VOL. IL. No. 8413.
The China Mail.
AGENTS FOR THE CHINA MAIL.
LONDON:-T. ALGAE, 11 & 12, Clement's Lane, Lombard Street, E. C. GronaE STREET & Co., 30, Cornhill Gondor & Gyren, Ludgate Circus, E.C. BATES HENDY & CO., 37, Walbrook, EO JAMUEL DEACON & Co., 150 & 14 Leadenhall Street.
PARIS AND EUROPE: GALLIEN & PRINCE, 36, Rue Lafayette, Paris, NEW YORK ANDREW WIND, 21, Lark
Roro, AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDON & GOTH, Mel- bourne and Sydney. SAN FRANCISCO and American Ports generally-BEAN & BLACK, San Fran
cico.
SINGAPORE, STRAITS, &c., :——SAYLE & Co., Square, Singapore. O. Hainszen & Co., Manliu. GHINA:-Macao, Meurs A. A. De Metro
Bwatou, QUEICH & Co. Amey, WILSON, NUOLIA & Co. Foocho, HEDOR & Co. Shanghai, Lane, Órawford & Co., and KELLY
號二十月二年四十八百八千一英
Intimations.
HONGKONG FLOWER SHOW.
"!:。,
THE TWELFTH ANNUAL EXHIBITION
will be held in the BOTANTO GARDENS | 66 THURSDAY and FRIDAY, the 14th and 16th February, 1984.
All Extints must be entered not lator than the 11th Instant; and PLANTS ID Pota should be sons catly on the 13th Instant.
Admission:--First Day, $1; Second Day, 20 Cente
Tickets for the First Day may be obtained from Messrs. LANS, CRAWFORD & Co.'s.
Schedules of Prizes can be obtained from
... CHARLES FORD,
Hon. Secretary. Hongkong, Fobruary 1, 1884,.
FONGKONG AND CHINA BAKERY COMPANY, LIMITED.
105
& WALSH. Yokohama, LANE, ORAW. AN Ordinary General MEETING of
FORD & Co.
Bank.
HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.
Par-ur Jaritan,..................................35,000,000. INSTALMENT received onĮ
NEW SHARES...]
920,705.62
SHAREHOLDERS of the above Company will be held at the Once of the General Manngers, un TUESDAY, the 13th Instant, at 4.30 p.m., for the purpose
of receiving the Rapors of the General
10
Established:
February,
1848.
HONGKONG, TUESDAY, FEBRUARY- 12, 1884-
For Sale.
THE PATENT.
FILTRE RAPIDE"
REMOVES ALL
Intimations.
NOTICE TO MARINERS.
No. 183.
-CHINA SEA.
RGANIC and INORGANIC
LEAD, Change in position of IMPURITIES, COPPER, and POISONOUS GASES. ITERATES THE WALDL.
It can be taken to pieces and cleaned in every part.
IT HAS BEEN AWARDED
Special Medal of Merit by the Sanitary Institute of Great Britain; Silver Medal National Water Supply Exhibition, London, Two Silver Medals International Food Exhibition, London; Two Certificates of Merit by Sanitary Institute, Exeter; Certificate of Merit International Medical and Sanitary Exhibition, Kensington;
Managara, and a Statement of Accounts to Silver Medal Health Congress and Scientific Exhibition, Brighton.
31st December, 1882, and for the election
of a Consulting Committeo and Auditor.
LANE, CRAWFORD & Co.,
General Managers.
Hongkong, Fobruary 1, 1884.
202
$5,026,705.02 | CHINA SUGAR REFINING COMPANY
(LIMITED).
RESERVE FOND$2,500,000. INSTALMENT OF I'EBMIUM TE-1 698,336.45
ceived on New SHAREḤ.......]
$3,198,336.43
COVET OF DIRECTORS. Chairman W. Rerseas, Esq. Deputy Chairman--W. S. Youre, Bag.
H. L. DALEYAPLE, A. P. MOEWEN, Esq.
Esq.
W. H FORBES, Euq. A. GüLTON, É. Hou. F. B. JoиNSON.
A. Molven, Baq.
F. I. Bassoon, Eaq. M. E. Sassoon, Esq.
ONEY MANAGER.
Hongkong,...... Tuomas Jackson, Esq.
MANAGER.
Shangbai,.........EWEN CAMERON, Eaŋ, LONDON BANKERS.-London and County
Bank
HONGKONG.
INTEREST ALLOWED.
NOTI E.
LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, January 30, 1884.
SAYLE & Co.'s
T
GREAT
C
CARPETS!
Ordinary Annual MEETING of SHAREHOLDERS in the above Company will be hold at the OrriICE of the GENERAL AGENTS, No. 7, Queen's Road Central, on SATURDAY, the 23rd Instant, at 12 Clock, Noon, for the purpose of receiving the Report of the General Agents, together with a Statement of Accounts to DRESSES.
the 31st December, 1883.
The Transfer. BOOKS of the Company wil bo CLOSED from the 9th to the 23rd Instant, both days inclusivo,
JARDINE, MATHESON & Co., General Agents.
Hongkong, February 7, 1884,
241
THE HONGKONG FIRL INSURANCE
COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
Current Deposit Account at the rate E Fifteenth Ordinary Annual MEET-
Gurport Depopit Ancon on the daily
balance.
For Fixed Deposits :-- For 3 montha, 3 per cent. per annum,
1 6
4 per cent. 5 per cent, a }
12
ta
LOCAL BILLS DISCOUNTED. Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted.
Drafts granted on Loudon, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.
T. JACKSON,
Chief Manager.
Offices of the Corporation,
No. 1, Quera'a Rond Bost, Hongkong, August 26, 1883."
Notices of Firms.
NOTICE
48
WE This Day BSTABLISHED a
BRANCH of our Firm in Tamani, Formosa. Mr. WILFRED CHRISTY is authorized to Sign on our behalf per Pro- curation.
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, January 1, 1884.
Intimations.
&
HONGKONG & SHANGHAI BANKING
CORPORATION.
TOTICE is hereby given that the Oc- dinary Yearly MEETING of the SHAREHOLDERS in this CORPORATION will be Hold at the CTY HALL, Hongkong on THURSDAY, the 28th day of February current, at THERE O'Clock p.m., for tho purpose of receiving the Report of the Court of Directors, together with a Statement of Accounts to 31st December, 1883.
By Order of the Court of Directors,
T. JACKSON,
Chief Mariager. Hongkong, February 5, 1884. 230 HONGKONG & SHANGHAI DANKING CORPORATION.
ING of SHAREHOLDERS in the. akove Company will be held at the OFFICES of the Company, No. 7, Queen's Road, at 12 'Clock, Noon, of THURSDAY, the 28th February instant, to receive a
étate.
ment of Accounts to the 31st December, 1883, the Roport of slie General Managers, and to elect a Consulting Committee and Auditors.
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers, Hongkong Fire Insurance Co., Ltd. Hongkong, February 4, 1884. 220
THE HONGKONG FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED,
NOTICE.
THE Transfer BOOKS of the Company TLUSED from the 15th to the h day of February instant, both days
included.
JARDINE, MATHESON & Co.,
Genera. Mangers, Hongkong Fire Insurance Co., Ltd. Hongkong, February 4, 1884
221
THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
CLEARANCE SALE.
CARPETS!
-AND-
192
YANGTZE RIVER-SHANGHAI DISTRICT.
Kietoan" Light sessel and Blockhauss 'Shvat Buoy, NOTICE is hereby given that on or about the AT MARCH, 1884, the Light- vessel "Kiutcan" will be shifted from her present station to a position about
wiles, to the Eastward of the "Kiutoan" Beacon, in order to mark the North-Eastern site of the award entrance to the Channel
between the Newly-formed Shoal (described in Notice to Mariners, No. 178, dated the 3rd December, 1883, sad the South Bank of the River,
The BLOCEHOUSE SADAL BUOY will also bo stafted, at the same time, abcut & cables W.S.W, from its present position, to mark the South-Western edge of the New Shoal. By Order of the Inspector-General of
Custome,
A. M. BISBEE,
Count Inspector. Imperial Maritime Customs, Coast Inspector's Office, Shanghai, 6th February, 1884.
NOTICE.
日六十月正年申甲
Auctions.
PUBLIC AUCTION
OF
HOUSEHOLD FURNITURE, PIANO, ., . HE Undersigned has received instrua."|
tions to Sell by Public Auction, on
FRIDAY,
the 15th February, 1884, at 2 p.m., at the doico of O. SLIMUND, Esq., Praya East
THE WHOLE OF HIS ENGLISH & CANTON-MADE HOUSEHOLD FURNITURE, &o,
comprising:
BOSEWOOD DRAWING-BOOM BUITE in BLOE Rer, ManBER-TOP BLACKWOOD TABLES and TEA-FOYS, JAPAN LACQUERED WHATHO, COTTAGE PIANO by LUNAU, CANTERBURYS WHATNOTR, MIRRORS, VERY HANDROME MANI CLOCK and VA929 to MATOR, CAR- res, Ruus, Lacy and Ezr. CUNTAINS, Pie TURES, DINING TABLE and CHAIRS, Sk BOARD, WHATNOTH, PLATE, GRASS and CROOKEET WARE.
LADY'S MAHOGANY WARDROBE, MARBLE- WASHSTAND, and MARBLE-TOP DRESSING TABLE, CHEVAL GLASS, IRON BEDSTEADS, CHILDDEN'S IRON OOTS, CHEST of Draws, WARDROBES, COUCHES, BLOE CASES, 202 SHANGHAI BATH, &o, &c.
H. CAMPBELL, Jate of Fooshow, hus the honour to inform the. Gortry Bul Public of Hongkong that he has OPENED A FIRST-CLASS HAIR DRESSING SALOON at BANK BUILDINGS, Mr. CARPETS! opposite the HONGKONG HOTEL,
GENERAL FURNISHING GOODS.
HOSIERY.
CALICOES. REMNANTS.
MILINERY. RIBBONS.
FLANNELS.
REMNANTS,
COMMENCING ON
JACKETS.
LACES. SHOES. REMNANTS.
MONDAY NEXT,
the 4th February, and following days.
VICTORIA EXCHANGE, Hongkong, February 1, 1884.
Intimations.
NOTICE
is hereby notified to the Public that the MILITARY AUTHORITIES are about to lay a MINE FIELD on the Hongkong side of the LX-D-MUR PASS, for the purpose of making experiments. The FIELD will bo marked by Two Broys moored in the Cor- tre of the Pass; and to prevent fouling the MINA DASKS and MOORINGS, Masters of Vessole navigating the Channel are caution. ed to keep on the North-East or Chineso side.of the mid Bouya.
Grian Boats will be stationed to warn Shipmasters provicus to firing the Mines.
H. Q. THOMSETT,
Harbour Master, de
242
HARBOUR DEPARTMENT,
Hongkong, February 6, 1884.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
A QUARANTINE IN EUROPE, THE Fifteenth Ordinary MEETING Pore Company's Steamers are in- DASSENGERS and SHIPPERS by the of SHAREHOLDERS is the Com- pay will be held at the Company's Orrior, formed that QoAKANTIZE ENFURUEMENTS Ne, 45, Queen's Read, Victoria, at THREE have soon roduced at MARSEILLES to 24 'Cock in the Afternoon of TUESDAY, hours, and at Vasice to 2 days, performed the 26th February instant, for the purpose on board the Steamer at both ports. the Ropers of the Dinctors for the year from all ports by the time Steamers lov of receiving a Statement of Accounts, and - QUARANTINE will probably be removed ending 81st December, 1883,
leaving Cuzwa will arrive in the MEDITER
210
169
will be CLOSED from the 13th to the 20th
The Transfer BOOKS of the Company RANEAN.
PASSENGER by the Company's Steamers Instant, both days inclusivo,
havo always the option of continuing the journey on to Losion, on payment of the By Order,
difference of fare. JAS, B. COUGHTRIE,
A. MCIVER, Secretary.
Superintendent, Hongkong, January 20, 1884.
LLOYD'S REGISTER OF BRITISH AND FOREIGN SHIFTING.
ENGINEER SURVEYORSHIP AT HONGKONG.
Intimations.
102
UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON, LIMITED.
NONTRIBUTORS to the above Ornicz
signed with Lass of CeSTRIBUTIONS for the Year ending 31st December, 1883.
Returno not rendered prior to 31st March next will be adjusted by the Ofice.
N. J. EDE,
Scarstary.
264
Hongkong, February 9, 1884.
THE
THE SINGAPORE TRAMWAY COM-
PANY, LIMITED.
CAPITAL..
IN SHARES OF $100 Each; $5 PAYABLE
USEDELL's Anatants, Meaars. DUTTON and Oro, are thoroughly experienced in their Business, the forraer being from one of the loading San Francisco Establishments, while the latter was for many year connectad with Mr. W. P. Moons's Establishment in Hongkong, Mr. CAMPBELL hopes, by strict attention to the wants of the Publis; to mescit a share of their Patronage.
Alo, A LANGE JINKICKSZAW, LADY'S CHAI,
&0.1 &c. Catalogues will be issued previous to Sale, and the above will be on view on Woinesday next.
TARMS OF SALE.Ás customary.
G. R. LAMMERT,,
Auctioneer Hongkong, February 7, 1884.
To Let.
TO LET.
240
THE PREMISES now occupied by us, 47No. 11, QUEEN'S ROAD CENTRAL
Hongkong, January 24, 1884.
HONGKONG ICE COMPANY,
10%
LIMITED.
NOTICE.
N and after the 1sr OcrOBER, tho PRICE of ICE will be REDUCED To 1 Cents per pound.
JARDINE, MATHESON & Co.j
General Managers. Hongkong, September 10, 1883. 558
For Sale.
J
FOR SALE.
CLES MUM M
OHAMPAGNE, Quartz
$20 per 1 doz. Case, Pinta....
$21 per 2 dez. GIBB, LIVINGSTON & Co, Hongkong, December 20, 1883. 1177
&
FOR SALE CHEAP,
נו
IVE Hundred to Six Hundred Tona COKE and COAL TAK, in lots to suit, trom one ton upwards.
CHOY CHEW,
For further Particular apply to More. RUSSELL & Co.
GEO. R. STEVENS & Co.. Hongkong, August L. 1883.
TO LET
226
10 LET, FURNISHED, No. 10, Exx-
MOUR TERRACE,
Apply to
· MANAGER, China Ma Office.
237 Hongkong, February #, 1884.
TO LET.
GODOWN, BLUE BUILDINGS.
Apply to
C. P. CHATER. ¦ Hongkong, January 5, 1884.
TO LET.
́0. 253, PRAZA CENTRAL.
No. 8, SEYMOUR TERRACE. Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, January 26, 1884.
ParoE, $24 r2R ANNUM
Shipping
Steamers.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA
The Company's Chartered SteamshipDJ
Capt. DAVID Scorr, will bo dospatched for the above Ports on THURSDAY, the 14th Instant, at 3 pm.
For Freight or Possage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers." Hongkong, February 7, 1884,
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALOUTTA.
The Steamship
Japan,"
239
Captain T. S. GARDNER, will be despatched for tho above Porta on THURSDAY, the 14th Instant, at 3 p.m.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co.,
Agents. Hongkong, February 7, 1884.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
244
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN & QUEENS LAND PORTS, and taking coligh Cargo to NEW ZEALAND,)
The Steamship
Woasung,"
Captain Husr, will be despatched in above on THURSDAY, the 14th February, at 4 pm
This Vessel has uncistally good Cabin Accommodation, situated amichips, upon the upper dock.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
Hongkong, January 15, 1884
NANSHAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW AND AMOY,
The Co's Steamship
[5 Nanshan,”
Captain J. BLAGÉDUANE,
will be despatched for
the above Perts on or about THURSDAY, the 14th Instant,
For Freight or Passage, apply to
BOP HING & Co., Boaham Strand.
Hongkong, February 11, 1884.
UNION LINE
257
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
The Steamship
*!Selendria,"
Captain Fowie, will bu despatched for the above Port on or about FRIDAY tho 15th
169 February.
LET.
ODOWN STO
PRATA EAST AND WANUHAI ROAD. For Partiendars, apply to
G
1370
230, Praya West. Hongkong, June 18, 1883.
$500,000,
A
ON APPLICATION; 320 ON ALLOT- MENT THE REMAINDER AS
MAX DE REQUIRED.
Directork.
Han. JAMES ORAHAM, M.L.C., (Mesira. Syuz & Co.) Hon. W. G. GULLAND, MI.C.. -(Messrs. PATERSON, SONS & Co)· Hon. ANDREW CURBIE, M.L.C., (Messrs. The BORNEO COMPANY, LIMITED). JOHN R. CUTHBERTSON, Esq.,
(Messrs. BOUSTEAD & Úo.) T. H. SOBST, Esq., (Mesara POTTAROKES, HEIFER & Co.) JOHN: BLAIR, Esq., Manager, (TANJONG PAGAL DOCK COMPANY, LIMITED) ONG KEU HO, Esq., Olesas, Oko Keu Ho & Co.)
Engineer, JOHN STRAIN, Esq., C.E, Glasgow,
Bankers.
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA, AND CHINA.
Office
14, Conxan QLAY, SINGAPORE, SYME & Co., General Agents
NOW ON SALE
CHINESE DICTIONARY
IN THE
CANTONESE DIALECT,
BY.
DR. E. J. ETTEL.
CROWN COTAVO, er. 1018.
HONGKONG, 1877-1983. Part I. A-K, Part II
K-M, ... Part III. M-T, Part IV. T-Y,
$2.50 ...$2.50 83.00 ..89.00
A Reduction of ten per cent, will bo allowed to purchasers of T'en or mere copies. ¡
to the
age, constructed on the basis of Kaugh's This Standard Work on the Chinese Lan-
Imperial Dictionary, contains all Chinese characters in practical use, and while alpła betically arranged according to the sounds of the oldest dialect of China, the Cam tonese, it given also the Mandarin pronum- | ciation of all characters explained in the Hongkong, February 4, 1894.
book, so that its usefulness is by no means confined to the Cantonero Dialect, but tho HONGKONG AND WHAMPOA DOCK
work is a practically complete Thanaurus of COMPANY, LIMITED.
the whole Written Language of China, an sient and modern, as used all over the NOTICE TO SHAREHOLDERS.
Empics, whilst its introductory chapters serve the purposes of a philological guido Ordinary Yearly MEETING of
student SHAREHOLDERS will be held in
A Supplement, arranged for being
bound CORPORATION will bo CLOSED from the the OFFICES of the Company, No. 14,
and used by itself, and containing a List Tata to the 28th February art (bola Praga Central, on TUESDAY, the 20th THE Conraittes of Lloyd's Register of the age of passage and goods, in of the Radicals; an Index, and à Liat ot days inclusive) during which period no Izant, at 3.30 p.m., for the purpose of British and Foreign Shipping being the important, populous and rapidly in Suomea, will be published and sold Transfer of Shares can be registered, receiving the Report of the Directors, and desirous to appoint a SURVEYOR at the port crossing town of Singapore, under authority separately.
a Statement of Accounts to 31st December, Burveys on the ENGINES and BOILERS of
of Hongkong, for the purpose of holding Council of the Straits Settlements.
given by Ordinances of the Legislative
LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, January 15, 1883. Applications for SHARES may be sent The Transfer BOOKS of the Company
STRAM VESSELS,
to any of the Agencies and Branches of Notice is hereby given, that applications
FUBLICATIONS . J. DYER BALL
ANTONESE MADE EASY"-A CANTONESE COLLOQUIAL with Free andă Book of SIMPLE SENTENCES in the
Literal Translations; and Directions fer 183 Rendering English Grammatical Forma into
Chinese and vice verad Prios, $2. Inter Leaved Copics, 32.50.
TOTICE is hereby given, that the NOREGISTER OF SHARES of the
By Order of the Court of Directors,
T. JACKSON,
1883.
in
Object.
To construct and work Tramways, for
I will be CLOSED from TUESDAY, the 12, from persons wishing to become candidates the CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA 281 to TUESDAY, thus 28th Instant, bath days sccompanied by testimonials as to AND CHINA, from whom Copies of the
Chief Manager. Hongkong, February 6, 1884. HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.
[THE FOURTH and FINAL CALL of
TELO Sterling for Suane on the 20,000 SHARES, NEW ISSUE of this CORPORATION, will fall due on the 31ST DECEMBEN CURRENT
in London, Calcutta, Bombay, Shanghat and Hongkong.
nousive.
By Order of the Board of Directors,
D. GILLIES,
-Secretary, Hongkong, February 4, 1884.
A
REGASPEDED CHAXHOLDERS ontitled to NEW SHALES, are requested to Pay, at Her the respective Overs, the above Call or its equivalent in the Currency of the above- mentioned places.
PROVISIONALICATES are being is First Call Receipts,
sued in Exchan which are to bị
HOLDERS
when paying!
to this
O
red to the Bank.
AL CERTIFICATES,
Slease send an
or Hongkong is
er Share.
% per Annum unpaid cu the
Directors, ISON,
Manager.
1121
Prospectus can be obtained. applicante personal character and profve-
"Applications from China will be received. atural fitness for the office, will be co dered, if forwarded to E. BURNIE, Esq., up to the 29th of Nebrautry, 1824
Singaporo, 8th December, 1883.
Surveyor to Lloyd's Register, Hongkong,
214 on or before the 1er MARCH, 1884.
in time for transmission to the Secretary
HOP SHING & Co., ENGINEERS, BOILER MAKERS,
It is necessary that every candidate ANTI-handwriting, and also tha? he should state COPPER SMITHS, BRASS & IRON
should make his application in his own
OBT, SIM & Co.'s PATENT
FOULING COMPOSITION as supplied to Majesty's Ships; The ? &0. S. N. Co.; The Douglas Steamship Company; The Japanese Government. Sole Agent, Uhina, Japon, and Mantia,
EDWARD GEORGE. Hongkong, January 31, 1884
188
WILLIAM DOLAN, 84IL-MAKER & SHIP-CHANDLER, 92, PRATA CENTRALI
COTTON HERIONY
JOTTON DUCKS, HEMP CANVAS,
OAKUM, LIFE BUOYS, CORK JACKETS,
doo, doo, doo,
Hongkong, May 1, 1882,
his age, and describe the experience hé has had and the occupations in which he is at present engaged. Applicants should abo aet forth whether they have had any ez Wood and Iron Ships, and, if to, to what H perience in respect to the surveying of
extent
FOUNDERS, &c., WEST POINT IRON WORKS.
AVING This Day commenced Busz- MESS, are ready to undertake Work
116
a want long felt by students of Cantoneso. "We most cordially recommend it." China Review. Will be found to supply
DailyTM Fresa. Mr. BA's Notes on Classifiers and Grammar will be found very valuable."Ohina Mail.
"RASY SENTENCES IN THE HAKKA
Price, 81
The Surveyor will not be required to be of the above Descriptions under the Super-DIALECT WITH A VOCABULARY." axotusively the servant of the Society, and vision of an EXPERIENCED EUROPEAN bis remuneration will depend upon the fees and at moderate terma.
Orders executed with the utmost despatch he receivos for surveys.
Further Particulars as to Remuneration, , may be obtained on enquiry at the Uffice of E. BUENTE, Esq., as above.
By Order of the Committee,
B. WAYMOUTH, Secretary.
256
2, White Lion Court, -Comhill, E. C.
215
24th September, 1833.
Mr. Andrew Wind, NEWS AGEST, &c.
611
139, NASSAU STREET, NEW YORK; ii authorized to receive Subscriptions, Advertisements, &a, for the China Mail, Overfamt Chiiva Mall, and China Review.
The Sentences given appear to be wel arranged.”—China Mail. Contains wide range of subjects."Chinese Recorder, An extensive Vocabulary, "Daily
Press
FOR SALE at Megara. KELLY & WALSH'S, W. BREWER'S, and LANE, CRAWFORD & Co.'s, Hongkong; and at Measta. TRÜENES & Co.'s, London. Hongkong, January 23, 1884,
143
SIEMSSEN & Co. Hongkong, April 26, 1832,
707
Shipping.
Steamers.
FOR SHANGHAI. (Taking Cargo & Passewers at throwth rates for CHEFOO, TIENTSIN; NEW. CHWANG, HANKOW and Ports on the, YANGTZE.)
The Steamship
Glenlyon," Capt, MAOBIKLAY, will be despatched as above on
WEDNESDAY, the 13th Instant, at Noon.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, February 11, 1884. 259
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SHANGHAI VIA SWATOW. Taking Cargo Pussergers at through rates for CHEFOO, TIESTSIN, NEW- CHWANG, HANKOW and Ports on the YANGTSZE.)
The Co's Steamship
Kreongsang," Captein JACKSON, will be home despatched as zbave on
WEDNESDAY, the 13th Instant, at 4 pm,
For Freight or Passuge, apply to
JARVINE, MATHESON & Co.,
General Manugera. Hongkong, February 11, 1881
256
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL
The Co.'s Steamship
*Ifector," Capt. BILLINGE, will be despatched on or about
the 13th February,
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, January 20, 1884. 174 DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
FOR SWATOW AMOY & FOOCHÓW.
The Co.'s Steamship
"Douglas,”!! Capt. S. ASHTON, will be despatched for the above THUESDAY, the 14th Inst
Ports on
at
For Freight or Passago, apply to
RUSSELL & Ca
Hoogkong, January 29, 1884
168
FOR SYDNEY, MELBOURNE AND ADELAIDE, VIA SINGAPORE. (Calling at PORT DARWIN & QUEENS.
LAND PORTS, and taking througly", Cargo to NEW ZEALAND, NEW CALE
DONIA, TASMANIA und FIJIS)/
The Enster and Au tralian Steamship Co.'s Steamer
Tannadim,”.
Captain S. G. GREEN, will be despatched a above on SATURDAY, the 16th February, at 2 p.m.
Parcels (all of which must be sent to our Office) will be received up to Noon on tho 15th February”.
Conteula and value of the Packages must be declared.
264%
For Freight or Passage, apply to ma
GIRB, LIVINGSTON & Co.,
Agents Hongkong, Fobruary 11, 1884.
FOR LONDON FLA BUEZ'CANAL
The Steamship
"Glenroy Captain Geaxe, will b despatched as: abpra on
or about the 18th Instant.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, February 4, 1884.
Sailing Vessels,
FOR VICTORIA, BRITISH COLUMBIA.
Tho American Berque-
•Neive Muy AUSTIN, Master, will bad here for the shore Fort, and will
have quick despatch
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, February 11, 1884. 261
FOR SAN FRANCISCO
The 3/3 11. American Ship
Loretta Fisher HYLES, Master, shortly doe, will load hora for the above Fort,
Bunk and will have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & O
Hongkong, January 26, 1884.
NOW READY.
PRICE, $1.00.
BY EH PARKER.
160
Daylight, instead of a previously advertised.MPARATIVE CHINESE FAMILY LAW
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, February 11, LS24.
Can be obtained from KELLY & WALER at Shanghai and Hongkong, at LANE, CRAWFORD & Co., Hongkong, and at tha 205 Chino dei Citiqa