4
THE CHINA REVIEW.
PUBLISHED BI-MONTHLY
ENTH YEAR,
16 Recicle, which was intended to meet the wants of many students of Chinese caused by the discontinuanes of
Noies Queries on Chint and Jupin," has reached ite Tenth Volume: The Kerige discusses those topics which are
in "the minds of students of the East nod about which every intelligent person con nected w with
Japan is
is desirous of China or acquiring trustworthy information. It in cludes m
many interesting Notes and original Popora ell
on the Arts, Sciouces, Folklore, Mythology and Social Man
atory,
History!
Hongkong Bates of Postage.
(Revised January 1st, 1882.)
Ju the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and are, for Lotfors per half once, for Hooks and Patterna, per two inprices.
THE CHINA MAIL.
2. The following cannot be transmitted: Parools insufficiently packed or protected; For liable to be crushed (as bandboxes, &c.) Opium, Glass, Liquida, Raplosivo sub stances Matches, Indigo, Dyestus, Ice, Moat, Fish, Gamo, Fruit, Vegetables, or whatever is dangerous to the Mails, or likely to become offensive or injurious in
transit.
Newspapore over four ounces in weight are charged as double, treble, &, a tha 3. Parcels are sa a general rule forwarded case may be, but such papers or packets of by Privato Ship, not by Contract Mail papers may be sent at Book Itate. Two Packet. To India they are forwarded hy Newspapers must not be folded together as the P. & O. and Indian Mail Packets only, one, nor amat mything whatever be inserted to Ceylon by P. & O. only. No respon except bond le Supplements Printed sibility is accepted with regard to any matter may, lawever, he enclosed, if the parol, unless Registered, and then only to whole be paid at Book Fate. Prioca Cur-the amount of B10. rent may be paid either as Newspapers or Broka,
Commercial Papors signify such papers ns, though Written by Hand, do not bear the chameter of an actual or personai corre- spondence, such an invoices, deeds, copied music, &c. The charge on them in the same for hooks, but, whatever the weight of packet containing any partially written apar, it will not be charged ices thur cents.
and Customs, etc., etc. of Chies, Japan, Songalia, Tibt, and tho Far East generally Recently a now de parture has been taken, and the evict now gives papers on Trade, Commerce, and Descriptice notes of Travel by well-known writers. It was thought that by extending the scope of the lesions in this direction, the Magazine would be tudo ore generally Isoful,
The Review department receives special attention, and endeavours are made to present a careful and concise record of Literaturd
on China etc., and to give critiques lying sketches of the Most recent works on such topics. Authors and Publishers are requested to forward works į
Chiva Recice, ware of China "Birol,
tu
The Notes and Queries arostill continued and form an important means of obtaining from and dising among students know ledge on obscure fante.
The Corremulants' column also affords farther and greater facilities for the inter
of views and discussion of varios change topics.
Original contributions in Chinese, Latin, or any of the Modern Langings are re- evivel. The papers are contributed by the members of the various Consular, the In- perial Customs, and Hongkong Services,
whom
•
5
The sender of any Registered Article company it with a Return Rescipt on joying an extra fee of 5 cents.
any
The sit of weight for Locks and Com- morial Papers to Foreign Fist Offices is 4 lbs. Patterns for such offices are limited to 8 omicas, and must not exceed these dameruiens: 8 inchos by 4 inches by 2 inghoa.
4. The public aro cantioned not to com. found these facilition with a Parcel Post to Europe, &c., which does not exist.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.
To facilitato fuding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Bretions, commencing Green Island. Vessels near the Eongkong shore afe marked h, near the Kowloong shore A, and these in the body of the Shipping or midway between each shots are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections. Section
1. From Greon Island to the Gas Works.
2. From Gas Works to the P. and D. Co.'s Factory.
From P. and O. Co.'s Factory to the Harbour Master's Offico. Brom Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office:
Vessel's Name
Stammadèm
Activ Cattarthun City of Paking It is necessary that the following rules Electra....
Emuy the strictly observed
Fame
1. No Latter or Packet, whether to be Fushun registered or registered, can be received Geolong for Postage if it contains gold or silver Gravina money, jewels, precious articles, or my-wai Yuen
Jama thing that, na a general rule, is liable to Custorus duties.
2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of dutiable articles, unless the quantity sent be sull as to make the sample of no value.
3. The limits of weight allowed are an follows:-
Books and Papers--to British Offices 5 lba.; to the Continent, &c., 4 lbs Patterns-to British Offices, 5lbs. if with- out intrinsic value; to the Continent,
ko.. 8 oz.
Jolani
Kumamoto Marü””
Lee Yuen Loe Yung Lennox .. Len Patroclus Peking Sultee Sea Guli Sin Taiwan Taichiow Tromp... Zambesi
Countries of the Postal Union. The Union may be tukun tu comprise Europe, all foreign possessions in Apia, dan, W. Africa, Egypt, Mauritius, ali N. Poru, Chili, Venozucia, The Argentine Indemnity for the Loss of a Registered Article.
America, Mexico, Salvador, Brazil, Republic, Jaanien Trinidad, Guiana,
The Post Offico is not legally responsible Honduras, Berauda, Labuar, Hawaii, with
Danish, French, Netherlands, Porta-for the safe delivery of Registered correspon- denoo, but it is prepared to make good the queso and Spanish Colonies.
Countries Not in the Union-The chief contents of such correspondence lost while entries not in the Tinion are the Aas 10, in certain caros, provided of tralasian Group, and S. Airica.
Postags to Union Countries. General Ritter, by any route Tatters,
and also by the Missary beties must high degren of Chino salotarship is assiduously cultivated. Angst regular contributors are Dia Chalmers, Eitel, Bretschneidor, Hirth, and Hanes, Pro- and Messrs Balfour, Wattere, fesor Leze.
Jamie- fatyre, Groot, Stant, Phillips, Meta
Packer, Pinyfait, Registration, Faber, Giles, and Piton.--all well-known names, † Newspapers, indicative of sound scholarship and thorough
mastery of their subject.
The Subscription is fixed at $6.50
Post Cards,
10 certa por oz.
3 cents each.
14 cente
2 cents each.
uks, Patterns and 2 cents per 2 oz. Comm. Papers, « J' There is no charge on redirected
annam, postage included payable in nd-spondence within the Posial Union.
valice.
Orders for binding volanies will to promptly atiended to; Address, "Manz- ger, China Mail Office."
TiCic.
OPINIONS OF THE PERS.
All our harned societies should suh scribe to this scholarly and enterprising
"Nochera Christian Advocate (Ü.8) The Chasa Horiew **** us an ex- cellent table of contents."--Celestial Empire. pirt. "The Publication always retains subjects of interest to sojourners in the Far East ar
will hold invourable if not the present suD' advantagcom comparison, with preceding numbers."-Celestial Empire.
This number contains severd articles
of interest and vahie. "North-China Hezeki. "The present number of this periodical, ороса with a review of the Foreign in 1880. This i is rather
Trade of China during 188
a publication which
new departure for a
but
con-
profosen to be purely to circulation
the comparatively small
present
the commercial joys enmmunities of Chin
Biduring
wo luil the innova
tion se koly to recommend the Review to
the notice of those who take an interest in few matters beyond morcantile pursuits."— North China Herakt.
The China Recic for September-October fully maintain the bigla seandard 4d lance which characterises that publi uxcellance
alterother Forus n ation, and
Mov interesting and readable number,
very
tooralogists will lind a interesting and valuable contribution Dr. Fritsche,
U11
by
"the Amount of Precipitation (Rain and Snow) of Peking," showing the results of observationa at the Imperial us.
mado
sian Observatory at Paking, from 1841 to Notes on the Dutch Occupation:
1880.
of Fornissa," by Mr
Mr. Clor. Phillips, contains
ome interesting information,
wch of it is second-hand. The Notic
of
Now Books include a meat generous and appreciative review of The Divino Classic "and the Notes and Queries
of
BTU AS
title interesting "North-Chine
News
A substantial and reliable levice which all students of China and the China would do wall to patronize."-Chrysanthem.
"The November-December number of the China Review contains less variety than usunt, but the few articles are very interes ting. The opening aper by Mr Herbert The New Testament in Chi- A, Giles on
facation that must neces nese" treats of sarily
be of
of great importance in the eyes Mr E. U. of all missionaries.
in Szechnen"
guodly
--
1. That the ander duly observed all the
conditions of Registration required.
2. That the lotter was excurely enclosed
in a reasonably strong envelope.
Captain.
Section.
Flag'asil Rig
Tons.
Date of Arrival:
eRevsbech
Biastund..
DAD. Brit.
att. 268 Sept.
str. 1480 0
26 Barry
Amer Ger.
.str. 3129 Oct.
nr. 1161 Oct. Span, atr 414 June
Brit. Br
Brit
!Brit
str. 1504 Oct. str. 1199 Oct
9 Käler
...Rementeria 6bStopani...
Andrews..
2h Caad
Echovaria
4 h Wilson
5b Gardner
Wallace
Barfoot
s
Drummond
5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Whart.
6. From Paddar's Wharf to the Naval Yard.
7. From Naval Yard to the Pier.
8. From Pier to East Point,
Consignees or Agents,
220. M. B. N. Co.
3 Gibb, Livingston & Co.
B
12. In E. 8. Co
10 Slemmen & Co.
30 Remedios & Co.
H.K. & Wa Dock Co,
100. M. B. N. Co.
40. 8. B. C Span str. 398 Sept. 12 Remedios & Co
Brit. str. 1866 Sopt. Brit. str. 381 Out,
at Japan er. 1901 Oct. Ohi str. 734. Oct. kichenausbase Annam.str. 150 June
16 b Scott....... Brit.
Do Br
........ Brit. str. 1058 Osti
-100. ML S, N, Co.
29 David Sassoon, Sons & Co. Arnhold, Karborg & Co.
7M. B. M. 3. §. Cơm¬ 120, M. 8. N. Co 19 Chinese
20 Jardino, Matheson & Co.
3Sienasson & Co.
No. 6811-October 12, 1889.
SHIPPING IN CHINA, JARAN, PHILIPPINES, AND BIAM WATERS.
WHAMPOA.
Mount Lebanon Brit. bkte.
Chinking Forang
Remarks
Kloon Dook
homa &Sanmeco Tó-mor
Bombay, &c.
King-ping Yutsal
من
CANTON.
Britate, Shanghai -Brit, str. Shangha
MADÃO:
Chl - str. N
BWATOW.
In port on September 26, 1883. Stamp ban
Klean Dook Tay Watts
115th inst
Kloon Dock To-day
Straits and Calcutta 16th inst.
Nagasaki and Kobe To-day
In port on October 4, 1889 Benedicts On. Confucius Siam, ch Brugh Balaugh Gor, 3m, Frohlich Conury
Helene Meridian Minerva
Ger. bge
Slim bye.
Walter Siegfried Brit qe.
W. Minstrel
str. 1397 Sept.
12 Butterfold & Swire
London, &
Heuermann...Brit.
Aranguren..... Fch
str. str.
D5L (Oct.
Shanghai
Straits and Calcutta 18th inst. Latinit. Cob'tan' Dook
823 Oct.
94. R. Marty
ffoihow, do.
7 h Haydon
Amer. str.
48 Nov.
24 China Traders' Insurance Co.
8 h Austein
Brit str.
47 July
29 Douglas Lapraik & Co.
2h Jordan
Brit, str.
862. (Oct.
9Yuen Fat Hong
Bwatow & Bangkok (Táth inat. “
3 Boo
Dutch atr.
197 (Oct.
11 Ges Cheong Hong
Mogle... Brit.
str. 1510 Oct.
12 P. & 0. 6. N. Co.
N'saki & Yokohama (17th inst.
Glencoe Hreshin
Salling Ventola
Walden
Brit. bqo.
*360 Sept.
Brit be.
2 Watson
Brit ah.
Ger. 9m, so.
Albyn's Islo Asteris Concordia... Charles Bal Furness Abbey Furness Greyhound
Gastay & Oscar..
H W. Dudley
J. A. Borland Killeens
Livingstone
Lothair Louisa,
Magic. Marie Marie Melbrek
3. That application was made to the .. Postmaster General of Hongkong immedi. ately this loen was discovered, the envelope being invariably forwarded with such appli correcation unless it also is lost.
4. That the Postmaster General is satis- Postage to Non-Union Contantries.
fied that the loss occurred whilst the corres Australia, New Zealand, Thanasia, and pondence was in the custody of the British Fiji, i Torres Straits, Letters, 10; Re
administration in China, that it was istration, 10: Newspapers, 2; Books and not caused by any fault on the part of the Patterns, 2 Galle, Letters, 25; Resealer, by destruction by fire, or shipwreck, patration, 10; Newspapers, 2: Backs and nor by the dishonesty or negligent of the Patterns, 2.
person not in the employment Hongkong Post Often.
Natal, the Cape, St. Helena, Ascen- sion, Bolivia, Letter, 5; Registration, 10: Novopaques, 5, Books and Patterns, 5.
LOCAL POSTAGE,
Geners
Japan, Su
Local Rates rect (d), conte
for Hongkong, Macau, China,
and
pines,
the
Philip
cents.
(e)
10
(d) Via Singapore, 16 erite.
cent.
5. No compensation can be paid for mere damage to fragile articles such as portaalta, watches, handsomely bound books, &c., which rasch their destination, although in a broken or deteriorated condition.
Chair, Jinricksha, and Boat Hire.
LEGALISED TARIFF OF FARES FOR CHAIRS,
CHAIN DEALERS, AND BOATH,
IN THE COLONY OF HONGKONO.
Chairs and Ordinary Palluray Boats. Half hour,....10 eta.
Three hours...50 ots. Six hours,...70 eta. Day (frord 6 to 6), One Dollar.
TO VICTORIA PEAK.
Four Coolies,
Thrue Coolies,
Two Coolies,
Single Trip.
+
***
---
|
Louise
Nicoya Obed Baxter Paul Jones... Sera 6. Ridgway Schwan Sea Ripple.... Siamese Crown Silver Eagle. Sonntag
Three Brothers. Trait d'Union Twilight. Wildwood William Manson Wrecker Zouave
$1.00 Fak
0.85 Espoir 0.70 Flying Fil Fly
3
8 Ruter
Marcy hRash.... Prescott.
..5 X Socmanu
Dudley
8 Kont
4
Wallace
Stefenis
ester.....
eSchierlach
c White
Amer, bes.
Siam. bga
Brit.
Gur.
27 Eduard Schellase & Co.
211 Sept. 26 Order
1431 Sept. 15 Russell & Co,
14 Seit 10M. B. M. B. S Go 1044 Sept. 23 Captain
524
24 Det. 100do
231 Aug
1352 Oct.
Amor, boe. lasă Amer, be 170 Sept. Brit, bee. 795 Aug
Ger. bea 631 Oct.
Brit
Ger
Brit.
8Gilman & Co.
.9 Melchera & Co
& Co.
1Siemisen & Co.
11 Siemanen & Co.
800 Sept. 23
sh... 800
23 Russell & Co,
30. 10. 245 Janu 2 Uaptain
ach.
214 Aug 20 Arahuld, Karberg & Co.
kThomaschevsky Ger. boje. 430 Aug 27 & Co.
3k Brindason
eLightbody
gbakter. k Genish
Townend
Schröder Rickers
142 Oct
Ger. qu. 27 Sept 20/nese Maritimes:
Brit bé.
Brit
bye. 604 Sept. 26 Arnhold, Karborg & Co. Amer. Lige. Sre
B Russell & Co. Sept.
Amer sl. 1200 Sept. 22 Russell & Co. Amer, boe 839 Sept. 12 Chinese
Gub. 276 Sept. 16 Siemsson & Co.. r.m.ach. 187 Sept. 23 Siessen & Co. Sium, th.
hJorgersen
dRichards
Brit. bqe.
F
hVincent......
Karborg & Co.
908 Aug. Boll & Co.
RD. Waldo... Amer. be. 1004 Aug
Renouf
Amer. sch.
85 May 30 W. B. Bay
Brit bqe. 438 Sept. Brit. boo. 366 Sapt.
bqe. 355 Oct. Amor. sh. 1863 June Anter. bye. 1009 Sept. Kindred... Brit. bqe. 366. Oct.
Warlaud. eSawyer
8 lenderson Amer, lor. 56 July Soper. Amer. sh.) 1202 Aug.
Wieler & Co. Ee Tye Hong Chinese
8 Adamson, Boll & Co. 23 M. B. M. S. S. Co
1 Russell & Co.
16 Blackhand & Co.
3P. & S. N. Co.
San Francisco
Tudo
New York
Havro and London
New York
London
Nowchwang
Brit bre
FOOOHOW.
part on October 0.1689. KERVISANT STEAMTES.
British London Chinese * Shanghas
MERCHANT BARLINE VESIRES.
Brit be. Tientsip
Guiding Star
SHANGHALS DE
In port on October 6, 1889.
Amazone
Anding
Chumbodia Chiakiang
Deccan
MEBOHANT BYZAMEBA
French H'kong,
Britak
Hongkong Hongkong, de
O'foo & "tain
Ba-ting
Hackow
Nestor
Patroclus
British Britinti:
ndon,
London,
Hongkong
New York
Shanghai
New York
Sutlej
British
Tokio Bara
Japanese
Whampoa
British
Amoy
Tanglaze
British
Hongko
Yoritemo Maru Japanese
MERCHANT RAILING VESSELS,
Havre and London New York
Singapore.
Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.
2099
Captain
Anstruther
Connmander B. J. J. Eliott Communader B
In reservo
Commander E. H. Garable
Brocette Brit, bge
Centaur
Ger.bge,
Chihaya Maru Japan, bas
Olingtah Chi bgo. Daniel
Parl
Ger. - bqe
Earl of Eigin
Brit. bgo.
Gor, Imac.
bge
Emma
Eng Loo
Costan Dock G. E. Wappaus Brit, bqo, Kobe
Hongkong Canton
Sunda Straits
Kilda
John Potts Britbqa
Kolgn Leander
Chi ga
MicheleSekchanDan, bao,
Minna Otto
Brit. boa, Gor
NAGASAKI
In port on September Androklon Brit, bqo Datt.bge Ger bqo, She
•Brit
Assens
Chloris Evangeline Calventen
P. Pendleton
1888,
Get bqa, Shanghai
Amor, bon. Repairing
bgel
Name
Rig
Tons Grow I.HP Digpit.
Captain
Where at.
Lucky
Albatross
scrow sloop
940
1
840
Commander Chas. Hicks
Hour,20 cts.
Audacions Champion Cleopatra Cockchafer
double-screw iron frigate
6010
*14-
4990
Captain R. E. Tracey
Jupan Japan
> corvette
2080
Captain R. G. B. Pasley
Sunds Straita
corpotte
2900
14
2610
Captain H. N. Hippuley
Caração
corvette
gunboal
455
4
2883
14
2640
Lieut, Com. Tisdall
Hongkong
Daring
composite eloop
350
040
4
=
920
double-sorow gunbest
Foodhom Гаран Shanghai
1960
360
340
gunboat
230
430
Abh
201
sloop
940
8:10
double-screw gur-vessel
640
gunboat
double-srew gun-vessel
210
630
double-screw gun-vessel
EDA
1050
·803
600
Midge
465
470
aloop
1130
270
Sapphire
carsette
1370
1960
double-scrow gun-vessel
766
700
1010
$0.00 Tweed
0.50 Victor Emanuel 0.40 Vigilant
Wivern
double-scrow gunboat
360
$40
zoogiving ship
3087
20
dospatch-vessel
835
2
1230
turret-chip
1800 4.1.1430
Iti reservi
....81.00 0.85
gunboat
430
A
Lieut.Com. G. N. A Pollard
Return (dirent or by Pok-fa Lam),
Four Coolics,
Three Coolios,...
Two Coolies,
"T"
Foxhound
$1.50 Kestrel 1.20 Linnst 1.00 Magpie
TO VITORIA GAY (TO LEVEL OF UMBRELLA
SEAT.)
Single Trip.
Four Coolien,
Three Coolies,
Two Coolies,
Four Coolies,
Jisturn (direct or by Pok-fu Lam), * Zephyr
el Between Hongkong, Cantos, and Macao Three Coolies, ...
2 cents.
Local Delivery,
1. All escrespondance posted before & pin. on any work day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Mails.
*+
Nat
...
**
Two Coolies,...
... 0,70 The Return Ware embraces a trip of not more than three hours.
For every hour or part of an hour above three bours, each Coolio will be entitled to an additional payment of 5 cente.
Day Trip Peak, 60.75 oach Coolie. (12 hours) Gap,...$0.60 each Coolis.
Jinricksha
2. Invitations, &e an generally be Parker's "Short Journey instalmout of houses of the addresses rather thau at Half an hour,
delivered within Victoria at the private Quarter of an hour or less, are continued, and these travels in the interior of China is places of business, if a wish: to that effect One hour,...... given. Mr F. H. Balfour contributes a be expressed by the sender, othewing all Three hours, daper of some length untitled "The La-correspondencu is invariably delivered at lorer Cheng, founder of the Chinese Em the nonrest place of business. dire," which will be read with
interest by students of Chinese listuryars. Dividend Warrants. Invitationa, Carin, i
3. Boxholders who desire to send Circu- A few short notices of Now Books and i number of Notes and Qnerica, uns of which &c., all of the sun weight, to addresses in "On Chirase Caths in Western Bornco Hongkong, Bangkok, er to Ports of and Java" might appropriately have been China, may deliver them to the Post placed under a separate heading, complete Office gustanged, the postage being thon charged to the sender's account, Each 11. K. Daily Press. the number,"
Tribner's Orienta! Record contains the batch must consist of at least tón, following notice of the China Review:-
Six hours,.....
One day (12 hours), ... Per trip to Shaukivan or Pokfulam,
vonsol
Antolamerer gun-Vossel.
USE
Lieut.-Commander Hoskyn. Commander John Hope Licut-Commander McQubao. Commander E. Hotham Commander J. J. Jones.
In reserve
Izent.Com. A. Carpenter Commandor Bickford Captain:
in Fallertan
Commander W, Collins
In reserve
Commodore Cuming
Lient-Com, C. Lindsay
Bangkok
Chotoo
Shanghai
Hongkong Hongkong
Sonda Straitə
Зарап
Japan Uanton
Hongkong
Hongkong Hiogo Hongkong Yokohama
For H. B. M. Ships' tomge, displacements and effective horse powers are given according to H. L. Navy list, Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
American aloop
Russis
Name
Flag and Rig.
Ton
Gund. N.H.P.
Captain.
Abrock Chier
Acte ..10..
Duke of Edinburgh Enterprise Ermak EARLY
Kission avisa French transport Russian ironclad American corvette
1100 7
300
Captain Schanz
Captain Lafon
3200 18
900
Captain Giers
*K775
900
Coramander A. 8. Barkor
Russian transport
1000
80
Captain Koitohan
∙1875.
1200
Captain McCormsel
PJ
15
Gornostai
sta grun bo
450
80
Commander Stark
Ditis
Gerrian
$30
100
Constandor Klausa
*
American corretto
1909
French loop
1182
375
Commander de
Commander de Beaumont
7)
La Victorious
French ironclad
Leipzig
German corvette'
4500 3000
14 750.
Lutin Monastery Morge 25 1 Nera 40, Palos
French gunboat American stoop Russian gua
100
Captain
de la Batid
1100
from the centre of the Town,... 20.
Retur,
1.35, Per trip to Aberdeen, from the cen
trs of the Town,...
Return,
Juniata
Karsaint
If an Eaten Coolie is exployed, there will Richmond
be an addition of half the above scale to Sobol
4. xbolders may also send Patterns pay. Nothing in Biscale prevents private Stosch The pressat publication, judging by the to the same places in the same way. En-agreements. number now ucfore us, is intended to velopes containing Pastorns may be wholly occupy a position, as regards Ching, and the closed, if the nature of the contents be first what similar oxhibited stated to the. Postmaster neighbouring countries, some •
to that which has been filled in India by the General, as ho may consider necessary, and of st-approved by hilm. Printed Circulars muy Culcutta Revicie, The great degree tention that has boon bestowed of Inte years be inserted in such Pattern Packets.
pon the investigation of Chinese literature,
ubice, and social developed to the
to say
ation,
licity as in
may
the
"
Russ gunboat
Russian gunboat German frigate
grabost Portuguese Russian gunboat Fuck steel frigate French
ironclad
400
Commander P.-F. Harrington
Captain
250 Commandir C. 8. Cotton
80
80
Comma Moltsof
Commenda
Commander Valrondt
Lieut.-Commander Glidden
Commander Boylə
Captain Bose
Dewâtre..
Commander von Lavon
For Foreign men-of-war actual measurement, tonnage and nominal horse powers are given.
Where it.
Vladivostock
The North Vladivostock
Hongkong Japan Tientsit
Vladivostock
Canton
Canton
Tonquin
Hongkong Nagasaki Hongkong Tien tain Vladivostock Vladivostock
Canton, Yokohama Vladivostock
Hongkong Canton
Japan Shanghai Tientsin Vladivostock Corea
400
800
300
2300
500
Captain Skerrett
400
·80
2030 19
700
Licensed Barers (ouch). ...
Hour Half day, Day, ...
10 cents. $5 centa
...50 cents.
EQAT AND COOLIE UIRE BOATS
Tamega Tongous Tourvillo Triomphante Villars Volta Vostock Wolf
7470
410
Captain B. da Costa Cabral Commander Heck
Com. Glomada von Buchholts
Singapore
5240 27 6000
Japan
French corvette
4176 2400
14
Captain
15 800
French corvette
1300
Captain
Fournier
Russian gunboat
Commander Melchorsky
German gunboat
4287
.340
$5.00
2.00
2.50
Name.
Tous.
Captain.
1.75
3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Font of
300 piculs, Half Day,
1.50
1.00
50
of linguistic studios, han
Paical-The public is reminded that accumulation of important stores of informe there is a such thing as Parcel, Fost 1st Class Cargo Boat, of 3 or 900
picula, per Day, bab rendering some such channel of pub to Europe, &c. Much trouble and diasp
picula, por Load as is now provided extremely desir. pointment are caused by persistent attempts 1st Class Cargo Boat of 8 or 900 able; and contributions of much intereat to son mall, valable cries trough Bud. Class Cargo Boat of 600
mbers Post. Fans, Curios, Articles of Drees, be locked or from the membersney Work, and similar presents are con fairly
piculs, per Day, of the foreign consular esrvlees, the Chineys tinually being refused, the sanders having 2nd Class Cargo Host of 600
and the missionary body,
piculs, per Lo
per Load, Customs corps degreo of China often spent inore Postage then woul among whom scholarship is now assiduously cultivated, have paid the freight by steamer. No 3rd Class Cargo Boat or He-kau Boat ef
300 picula, per Day, and who are severally represented in the first refund cas bo indo on such parvels of the number of the Review by papers highly value of Stamps obliterated before the 3rd Class Cargo Boat or Hakan Boat of
300 pisala, per Load, creditable to their respective authors Some translations from Chinese novels and and fresh- plays are marked by both souracy
and an account of the career of acas of style; and an acc
1 Small Parcels may be sent by Post the Chinose
nose pool-states of the eleventh century, Su Tung-p'o, by Mr. E. C. Bowra, at Book liales between Hongkong and any of Pallaway Boats, per Day,
Valuable, but is also of the British Post Offices in China, as well is not only historically
Beside as to Japan, Macao, Paknot, the Straits distinguished by its literary grace. notices of new books relating to China and Settlements, Ceylon and India. They must the East, which will be a useful feature of not exceed the following dimensions, 2 test the Reviews, if carried out with punctuality long, 1 foot broad, 1 foot dorp, weigh more
thin to notice that thr are glad
nature of the contents was discovered.
Local and Indian Parcel Post.
and detail, Teries are destined to info be smaller tanu & in, by!
Notes
parcels may ba
ba wholly closed hoped that this opening for contributions PARCEL, CONTAINING NO LETTER,
find
Hampana
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.
Hankow
Новат
Біч Карк $1.00 Kiang-ping One Hour, Half-an-Hour *10| Klungchaw After 6 F.M..........10 conts exten Nothing in this Beslo prevents private Fowen
White Cloud
Yotasi
agreementą.
La place in its pages also. It is to be if they bear this special endorsement Coel
but
STKEET COOLIRA
Spale of Bire for Street Coolics.
on Chineas Anbjocks, way oryke a similar parcel may be opened by direction of the Half Day degree of literary zeal to that which wins Postster General. In the Case of Parcels Three Hours,... displayed during the lifetime of its prede far India à declaration of contents and One Hour, cessor in the field, and that the China Reviews value is required, a printed form for which Half Hour, may receive the support necessary to insure in supplied gratis. The Registration of Ets continuance.
33 cents.
Nothing in the above Scale to Farcals for India and Cayton is compulsory, private agreements,
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
Chop-chang
Fei-yuan
·60
J. Stewart
Chinese
F.Fever
Bi Tuck- Chang
những
WATERS, 0.
Owners.
Nama
Tans. Guns HP.
Commander,
1382 Ogston
1372
Butterfield and Swite -
H., C. & M/S.-bost Co.
617 Benning, TE; C. & BL:8-boat Co.
CM.S. N. Co 360 Holmes
159 Coggin H, C, M. B.-boat Co.
1890 Hoyland ·H., C. & M. S.-boat Co.
250 Benning, A. H., G. & MS-bost Co.
180 | Lefavour H, C. & M. 8.-boat Co.
An-lan Che-a Clae-hing Chen-to Chien-jui Okmg-sing
221 -800
70
Lin Kaochang
250
Tong Fo-che
30
2
20
Chinese
221
70
17
180
Chun-tung
·150
40
Chop-A
250
Hai cũng những
Huashen
Hai-bung-hing Lashe
129 Hai-king-ching
1207
20
Feng-chou-hai
362
126
Dung on
120
20
Li Ping by
Sher-chi
200
60
150
60
120
100
180
60
Ti-hu
Tamm
008
Lub
Wu Jui-chang Ch'in Liang-chich
Yüsting
Faunch
Chinese Chân Benr
Belt Tenng-t'ai
J. B. MULTRY
Uhinese Adiniral
Won Lan-an
Chinese Chincos
HICGO,
In port on October 5, 1883.
A. M. Simpson Amer. yb,
Alex, McNeil
Autoinette Gilead
Ind
Milton
Queen Emina
Amer, ah, Brit
Norw, bue.
Ger. bqe.
Norwbge,
Brit, boo,
Wm. J. Rotch Amer, sh. Sna Fran Veloz
Dat be
Almia
YOKOHAMA,
In port on October 3, 1883. Amer, soh Black Diamond Ger. qe Ev. Beaulion Ger. bye.. Clooming
Guam,
Pearl
Singitin
Bri biline.
Amer, bqe
Brit.bge. London
Wm. H. Lincoln Amer. Al
Amay
MAKILA
In port on October 5, 1889. maja
A&W.C
Auguste
Bowfell
Eliza
Chandernagar
Dutch "ch. New York ·
Gez qe habit
Foll
San Francisco
Brit be
val
Brit. bge. Trynhas
11. A. Litchfield Amer. be. New York
Bremer
Chanel
Get
تركير
II. G. Johnson Amer, boe. Boston H.Printzenberg Joge, London idarter
Norw, bqe
New York New York
mporter
John
Nicholson
Motley Polynesian
Undina
Brit bire. Liverpool
Amor
Brit
alt Now York
Gez, bio, Laverpool
In part on September 3, 1889, Continental Amer, she on York
Amer. bge, Bostoni
Chenhite Electra Mikado
Amer, bqs. New York? Brit, be Channel
OEBU
In port on September 3, 1883. Friedlander Giersch. United States Gerd Heya Gerbos Boston
Fermalin
Hydra
Jos Ranari
Gerbe
Ger.
bgo. Chauncl Gez qe. Channel
BANGKOK.
In port on September 29, 1883.
Adsauce Aline
Bản Kiểu
Ben Pan
Bism, bas.
Stim bas
Siam, al: Tail up
Laid up
Cham. Kamrye Siant China Vidmond City
Envoy
Falcon
flangarry
Hel Cheong
Faro
Brit.
Kim Koon Host Siam, lug Koh Hock ChengSiam, Mercury
Stam
Printed and published:
Wyndham Street, Hongkong