The China Jail.

VOL. XXXIX. No. 0875.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL

LONDON: FALGAR, 11 & 12, Clement's Lane, Lombard Street, E. C. Gadzor Fraser & Co., 30, Cornhill, GoRDON & GOTOR, Ludgate Circus, E.O. BATES HANDY. & Co., 37, Waibrook, E.O. SIKUEL DRACON & O., 160 & 164, Sir Leadenhall Street.

PARIS AND EUROPE GALLIER & PRINCE, 30, The Lafayette, Paris.

YORK: NEW

ANDREW WIND, 21, Park AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDON & Goro, Mel- bourne and Sydney-

• SAN FRANCISCO and Amèrican Ports

generally-Bras & BLACK, San Fran

cieco,

SINGAPORE, STRAITS, &0.--SAYZE & Do., Square, Singapore. O, HEINSZEN & Oo., Manila.

-POHINA; Macea, Mesars A. A, DE MELLO

號七十月二十年三十八百八千一英

*Intimations.

NOTICE.

A Special General MEETING of the GENERAL CHAMBER of COMMERCE MEMBERS of the HONGKONG

NESDAY, this 2nd January, 1834, at 1 will be held at the Crry HALL WED-

for election to the Legislative Council. in the Forenuci, to nominate a Member

By Order,"

E. GEORGE,

Seretary,

Hongkong, Decoinber 21, 1883 118-

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

IN BANKRUMLOY.

& Co. Swatow, QUELCE & Co. Amoy, WYLAON,

NIQUOLLS

Oo. NOTICE KWONG WA alias KWONG Feocio, HEDGE & Co. Shanghai TING HING, lately residing at the LLS, CLAWFORD & Co., and KELLY Ko Shing" Theatre, Victorin, Hongkong, & WALSH Yokohama, LANE, CHAW-Aaron, having been adjungel BANKRUPT FORD & Co.

Petition under a

for adfadication find by CHU A Ture in the Supreme Court of Hongkong in Bankruptcy, on the oa day of November, 1888, is hereby required to Burrender himself to EUTARD JAMES AUK- BOY, Esquire, the Registrar of the said Court, at the First BizTING OF CREDITORS PALLE to be held by the sail Registrar, on FRI DAY, the 4th day ni

Bank,

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

burned

..$5,000,000.

926,765.02 | Chambers, Supreme Court.

'Clock in theory, 1884, at 11.

"-PAID-UP' CAPITAL, .....................

INSTALMENT Received on

*NEW SHAKES,--

85,026,766.62

RESERVE FUT$2,500,000. INSTALMENT of PREMIUM TO ceived on NEW SHARES.

698,330.43

û

83,198,336.43

COURT OF DIRECTORS Chairman WM. REINERS, Esq. Deputy Chairida--W. A You, Exq 1. LDALRYMPLE, A. P. MEwEN, Hay

A. McIVER, HaĮ

W. H. FORBES, Esq. A. Gürzow, Esq. Hon. FB. JOHNBON.

F. D. SANSOON, Esq. M. E. SASSOON, Esq.

CHIET MANAGER, Rongkong,THOMAS JACKSON, Esq.

MANAGER

Shanghai,.......EWEN CAMERON, Esq. LORDO BANKERR-London and County Bank

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED.

on daily.

N Current Deposit Account at the rate

balanca

For Fixed Deposits

Bar 3 months, 3.per cent. per annum.

# G

}} d por cont

M

12

T

5 per cont

+

}

LOCAL BILLS DISCOUNTED.

7

Credits granted en approved Securities,

precisely, at his

The said EpwaRD JAMES ACKROYIG Faquire, is the Official Assigns, and Mesers DENNY AND Mossor are the Solicitors in thu Bankruptcy.

All Persona INDEBTED to the said Bankrupt or who has any Property or Etects of bis in their jossession, are hereby warned not to pay or deliver, the same ex copt to she said Assignee.

A Public Sitting will hereafter lo ap- pointed by the said Court for the grid Bankrupt to his Final Examinatio

and Enku application for his Discharge, of which Sitting nolico will be given in the Hagkong decernent Charts.

of Creditors the

At the First Registrar will receive the Proofs of the Debts of the Creditors, arul Lite Creditors who still have proval their Duits, resque- tively, the majority in value of the sod Creditors, are hereby directed to choose at auch Meeting Assignee or Assignees of the Bankrupt's Estate and Elkata to be called the Creditors' Assignee or Assignees Dated the ith day of December, 1885.

DENNYS & MOSSOP,

1160

Solicitors in the Muller.

SEE

W 00, TAILOR, DRAPER & OUTFITTER, No. 55, QUEEN's Read Central,

Hos just Bereital by French Mail, CHRISTYS BLACK, BROWN AND

CHRDRAL FELT HATS, AND

TWEED HATS, (of all shapes).

A

and every daterption of Banking and All Kinds of PERFUMES and TOILET

Exchange business transacted.

Draft granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Augtralia, America, China and Japan.

T. JACKSON,

Offices of the Corporation,

SOAPS.

All Sorts of Gentlemen's WINTER CLOTHING, &c., &c. Hongkong, Decetuber 3, 1883.

Chief Manager. | HONGKONG AND CHINA GAS COM-

No. 1, Queen's Road East. Hongkong, August 25, 1883.

Intimations.

48

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

QUARANTINE AT EGYPTIAN AND CONTINENTAL PURTS. RRANGEMENTS have been made for

PANY, LIMITED.

Established February, 1845.

HONGKONG, THURSDAY, DECEMBER 27, 1863..

For Sale.

CHRISTMAS' 1883.

LANE, CRAWFORD & Co.

9.

HAVE RECEIVED AND HAVE NOW ON VIEW A LARGE ASSORTMENT

OF

CHRISTMAS DELICACIES.

SUITABLE

ARTICLES

FANCY

Rent Turtle Soups Salmon Cutlets. Kippered Salmon. Horrings à la Sardines. Sardines an Citron.

-AND-

FOR PRESENTS

GOODS,

Comprising:

Herrings in White Wine. Mackerel in White Wiae. French Trullen,

Assorted English Pattios. Paté da Foie Gras.

Truffled Chickens in Jelly. French tinned Larks Assorted French Patés, Aspar

Petits I'vi.

Champignons

Pudding and Sultana Roisins. l'eel for Mineoments. Christinas Hans.

Christians Cakes."

Plug Puddings. Ripe Btikona.

Port de Salut Cheese.

Grayer Cheese. Gorgonzada Cluese.

Double Gloster Cheerl Trench Plums,

Fruits in Noreau and Brandy. Crystallized Pruts.

Elva'a Paz,

Muscatel Raisins. Barcelona and Brasil Nuts. Best French Confectionery. -Bonbons and Dragées.

Bonbonniers For Christmas Trees.

French Chocolates,

Newest Cosanes and Chackers: French and English Toys. Machanical Toys

Bluetric Toys.

French and English Dolls. Out-doo Games.

Christus ar Now Year Cards

Hongkong, Decuraber 3, 1883.

Jewel Case 2

Fancy Pines and Cigar Tubes.

Fittel Travelling Bags. Work Bagand Baskets.. Perfumo a

Now Embossed Statuary. Afternoon Tea Survices. Této & Tito Sots. China Figures mud Vases. Children's Anuuaja.

Duplex Lamps in nowest designs.

Preaut tation B

Calanet and Scrap Albničn

Menu and Guest Curls.

Osler's Artistic Cutia and Glassw..ne.

Flower Brackets and Baskets. Pretty Tea and Coffee Sots. Flower Stando

Now EletroPlated Ware. Colles and Ten Services,

Table Decorations, latest designs and f

abades.

A Handcoun: Drawing-roca Fountain. Salad Bowls and Helpera. Epergues.

Flower and Fruit Stands." - Nov Centre Pieces.

Dessert Seta.

Wtor's Royal Charter

Deutz and Gellermany's coŁA

Champagne

Krug's Privata Caves Champagne, Lamine's Vin Brut Champagne. Sparkling Munello.

Dry Sherr

Choice Bordeaux Wines.

After Dinner Port.

Burgundion.

Hacks.

Liquemy, Budies and Whiskies,

Liqueurs.

&c.,

SAYLE & Cos

SHOW-ROOMS.

Tank

Ac.

1050

CHRISTMAS.

12

FOR

ADIES' COMPANIONS.

JEWEL CASES

INK STANDS.

THE Transfor BOOKS of this Company Til CLOSED) from the rel Inat. until the 8th Proximo, both days inelusive.

HENRY RI. MARTIN, Manager. Hongkong, Devon:her 18, 1883. 1156

THE CHINESE INSURANCE COM- PANY, LIMITED,

THE

NOTICE.

sing, the Company's Steamers Transfer, BOOKS of this Company will bu CLOSED from the 24th to the through the Suez CANAL HI QUARANTINE, thus avoiding any detention in Fever 31st Instant, both days inclusive. The Homeward Mails are now being landed at VENICE, but the QUARANTINE which in -*still*

at this and all other CONTIN-

the landing of Pas prevents

ENTAL

impo Beugern, and those travelling by the Ccin pany's Steamers are advised to remain on board the Vessel which calls AT MARSEILLES

a few hours only to dis

Sharon Cerrand proceed in her direct to

LONDON, thus avoiding all QUARANTINE Adelays and inconveniences.

The Passagen of the Steamers will be ☛ accelerated, and they will not all at MAKTA

OF GUSKALTAR.

A. MOIVER,

Superintendent.

481

Hongkong, September 6, 1883.

WILLIAM DOLAN,

SAIL-MAKER & SHIP.CHANDLER,

27, Praya CENTRAL.

CHOXTON DOCKS, HEMP VANVAS,

MANILA ROFE, AMERICAN

OAKUM, LIFE BUOYS,

CORK JACKETS,

By Order of the Board of Directors,

J. BRADLEE SMITH, Secretary Hongkong, December 19, 1883.

1-166

HOP SHING & Co., ENGINEERS, BOILER MAKERS, COPPER SMITHS, BRASS & TRON FOUNDERS, da,

FANCY PHOTO FRAMES.

PLUSH BAGS.

SCENT CASES,

FANCY ORNAMENTS.

Largo Butches of the Bess EAU DE

COLOGNE

CARVED BRACKETS.

WORK BOXES.

WRITING CASES

EMER DOLLAR & LETTER CASES.

POCKET BOOKS and PUNSES.

CIGAR CASES.

JAPANSED-OIL PAINT BOX. OAK COPYING PRESS.

DOLLS, DRUMS, PUZZLES. Vieronta EXCHANUR, Hongkong, Ducember 20, 1983.

Intimations.

HONGKONG ICE COMPANY,

LIMITED.

NOTICE

WEST POINT IRON WORKS. FAVING This Day commenced Boa-To 1) Cents per pound,

Om after the INY OCTOBER, the

PRICE of ICE will be REDUCED

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, September 16, 1853. GIL HONGKONG & SHANGHAI BANKING

of the above Descriptions under the Super vision of an EXPERIENCED EUROPEAN.

Ordurs executed with the utmost despatch: and at moderate terms.

21th September, 1883.

VICTORIA HOTEL.

Proprietors: DORABJEE & UING KEE,

CORPORATION.

153

THE FOURTH and FINAL CALL of £10 Sterling per Suats on the 20,000 SHARE, NEW ISSUE of this CORPORATION, will fall due on the $1ST DECEMBERCORRENT, in London, Calcutta, Bombay, Shanghai and Hongkong HIS HOTEL is situated on the Fraya

Central in the centre of the principal NEW SHARES, are requested to Pay, at REGISTERED SHAREHOLDERS entitled to CANTON INSURANCE OFFICE, Business localities and mands, a magni- the respective Griezs, the abova Call or its

&o, &o., &o.

lute Lessers of the HONGKONG HOTEL.

Hongkong, May-1,-1882.

245

LIMITED.

“NOTICE TO SHAREHOLDERS.

Scient view of the Harbour and surround-

ing scenery. From its detached position,alent in the Currency of the above-

perfect ventilation has been secured, and

med places.

PROVISIONAL CERCAT are boing is-s

the whole of the ROOMS being Commcdi-sued in Exchange for the First Call Receipts, TN Accordance with Suction 130 of the ous and Furnished witli overs Rogaisite which are to be surrendered to the Bank

Comfort, Articles of Association, the General

alford most desirable Accom-

HOLDERS of PROVISIONAL CERTIFICATES, wodation. with Cumaltes, will on 18 JANUARY, 1884, DINING ROOMS, are fitted

Approval of the Consulting. BAR, BILLIARD ROOM, and to this Ofico in be

when paying this Call, will please send same

endorsed. Le INTEREST WARRANTS of $3 per Superior manner, and are all under Eaxed at 3/- 3d. or $68.43 per Share.

up in The Rate of Exchange for Hongkong is Share, Payable at the HONGKONG & SHANG- HAI BANK, the same being at the Rate of Supervision and Management.

He TABLE D'HOTE. ja

INTEREST at the Rate of 7% per Annum supplied with will be Charged on Calls unpaid on the % por Antrim, on the Paid-up Capital of

Let every Offlige for the year 1863, and - Notice is

the Beason, and rost 31st DECEMBER delicacy of the

WINES and satisfactory attends. by given that in Older that the same LIQUORS of the

Fest Qualities, and

By Order of the Court of Directors, may adjusted the Transfer BOOKS of Brands only Care

Arrangements

.T. JACKSON, and PICNICS de

Chief Manager, Hongkong, December 13, 1883.

10

the Office will be ULORED from the 16th to BALL BANQUETS, DINNERS

to 31st Instant, both days inclusiva.

JARDINE, MATHESON & Co-

mode

on

the most Reason- ble Terms The long and almost exclu

new beneral dentive experience of the Proprietors, and

Dayton Insurance Office, Lazo,

Hongkong, December 12, 1883.

NOTICE

tido Reputation they have gained, are 1114 guarantee that extisfaction will

THAVE This Day ESTABLISHED

self h this Colony as a SHARE and GENERAL ENOKER VA

SELECTOR SAMPSON. Hongkong, December 19, 1859. 1102

in this Brouch,

With every facility for making suitable

Artapgeminite &

Reasonable Prices, either

E. J. DURNY, PROFESSOR OF MUSIC.

112

HORSES, DRAWING SLATES.

INDJA RUBBER BALL!

TRUMPETS, Nor's ARKS.

MECHANICAL INOLLERS,

TRIMMED HATS ·· FELT HATS.

SILK HANDKERCHIETS

SILK SCARFS.

LAU FICHUES.

KID GLOVES

PLAIN and FANCY HOSIERY.

LADIES UMBRELLAS.

FUR TIPPETS.

FUR-LINED CLOAKS, FUR MUFFS.

COLLARS and CUFFE.

NEW FELLINGS. $0., ., &o.

Intimations

Auctions.

CRIFFIN AUCTION,

& Co.,

Public Auction, at the Race EN- CEONURE, HAPPY VALLEY, op the morn |ing of

SATURDAY,

tke 29th Instant, at 8 a.m.,-

TWO HIGH CLASS GRIFFINS spocially solented in Mongolia by the oxcol-" loat judge of racing stock Tientsin." Then Ponies are very handsome and have been highly tried.

Also, THREE SELECTED GRIFFINS of superior quality.

SAYLE & Co., Auctioneers Hongkong, December 26, 1889,

.FURNITURE SALE,

1208

ANE, CRAWFORD & Co. will Sell by

Public Auction, on

SATURDAY,

the 20th December, 1883, at 20'Clock

.., nt No: 3, "Blue Buildings," HOUSEHOLD FURNITURE

comprising

ARTICLES for DRAWING ROOM, DINING Rova and Ben ROOM, FINDER and Fixx IRONS, CROCKERY and GLAS WARE, BED- PAND, SEWING MACHINE, LADIES' and Ges- TLEMEN'S CHAJES, TWO JENRICKMAS,

Su.,

Sp The Articles can be seen on the Morning of the Sale.

TERMA usual. Hengkong, December 24, 1883.

For Sale.

1201

C. L. THEVENIN, WINE AND SPIRIT MERCHANT, HONGKONG HOTEL BUILDING,

O

HAS FOR SALE

Fine Assortment of WHITE and RED BURGUNDIES:-GRAND HERIT ASE, CHAMDEKLIN, POMBARD, Rimov,

Pants and Quarts, &c., e COGNAC, AssoFERRY, WHISKEY, RUPS; PERFUMERY, and SY-

Hongkong, October 17, 1883.

FOR SALE.

日八十月一十年末炎

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW..

The Co.'s Steamship

Kwangtung"

Capt. M. Youse, will be despatched for the above

Ports on FRIDAY, the 28th Instant, at Daylight, instead of as previously advertised.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers." Hoogkong, December 26, 1883.

FOR BANGKOK (DIRECT.)

1911

THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

The Company's Steamer *Kajavallianskar,” Captain W. Y. HUSTER, will be despatched for the

above Port on FRIDAY, the 28th Instrat, at & a..

8

1203

For Freight or Passage, apply to

YUEN FAT HONG, Agents. Hongkong, December 24, 1883.

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR. SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT

SAID, AND TRIESTE * (Taking Cargo at through rates to CAL CUTTA, PERSIAN GULF PORTS, ODESSA, and the MEDITERRANEAN FORTS.)

The Co.'s Steamahip

Orium,"

Capt, G. MANORSICA, Wil be doratahod naabave on

FRIDAY, the 28th Instant, at Noon, For farther Particulars, apply to

12:4

MELCHERS & Co., Agents. Hongkong, December 26, 1833. 7310-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED. FOR SHANGHAI, (Taking Cargo & Passangers at thorough rates for CHEFOO, HANKOW and Forta on the YANGTSZE.)

The Co.'s Steamship

-Pooksang,"

&Co.'s

CLES. MUMM

CHAMPAGNE Quarts...........818 per i dox. Crac Pinta....

..$19 per 2 doz. 41 N.B.-Go and ar 13 January 1884, PRICES will be RAISED TO $21 Case for Pinta, 890 Fr

.....Quarte. GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, December 20, 1883, 1177

NOW ON SALE.

CHINESE DICTIONARY

IN THE

CANTONESE DIALECT,

BY

DR. E. J. EITEL

Crown Octavo, pt. 1018.

HONGKONG, 1877-1883.

A-K

Part I. Part II. Part III. M-T, Part IV. T-Y,

K.M....

$2.50

...$2.50

83.00

...$3.00

A Reduction of ten per card. will be allowed to paeshreers of Ten or more cupics.

The Standard Work on the Chinese Lam- guage, constructed on the basis of Kanghi 'e Imperial Dictionary, contains all Chinese characters in practical use, and while alpha- botically arranged according to the sounds 1176 of the oldest dislast of Chine, the Can-

tonose, it gives also the Mandarin pronun ciation of all characters, oxplained in the boos, so that its usefulness is by no means confined to the Cantonesu Dialect, but the of

HONGKONG HOTEL. Work practicaly complete Thesaurus

the whole Written Language of China, an- cient and modern, as used all over the 8.30 A.31. 20:12.30.M. Empire, whilst its introductory chapters serve the purposes of a philological gaide

the student.

1.00

7.30

to

1138

BREAKFAST - TIFFIN DINNER -

Hongkong, December 17, 18 UNION INSURANCE SODIETY OF CANTON, LIMITED. NOTICE TO SHAREHOLDERS. A Second and Final BỘNTS OF FIVE

per cent. on Contributions, and a DIVIDEND of EIGHTEEN DOLLARS and TWENTY-NINE CASTS per Share for the year 22nd Instant 1882, will be Payable on MONDAY, the

the OFFICE of the Socisty on plafter that WARRANTS may be had on application at date.

By Order of the Board, i

DOUGLAS JONES,

Acting Secretary. Hongkong, October 22, 1883. 767

SALLOR'S HOM ANY Cast-off Cloraine, Jones, or

A

at the Sailor's Home, West Point A PAPER will be thankfully focrived

Hongtag, July 25, 1878) ►

A

For Sale.

FOR SALE

CHEAP

IVE Hundred to Six Hundred Tons COKE and COAL TAR in lets to soit, from vac. ton upwards,

CHOY CHEW,

230, Fraya West Hongkong, June 18, 189,

RODERICK DHT WHISKY.

1270

List

A Supplement, arranged for being bound and used by itself, and containing of the Radicale, an Inder, and a List of Surtigs will be published and sold separately.

LANE, CRAWFORD &`Co. Hongkong, January 15, 1883.

To Let.

115

ODOWN S-TO LET. PRATA EAST AND Wanchai BRAD For Particulars, apply to

..

SIEMSSEN & Co. Hongkong, April 26, 1882.

767-

TO LET.

Furnished. No, 258, TRAYA CENTRAL

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, December 17, 1883.

1146

Captain Hose, will be despatched as above on

FRIDAY; the 28th Instant, at 4 p.m. For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers, Hongkong, December 26, 1883.

FOR SWATOW AND BANGKOK. THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

PRICE, $24 PER ANNUM.

Shipping

Steamers.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIKS MARITIMES.

PAQUEBOT POSTE FRANCAIS.

The Co's Steamship

Djemjah

Commandt. De Boissed. Bancs, will be despatch ed for SHANGHAI shortly after bor arrival from Europe.

1. MARTIN,

Acting Agent,

1194

Hongkong, December 24, 1883

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES:

PAQUEBOT POSTE FRANCAIS.

The Co's Steamship

*Mentales,"

Commandant BLANG,

l be despatched for

YOKOHAMA shortly after the arrival of

the next Frouch Mail from Europe.

J. MARTIN,

Acting Agent

1155

Hongkong, December 24, 1883.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Steamship

"Glenavon,"

Capt. Donaldson, will be despatched as above ou

er about the 5th January,

This Steamer has superior Cabin Acaom modation, and carries:

a Doctor, and Stewardess

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CL Hongkong, December 20, 1889.

1200

THE CHINA & MANILA. STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SANDAKAN AND KUDAT, VIA MANILA.'

The Co.'s Steamship

Captain HAMAN, will be despatched for the above Ports on MONDAY, the 7th January, at up.m.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,

General Managers

1101

Hongkong, Dooozber 44, 1880, THE AUSTRALASIA, CHINA, JAPAN AND STRAITS STEAMSHIP COM.

-PANY, LIMITED."

FOR SYDNEY AND MELBOURNE- 1205 (Calling at PORT DARWIN & QUEENS

LAND FORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND and TASMANIAN PORTS, NEW OALEDONIA and FIJI.)

The Steamship

The Company's Sicamer

King Beng," Captain R. Jones, will be despatched for the above Porte on SATURDAY, the 29th Instant, r.t 8 a.ol

For Freight or Passage, apply to

YUEN FAT HONO, Agruts, Hongkong, December 20, 1883. 1214 OCEAN STEAMSHIP COMPANY. TOR LANDON VIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamship

"Orestes"

Capt. Wearren, will be despatched on or about the 30th Instant

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, December 24, 1883.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

1192

FOR SHANGHAI, Taking Cargo e Passengers at through rates

for CHEFOO, HANKOW and Ports:}

on the YANGTSZE.)

The Co.'s Steamship

"" Truser". will be despatched on or about the 31st Instant:

1198

For Freight or Passage, apply to

AUTTERFIELD & SWIRE,

Agenti. Hongkong, December 24, 1883.

UNION LINE.

FOR YOKOHAMA AND HIOGO.

The Steamship

"Lord of the Ioles," Captain FILOTI, dee Du or about slet Instant,

DISNER VILLA". POKFOOLUM, will have immediate despatch for the abʊro

TO LET.

FFICES and COMPRADORE'S

QUARTERS in MARINE HOUSE. by Mesert. FRANE HORMCEE & Co., No. 19, HOLLYWOOD Reap, not occupied Possession, 16th January, 1884.

Apply to

E. R. DELILIOS. Hongkong, December 23, 1883.

TO LET.

3187

Ports.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, December 24, 1883, 1202 CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Celling at PORT DARWIN & QUEENS LAND PORTH, and taking through

Cargo to NEW ZEALAND

The Steamship

"Changchunt," Captain WHILE, will be de despatched as shove on

SATURDAY, the 5th January, at 4 p

This Vessel bas unusually good Cabin Accommodation, aftgated amidanije, upor

for permanente ut weekly Boarders, the ESSONS giveų on the "PIANO and A Pare; Fee-Flavoured Bloud, Equal in THE PREMISES now opicil by the upper dock,

Propriotoa confidently appeal to the Cota musty of Hongkong for a continuanes of the gendruan Patronage Bestower on them during the pastven yours.

Hogbong, Novomber 30, 1863,

ORGAN.

Taxus MODERATE.

Bouquet and St to the Finest FRENCH BRANDY

No. 11 QUEEN'S ROAD CENTRAL For further Particulars apply to Messrs. Russe & Co.

Addresa,

fjo. The “Onixa Mail" OFFICE, Hongkong, December 18, 1881

ต้

1167 Hongkong, October 19, 1883,

Nule-Agent, Tongkon

SO LAHEY NIN,

740

GEO R. STEVENS & C Hongkong, August 1, 1885,

Fer Fraght or Page, apply to

DUITERFIELD & SWIRE, Agests. Hongkong, Fecember 18, 1985.

"Naples,"

Captain Tuow, will be despatchind as above on TUESDAY, the 8th January, 1884, at 4 pm.

For Freight or Passage, apply to RUSSELL & Co

General Managers.

Hongkong, December 16, 18831183

FOB SYDNEY & MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN & QUEENS LAND POETS, and taking through Cargo to NEW ZEALAND, NEW CALE DONIA, TASMANIA and FIJI)

be

*1158

The Eastern and Aus. tralian Bteamship Co.'s Steamer

Calterihun?

will be despatched as above on or about TUESDAY, the 16th January

Parcele (all of which must be sont to our will be received up to 4pm of

Office)

MONDAY, the 14th January

Contents and value of the Packages must

be declared.

For Freight or Passage, apply to

GIRB, LIVINGSTON & Co.,

Agents

Hongkong, December 17, 1833.

Sailing Vessels,

FOE NEW YORK. The 8/3 .1.1. American Ship **Oneida

CARVER, Mantor, will load here for the above Port

will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL

Hongkong, December 6, 1889,

FOR VICTORIA, BRITISH COLUMBIA.

The 41 British rytie

DAVIS, Masters will and bere for the abom fort,

have quick despatch,

will

For Freight or Fanuge, apply to

* RUSSELL & Co. Hongkong, Desember 11, 1999. - 1101

FOR SAN FRANCISCO

23/31.1. American Ship

Clarina B. Carner *** Dow, Master, will load hars for the above Fort, nd will

have quick despatch.

For Freight, #pply to

RUSSELL & Co. Hongkong, December 22, 1883.

WASHING BOOKS.

1188

(In Bughan and Chinese.) ASHERMAN'S BOOKS, for the me of Ladies and Gentlemen, ont so had at this Uños. Frics, $1 each.

Share This Page