warrants. Invitations. Cards, &c., all of the same weight, to addresses in or the Parts of Hongkong, Bangkok, or
One day (12 hours),
Per trip to Shaukiman or Pokfulam, from the centre of the Town, ...
Return,
tro of the Town,...
Return,
Per trip to Aberdeen, from the cen-
...40
وز
Commodore Cuming
* For H. B. M. Ships' tonnaga, displacements and effective horse powers are given according to H. M. Navy list,
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
Duguay Trouin
Hamelin
Juniata
Kerzaut
La Galissonièro
" La Victorieuss
Trainer's Oriental Record contains the following notice of the Chine Review The present publication, judging by the number now before us, is intended to ecoupy a position, as regarda China and the neighbouring countries, soore what similar to that which has born filled in India by the Calcutta Review. The great degree of al- tention that has bara bestowed of late years China, may deliver them to the Post If an Extra Coolie is employed, there will Legaspi upon the investigation of Chinese literature, Office unstampel, the postage being then bo an edition of half the above neale to Leipzig. antiquities, and social developments, to say charged to the sender's account. Fach pay. Nothing in this scule prevents private Latin" nothing of linguistio studies, has led to the batch must consist of at least ton.
agreements. accumulation of important stores of inform
* Boxholders
may also send Patterna ation, rendering some such chanel of pub- licity as is now provided extremely desire to the same places in the same way. En- able; and contributions of rauch interest rolopes containing Patterns may be wholly may fairly be looked or from the members closed, if the nature of the contents be first of the foreign consular services, the Chinese exhibited or matod to the Postmaster Custoras' corps, and the missionary body, General, as he may consider necessary, and among whom a high degree of Chinese approved by him. Printed Circulars may scholarship is now asiduously cultivated, ba inserted in such Pattern Parkets. and who are severally represented in the first- aumber of the Reme
highly by papers
1st Class Cargo Beat of 8 or 900 PARCELS. The public is reminded that ereditable to their respective authors
picals, per Day, Some translations from Chinese novels and there is no such thing as Parcol Post 1st Class Cargo Bunt of 8 or 900
picula, per Load, plays are marked by both accuracy and fresh- Europe, &c. Much trouble and disap- ness of style; and an account of the career of patient are caused by persistent attempta 2nd Class Cargo Boat_of
sond small valuable tries through the
to
Hour, Half day, Day!..
BOAT AND COOLIE MIKE.
BOATS.
American corvette Russian gunboat
American
ELB
-
Where at
Yokohama
Alert
Amer.
D. Ramon Valentia Buensplatz
Commander F. J. Higginson
Captain Kalageras
Commander
Captain B, Ivashintsoff
Captain Skerrett
en route Singapore
MANILA
In port on March 1, 1881.
Alice Road Astoria
Amerah,
Amor. Ege.
Brit, bge
B.. Webster Amer, bje: Now York Crown Prince Brit. gs.
Dartford Brit dh
Davill, Fenney Amer. 2 New York Don Jacinto Amer, g Elsa
Gerah. Enigma Brit, hos, Glamorganahira Brit be. Great Adrain Amer. 80. Ger. qe
Highlyer
Hudcon Hermann
Badoon Bay Brit.
Fauleton Amer. J.G.
Jupiter
Lodson
Got bgo
Dan
Mary E. Russell Amer, bqo. Min Onsis
Prudencia
Amir o
Gerbe
Still Water Brik bge, United States Phcodor Riger Ger. Sh Walleta
Brit boe
Walls Chatle Brit La
Kaiser,
Kelverdale
ILOILO
Amer. ph. Valted States
Ger
sh, San FrancBOO
Brit be. New York Mary S. Ames Amer. byo. United States.
Commander de Beaumon
Hongkong Масар Singapore
Nume.
Plug and Rig.
Toas, Guns,
H.P.
Caplain.
Abreck Africa Alert
Russian avino
1681
8
200
Captain Schanz
Portuguese transport
902
Captain A. D. Pedrozo
Macao
5 cts.
Cristoforo Colombo
American gunboat Italian corvetta
641
660
Commander Barclay
Shanghai
5600
Captain Acciani
Hongkong
Frouch cruiser
3700
10
Captain Maret do Paguac
Hongkong
15
..25
Enterprise
Ateerican corvette
1376
900
Colorander A. 8. Barker
Shanghai
"
35
Ernak
Russiau transport
1000
80
Captain Koltchau
Japan
11
Exacx
American sloop
1375
1200
Captain McCormack
Nagasaki
"
Gornostai
Russiaz
asian gunboat
450
Commander Stark
French cruiser
Commander Roustan
Vladivostock Tonquin
20
}}
Iltis
German ganbout
$20
340
Lieut.-Commander Rülger
Shanghai
.95
American gun-vessel
Commander P, F. Harrington
Corea
French sloop
1182
$75
25..
Tonquin
French frigate
0700
French ironclad
4176
2214
Captain Fleurikän
Hongkong
Captain D. de la Batid
Spanish transport
1200
Hongkong
German corvette
3000
4800
Captain Herbig
Manila
French gunboat
BY
100
Captain Delar
Hongkong
*
Licensed Bravers (each).
...10 cents. cents. ...50 cents.
L+
600
picule, per Day, ----
Monocacy Morge Nayezdnik Nerpa Upritchnik PaloA Richwood Skobelcff Sobol Stoech Tamoga $3.00 Tongoua
Triomphante 200 Villare
Volta 2,50 Vostock
1375
700
Canton
400
80
Commander Moltsoff
Russian corvette
1930
Ruasian gunboat
400
20
Valronde
Russian corvette
1400
American
306-
200
Lieut. Commander Glidden
Chatoo
Vladivostock Amgy Vladivostock Ningpo
Dakots
2300
800
Russian corvette
2100
Captain Blenderoff
Russian
German corvette
gunboat
400
Commander Boyle
Shanghai Japin
en route Hongkong
2030
2000
Captain von Nostitz
Foberg
Portugueso guabeat
410
Captain F. de Costa Cabral
Bussian gunboat
Commander Heck
French ironplad
4170
2400
Captain Baux
Hongong
2400
15
675
Captain Dewatre
French corvette
1300
Cantsin Fournier
Russian gunboat
Commander Molshonaky
hid Class Cargo Bont of 600
Wolf
German gunboat
480
340
Lieut.-Commander von Kaven
Ainoy Hongkong Vladivostock Canton
picula, per load,...
1.76
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
300 piculs, per Day,
J.550
No 3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of
WATERS, &o.
900 picula, par Load,
1.00
H. P.
Nams.
Guns.
300 picula, Half Day,
50
Tons Dispit,
Indi cuted
Commander.
!
Surpana
An-Jan
450
260 Lim Kwok thing
80
Chiness
28 Chen-jui
80
17
Chinese
450
260
J. Stewart
Chica
Hankow
Опор-ві
Chop-chung
600,
300
Chinese
320
200
Chinesa
Honam
648 Shoor
1882 Ogston
1877
F. Blackhead & Co.
Butterfold and Swire
320
200
200 Chinese
Hai tung bung Peng chao-hai
Hai-king-ching
Lien-chi
450
BEO
350 .200
Chinesa Oltiziese
920
180
Ohinese
800
600 Chinese
150
100 Chinese
.
San-king
150
100
Chiness
11
Sui-taing
350
180 Qalder
5
12
Tching on
159
100 Chinese
8
49
Tching po
100
100 Chinesa
White Cloud
E., C. & M.. 8.-boat Co.
617 Benning, TH, U. & M. S.-host Co.
EGO Holmos C. M. &. N. Co.
169 Goggin IL, O, & M. 8. boat Oo.
1890 Lefavour HL, C. & M. S. boat Co.
280 Benning, E; C & M 5-boat Co.
Kim Chye Bang
Koon Leo
Lucky
170
170 Chinese
***
the hinges post-statesman of the eleventh Foat. Fans, Curios, Articles of Dress, Su Tung-plo, by bir. O. Borra, Fancy Work, and similar presents are con contury, is not saly historically valuable, but is also thitally being refused, the suaders having Sr Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of distinguished by ita literary grace. Beside often spent more in Postage than would noticer of new books relating to China and have paid the freight by steamer. the East, which will be a useful feature of refund can be made on such parcels of the the Review, if carried out with punctuality value of Stamps obliterated before the 3rd Class Cargo Boat or Ela-kan Boat of and detail, we ate ·
ace gład Notes" and "Querios" are destined to nature of the contents was discovered.
to aotice that
find a place in its pages also. It is to be hoped that this opening for contributions an Chinese subjects may evoke a similar degree of literary goal to that which Wis displayed during the lifetime of its prede cassor in the field, and that the China Reslew may receive the support necessary to insure Its cortinuance.
NO.W
READY."
-
Local and Indian Parcel Post
1. Small Parcels may be epht by Tost or Fullaway Boats, per Day,..
of the British Post Offices in China, as well at Book Rates between Hongkong and any to Japan, Macao, Fakhoi, the Straits Settlements, Ceylon and Jadia. They rust not exceed the following dimensions, 2 feet long, 1 foot broad, 1 foot deep, weigh more tanu bits, nor be smaller than 3 in. by 2 Such parole may be wholly closed
$1.00 Ches-bing
One Hour, Half-an-Hour, After 6 P.M... 10 cents extra.
10. Chen-to
Nothing in this Scale prevents private Hai-chong-ching agreemento.
STREET COOLIES.
.33 centa. Quang-on
TIRE COMMERCIAL LAW AFFECT-if they bour this oposial audorsement, Sudle of Hire for Street Coolies.
ING CHINESE with special refer- PARCEL, CONTAINING S Leren, but anyone Day,..... ance to PANINKASHIP REGISTRATION AND parcel may be opened by direction of the Three Hours,
Hall Day BARERUPTCY LAWS IN HONGKONG.
Postmaster General. Inthe Case of Paroela for India a declaration of contents and One Honr, may be had at the Chino Mail value is required, a printed form for watch Half Hour,........... Office, and at Messrs. LANE, CHANFORD &is applied, gratis. The Registration of Nothing in the above Scale to affect Tehun-(ung Co-Price, 75 cents.
Parcels for India and Ceylon is compulsory. private agreements,
Copley
French corvatte
05.
Advades
CEBU.
Аск
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.
Captaiņi.
Great Burgaon Amer, bqo. Boston - J. Gildemarter Car Nervion
Aline
She United States
Span. bgs. Javerpool
BANGKOKA
- Iu'port on February 23, 1884.
Aurora
Siam. bge.
Ejaz, ca.
Brit
Billy Simpson Brit bge Cattarelin Ital
Cham. Kamrye Siam. bre Charon Wattana Braz
Ohlus Slam. bg. Imlid Ciro
Diamond
Falcon
Heng Sang
Naine
Tons:
Kin Kiang Kiang-ping Klangchow
Powan
Оштета
Brit be. Samarang
Mercury
Bapit
San Francisco Starlight
Tek Li
Printed and published by in Hunk Baby, at kao China Maik 0856, Wyndham Street, Hongkong.