THE CHINA REVIEW.

PUBLISHED

BI-MONTHLY,

TENZH YEAR,

PILIS Review, which was intended to meet

caused by the discontinuance of Natee and Queries on China and Japan," has reached its Twelfth Volumeo, The Review discusaces those topics which are uppermost in the minds of students of tho Far East" and out which every intelligent person con- about nected

with Chi

China or Japan is desirous of information IT in-

acquiring trustwor Notos and o

many

Papors on the Arts,

• Folkloro

Stacks,

BANKA.

HK and S'hai!

Mares.

SHARE LIST.-QUOTATIONS.

Bank... 00,000 8

INSURANCEH.

Faid up.

Reserve.

1.43

THE CHINA MAIL

Dre. 4, 1883. Working Last Di-Closing Que+ Account. vidend. lations, Cash.

12$ 1258 3,198,330 $ 2,509.62 £2 181%=2353};

18% 3.1000

No Ching In. 1,000 TS, 2,000 TI, GOOT. 400,000 T1.280,464.77 T1. 75 TL1350 p. sh. Yangtze Ins... 1.200 1150T 35011 638,235 11. 3,069.76 Union Ins. Soc. 2,000 1,250 125$ 500,000 $576,301.00$ 18.20+8620 China Traders'

25 $ 600,000's 107,411.06 22% 2671 Insurance.....24,000 3 83.33% O'too Ina. Ofice 10,000 250$ 50

$ 106,127.77 10% $115 Dalit balance)

3% $200 Chinese Ins. Co., 1,500 1,000 2008 100,378 83007, 18

2008 aos 801.000 220,732.66 $20 € 3560 100 208 500,000 8 106,306.49 83.60aud 874

bonus

"Ethnology,HK. Fire Ins... 8,000 $

and Social Manteratura

China Fire Ins. 20,000 $

Geography,

Nataral

Antiquities, ad Customis, etc.,

and

ate-

of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the

East

generally. Rocently a new de- parture has been taken, and the Reviere now sivos papers on Trade, Commerce, and Descriptive notes of Travel by well-known writers. It was thought that by extending the scope of the Reviews in this direction, the Magazine wand he made more generally Review department receiver special attention, and endeavours are rande to present a careful and concise rourd of Literature as China eta, and to give critiques embodying sketches of the Most recent works on such topics Authors and Publishers are requested to forward works Mai

to

China Review, eare of China The Notes and Queries are still continued and form an important means of obtaining

ledge

STEAM 'PANIES. HK. C. and hi

Steamboat.... 8,000|S Tado-China S.!

Nav. Co... 120000 £ China & Manila

8.8. Cap., L 6,500, USCELLANEOU

RK. & Wipon!

Dock. 10,000 FK. and Chirur

Gas C 'kong flotel... China Sugar Un 'kong feo Ce Pong Bakery Lazon Sugar Co. 7,000's

10£ 10,27,758.14,8£ 1,344.18.9

נו

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Exclusive of late Avricals and Departures reported today.

To facilitato linding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commousing at Green Island. Vessels wear the Hongkong shore are market, near the Kowloong ahore A., and those in the body of the Shipping or midway between each shirë ate inarked c., in conjunction with the figures denoting the sections. Section.

1. From Grein Island to the Gua, Works"

Chollerton......8 Clark

Huinati

enteria.pan

Remont

༤སྐྱ ་

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,

Bestination:

Remarka

561 Nov 22 Yuon Fat Hon & Co.

2 Sientason &.

June 30 Remedies &

Co.

1 Molchers & Co.

Dock Co,

Douglas Lapraik & Co.

Amoy, &c.

4 David Sassconi, Sons & Co. Straits and Calcutta)

To-morrow

[No. 6850.--DECEMBER 4, 1883.

BELPPING IN OHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM WATERS.

WHAMPOA.

Klood Dock

Tug Plying То-тогтот

Hollow, &o. Shanghai

Perle Name, Flag & Fig.

Destination,

Ger. boo. Gur

Carl Rittor Erl König | Jacobine

St. Idouc

Chintoang, Fushun Kow-shing

Argot

bjo. Ger.bge. Feh. bge.

CANTON

Brit. str. Shanghai Brit. ett, Brit

str. Shanghai

MAÇÃO,

Brit. str. Canton:

Brit, str. Canton

AMOY.

In port on November 27, 1833. Brit. bg. Bangkok

bg. Brit.bge. Gler.

bae, Manio Brit, bqe. Ger.. bgo. Gor.bqe.

B. H. Steonkea Gor.

Batavia Benedicta Bride

| Centour

Chioris

Formosa

Br. 3m.sch.

Gor

G. II. Wappaus Brit. b4o.

Section.

From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf.

2. Froin Gue Works to the P. and 0. Co.'s Factory.

3. From P. and 0. Co.'s Factory to the Harbour Master's Office, 4. From Harbour Master's to the P. and O. Cu's Office.

7. From Nuval Yard to the Pier.

8. From Fler to East Potat

Fessel's Name.

Coplain.

Flag and Hig

Date of Tons Arrival.

Consignees or Agents,

Steamors

proporti onate

Malanta,

3 c Pian

Chictiomai

8 Castic

1008

10€ 10

$100 all.

708 200,000S 41,320.05)

64 $120

China ......

Gor.

Brit

Debit,

25 % die.

Coptio

5

Killey.

Brit.

Cor ate 783 Nov. 28 Siemason & Ü. Brit. otr. 11 Due. 2 M. B, M. S. S. Co.

str. 649 Nov. 20Yuen Fat Hong str. 1733 Nov. 21 Stuusson & Co. abr. 2788 Nov. 00. & O. 8. S. Co.

Saigon

Swatow

To-day

To-morrow

Kiungehow Yotani

Danbo

8. Newton

.... Brit.

str.

15% prm.

Douglas

...Fh. Ashton

.......... Brit.

atc.

etr,

982 Nor.

30 Dongles

Lapraik

Swatow, &c. Const Poris

Electr

skäler

BLI

at 1165 Dec.

Co.

Saigon

'Schada

Scanda

Gor

125 125 818,000*$

918,00071

2.08.01

4%

8190)

6 bịStapan) genn

Brit.

*** str NLS

str. 1003 Ger.

1903 Dec.

414 Jun

As

H.K. & W

6 h Seliton

..Brit. etc.

Mit Dec.

6,000 £ 2,000 9,000 3 1,2008

600$.

$80 P

100$ 100.8

30,000

$3

8150

...rit.

Chi.

str.

28 Nov.

28 Afong & Co.

11

str.

984 Tree.

4C. ML. 8. N. Co.

100$ 100

6,95.6698

12133

"

1008 1008

15,250,9

687.00 $12% for $155

11

1882.

1,000 $

1008 100

253.45 4,090.65

:882

$81

r

!

Hater of Interest

Paguble

Wastoly

Webster

Brit. ¡Brit. ¡Brit.

str.

atr. Chi,

300 Nov. str. Antun, str. 150 Tane !Brit. str. 1327 Deo. 859 Dec. 862 Dec

1805 Doc.

130. M. S. N. Co.

Cos'tan Book

19 Chicag

4 Jardino, Matheech & Co.

Straits and Calcutta

Yueh Fat Hong

Swatow & Bangkok 7th inst.

Kvik

Douglas Laprak & Co.

¡Const Ports

Magento

str. 1321 Dec.

3Butterfeld & Sw.re

Occident

100 all

June20Dec31

!!

11

1877 16,040€

100

Feb.28 Ag. 31

MeCaslin

Span Brit

37 Nov.

Amoy and "Shanghai To-day-

Cos'tan Dock

Pollera

str.

Hoihow

Poter

4

|

1878 3,800TI. 500

4ll

8

Aprit & Öer.

Haiphong

To-day

Rachel

J

11

1881 8,505/71. 300

all

B%

Jue 16&De. 10

Amer. str.

Sagar Deben-

eFowler

Brit

Sofis

Swed. bye.

Türos, 1880...! 600$

500

all

8%

Juno & Dec.

cáinatio

Brit.

......

Marsden Schuldt Roc eBunvis. cBrown

Schulz...

Cutter Sh

Brit.

Australian Ports Bombay, &c.

To-day To-morrow

Brit.

str. 1009 Nor.

Chi str. 1262 Dec. Ger. str. 673 Dec. Dutch st 137 Oct. Fel str. 1003 Nov. Brit str. 879 Oct Brit. str. 783 Dec.

8th inst.

Sailing Voskuin

Davis

Drit.

I Nov. Jesson.... ..for. bro. 447 Nov. ekranu

Cer.

bo.

30 Wieler & Co.

480 Doc.

3Siomssen & Co.

Tonsen Wyman

1158 Nov.

LOANS.

from and diffusing among students know-Chi. Imp., 1874 6,276 £

on obscure points. The Correspondents' column also afforde farther and greater facilition for the inter- change of views and discussion of various topics.

ог

Original contributions in Chinese, Latin, or any of the Modern Languages are re- ceived. The papom are contributed by the members of the various Consular, the Im- porial Customs, and Hongkong Servicos, and also by the Missionary bodice aquosyst

་་་

sharù

Emuy

Euroja

Hailoong

Hwai Yuen

· Japan ·****

Kling ping..

Yung

Mongkut Namoa Orestes

Pilet Fish

fing-on

Saltec

Sea Gull Saembrin

12 h bone

Wilson Gardner Holmes

ls kichun lah'Scott "Leat

muguren haydon

par.

12 % prein.

*For a moths to Sula slanu.-t. Dividend for 1892 and Bonus of 25 por cent.→‡ To 30th April | Taiwan .... 1865. Por year 1891. For ball year ended 30th Jane 1823.

whom a high degree of Chinese scholarship Hongkong. Rates of Postage.

is

regular

cultivated.

Amongst the

tributors are Dra. Chalmers,

Haider, Hirth, and Hanco, Pro-

fessor

and Messrs Balfour, Wattore, Stont, Phillips, MacIntyre, Groot, Jaunie- BOT, Faber, Kopach Parker, Playfair, Giles, and Piton,all well-known names, indicativa of sound scholarship and theronigh mastory of their subject.

The Subscription is fixed at 86.50 per aphum, postage included-payable in ad- Ordara for binding volumes will be promptly attended to Address, "Mana ger, China Mail Office."

yance.

OPINIONS OF THE PRESS.

All our learned societies should sub scribe to this scholarly and enterprising Re DeNorthern Christian Advocate (Ü.8.) The China Reviews has an ex- collout table of contents. Celestial Empire. The Publication always containasubjects

(Revised January 1st, 1882.)

In the following Slateinents and Tables the Rates are given in ceats, and are, for Letem per half ounce, for Books and Patterns, per the ounces.

Newspapera over four ounces in weight are charged an double, treble, &e, as the as may be, but each papers or packets of papers may be sent at Boox Rato. Two Newspapers must not be folded together as

reept bona fide Supplements bus, nor must anything whatever bo inserted Printed matter, may, however, be buclosed, if the whele be paid at Book Rate. Prices Cur rent may be paid either as Newspapers dž. Booka.

Commercial Papers signify such papers as, though Writen by Hand, do not bear

EDWARD GEORGE, Share Broker

Suez Sumatra

Tou-Nan Triumph Trump.... Volga

Boxholders who desire to send Circu-Yartigern lark, Dividend Warrants, Invitations. Carda. Yangtazo. de, all of the same weight, to addresses in Hongkong, Bangkok, or the Ports of Otrina, hay deliver them to the Post Office austamaged, the postage being then charged to the sender's account. batch must consist of at least ten

Each

Boxholders may also send Fatterna to the same places in the same way. En relopes containing Patterns may be wholly clcsod, if the naturo of the contents bo first exhibited or stated to the Postmaster General, as he may consider necessary, and approved by him. Printed Circulars may be inserted in such Pattern Packots.

PARCELS—The paidic in reminded that there is no such thing as Parcel Post to Europe, &c. Much trouble and disap pointroent are caused by persistent attempts

Alico Mary

Anna Anna Bertha ....... Anna Dorothea.....

Antioch Anteria Billy Bonito........ Brotrene Brod Comet Elisabeth Cusing Broxy...

Haydar Brown Heloun Horua

........

Hieronymus Hindoo

2 Brown.... Hanse Kildahl

Siegener c'Brater

575 Dév.

Susutter

27 Rouedios

Romedios & Co.

4Russell & Co.

323 Nov. 30A, R.

1. Marty

China Traders' Insurance Co.

416 Russell & Co.

str. 1992 Nov.

1390 Nov. 21 Russell & Co.

str. 1300

atr. 1100 Nov.

30P. & S. N. Co.

20 Batterfeld & Swire

30. M. 8. N. Co.

4 Eduard Schalilmas & Co. 11Eduard Schelhuss & Co. 20 Messagerier Maritimes 28 Arnhold, Karberg & Co.

4Sionisach & Co.

Saigon

Shanghai

Ger, bqe. 345 Dec.

Amacr, bqo

D

20 Chinese

3 Wigler & Co.

26 Order

Brit. bq6. 211 Sept. 20 Order Brit. bgc. 432 Nov. 26 Chinese Ger. lige 524 Nov. 18 Wieler & Co. New 10 003 Dec. 2 Norw, bqc. G05

& Co.

30er. BİL 1083 Now,

Bor. Laarmann Cer. bgc 2k Lundonercen Ger. bus. ......Amer. bujo.

Havoner

buc.

2k Hansen....... Brit. ba 2e Traulsen

kilpland.

Es R-5atthiese

Join M. Clerk

1. A. Borkund

Ucnant

Crace

16

Haghos

Mario

.

No

33

| the character of an actual capasonal correto send small valuabio trifles through the spondence, such as inruses, ducds, cupied Post. Frais, Carica, Articles of Dress, in the Far East and music, &c. The charge en them is the sims Fancy Work, and similar prosents are con of interest to Bojo hold favourable if not as for books, but, whatever hu weight of tinually being refuse,

the sendera having the present inue advantageous comparison, with preceding a packet containing any partially written ofton spent more in Postage than wouki

paper, it will not be charged less then 5 have paid us freight by atoaner. Celestial Empire. numbers.

This number containa several articles couts.

refund can be made on such parels of the ofinterest and value." "North China. Herald.

value of Stamps obliterated before the The China Berita for Soptember October

nature of the contents was discovered, fully maintains the standard of excellence which characterises that publi. ration, and altogether forms

iutereating and readable number. Me- teorologists will find an interesting and valizable contribution

> * the Aamount of

on

Dr. Fritsche, (Rain the results of observations made at the Imperial Rus. sian Observatory at Peking, from 1841 to "Notes on the Dutch Deepation

and Snow) of Peking,"

The sondor of any Registered Article as upcompany it will & Return Resins

paying âu extra fee of 5 cents.

The limit of weight for Books and Com- mercial Papers to Foreign Post Offices is lks. Patterna for such offices are limited

18 anees, and must not exceed these dimensions : 8 inches by inches by 2 inches.

Countries of the Postal Union. The Union may be taken to comprise Europe, all foreign possessions in Asia

Located Indian Parcel Pest.

Lilly

Martha Davie Mary Stewart Mathilde..

Michell Sclchatt

Mount Lebanon

N. Gibson....... Nellie M. Slade.. Nellie May, Uusega.. Oncidu

1. Stall Parculs tony be sent by Post Book Rates between Hongkong and any of the fritish Post Offices in China, as wel. as to Japan, Macao, Pukliui, the Straits Osaka Settleruente, Coylu and din. They must c not exceed the following dimensions, 2 fest

1 foot road, i foot deep, weigh modrick Elky

Kamier uns, or be aller than 3 in. by 2 || Rode it. Suche

parcels may be wholly closed Sachem

lang,

Now Books include a must generous and fern, Chiz Moxico, Salvador. Brazil, PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but any Saralı 8. Ridgway

Tergi, The Argentine / parcel may be opened by direction of the Sibirien

Trinidad,

1880. of Formosa," by Mr. Gue. Phillips, contains Bome interesting information, although Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all if they bear this special endorsement, Saralı much of it is second-hand. The Notices ទ xx N. Amerion, appreciative review of "The Divine Classic

and the Notes and Queries foulies, Namaica, Latini, diners, and of Non-

-Hun," are as usual very interesting." Norin-Ching all Danish, French, Netherlands, Portu Daily New

*A anbatsutial and reliable Review which guese and Spanish Colonies. all students of China and the Chinese woull do well to patronize."--Chrysanthemum,

Countries nor in the Frion. The chief countries not is the Union are the Aus tralusian Group, and B. Africa.

Post

10 cents per į oz.

2 cents each.

The Noyember-December muaber of the China Review contains loss variety thar: Postage to Union Countries.

General Rates, by any route- ual, but the few articles are very interes ting. The

paper by Mr Herbert Letters, & opening

Cards, Giles The New Testament in Chi-

on

Registration, & question that must nowes- of treata

Novapapers, the be af importance in uyca

Mr E. H. Books, Patterns and

Comm. Papers,

A.

11835

Barily

of all missionaries in Sechnen"

Parker's "Short Jourdays

10 cents.

2 conte vach.

2 cents por 2 oz.

There is no charge on redirected corro are continued, and a goodly instalment of spondence within the Postal Crim.

these

travels in the interior

given. Mr F. H. Balfour

daper of

son

deror Cheng

length

Postmaster the Case of for Tudia a Teclaration of contents and value is required, a printed forin for which is supplied gratis. The Registration of Parcels for India, and Ceylon is compulsory.

2. The following connot be onnsmitted Parcels insuficiently packed or protected

liable to be crushed (as bandboxes, &c.) Opiura, Glass, Liquids, Explosive sub- staices, Matches, Indigo, Dyestuls, Ice, Mat, Fish, Game, Frud, Vegetables, or whatever is dangerous to the Mails, or likely to become" offensive or injurious in transit.

4. Parcels are as a general rule forwarded by Private Ship, not by Contract Mail of China is

Packet To India they are forwarded by contributor

Postage to Non-Union Countries. the P.&O. and Indian Mail Packets only, entitled " The Em-

Australia, New Zealand, Tasmania, and to Ceylon by P. & O. only. No reapon- of the Chinese Em-Fiftie Purrey Nizams, Letters, 1; Rosibility is accepted with regard to any dire," which will be read with interest by students of Chinese history, gistration, 10; Newspapers, 2; books and parcel, unless Registered, and then only so A few short notices of New Books and attorns, 2: Fit Galle, Letters, 25: Re- the amount of $10. number of Notes saund

one of which istration, 10; Newspapers, 2; Booke and Questora Borneer

Patterns, 2. "On Chinese Oatha in and Java" might appropriately have been placed under a separate heading, complete the pu

number.".K. Daily Press, Trubner's Oriental Record contains the following notice of the China Feries The present publication, judging by the number now before

us, is intended to

China and

the

Occupy a position, as regards China: neighbouring countries, some what similar to that which has been filled in India by the

Calcutta Review, The great degree of at- tention that has 1

been upon the

ation,

bestowed of late

of

abralopiten, to say

of lineal a

haa led to the

of important stores of inform-

aoine such channel of pub

as is now provided extremely desir able, and contributions of much interest may fairly he looked or from the memborn of the foreign consular services, the Chinese Csatoma corps, and the missionary body,

abigh

of Chinose

among

com.tivated, i

and who are sover sented in the first

piy

highly

namber of the Review creditable to their respective aathora Bome translations from Chinco novels and, plays are marked by both securacy and fresh- mess of style; and an account of the career of the Chinese

century, Su finne ho of the eleventh

by Mr. E. C. Bowra,

is not only historically valuable, but is also

inguished by its literary grate

Beside

of new books relating to China and which will be a useful feature of

the, carried out with punctuality:

the

and detail, we are "Notse" and glad to notice that

Natal, the Capo, St. Helena, Ascon. sion, Bolivia, Letters, 25; Registration, 10; Newspapers, ö; Books and Patterns, b

LOCAL POSTAGE.

and the China, Triquin, rect (d), Cochin- Japan, Siam di Macau, China, For Hongkong.

General Local Batoz)

pines.

Philip.

cents.

ceni.

cand

cents

Post Books,

Letters Gards,

per

Par- Newspapers)

cels and and Prices Regis

tration

each.

per 2 ov.

Patterns.

Current,

cari-

Spartan. St. Idove Theodor Büger, Three Brothers Twilight. Velocity Wrecker. Wildwood

Zouave

Albatross

Audacious

દર્દ

1170 Nov. 30 Melchera & Co.

409 Nov. 14

14 Wielor

& Col 409 Nov. 25 Wieler & Co. 821 Oct. 13

& Co. Net Now 25 Nicasion of Co.

Ker bqej 141 Dec. 3 Wieler & Co.

Ger. bgc.

420 The

420 Dec.

ICaptain

Cer. bq 641 Nor.

541 Nov. 12 Wieler & Co.

Ainer, bgo. 670 Sept 9Arnhold, Barberg & Co.

[Amer, bro.]

Hawa b Ger.

bqu.

710 Nov. 35 Captain 542 Nor, 18 Rusnull & Co.

શા મારા સા

20 Wieler & Co.

460 Nov. 26

Amer, be 871 No. 27 Russell & Co.

kurit, bool 481 Nov. 25 Order

3 Tönningen Oor. Sm. Bo 355 Nor,

2 Gerstenberg...Dati bo. 447 Nov.

3 e Gould 7 CA

astiu. 2b Browiz

...Carvor... 2 cLowo

Fortmano KABlech

Savary

12 k Nicolson

2.1 Small

2 Townsend

14 c'Jehannsen

8 Vincent

3 kDitrend

8 Moyer

2 h Kableko

3 Warland 3eMartin

4 Sawyer

Henderson ........ Sopor

Bri. bktine Amer. bo

An bhte

030 Oat.

509 Nov

Amer, bgc 004 Nov.

Brit. bqo

423 Nov.

eh. 113 Oct.

Amer. sh.

Erit. bas

23 Ednard Schella & Co.

23 Wieler & Co.

12 Rozario & Co.

3 Hornco Co., Limited

20 Russell

1 & Co.

30 Arnhold, Karbery & Co. 20 Eduard Schelthans & Co. 27 Russell & Co. 23 Gibb,

Livingston & Co..

Gier. ah 1205 Oct. 31 Russell & Co. ..Brit. bya 252 Nov. 30 Chinese

„Fch.

280 Nov. 28 Carlowitz & Co. Brit. be. May

2010 Nov. 30 Turner & Co. Amer. sh 1380 Nov.

4P.&O. S. N. Co. Anier. be. 628 Dec. 28 Dec. Amer, be

Ger.

bra 307 Dec.

Amer. sch

1 Arnhold, Kathery & Co.

12 Chinese

1 Eduard Schellhass & Co,

85 May 30W, FL

360 Ray 388 Nov. 30 Carlowitz & Co.

Feh. NOV.

Ger.

al 1633 Nov. 15 Thomas Howe & Smith Brit. bqe. 306 Sept. 1 Fe Tys Hong

Amer.

BİL 1

1263 Jone R

Brit qe 499 Nov. 29 Pastanell & Co.

& Co. Amer. bo, 1099 Sept. 23 M. B. M. 8. S. Co.

Amer lor.

nly 16 Blackbend & Co. Amer. sh. 1202 Aug.

3P. & O. S. N. C».

Channel

Now York

San Francisco

Now York

Iloilo

Cos'tan Dock

Nilsson Amer. bg,

Norw, boe

Brit, ach.

Gor. bqe. Koolung

Brit.

Gor. Sm. 60.

Brit boo

Roderick Hay Brit. bije.

Queen of India Brit. bqo. Volex Wagrion

Dut.bge.. Ger.

ach.

· FOOCHOW.

In port on November 24, 1883. MERCHANT STEAMERS.

Chinose

Beshin

Ansons

Shanghai

MERCHANT SAILING VESSELS,

Dan. bqe.

SHANGHAI

In port on November 9, 1689. MERCHANT STEAMERS,

British

London, do

Hongkong

London, &c. Repairing

Kuchinotau

Agatonman

Chintiang

British

Fatchoy

British

Glenettney British

Hao-ting

Chinese

Hideyoshi Maruja

Hankov, &c.

Kiang-pian

Chinese

yung

Chinese

Hankow

British

Hongkong

British

Hongkong, &c.

British

French

H'kong, &c.

Kiang-foo

Fing

Nepaul Ngonkin

Sindb

MERCHANT BAILING VÄSARELA,

Addis E. Stamper Amer. bqe. New Yo

Chingtah

Chi. bya

Daniel

Ger. bye.

Emily

Brit. bge.

Flodden

Goorge

Brit. bro.

Luzon

Cos'tan Dock

Hugo & Otto

In port

Batavia Bett

Ámer. sh.

NAGASAKI.

on November 17, 1889, Brit. bao. Amoy Brit. sch.

Norw, bqe.

'loon Dock TauranoyeMaru Japan, bqe."

HIOGO,

In port on November 19, 1881

Brit, bqs.

Queen Eun

YOKOHAMA.

In port on November 23, 1889. Amer. ach. Black Diamon Ger. bqo. Diana

Amer. sch

Ev. Beaulieu Ger. bqe.

Evangeline Brit. ch. Folix

Haddon Ball

Ger. ach

Bri, bktina.

Brit

New York

Alma

Philippines

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

Brit.

ach,

Amer. sch.

Runs sch.

Brit. sch.

Brit. sch. Bonin Jalanda

Kuss, sch.

Brit. bye. London

Brit, bge.

Rusa, sch.

MANILA.

In port on November 16, 1883. "Bowtell

Brit. bqa.

Guar

Cos'tan Dock Helena

Liza Nemo

Otsego

RCBS

Penelope

RuEs sch:

J'on

Saghalien

Name

Rig.

Gum, LHP.

Diapit.

Captain.

Where at.

Sagitta

Sattara

Sophio

Ruaa bg.

composite screw sloop

940

840

Commander Chas. Hicks

Hankow

Stells

double-screw iron irigate

Chan pion Cleopatra Cockchafer Carague

Corvette

6010 2880

14 4930 14 2310

-Captain R. E. Tracey

Nagasaki

Captain A. T. Powlett

Hungkung

corvette

3200 14 3610

Captain H. N. Hippisley

Hongkong

gurboat

460

470

Lieut.-Com. Robt. L. Groome

Chefoo

14

corvette

2540

Captain

Anstruther

composite sloop.

920

Hongkong

Espoir Flying

Fish

gnuboat

double-scrow gunboat

220

2

218

340

In reserve

430

430

*

100

Commander E. H, Gamble

Hongkong Japan

940

4

Licat-Commander Hoskyn

double-screw gun-rosedl

640

ALA

490

490

Commander John Hope

hound

gunboat

109

1470

270

Licut-Commander McQubao

Foochow

Sea Witch

Kestrel MASTI

double-scrow gun-ressol

714

710

230

Commander E. Hothom

Chefoo

Sooloo

dorable

ablo-ecrow gun-crocl

707

1050

Commander J. J. Jones

Canton

surveying reasel

ROZ

600

600

Lieut-Com. Vereker

double-screw gua-vessel

465

470

composite screw sloop Corvette

1130

1376

14

Swift

dotible-scray gun-ressol

in Bishford

Singapore Hongkong Bingapore Corea

Colamander Ww. Collins

double-acrew gunbuat

In reserve

receiving ship

Coramodere Coming

Bongkong

paddle despatch-vessel

836

1:30

Lieut.-Com. Maxwell

Shanghai

turret-ahip

1800

1450

In reserve

Hongkong

gunbost

430

4 630

Lieut.-Com. G. N. A. Pollard.

Hongkong

4. The public are cantioned not to con- Daring found these facilities with a Pareci Post to Esk Barope, &c., which does not exist.

It is necessary that the following miles be strictly observed.

1. No Letter or Packet, whether to be inuet registered or unregistered, can be received

for Postage if it contains gold or silver money, jewels, precious articles, or any thing that, as a general rule, is liable to Customs duties.

9. This Regulation prohibits the sending Tweed of Patterns of dutiable articles, unless the Victor Emaue! quantity sent be so small as to make the Vigilant

Wivern sample of no value.

3. The limits of weight allowed are as follows:-

Books, and Papers-to British. Offices,

'5 lbs., to the Contigent,

lbs. Patterns to British Offices, 5 lbs, if with- out intrinsic value; to the Continent, &c., 8 oz

Judemnity for the Love of a Registered Article.

Zephyr

Abreck

Name.

The Post Office is not legally responsiblo Enterprise for the safe delivery of Registered correspon- dence, but it is prepared to make good the contents of such correspondence lost while Harelin passing though the Post, to the extent of $10, in certain cases, provided ---

Juniata

3087

Commander F. J. J. Eliott

9:0

2300

1010

340

In res

In reserve

Fullerton

For H. E. M. Bhips tonnage, displacements and effective horse powers are given according to H. M. Navy lint,

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

1. That the sender duly observed all the Kerasint

La Victoriense

conditions of Registration required.

2. That the lotter was securely enclosed

Legaspi- Leipzig

Lutin

in a reasonably strong envelope.

3. That application was made to the Postmaster General of Hongkong immedi

Where at

Vladivostock Nagasaki

Eliza. Nicholson Brit. bga.

Jessie Renwick Brit. bqe. New York

Mary L. Stone Amer. a New York

Span bgo. Saigon

Nervion

Pepita

Victor

Spatz boo,

Amer. sh. New York Amer sh

Brit bee. Liverpool

ILOILO,

Concordis Ger. ech, Channel

Cyprus

Brit. Rh. New York Farnes Abbey Amer. bge, United States. Livingstono Ger, boje. Chanpal Wm. H. Lincoln Amer. Ah. New York Wm. J. Rotch Amer, eh. New York

Vikar

CEBU,

Norw. bqo. Liverpool

BANGKOK,

la port on November 10, 1883 Albyn's Ins Brit.bgo. Aun Armytage Brit. byo." Aurora

bgo.

Bus Pan Sinn, ah. Iaid up Burra Noortel Siam. bge.

Carolins

Garo

China Confucius Doratta Envoy

Falcon

Ger, om.so. Blama bg. Laid up

Siam: ch.

Siam

Siam. bqa. In Deck

Siam, bqe Java

Sianá, bg, Sisan, bao.

Geas. Brenatti' Ital.

Greyhound Seng

Brit

bge.

Slam; bqs.

Kim Chye Senz Siam seh Kim Soon Host Siam, Jug Jara KohBock Chang Siam. sch. Cart Koon

Play and Rig,

Tons

Gun. N.R.P.

Cagain,

-Russian aviso

American corvette

1100:

7

300

Captain Schanz

1378

6

900

Commander

A. S. Barker

Ermak Essex

Gornostai

Russian transport American sloop- Russian gunboat

1000

4

80

Captain Koltehau

1375

1200

Captain McCormack

450

BQ

Commander Stark

Japan Nagasaki Vladivostock

French cruiser

Commander Roustan

Tonquin

Gennay gunboat

100

Commander Klausa

Anterbean corvetta

1000

Commander P. F. Harrington

Canton Canton

Fooshow

Fortume

French eloop

-1182

375

Commander de Beaurint

French ironclad

4176

2214

Captain D. de la Batió.

German corvette

Spanish transport

1200

D. Pamon Valentin Baenaplata

3000

400

Captain Herbig

Fronch

gunboat

100

Captain Rouvier

American sloop

1100

250

Commander

S. Cotton

Russian gucbat

400

80

Commander Moltsoff.

Shanghai Japan Canton.. Shanghai Vladivostock

Bung

(6) Via Singapore, 10 orale

Russian corvette Fuskiz

1800

1000

Captain Kalagersna

80.

Commander Valrendt

centa.

Russian

1400

...

1. All correspondence posted before ified that the loss occurred whilst the corres Richrand p.m. on any weak day for addresses in pondence was in the custody of the British Skobelat Victoria w be delivered the same day, Postal administration in China, that it was Sobot and generally within two hours, unless the not caused by any fault on the part of the Stosch delivery should be retarded by the Contract sender, by destruction by fare, or shipwreck, Tamega Mail

2 Invitations, &c. can generally be Hongkong Post Office.

person not in the employment of the

Triomphante delivered within Victoria at the private houses of the addressees rather than at 5. No compensation can be paid for mere Villars

Volta places of business, if a wish to that effect damage to fragile articles such as portraits,

Vastock Dopies may be bad at the China Mail be expressed by the sender, otherwise all watches, handsomely bound books, &o, Office, and at Messrs. Lann, ChawroRD &orrespondence is invariably delivered at which roach their destination, although in Co.,-Price, 75 cents

the nearest place of business.

a broken or deteriorated condition.

American frigate

American gunboat

306

200

Tokohama Vladivostock Swatc Chafoo

3000

en route Singapore

Riam. bg. Brit

American frigate

Russian corvetto

2300 2000

500

Yokohama

Rapid

Yokohama

Schilfvert

Russian

Sunboat

80

Tiental

2030 19

not by the dishonesty or negligence of any ille

Russian

French steel frigate

Portuguese guabont

gunboat

410

Hongkong Macao

Siamese Crown Stamm. ah, Starlight

Biau der. Siam hae.

bao.

Tek Li

Siem bye.

Brit bye.

5522

7466,

Captain Bose

Dutca sch.

Freach ironclad

4176

2400

Captain Baux

French corrette

2400

675

Captain Dewatre

Fresch curvette

1300

Captain Fournier

Russian gunboat

Commander Molchensky

Wolf

German guubuat

428

340

Commander von Raven

on

Queries are destined to to be find a place in ita pages aleo. It is t hoped that this opening for contributions subjects may avake a similar Chinges degree of literary son to that which was displayed during the lifetime of its prede- cessor in the field, and that the China Review may receive the support necessary to insure [te conțineanER

NOW READY. THE COMMERCIAL LAW AFFECT ING ORINESE: with special refer ence to PARTNERSHIP REGISTRATION AND BANKRUPTCY LAWS IN HONGKONG.

(e) Between Hongkong, Cawie, and Morze ately the loss was discovered, the envelope

Local Delivery.

being invariably forwarded with such applicant cation unless it also is lost.

4. That the Postmaster General is satis.

German

Lon-Ba

Mercury

Queen of England Siam, ah, In Dosk Bajab

Captain B. Ivaahintac Lient-Commander Glidden

H. Erben

Skerrett Captain Blanodareff Commander Royle

Captain Be

700 Com. Glomsda von Buchholtz

Captain F. da Costa Cabral

Commander Heck

For Foreign men-of-war actual measurement, tonnage and nominal horse powers are given.

ongkong

Amoy Shunghai-

Yokohama Vladivostock Shanghai

Thiab Bie

Trait d'Union Fch bqu

Young Bism

Printed and published by sa. MURRAY BAIN, at the China Mail Office, No. 2, Wyndham Street, Wongkong,

Bian

Share This Page