THE CHINA REVIEW. Hongkong Rates of Postage. The following cannot be transmitted
PUBLISHED
T
+
BI-MONTHLY,
TENTH TEAK
Parcele insufficiently packed or protested or liable to be crushed (an. bandboxes Tu the following Statements and Tables &c. Opium, Glass, Liquids, Explosive sub" the Rates are given in ants are, foratances, Matchs, Indigo, Drosteh, Ice Letters per half once, for Books and Meat, blah, Game, Fruit, Vegetables, or whantover in dangerous to the Mails, or Patterns, per tiso ounces,
tramait.
likely to bocemo offensive or injurious in
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported today,
.
1. From Greeri Triand to the Gas Works.
2. From Cau Works to the P. and Q. Co.'s Factory.
[No. 6408-JanGARY 181, 1884.
SHIPPING IN URINA, JAPAN,
· PHILIPPINES, AND SIAM
WATERS.
WHAMPOA. Maga Annam.str.
Shun-un
Kang-pal Loe Yuon
Section
Postg
5. From P. and O. Co.'s Offins to Peddar's Wharf. 6. From Pedone's Wharf to the Naval Yard.
7. From Naval Yard to the Pior."
8. From Fier to East Point.
Kiang-ping Yotsai
Caplain
Flag and Ing.
Tons.
Date of Arrival
Consigntes or Agenti. ·
Destination.
Remarks
CANTON.
Chi
Ohi str..
Brit. str. Bhanghai
MAOAO
Newspapers over four ounces in weight are charged as double, treble, &c., as tho
9. Parcels are as a general rule forwarded case may be, but such papers or packets of papers may be sent at Book Rate. Two by Private Ship, not by Contract Mail by Newspapers must not be folded together as Fucket, To India thay are forwarded ouo, nor must renything whaterer be usserted the P. & O. and India Inil Pockets only, except bona fide Supplements Printed to Ceylon by P. & O. only. No respon. matter way, howover, by enclosed, if the sibility in accepted with regard to any whola be paid at Book Rate. Prices Cr-parcel, ualeas Registered, and then only to rent may be guid either as Newspapers or the amount of $10. Books.
Commercial Papers signify and payers na, though Written by Hand, do net bear the character of an actual or personal corro- apondance, such ae invoices, decis, copied rausis, &e. The charge on than is the sume as for books, but, whatever the weight of packes containing any partially written rape, it will not be charged less than
4. The public aro cantioned not to con- found these incalities with a Parcel Past to Europe, do, which does not exist.
It is necessary that the following rules be strictly observed.
To facilitato dnding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into sight Sections, commending at Greon Island. Vossols near the Hongkong shore aro marked h., nour the Kowloong shore, and those in the body of the Shipping or midway between moh shore are marked c, in conjunction with the figures denoting the sections,
Section
9. From 1 and 0. Co.'s Factory to the Harbour Master's Office.
From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Offco.
Vesti's Name.
Is Revice, which was intended to meet the wants of many students of Chinese caused by the discontinuance of "Notes and Orion China and Japan," has reached its Twelfth Vulame. The Review disones these topics which are uppermost in the ninds of students of the Far Eas" and about which every intelligent person con- ziented with Chim or Japan is desirous of acquiring trustworthy information. It in oludes many interesting Notes and original Papers on tho Arte, Sciences, Ethnology, Folklore, Geography, History, Literaturo, Mythology, Natural History, Antiquities, and Social Mannery and Customs, etc., etc., of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the Far East generally. Racsntly now de- parture in been taken, and the Joniew now gives paper on Trade, Commeres, and Descriptive notes of Travel by well-known writure. It was thought that hy extending the scupo of the Revize in this direction, the Magazine would be made more generally
2. This Regulation prohibits the auding The Review department receives special
of Patterns of dutiable articles, unless the Castellano The limit of weight for Books and Cem-quantity scut be so small us to make the attention, and endeavours are made to present a careful and concise record of acrcial Papers to Foreign Post Odices is ample of no valuo, Literaturs on China eto, and to give 4 iba. Patierna for anch offices are limited- critiquus enabodying ikutelios of the Motto 8 ouncer, and must not exceed these-
anchors and I dimensions: 8 inches by 4 inches by 2 recerit world on such topics. Publishers are requested to forward works inches. to Edizor, China Review, caro of China Mail Oflice."
useful.
The Noten and Queries are still continuod and for an important means of all dining
Front
and diffusing among students know ferigu on obscure pits.
topics.
weals,
The sender of any Registered Article y accompany it with a Return Teceipt en paying an extra fee of 5 venia,
Cinntrica of The Postal Union.
1 No Letter or Packet, whether to Lo rogistored or muregistered, can be received for Postage if it contains gold or silver money, jewels, precious articles, or any thing that, no a génoral rule, is liable to
3. The limits of weight allowed pro as Follows:--
Books and Papors to British Ollicon, 3 lbs,; to the Continent, &c., 4 Iba Patterasle British Offices, & Ibs, if with
out intrinsic value to the Content, &c., 852
Steamers
Anton. Bengal
Euxino Fame Fokion Fooksang Glacksburg Greyhound Haian Herch...
The Post Office is ont legally responsible Kumamoto Maru for the safe delivery of Registered correspan. Nara-vian... dence, but it is prepared to mako_good the contents of sedi oviruspondence lost while shan.. passing through the Pont, to the extent of Ocua
Phys Chom Klo $10, in certain cames, provided --
Pilot Fish
The Unin may be taken to camprise Epe, all foreign possessions in Asio, The Correspondents" column also affords Japan, W. Africa, Egypt, Mauriliis, al Indemnity for the Loss of a Registered Article. Kong Beng
N. America, Mexico, Salvador, Brazil. farther and greater facilities for the inter-Pry, Chill, Venezuela, The Argentine change of views and discursions of various Republic, Famaica, Trinidad, Anissa Lalumu, Hawaii, with Original contributions in Chinese, Latin,all Danish, Frericht, Netherlands, Ports or any of the Blodern Languages ara re- coived. The papera aru contributed by the guess and Spatial Colonies. merabers of the various Csuhu, the Fo Countries or in the Union. The chief perid Custonta, and Hongkong Services, comtries not in the Union are the Ans- and also by the Misionary bodies amongst tralasian Group, ane! S. Africa. whom a high degree of Chinoso scholarship Amongst the is assiduously cultivated.
10 cents per »z.
2 conta oncl 3 cotta.
Postags to Union Countries. General Hales, by any route regular contributors are Dra. Chalmers, Eitel, Bretschneider, Hirth, and Hance, Pre-letters, fassor Lage, and Messe Balfour, Watters, Post Cards,
Phillips, MacTutyro, Groot, Jamie Registration, Stent, so, Faber, Kopsuh, Parker, Playfair, Nowoptpara, Gilca, and Piton, all well-known. rutas, Books, Patterns and indicative of soul scholarship and thorough mastory of their subjart
The Subscription is fixed at $6.50 per annem, postago induded-payable in ad-
VAL!00.
Orders for binding volumes will la
Covia. Papers,
2 cents oach.
2 cents per 2 oz.
There is no charge ou redirectul corre- apendence within the Postal Union.
1. That the sender duly observed all the conditious of Iegistration required.
2. That the letter was securely enclosed in a reasonably strong envelope.
3. That application was made to the Postmaster General of Hongkong immodi- ately the loss was discovered, the envelorie being invariably forwarded with such appli cation unless it also in lost.
Chauvete. Canton
... Remunteria...Spau. str.
665. Jan. 27 Brandao & Co.
414 June 30 Remedios & Co.
078 Jau. 18 Russell & Co.
117 ...EE. &W'poa Dock Co.
atr. 509 Jan.
990 Jan.
Steamship Co.
917an Matheson & Co.
str. 227 Jan. 24 Adamson, Boll & Co.
atr. 281 Nov. 28 Afoux & Co.
51 Jan. 19
Captain
862 Jan. 24 Yuen Fat Hong
26 M. B. M. S... Co. 28)Adamson, Bull & Co.
94. R. Marty
Swatow, &o.
Hoihow, &
Brit ste. Canton
AMOY
du port on January 26, 1884. Androklos
A650015 OldJoris
Galveston Hans Joliann Carl
Lee Yil
Louise
Milton
Kloon Deck Quickatey
To-morrow
Brit. bgo.. Dan
be Gurbau,
der. bge.
Gurbs. Taiwanfoo Ger.
Brit, bqo, Barney. AmÉrach.
Norw. by Am,
FOOOKOW
In port on January 23, 1884.
dar. ash. "Takan
Klon Dock Friedrich Stli ro Tug Flying
To-anorrow
K'loon Dock
Brindisi
SHANGHAIR
In part on January 20, 1864.
MERCHANT STEAMEES.
British Hongkong,de. Chinese Hongkong
British
atr.
3hScreder..
Roy
Cassandra
China
..Ger. ............ Brit 3h Lindemann......Gor,
Vengoches... Span. str. 2hFocken. Ger. str.
str. 305 Jan. alr.
20 Wieler & Co,
1959 Jan.
27 Adamsoby Bdl.& Co.
str. 1007 Jan.
29 Siemssen & Co,
Haison
212 Jan.
23 Romedios & Co.
648 Jan,
Dismanto
8 Stock
Brit Att
bi4 Jan.
25 Yeon Fat Hong. 20'Russell & Co
DAD JUAR Emuy
o Marquez.
str.
Amoy and Maniln Manita
+ Petcis
......... Brit
ats.
Port Darwin, &a
6
Stopal
..........Brit.
str.
6 h Wastoby.
Brit.
Bogr
Brit.
jak Bertelsen
GET.
'Scoti
Brit
To-morrow
.8 It Woons
Brit.
Chin-tung
...Oberg June
Brit.
str.!
Kloon Dock
Chungking
Brit etc.
Bangkok
Ab'den Dock El Dorado
British
4 Drummond
Japan, str. 1292 Jan.
Nagumki and Kobo To-morrow Fung shun
Chinese
3 Duran
Brit. str.
1427 Jan.
Saigon
Greatham Hall British
... Lerale
str. ........ Fch. Blackburne ..Brit. Bros........ BA h'Stratton ......... Brit. h Vir
43 Jan.
Eloon DockHao-an.
Chinese
str.
803 Jau
25 Captain
Cos'tan Dock Havahin
British
etc.
1099 Jan.
31 Tong Eco & Co.
Saigon
Has-ting
Chincas
Repairing
str.
1011 Jan.
31 Yuen Fat Hong
•Span.
str.
Nov.
27 Remedies & Co.
McChin
...... Brit.
str.
674, Jan.
11 Russell & Oc.
Swatow, &c.
Hoihow, &c.
Ichang
British
Kiang-kwan
Chinesa
Kisng-piau
Chinese
L... Aguirre Bayton
..Span. str.
$95
Dec
28 Dunn, Meloya & Co.
K'loon Dock Kang yung
Chinese
China Tradors' Insurance Co.
Kowabing
British
Hongkong
Now York
Mark Laue
Britishi
London,
33.
3h Schuldt
Nagoya Mara Japanero
Nagasaki, &o.
8 h Bog......
18 h Brown
11 Eduard Schellhose & Co. 19 Arnhold, Karberg & Co.
Nanzing
Bratisl
Nowalewang
British
3 Boyson
Ger.
26, Wieler & Co.
3 Piper
bWilliams
tier. iBrit
str. 303 Jan.
28 Wieler & Co.
Hothow, &c.
Oxus Pantal
Franch
F'kong, &c.
Chineso:
Str. 1109 Jan.
30 Butterfield & Swirn
Pada
British
Hankov, &c.
Posang
British
Hougkong
Store Nordiske Danish
Swatow
British
Taisdug
British
| Taingui
British
Chefoo
Amer. bqe.
Brit. be. Goo Lje.
812 Dec. 25 Molchers & Co, Amer, bo. 958 Nov. 20 Order
884 Jun. 7 Morris & Ray 459 Jan. 30 Molchers & Uo.
Portland (Oregon)
Vladivostock
Russian
Waverley
British
Wenchow
British
Swatow
British
Brit, bo 911 Sept.
Brit. bqe.
Ping on.....
Remus
Son Gull Seiombria Triumph. Troup.... Vortigern Vorwaarte Wello Whampoa
Sailing Vasaola
That the Postmaster General is matis- fted that the less occurred whilst the curres- pondence was in the custody of the British Postai administration in China, that it waa not caused by any fault on the part of the sender, by destruction by fire, of shipwreck, Alden Besso
or by the dishonesty or asgligence of any Antioch Hongkong Post Offic.
Postage to Now Urim Countries. Australia, New Zealand, Tasmania, and promptly attonded to Address, "Mum-j, sia Torres Straits, Letters, 10 Re-person not in the employment of tho Antoinetto. gor, China Mat Odice"
gistration, 10; Newspapers, 2; Becks aud Batterias, 2: Fin Ceyhun. Lutters, 25; It gistration, 10; Newspapers, 2; Books and Butteras, 9.
or
OPINIONS OF THE PRESS.
4 All our learned societies should auh
to this scholarly sal enterprising Natal, the Cape, St. Helena, Ascent newNorthern Christian Ademente (C.), bolivia, Letters, 25; Registration, The China Roziere**** has an x-10; Newsper, 5; Books and Patterns, 6. client table of contenta. ”—Celestial Brapir.¦
The Publication always containe subject,
of interest to
to sojourners in the Far Eastan! ito present issue will hold favourable if not
advantageous comparison, with preceding! numbers."Celestial Empire.
3
This number contains several articlea of interest and value."-North-China Herald.
"The Chin KevinoforSeptember-October | fully maintains the high standard of oreellones which clariteria that publi- tion, ad altogether forine very interesting and readable amber. trologists will find an intresting and valuable contribution y Dr. Fritsche, on "the Aunt of Precipitation (1 and Snow) of Poking," showing the results of observation made at the Imperial Russ sin Observatory at Peking, from 1841 to 1880. Notes on the Dutch Occupation of Forces," by Mr. Guo, Phillips, voistains some interceling information, although much of it is secund-land The Notices of New Books include a sanat generous and appreciative review of The Divine Classici of Nan-m," and the Notes and Queries aro se usmal very interesting"-North-Chist
Nous
A
substantial and reliable Rosiers which all students of China and Bm Chinese would
do well to patronize."-Chrysanthemumu.
The November-December number of the China Reviste contains less variety Can usual, but the low articles are very interes ting The opening paper by Mr Herbert A. Giles on The New Testament in Chi- nese" treats of a question that must neces sarily be of great importance in the eyes of all missionarica.
Mr E. 11.
ย
Parker's Short Journeys in Szechaun are continued, and a godly student of these travels in the interior of China is given. Mr. F. B. Balfour contributes a paper of some length entitled "The En- parer Chong, founder of the Chinese Ker- piro," which will be read with genuine interent by students of Chinese history A fow alvort notices of Now Books and number of Noter and Queries, one of which On Chinosu Oathe in Western Borneo and Java" night appropriately have beca placed under a suparate heading, complete the number... Hady Press.
Trumar's Oriental Record contains the following notice
of the Chim lievieto The present publication, judging by the number now before us, is intended to cccupy a position, ne regards Chits and the riglaring contries, some what similar
LOCAL POSTAGE
And the Philip
Ching-
for Hongkong Macam di-
General Local Rates
@+
(2) Via Singapore, 10 cents,
Pel
Hooky,
Pur-
Newspapersį.
Letters Cards, els mulut Prori || Regis per 4 & 'l Paiteria, Charred,
wer of each.
cent.
our.to.
tenta.
trution.
(e) Belwne Hongkong, Canton, and Macao
I cents.
Locul Delivery.
1. All correspondance posted before b any wish day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, naises the delivery should be retarded by the Contrast
Mails
2. Invitatione, & can generally be delivered within Victoria at the privalo houses of the addresses rather than at places of business, if a wish to that effect Eu expressed by the sender, otherwise all respondence is invariably delivered at the nearest place of busine
Antón Gluther 5. No compensation can be paid for mere | Asterin damage to fragile noticies such as portraits, | Chuiloy which reach their destination, although in Dakota watclass, handsomely bound books, &e, Ocloma a brokon or deteriorated condition.
Elso
Francisca Friedrich
Chair, Jinricksha, and Boat Haydo Brown
Hire.
LAJARAND TARIFF OF
3 k Fowler
2kNoyes
3 Wyman
3 Banjo
k Steinbrügge $k Cox*
Chestham Noyes....
Amer. str. 48
Brit. str. 1992 Nov. Ger. str. 673 Jan.
Dutch str. 187 Oct. Brit str. 876 JD. str. 612 Jan.
16 Russell & Co. 27 Winter & Co.
26 Order 369. Jau 22 Order
Amor ba 832 Doc. 20 Molahors & Co. jämer. sh. 1207 Jan. 200rder
Ger. bg. 281 Jan. Gor. Lgo. 368 Jan.
Woolang
MERCHANT BAILING VESSELS,
Addio E. Sleeper Amer, bye, New York Almatio
Amax. bqa
Chihaya Maru Japan.be.
Chingtah
Chi, hiqe
Claro Babuyan Brit bga F. P. Litchfield Amer, bqe, Floddon
G. H. Wappaus Brit. bgé. Brit bo George HR Hipley Brit bqe, Jerfalcon Brit. bge,
Cos'tati Dock Loong Whe
Minua Omagi
Stophon
Br. u.aoh.
Brit. bya
Portland (Oregon)
2 kBrickmeier. Contard
24 Captain
Tintain
Cioared
7 Wieler & Co.
3 küldeni
3 clHavener
Ger. be. Amor, bqe Johannsed...Russ. bqo.
079 Doc.
31 Siawasen & Co.
London
831 Oct.
15 Russell & Co.
680 Dec.
M. A. Dixon
12 Cooke
Brit. bc.
416 Jan.
Mario Louise... Montiard
...3 Schertl
Gor. 540. 1966 Jan. Gor ach.
95 Arnhold, Karberg & Co. 21 Eduard Schollbass & Co. 21 Molchers & Co. 9.Siamsson & Co.
Bavro and London
Notion
N. Gibson
Nellie May..
Jupiter
PARIS FOR AF Mount Lebanon
BAIT BEALERS, AND BOATS,
EN TUM COLONY OF HONGKONO.
Choirs and Ordiniy Pullaway Bouts. Half hour.....10 cta. Three hours,..50 cta.
Paul Revere
Penobscot .....
Hour,20 ate.
Queen Six houra,...70 cts.
Day (from 5 to 6), One Dollar.
TO VICTORIA PEAK
Tour Coalies,
Thren Coolios,
Two Coolios,
Sugle Trip.
+++
Ilcturn (direct or by Pok-fu Lam)
Dover Coolios,
Thres Coolics, ..
Two Coolies, ...
Sarah
Sine Kul
Spartan
of India
St Idoua se... Turtar
$1.00 Three Brothers.
0.25 Titan
0.70 Twilight
Walls Castle
...$1.50 Wildwood
1.20 Wilholm Homeyer ... 1.00 Willy
TO VICTORIA-CAP (To Luvel or UMBRELLA
BZAT.)
Baking....
7 Patly.
7 Austin
8 h Mullor....
13 Bater
SeMaker, ..3 с. Дове
3 h Vincent
13 KiDurand
sk Molt...
2h Kabicka
Noris.........
3 Warland.....
8k Kermett
4 c Sewyor
3 cHoks....
elianc...
74 Jan. Rri. bktime. 630 Oct. Amer, byo. 704 Nov. Amer. byo. 661 Nov. Amer. sh. 1787 Jan, Amer bga. 1067 Jan, Brit bqe
•
12 Rozario & Co.
3Borneo Co., Limited 30 Arnhold, Karberg & Co. 29 Captain
21 Russell & Co. 390 Jan. 22 Butterfield & Swire
Arnhold, Karberg & Co.
Auer, bio: 628 Dea Brit. bqe
Amer. sch Foh.
Ger.
bqo, bit.
bd Jan. 27/Captain
8 May 30 W. H. Ray
388 Dec. 16 Carlowitz & Co. 206 Jan. 7Molchers & Co.
→ Tye Bcng 24Order
366 Jan. 18 Es T Brit. tqo. Amon ah. 1175 Dec. Amer. ah. 1263 June Brit. be 126 Jan Amer. je. 1999 Sept. Ger byu 312 Jan. or. bge. 860 Jan.
8 Adamson, Bell & Cr 25 Lane, Crawford & Co. 29M. B. M. S. S. Cu. 2010. R. Lammert Darlowitz & Co.
Hamburg
Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.
Single Trip.
Four Coolies,
Three Coolies,
$0.60 0.50
Two Coolios,
0.40
Pictura (direct or by Pok-jti Lam),
Name.
"Rig.
Tone Dispit,
Guns. I.H.P.
Captain
Where at.
Four Coolies,
Three Coolies, ...
...$1.00
0.85 Albatroes
Diana
compsite aarew sloop
940
4
810
Commander Chan. Hicks
Hankow
E. v.
Two Culics....
..0.70 adacious
double-scrow iron frigate
14 4330
Captain R. E Tracey
corvette
2380
2340
Captain A. Powleti
T
Hongkoog Shanghai
Gium
Helena
Cleopatra Cockchafer Juraçao Daring Esk (Tender to Flying
[Fish Exper Flying Fials Fly Foxhound
corvetto
9300
2810
Captain H. N. Hippistor
Amoy
Iceberg
gunboat
*405
470
Licut, -Com. Robt. L. Groome
corvette
2283
14
2540
Captain Anstruther
composite sloop
940
920
Commander Lawreneo Ching
Chefoo Shanghai Hoihow
Brit. bye.
Ger. Al,
NAGASAKI.
In port on January 18, 1884.
Ben Nevis
Emily
Butsunia
Brit
Brit.
Brit. byo. Shang)
HIOGO
In port on January 18, 1884.
Evangeline
GuiaDA
Haddon Hall
Hercules Lalla
Britsch.
Brit qe,
Brit..
Amer, sh. New York
Brit. bqa.
M. L Ching Amer. ah San Francisco Queen Emma Brik bqa,
YOKOHAMA.
In port on January 18, 1884.
Ahnu Amer, sch Black Diamond Ger. bge, Cross Hill
Brik bao Now Yo
Amor, sch.
. Beaulieu Ger. iga
Bri. bktine.
Brit. sth.
Amer. sh.
Jen, Harkness Amer. bqe,
Mary C. Bohra
ach.
double-scrow guuboat
360
340
Lent, Com. Henry E. Roper
Swatow
Nouto
430
455
Commander E. H. Gamble
sloop
940
840
Captain J. P. Maclear
Chinking
Otrego
Brit. ch.
double-screw gun-vessel
640
490
Commander John Hops
Hongkong
Rose
Canton
cts. Kestrel
Buble-screw gun-vessel
450
470
Lieut.-Commander McQubao
Foochow
710
830.
Cominander E. Hotham
Tientsin
.10
Linnet
double-scrow gan-vessel
767
5 1060
Commander Ged. W. Hill
37
To
Magpie
surveying vennel
803
8
600
Hongkong
Commander Verczer
Malacca Straits
,25.. Merlin
gunboat
430
Conimander R. B. C. Brenton
Hongkong
57
83 Midge
double-serow gun-vessel
40%
470
Commander E, Tindale
Ningro
..50 Pegasus
composite screw sloop.
1130
970
Commander Bickford,
;"
Sapphire
corvette
1370
2380
Captain Fullerton
Singapore
Nagasaki
20
Swiit
double-scrow gun-vessel
794
1010
Commander Wm. Collins
Hongkong
Tweed
double-strow gunboat
360
910
In reserva
Canton
59
***
Per trip to Aberdeen, from the con-
tre of the Town,...
Return.
25.,,
Vistor Emanuel Vigilant
receiving skip
3087
Commodors Curing
Hongkong
paddle despatch-vestol
836
1230
Leut. Com. Maxwell
Hangkong
4019
Vivern Zephyr
turret-slip
1800
1450
In reserve
Hangkong
gumboat
430
1530
Livut.-Com. Clas. K, Hope
Singapore
The Return Fare embraces a trip of not Champion more than three hours.
For every hour or part of an hour above Larve hours, each Coolie will be entitled to an additional payment of 5 cents. Day Trip Peak, $0.75 each Coolis. (12 hours) Gap,0.00 each Coche,
Jinrichska.
Quarter of an hour or less,
Half an hour, One hour,....... The unins, Six hours...
One day (12 hours),
Pur trip to Shankiwan or Pokfulam, from the centre of the Town, ...
Return
...35
Clin, may deliver them to the Post If an Extra Coolie is employed, there will Ofice unstamped, the postage being then be an addition of half the above scale to charged to the sender's account. Each pay. Nothing in this scale prevents private batch must consist of at least to.
be inserted in such Fallera Packets.
3. Boxholders who desire to senil Cure tara, Dividend Warranta. Turitatione, dards, to that which has been filled in India by thue, all of the same weight, to addresses in Cainitta Review. The great degree of at Hongkong, Bangkok, or the Ports of tention that lias bocu bostowed of lato years apeat the investigation of Chinese literature, antiquities, and social developments, to say nothing of linguistic studies, has led to the accumulation of important atores of informu
Buxholders may also send Patterns stion, rendering seine such channel of pub to the same places in the carte way. Ea- licity as is now provided extremely desirvelopes containing Patterus may be wholly able; and contributions of much interest closed, if the matura of the contents be frut aray fairly be looked or from the menbare exhibited statul to the Pastroaster of the foreign concular services, the Chinese General, as he may consider necessary, and Custonis' corps, and the missionary budy, amung whom a high degree of Chinese approved by him. Printed Circulars may scholarship is now Assiduously cultivated, and whoare severally represented its first number of the Recies by papers highly PARCELS. The public is reminded that auditable to their respective authors there is no such thing as Parvel Pust Bous translations from Chinese novels and to Europe, $2, Much trouble and disap- plays are worked by both accuracy and freak pointsnout are used by pernistent attempts to send small valuable tales through the nois of style; and an account of the career of
ko Chinese pat-statesman of the uloventh Fest. Fans, Curios, Articles of Dress, contury, Su Tung'o, by Mr. E. G. Bears, Fancy Work, and similar presents are con is not only historically valuable, but is also tinually being refused, the sonders having distinguished by its literary grace. Lonido oflen spent more in Postage ther would notices of nur books relating to China and hare paid the freight by steater. No the East, which will be a useful feature of refund cau be made on such parcela of the the Review, if carried out with punctuality value of Stamps obliterated before the and detail, yo are glad to notice that nature of the contenta was discovered, "Notes" and "Queries” ao destined to
and a place in its pages also. It is to be
hoped that this eponing for contributions
agreements.
Licensed Bravers (unchi).
++
...10 conta.
35 cents. ...50 conta.
flour, Half day, Day,...
BOAT AND COOLIE HIRE.
BOATS,
Isi Chas Cargo Boat of 8 or 800
piculs, por Day, ... 1st Chas Cargo Boat of 8 or 900
piruls, par Load, ... End Class Carge Boat of 600
picula, per Day,
2nd Class Carge Boat of GOD
piculs, per Lead,...
+4
3rd Class Cargo Boat or Ba-kau Bont of
300 picula, per Day,
***
3d Clase Cargo Boat or Hakan Boat of
300 piculs, per Load,
3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Bont of
2.50 Gemnostai
For H. B. M. Ships' tonnage, displacements and effective horse povers are given according to H. M. Navy list.
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
Russ, ach.
Saghation Russ, sch
Stelle
Buss ich
MANILA.
In port on January 23, 1864 Anglesea Brit byc. New York Brudencia Ger bge. David Fenney Amer.h Find
Gor. sh, Erie Reed Amar qe. Boston Granite Stato Ametsab Greade Admiral Amer sh J. G. Pankoton Amor. be,
Gildemester Ger sh, Jupiter
Lazon
Gor. bae. Amer.ah. New York
Gor.bge.
Mary E. Russell Amar, bqe.
Meteor
Paul Riviere
Popita
Sooloo
Amer. eh. Hongkong Span, bqe.
* Amer, nk. Boston
American sloop Kussen Lisboat French cruiser
gunboat
can gun-vessel French loop French ironcina Spanish transport German corvette French gunboat American
Corvette Russian gunpost Russian corvette Russian gunboat Russian corvette American gunboat
Titania
Nume."
Flag and Rig.
Tom's
Guns. N.H.P.
Captain.
Where at.
CEBU,
Theodor Ruger Ger
Abreck
Russian aviso
1084
8
300
Captain Schauz
Cristoforo Columbo
Italian corvette
5000
Captain Accinni
$3.00
2.00
Duguay Trouin
Fronch cruiser
3700
Captain Murat de Pagnac
Exte-prine
American corvette
137ǎ
400
Commander A. 8. Barker
Ermal
Russian transport
1000
80
Captain Koltchan
Extrax
137
: 1200.
Captain McCormack
450
80
Commander Stark
Yokohama Hongkong Hongkong Cloren Japan Canton Vladivostock
Gustavlja
Kelverdale Ramier
1.75
3.50
1:00
Hamelin Iltis Juniato Kersaint
Commander Roustan
Tonquin
420
380
Commander Klatres
828
Commander P. F. Harrington
1188
575
Commander de Beaumont
Tonquin
La Victóricaso Legaspi Leipzig 50 Lutin
4176
2214
Captain D. de la Batić
Hongkong
1200 3000 437
2
D.
Ramen Valentin Brenaplata
Hougkung
16 400
Captain Harbig
Hongkong
100
Captain Doher
Hongkong
1870
700
Commander 7. Higginson
Shanghai
Bempaus.
23.
JJ
Morge ... $1.00 Nayezdnik One Hour,
20 Norpa Half-an-Hour,... 10 Opritobolk
Pelon After 6 2.M....10 vent extra,
Richmond Nothing in this Scale prevents private Skobeloff Kreements.
Sobol Stusch
400 1880
Commander Moltsoff
Captain Kalageras
400
Commander. Valrondt
Vladivostock
Vladivostock Hongkong
ILOILO Batty Wendt Ger, bea. Manila
Gez, bqe. Brit be New York Fab.
BANGKOK,
In port on January 10, 1884. Bua Tan Sianish, Barra Noorfol Sian bge Cattarelin Ital, bge. Cham. Kamryo Siam, bŋe, Ohine Confucius
Eng Len
Envey
Falcon
Siam......... hp, Lald up
g
Fortuna
Siam bos
Siam: boa
bge.
Siam
1400
Captain B. Ivaahintoff
Shanghai
304
Lieut
t-Commander Gädden
Chefoo
Gollah
·Russian corvetto Gema
American frigato
2300
Shanghai
2100
Captain
Bianodareff
Shanghai
Rusian gunboat
.400
Ceamsader Boyle
Japan
Heng Seng
2030
700
Con. Glomada von Bustholts
Hongkong
VİRKET COOLIEN, Scale of Hire for Street Coolies.
Tumega Tougous" ..53 cente. Tourville
Portuguese gunboat
410
Captain F. da Costa Cabral
Macao
Russian gunboat
Cenimander Heck
Singapore
Mercury
Frotelli.Dosé Ital. bge.
Haicheng
Kim Chye Song Siam, achi
K. Hook Cheong Siam,“ sch, Lucky
Siam, bqd:
Siam
Briksbe
Siam, by
French steel frigato
21
7466
Captain Boo
Triomphante
French ironclad
Villara
French corrette
4176 2400
2400
Captain Baux
Amoy Ainoy
Meridian Rapid
Siam, bye.
Elam, bqa
075
Captain Dowatre
Starlight
Et
Volta
French corvette
1300
Captain Fournier
3
value is required, a printed form for which
Yostock
Russian gunboat
Commander Molchonsky
is supplied gratis. The Registration of Nothing in the above: Scale to affect Parcels for India and Ceylon is compulsory private agreements.
Wolf
German gunboat
480
940
Commander von laven
Hongkong Hongkong Vladivostock
Printed and published by Gro,
CEBAT
BAIN, at the China Mail Office, No. Wyndham Street, Hongkong.
Sium, bye,
Leral and Indian Purcel Fost
300 piculs, Half Day,
+
on Chinese subjects may evoke a similar 1. Small Farcels may be set by Pastor Palaway Boats, por Day,... degree of literary zual to that which was at Book Rates between Hongkong and any displayed during the lifetime of its prede-of the British Post Offices in China, as well cessor in this field, and that the China Reviews as to Japan, Macao, Fakhoi, the Straits may receive the support necessary to husare Settlements, Cagion and India. They must Its conțintance.
not exceed the following dimensions, 2 foot long 1 foot broad, 1 foot deep, weigh more that bita., nor be smaller than 3 fa. by 2 Such parcels may be wholly dosed
NOW READY.
THE COMMERCIAL LAW AFFECT THE
INO CHINESE, with special rufer.
BANKRUPTCY LAWS IN HONGKONG.
ina,
if they bear this special endoraciment, Duo Day, PALORE, CONTAINING NO LETRAR, but any Half Day.....
anco to PARTNERSHIP REOISTRATION AND parcel may be opened by direction of the Three FoUTS,
Copies may be had at the Chise Mail Office, and at Mese, LANE, CRAWFORD & Co-Price, 75 cezato.
Pestoaster General. In the Cass of Parcals One Hour,......
for India a declaration of contents and Half Hour,
در
frigado
Captain Skerrost
For Foreign men-of-war actual measurement, tonnage and nominal horse powers are given,
Canton