THE CHINA REVIEW.
PUBLISHED BI MONTHLY,
TENTU VRA
Hongkong Rates of Postage.
(Redisul Jaanary Ist; 1882)
In the following Statements and Tables the Rates are given in cents and arn, for Lettera per fiilf ince, for Books and Patterns, pertura musers.
Newspapers over four ounces in weight: are charged as double, treble, do, na tho
!
THE CHINA MAIL.
2. The following cannot be transmitted: Paracle insuficiently packed or protected, or Kable to be chheit (as bandboxes, de) Opium, ass, Liquids, Explosive stih stances, Mistelles, Indigo, Dyestuia, Ice, Mont, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or whatever is dangerous to the Mais, ur likely to become ullonsive or jajurious iu transit.
IS Raviete, which was interlod to meet the wants of many students of Chiness caused by the discontinusner of Notes and Querice on China and Japan," has reached
3 Parcols are as a gonoral rule forwarded ite Twelfth Volume. The Kenere discusses thos topics which are uppermost in the may be, bet such papers or packets of by Private Ship, not by Contract Minil minds of
of students of the Far East and papers may be sent at Book Rato, Two Fackot, To Inis they are forwarded by about which every intelligent person on Newspapers must not be folded together as the P. & 0, and Indian Mail Packets only, nected with China or Janne is desirous of acquiring trustworthy information. It in or must wwything whatever be insorted to Ceylon by P. & O. only. No respon in-except bona fide Supplements. Printed sibility is accepted will regard to any eludes many interesting Notes and original matter may, however, be cuclosed, if the parcel, unless Registored, and then mily to Papers on the Arts, Sciences, Edinolgy may
whole be paid at Book Rato Prices Chr-tho Luisant of 815. Folklore, Geography, History, Literature,
paid either as Nowapaporn or Books Antiquities, Mythology Natural History, and Social Mannors and Custonia, cic., etc., Commercial Papots signify arch paper
Tibut, and Hie of China, Japan, Mongly a new do- išbo character of an mental or personal cone- as, though Written by Hand, do not benz Far East generally parture has boon taken; and the Resiew now spondence, such as invoices, deeds, copied gives papers on Trado, Commerce, andic, &c. The charge on them is the same Becriptive notes of Travel by well-known as for books, but, whatever the weighs of writer. I was thought that by extending pant containing any partially written the scope of the flaries in this direction, paper, it will not be clurged less than the Magazine would be made more generally rents. useful.
The sender of any Registered Article may accompany it with a laturi Receipt on paying an extra feo of b emits
The Rovies department receivci special Attention, aral endeavours are made to careful and concise record of pregunt 4 Literature on China etc., and to givo critiques vaibodying sketelice of the Most rocit works on such topies Authors and Publishers are requested to forward works Editor, Chiwi Berism, eru of China Mail Office,"
The Notes and Queries are still continued a haportant mean of obtaining and for
from and difusing among talents know- ergo on obscuro 1
pointa. The Correspondents' column als afoni farther and greator facilities for the inter- of views and discussion of various
5
The limit of weight for Bokn and Com- moreint Papers to Forens Pat Oleos is 4 lig. Putferns for anch offices are limited tuneca, and must not exceed the dimensions: 8 inches by 4 inclus by 2 inches.
Conundries of the Postal Union, The Union may be taken to priso Propo, all foreign possus in Asia, Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, ali N. Amerien, Mexico, Salvador, Brazil, Peru, Chili,
4. The public are cautioned not to con- found these facilities with n Parcel Post to Furope, &c., which does pot exist.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.
To fasilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage in divided into eight Sections, commencing at Groen Island, Vessels hea; the Hongkong shoro pro marked h., near the Kowloong ahore and those in the body of the Shipping or midway between each shoro are marked e, in conjunction with the figures denoting this sketions. Section.
1. From Groth Island to the Gas Works.
2. Frona Gus Works to the P. and O. Co.'s Factory,
3. From F. and OfCo.'s Factory in the Harbour Blaster's Oflicu. 4. From Ilarbour Master's to the P, and.0. Co.'s Office.
Fessel's Name.
Steamers,
Active
Anton... It is necessary that the following rules Cairnsan
Challerton be strictly observed.
of Tokia, City Coptic Tanabe Electe Emuy
1. No Letter or Packet, whether to be registered or registered, can be received for Postage if it contains gold or silver money, jewels, precious articles, or any thing that, as a general rule, in liable to Customs dutiva.
Катера
Heiloony Hainan
2. This Regulation prohibits the nonding t of Patterns of dutial articles, unless the quantity rent, ho ou mall as to make the King-ping.. sample of no valyo
3. The units of weight allowed are as follows:-
Books and Papers-to British Offices, 5lbs, lo the Continent, &c., 4 lbs. Patterns to British Offices, 5 lbs. if with out intrinsic value; to the Continent,
ky, n
Captain
hRevsbech ?Schroder. Castle
ShNewton
.....
Eementoria eschrie
#stopani
414 June
Brit. str. 117
862 Dec.
37 Nov.
Section.
6. From P. and O. Co.'s Offer to Pocidar's Wharf.
7. From Naval Yard to the Piur.
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
3. From Pior to East Point.
A. R. Marty
Sionumen & Ca
5P. M. S. S. Co.
2 Sieussen & Co.
30 Remedios & Co.
Melchors & Co. H.K. &
'poa Doek Co.
2Douglas Lapralk & Co.
watow, &c. Nagasaki
Amoy, &c.
Hoihow, &c.
4 David Sassoon, Soms & Ch... Straite and Calenita 180. M. S. N. Co.
Chinese
Sicmesen & Co.
iynen Fat Hong
Douglas Lapralk & Co.
27 Remedios & Co.
Straits and Calcutta
[No. 6358,-DECEMBER 6, 1835.
SHIPPING IN OBINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND BIAM WATERS.
Fossel's Nasi
WHAMPOA.
Flag & Blg.
Destination.
Brit. str. Shanghai”“ Brit
str. Britat. Shanghai:
MACAO.
Brită str: Canton
AMOY.
In port on December 3, 1883. Brit bqu
3. H. Steenken Ger." Batavia
bg.
Benedicts Ger. Beb Centaur Gar bye.
Chloria
Gor.
Faugh Balangh Gor. Ba
Formosa Glenury
Cos'tan Dock Johann Cart
Dr. Sasch
Br. 3m.sch.
Oor. bye.
Ger. · 'uch
Kristina Nilson Amer. Kvik
Norw, bqs.
Amer. sch.
Gor.
Erl König
Ger.
bga.
Jacobino
Gor.
bqe
st. Idous
Fehir bo
CANTON:
Flag and Kig.
Tims.
Date of Arrival.
Cogisignees or Agents.
Destination
Remark
Chinkiang Fushun Kow.atding
Dan
etr.
268 Dec.
Hoihow, &c.
8th inst.
Ger. Brit.
str. 396 Dec
Wieler & Co.
Kiungohow Yotsai
Brit, atr. Canton
str. 1193 Dec.
2M. E. M. S. S. Co.
18 Clark ..
Brit etr. 1738 Nov.
Z
Ja kiDearborn
5 Kicley...
Amot, str. 5070 Dec. Brit str. 2788 Nov.
Y'huma & Sanco 14th inat
Brit
str. 561 Nov.
en Fat
90. & D. S. Co. 22iYuen
$.
Hong
Ger.
Fer.
1101 Dec.
To-day
...Spam.
str.
loon Docks
Gor. str. 1003 Doc.
5 h Ashton
frit; str 277 Dec.
2 b Woono
barduar Walows
Brit. Brit
atr.
281 Nav.
Fog Flying To-morrow
atr. 1935 Dec.
28 Afeng &
& Co.
Chi str.
300 Nov.
Chan
112colt
་
Austr
150 Juan
Petersen Loft.
Brit. at 1327 Do Ger. tr, 1203 'Dec
4 Jarding, Mallicson & Co.
frit atr." 950 Dec.
Swatow & Bangkek To-morrow
hWestoby
Brit str.
[Coast Porta
Vhir
Russell & Co.
Hofhow, &c.
Cos'tan Dock To-morrow
7 Haydon
Amor. atı
(China Traders' Insurince
Co.)
5 Fowler
Brit.
2 Fairthough...... Brit.
4Cotter....... Brit.
bPitinan
Brit
Maraden
TOM
Bts. 1262 Dec.
Schnidt
str.
Bombay, &c.
Swatow and Amoy
Saigon
To-morrow
5th inst Cos'tan Dock
8th inst.
Roy.....
137 Oct.
eBencis.
Yangtze........
Baiting Vasauly
Brown Schulz.
iFch. Brit.
Brit. str.
879 Oct. 783 Dvc.
Shanghai
To-day
Авзела
2 Darie
cessen.. Kmuse Tousen
Repetto
더
Asteria .....
kiCox....
26order
Billy Simpson Bonito Bro-drone Citadel Domet Elisabeth Gesing Bruns..
hBrown..
Brit. be.
432 Nov.
20 Chinese
Hanse
Kildabl
Norw. be
ormson
Ger.
Braner
Ger
Gier.
enry
Hans- Haydn
€
10 ), Hright:
3 Havener
Lee Yuaz
Massalia Mongkut Sanda Pilot Fisla Ling-on ..... Soa full, Selembria Sumatra Taiwan Thales.. Too Nan.. The Post Office is not legally responsible Triumph.. Tipe papers are contriluted
is fit all Danish, French, Netherlanda, Portua thufe delivery of Registered correspon-Tromp The tho compars
denter, but it is prepared to make good the of the various Consular, the Ingres and Spanish Colonica.
Coudries or in the Un-The chief contents of such correspondence lost while perial Customs, and Hongkong Servis
Services, Missionary bodies augst countries, and in the Union are the Aur-passing through the Post, to the extent of.
$10, in certain cases, provided :-- scholarship tratasiun Group, and S. Africa.
topal contributions in Chinese, Talin, Republic, Jamaica, The Argentino | fudemnity for the Law of a Registered Article. :
and also by
ta
T
when a high degree of Chinese scholarship is assiduously critivated. Amongst the regular contributors are Dr. Chahners, Extol, Bretschneider, Hirtlust Hange, Pro-
Trinidad, Gulati, Hondara, Baramula, Laban, Hawaii, with
Postage to Union Countries.
fenrial Rates, by any route :-
femor Lege, and fesses Balfour, Watters, | Letters, Stent, Phillips, MacIntyre, Groot, Jamie-Post Cards, son, Faber, well-known names, Newspapers, Parker, Playfair, Begistration, Gies, and Piton, indicative of sound scholarship and thorough mastery of their subject.
The Subscription is fixed at $0.50 per annum, postage included payable in id
varico.
Orders for binding rainmes will be promptly attomed to Adresa, "Mana- gor, China Mail Olico."
.
OPINIONS OF TUR Press,
30 souls per à ez. cents engli
10 scuta.
2 cents each.
1. That the sender duly observed all the Alice Mary
| conditions of Registration required.
2. That the letter was securely enclosed
in a reasonably strong envelope.
That application was made to the Postmaster General of Hongkong inmedi. utely the low was discovered, the unvelope corre-burg invariably forwarded with such appli-
cation unless it also is lost.
Books, l'atteras and 2 cents per 2 oz.
Con Papers,
There is no charge on redirected spendence within the Postal Union,
Postage to Non-Uufan Chemtries, - 4. That the Postmaster General is satis fed that the loss occured whilst the correr Australia, New Zealand, Tasmania, und Kiji, in Torres Straits, Letters, 10.: Rendence was in the custody of the British gistration, 10 Newspapers, 2; Books and I'catel administration in China, that it was Patterns, 2: F Gale, Lattera. 25; Bent caused by any fault on the part of the "All our learned meicies and substation, I; Newspapers, 2; Books and endor, by destruction by fire, or shipwreck,
Patterns, 2.
or by the dishonesty or negligence of any scribe to this scholarly and enterprising des
perzon not in the employment of the Natal, the Cape, St. Helena, AscenHongkong Post Oflice. ew."Northern Christian donaut (U.S.)
The Chian Retien **** has an ex., Bolivia, Letters, Registration, "- Celestial Bempire, 10; Newspapers, 5; Books and Patteras, 5. cellent table of contents,"
The Publication always contains subjecte
* This
The
of interest to aujeunes in the Far East and the present issue will hold favourable if not advantagestat Empare Con
comparison, with preceding Bumbors.
number contains several articles ofinterest and value." North-Chian Femald
China) Review for September-October amtains the high standard of fully thich charackrimms that palli. *ation, and altogether
Form A Fury interesting and readable number. teorologists will find an interesting and valuable contribution by
excellencs
Me-
Dr. Friisel, on the Amont of Precipitation (Rain and Snow) of Peking," showing the rats of observations made at the Imperial Rus.
Croin 1841 to.
siat Observatory at Butch decupation 1880. Notes v11 the of Formosa," by Mr. Co. Phillips, contains
information, Rome interesting
although much of
is second-hand. Tu: Noticea
Now Books include a most gentitious and roview of ***The Diving Classic apprecia
of Nan-lina," and the Notes and Qnorios are as uncal very interesting."-North-China Daily Neurs.
"A substantial and reliablo Review which alatudents of China and the Chinese would do well to patronise.
Chrysanthemum.
The Noveribur-December number of the China Heniew contains less variety than usual, but the few articles are very interes
The cponing paper by Mr luthert The New Testament in Chis-
ting dilen
A
ཐ be of
reso" treats of a qucation that must neces
great importance in the eyes Mr E. H. Short Journeys in Szechuan"
sarily Parker's
of all missionaries.
LOCAL POSTACE
Japso, Macan, China for Hongkong, ract (d), Cochin-
and
the
ོ་
2
2
General Legal Rator
(d) Via Singapore, 10 cents.
2
Post
perus.
Letters Cards,
Bicks,
ls and
Pur-
out Prices
Necmiapers;
Henia-
Patteras, Garrest, | trilions.
revis.
per
exch
reuta
[ej Between Hongkong, Cento nad Macro
are continued, and a goudly instalmout of a cents. these travels in the interior of China is given. Mr F. II. Balfour contributes a daper of some length entitled "The Em deror Cheng, founder of the Chinese Em- dire," which will be read with
Local Delivery,
1. All correspondenes posted before 5
5. No expensation can be paid for mere damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound boule, Gay which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition,
Chair, Jinricksha, and Boat
Hire.
LEGALISED TARIFF OF FARES FOR CHAIR,
CRAIR BEANERS, AND BOATE,
IN THE COLONY OF HONGKONG.
Anna
Arus Bartha
Anna Dorothen
Aunettin.. Antioch
Bille
Brown Helena..... Hermann Hieronyma Hindur.....
J., A. Borland John M. Clerk
Graco Marie..... Martha Davis Stewart
McCaslin Brit. *tr.
kLaarmann
575 Dec.
48
att! 1000
Nov
str. 1400 Nav. str. 1009 Nov. 820 Dec.
673. Dec.
atr. 1003 Nov.
16 Russell & Co. Bad & Swire
Douglas Lapraik & Co.
N. Co. Eduard Schellhass & Co.
& O. S. N. Co.
3. M. S
11 Eduard Schellhase & Co.
Mensagerica Maritimes Arnhold, Karberg & Co. Siomssen & Co.
28 m sir.
Brit. bye.
20 Chineso
30 Wieler & Co.
3Sienison & Co.
301 Nov. Ger be. 447 Nov. Ger. bqe 180 Dec. Ger, bo. 343 Dec. ital bye.
474 Dec. Amar baci 468 Nov. 25 Order
Brit be. 211 Sept.
3 Widler & Co. 4D, Musso & Co.
Ger. boe. 24 Nov. 18 Wieler & Co.
Dec.
, 242 200.
2 tussull & Co.
& Chiness
B. 1089 Nov..
Nov. 2Captain
ah. 1170 Nov. Melchers & Co.
100 Nov. 14 Wieler & Co.
283 Doc. a
Thanson. 15.30.2CH. Lieler & Co.
Loandeuernen Gor. ixje. 499 Nov, 20 Wieler & Ca.
2 cTranleos
&Cezant
3 cHughes
3 elpland..
3 e
Renson
e. 821 Oct. ......Amer: ben is.
15 Russell
Russell & Co.
... Brit. bye. 566 Nov. 26Siomassen & Ce.
Cor. 423 Des
Cor. 18 444 Dec.
...Gor. De
"Amer.
Wieler & Co
bio Sept. Arnhold, Katberg & Co.
Nov. 12 Wieler & Co.
Amer. re 070
719 Nov.
Hub
Gor.
25 Captain
460 Nov. 20 Wider
542 Nov. 13 Russell & Co.
& Co.
or 871 Nov. 27Russell & Co.
Amer.
Brit. c.
484 Nov. 26Order
***Ger.m. ac, 355 Nov. 23 Eduard Schellhoss & Co.
2 Gerstenberg. Dan.
1.
Mathike
Mount Lebanon N. Gibeon
bitine. Jamer, i Ege Ame. bkta
Nellie M. Slade... Nello May..
Ome.... Oneida Osaka
2 k Brown
Carver.
Out...
Chairs caul Chéinary. Felloway Beats. Half hour,...10 cts. Hout,20 cte Rachel Three hous...50 cte. Six hours....70 ela.
Ramier Day (from 6 to 6), One Dollar.
TO VICTORIA PRÁK.
Single Trip.
Four Coolies,
Three Coolies,
Two Coolies,
Retsen (direct or by Pok-fa Lam).
Foter Coolies,
Three Coolies,...
Two Coulins, ...
Roderick Hay
Sachem
Sarah
$1.00 Saturnus.
0.83 Sibirient
2 clove
Fortinala 2 Afflech ...2 e Savary. k Nico'aon 12h Smnil
447 Nov. 23 Wieler
23 Violer & Co.
30 Oct. 12 Rozario & Co.
704 Nov. 3 Borneo Co., Limited
0 Nov. 2 Russell & Co..
Amer. qu. 664 Nov. 30 Arnhold, Karborg & Co. Brit ja 480 Nov. 20 Eduard Schellhase & Co.. Amer, sh. 1130 Oct. 27 Russell & Co.
Brit.
bge.
Brit be
527 Nov. 23Gibb, Livingston & Co. sh. 1205 Oct. 31 Russell & Co. 262 Nov. 30 Chinese
260 Nov. 250arlowitz & Co.
Feb. 260
bac 200
Brit bag
Nov.
Amor. s. 1880 Nov.
JAmer.
bra. 628 Dec. Dec, bae. 8 Sept.
Sarali S. Ridgway
send
c Schade c-Johannseu
Ger.
bge 008 Dec. Ger. Amer. sch.: Feh, bqe. 338 Nov. ¡Ger.
367 Dec.
May
0.70 Spartan
Si. Ideue
$1.50 Theodor Buger,
TO VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA HEAT.) Single Trip.
The Retura Fare embraces a trip of not more than three hours,
Champion For every hour or part of an hour above Cleopatra
Vincent Barand leyer Warland
3 Martin
* Sawyer
Henderson Sopur
30Turner & Co.
4P. & O. S. N. Co.
Arnhold, Kurborg & Co.
12 Chinese
son & Co. Edward Schellhase & Co.
30 W. H.
Buy
Curlowie & Co.
Al 1630 Nov. 10 Thomas Rowe & Smith Amer. a. 1269
BAdamson, Bull & Co. Brit. b 490 Nov. 2Pustau & Co. Amer. bege. 1009 Sept. 23M. B. M. S. S. Cu,
July 16 Blackhead & Co. Amor. Jo{ Amer. sh.1202 Aug. BP. 40. S. N. Co.
Singapuro
Lanzine Minerva
Oscar Mooyer Ger. bqe
Pelhami Poter
Brit
Ger. Sm. 80.
Queen of India Brit, bao. Sofia
Wagrion
Swed, bye. Gorsch.
FOOCHOW.
In port on November 24, 1889,
Cliinezo
Haesbin
MERCHANT STEAMERS.
Shanghai MERONANT SAILING VEFSELS. y
Dan, bqo
SHANGHAI,
In port on November 50, 1883,
MERCHANT STELMIAS”
Agamemnon
Chinking
British London, doo,
British
Glonartney British
Bae-ting
Chinese
Hideyosin Mara Japancie
Kiang-foo Chinese
Hongkong
London, &c.
Repairing
Kuchinotau
Hunkow, &o.
Fatchoy..
Kiang-pinu
Kiang-yung
Bankow
Kowshing
British
Hongkong
Nepaul
British
Hongkong, &.
Ngankin
British
Sindh
French.
Il'kong, do
MERCHANT SAILMO VESELE,
Addis E. Sleeper Amor, bqe, New York
Ger.
bga.
Falmouth
Clonred
Obingtah
Chi: bqo
Danie!
New York
Emily
Brit b2a.
San Francisco
Cleared
Flodden
George
Brit. bye
Lazzon
Cos'tan Dock Batavis
Now York
New York
K'loon Dock
Cleared
Iloilo
New York
Philippines
Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.
corvette bout
Reta
Amer. sh.
NAGASAKI.
In port on November 17, 1883
Brit." bqe. Amoy Brit. sch.
Hugo & Olto Norw, be. TsurunoyoMaru Japan, bqa.
HIOGO.
In port on November 19, 1883.. Queen Emma Brit, bgo.
YOKOHAMA.
In port on November 20; 1885, " Ada Brit ach. Alma
Amer, sch
Black Diamond Ger. bga.
0. B. Carver-
Amer. ah. Hougkug
Crose Hill Brit
Diana
茂Y
bye,
Amor, sch.
v. Beaulieu Glar. bge.
Ger. sch,
Bri. bkline..
Amer. sh. ► Amer, schu
Mary C. Bohm Gez. ach. Nenso
Saghalion
Battara
Bure.scb.
Brit, sob.
Brit ach. Bonin Islands
TH
1.20
Felix
... 1.00
Gusan
Wildwood Wrecker. ZOWAYD
Haddon Hali
Brit,
Cos'tan Nock Helons
Britsch.
Hercules Liza:
Four Coolies,
80.00
Threo Coolios,
... 0.60.
Two Coolies,
0.10
Kettens (direct or by Puk-fu Lomy:
| Four Cooling,
Three Coolios,
Two Coolles,...
...$1.00 0.85 0.70
Name
Rig,
This Diaple,
Guus. 1.1.P.
Captain,
Ruse
Buas. sch.
Where at.
Russ.sch.
Brit. bgo,
Albatross Audacious
composite screw sloop double-screw iron frigate
corvatte
940
840 6010 14 4330 2380 14 2340 2300 14 2010
460
Commander Chns. Hicks Captain R. E. Tracey
Bankow
Sophie Stella
Russ. sch.
Russ, sch
Nagasaki
Captain A. T. Powlett
Hongkong
MANILA.
Captain B. N. Hippisley
470
Lieut. Com. Robt. L. Grooms
Hengkong
Chaloo
2383
2540
composite sloup
Captain Anstruther
Brit. bga
9:40
020
Commander F. J. J. Eliott.
double-
Jinricksha
at
Garter of an hour or less,
an hour, One hour,... Three hours, Six hours
(12 hours),... One day Per trip to Shankiwin or Poliulant, from the centre of the Town,... Per trip to Aberdeen, from the con-
Return
.10
5 cts. Fozbound
15
.20
35
Espoir Flying Fish Fly
Kestrel Linnot Maggio
e-screw gunboat · ·
$60
340
240
In rezervo
gunboat
430
405
sloop
040
ат
840
double-screw gun-vessel
640
400
gunboat
450
470
double-scrow gun-vessel
830
double-
-scrow gun-vessel
1050
Canton
surveying vessel
803
600
11
...50
20,
Midge Pegasus Sapphire
double-scrow gan-vessel·
Singapore
465
470
composite screw aloup
1130
970
Hongkong
corvette
1370
Singapore
2360
Core
Swift
Tweed
tre of the Town,...
25 „
Return,
...40.
Wivera Zephyr
Victor Emanuel Vigilant
double- -ecrew gunboat
double-screw gun-vessel
794
1010
Commander Win, Collins
380
3
340
cogkong
receiving slup
3087
20
-
Commodora Cuming
paddle despatch-vessel
835
2
1230
Lieut.-Com. Maxwell
Hongkong
Shanghai
turret-sbip
3500 4
1450
In reserve
goobost
430
530
Lieut-Com. B. N. A. Pollard
Hongkong
Hongkong
Victoria will be delivered the same day,
Curaçao .....$0.75 each Coolie. Daring (15 hours) Onp, 0.60 each Coolie. Esk
interest by students of Chinese umep.m. on any week day for addresses in thres hours, each Coolie will be entitled to Cockchafer
additional payment of 5 cents. history. A few short notices of Now Books and aand generally within two hours, unless the Day Trip | Peak, number of Notes and Queries, one of which delivery abonid bu retarded by the Contract "On Chinose Oaths in Western Borneo Mails. and
JATA
might appropriately have been placed under a separato handing, comploto
number."-II.K. Daily
2. Iaritations, c. can generally bo deliverest within Victoria at the private houses of the addressees rather Trubner's Oriental Record contains the places of business, if a wish to that effect following notico of the China Review be expressed by the sender, otherwise all The present publication, judging by the correspondence is invariably delivered at
now before us, number
is intended to the nearest place of business. occupy a position, as regarda Chins and the
3. Boxholders who desire to send Ciren. snis neighbouring countries, some what similar lars, Dividend Warrants. Invitations, Cords..
ከ
te that which has boon Elled in India by the, all of the same weight, to addresses in Calcutta Recious. The great degroo of at- tention that has been bestowed of late years Hongkong, Bangkok, or the Ports
investigation of Chinese literature, China, may deliver them to the Post Office unstareped, the postage being then
upon
the
And, and social developments, to say charged to the sender's account.
Each
of linguistic studies, he led to the batch at cortist of at least ten. accumulation of
stores of inform. of important a
4. Buxholders may also send Patterns stion, rendering some such chamel of puts- licity as is
is now provided extremely desir to che same places in the same way. En able;
and contributions of much interest velopes containing Patterns may be wholly the members closed, if the nature of the contenits bo first may fairly be looked or from of the foreign consular-services, the Chinese alibited or slated to the Postmaster Customs'
corpy,
and the missionary body, General, as he may consider necessary, and among whom a high degres of Chinesa approved by him. Printed Circulars may scholarship is now assiduously cultivated, be inserted in such Pattern Packets,
in the first
If an Extra Coolio in employed, there will be an addition of half the above seals to pay. Nothing in this scale prevents private agreements,
Licensed Brarers (each). Nour, Hall day,... Day,...
...10 corta. 55 carla.
...50 cents.
SOAT AND COGLIE WURL, BOATS.
and who are severally represented i number of the Reviete by papers creditable to their respective authors Some translations from plays are marked by both a ness of style; and accuracy and fresh. to Europe, &c. Much trouble and dia 1st Class Cargo Boat of 8 or 900
to Bend arall valuable writes through the Class Cargo Boat the Chinese account of the career of pointment are caused by persistent attempts
post-statesman of eleventh
man of the sourish, Pont Fans, Carmilar presente are consula, et Drug
Curios, Articles Dress, century, Su la not distinguished
per Lord,... literary grace Beside nolices of new books relating to China and often spent more in Pustage than would 3rd Class Cargo Bonter Ha-kau Bout of the East, which a useful feature of have part the freight by steamer. No
will
highly
PARCEL. The public is reminded that from Chinesu novels and
vals and there is no such thing as l'arcel Post 1st Class Cargo Boat of 8 or 900.
piculs, pur Day, "a" piculs, per Load, ...
of
ed by Paluable, but is also my heile refused, the aendars having
be a
per
pieuls
300 picals, por Day,
300 picals, por Load,
the Review, it carried out with ponctuality value of Pumps ofliberated before the 3rd Class Cargo Bast or Ha-kau Bost of
we are glad to notice that naturs of the contents was discovered.
Stamps "Notes" and "Queries ats
are destined to Lud a place is
and
a place in its pages also. It is to ba hoped that this opening for contribution
on
Chinese subjects may evoke a similar degree of literary, zoal to that which was displayed during the lifetime of its prode- cessor in the field, and that the China Review may receive the support necessary to use
Ha continuance.
NOW READY..
3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Bost of
300 picule, Half Day,
corvatte
Nervion
Vikar
ah. Laid up
Commander E. H. Gamble: Lieut. Commander Hoskyn Commander John Hope Lieut.-Cominwander McQuhau
Commander E. Bothum Commander J. J. Jones
Verckor
Lieut.-Jom.
In reserve
Commander Bickford
Captain Fullerton
In reserve
Hongkong Japan Hongkong
Sandakan Foochow Chef Jo
* For H. B. M, Ships' tonnage, displacements and sffectíva horse powers are given sccording to H. M.-Navy list.
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
Commander P. F. Harrington Canton
de Beaumoas
D. de la Batió.
D. Bawon Valentin Buenaplata Shanghai
Canton Pladivostock
Commander S. Cotton Shanghai
80 Commander Meltsoff
Agent
Captain Commander
B. Ivashintsoft
Captainmander Glidden
200. Lleut.
H. Erbon Captain H Captain Skersett
Captain Boyle
Blanodareff Com Blomusds von Bashhultz
da Costa Cabral
Heck
En route. Singapore
Tokoharaa
Yokohama
Hongkong Binoy Shanghai Yokokaina Vladivostock Shanghai
* For Foreign men-of-war actual measurement, tonnage and nominal horse powera neo given,
In port on November 16, 1883,
Bowtell
Eliza Nicholson Brit,
bye,
Jessie Renwick Brit, bgo, New York Mary L. Stone Amer. th. New York.
Pepila
Sea Witch
Booloo
Victor
Concordis Cyprum
Span. bye. Baigon.
Span. bqui
Amer.sh. Now York
Amer. sh.
Brit: bye. Liverpool
TLOILO
Ger. 3.sc. Channel·
Brit, sh. New York:
Farnes Abbey Amer, bye. United States Livingstone Gerbe, Channel Wm. H. Lincoln Amer. ah. Fow York Wm. J. Rotch Amer, ah. New York.
CEBU. Norw, bqe. Liverpool
BANGKOK,
In pork on November 10, 1889, - Albyn's Isls Brit..b
Am Armytage Brit. go. Aurora
Brit. bge.
Bus Pan
Burra Noorfol Siam, bie.
Caroline Ger:
Siara.be, Laid up
Confucian STAM
Dorsita
by, Sage. In Dock Biam, bge. Java Siam
Gear. Brenatti Ital. bge.
yhound
Heng Seng
Hero
Siam, Kim Soon Boat Siam, lug. Jara KohHcek Changch
Kira Chye Sung Siam, soh
Hoon Les
Lon. Hin
Mercury Queen of England Rajab
Rapid
Schfwert
Siang
nd Siam,
Siamese Crown Start, ah, Starlight Siam bye. Tek Li
Brit be Tjiah Bie Dutch ech Trait d'Union Feb. bue Toung Sian Siam Bh
Printed and published by Gao MURRAY,
Bus, at the China Mail Office, No. 2 Wynsham Street, Hongkong,
1.75 Kersaint
Legaspi
La Victorieuse
American sloop
Russian jinboat
cruiser French Garmau gunboat American corvette French sloop French ironclad Spaish transport German corvette French gunboat Fran sloop American Bussian gunboat
Name.
• Flag and lig.
Tos. Guns. N.H.P
Captain.
Where at.
Abreck Enterprise
Russian visa
1100
300
Captain Schanz
American corvetto
1378
900
Colamander A. S. Barker
+45
J
$3.00) Ermal
Exsex 2.00 Gomostai
Russian transport
1000
80
Captain Koltchau
1375
1200
450
80
Commander Stark
Captain McCormack,
Vladivostock Nagasaki Japan.
China
ΔΙΚΟΣ
of
C00
Hamelin
Commander Routan
Vladivostocic Tonquin
Еагор
Falcon
ww
2.50 Itin
420
100
Commander Klausa
Canton
Foochow
Boat of 600
Juniata
1900
Fortuma
Y
1182
370 4176 15 -3214 1200
Commander
Captain Idea
Tonquin Hongkong
Gras
2
3000
18
400
Captain Herbig
Japan
437
100
Captain Bouvier
1100
250
400
1500
400
80
1400
300
3000
2000
500
2000
400
2030
700
410
..39 centa
.20
Trionsphaute
affect
Villare Volta Vostock ∙WOLF
French corvette
Russian gunboat' French steel fre French iranclad
5522
7406
Captain Bose
4176
2400
Captain Baux
2400
075
Captain Dewatre
French corvette
1300
Captain Fournier
Russian gunboat
Commander Molchoanky
German gunboat
Bio
Commander von Raven
160
Leipzig
1.00 Latin
50 M
Local and Indian Parcel Post.
Monocacy
jezdnick
1. Sraall Parvels may be sent by Post
et
of
the British Post Offices in Chins, as well
Book Rates between Hongkong and any
or Fitzway Boats, per Day,
3*
One Hour, Half-an-Hour, .......
10 Pensacola Richmond After & P.M.....10 conta extra.
Skobeliff
$1.00 20
longs
Sampana
2 Nothing in this Scale prevents private Sobol
fost
STREET COOLIES,
to Japan, Macao, Pakkoi, the Struita Settlements, Coylen and India. They must not exceed the following dimensions,
1 foot broad,
1 foot deep, weigh more agreement. than obs, nor be smaller than 3 in. by
Such parcels may be wholly closed
Seale of Hire for Street Coolies. if they bear this special endorsement, PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but any
One Day,** parcel may be opened by direction of the Half Day,...... Postmaster General. In the Cans of Parcels Three Hours, for India a declaration of contents and One Hour, Coples may be had at the China Ma value is required, a printed form for which Half Hour,
Nothing in the above Scale Office, and at MasE. LANE, CRAWFORD &is supplied gratis. The Registration of Cx,~Price, 75 cants,
Parcels for India and Ceylon is compulsory, privata agreements,
THE COMMERCIAL LAW AFFECT- WHENG CINESE, with special refer Bucs to PARTNERSHIP REGISTRATION AND BANKRUPTCY LAWS IN HONGKUNG.
נז
corvette 1 gunboat Bussian corrette American ganbost American frigate American
frigate Russian Russian gorboat German Portuguese
corrette
Vladi Swatow Chefoo
Japavostock
Tientsin
Hongkong Macau Singapore
Sism boo
Siam: ach
In Doak
Brit ach
bge.