The China Mail.
Vo XXXIX, No. 6308.
́AGENTS FOR THE CHINA MALL
ONDON:-F, ALGAN, 11 & 12, Clement's Zane, Lombant Street, E, C. GROBOY Briker & Co., 30, Cornil, GORDON
Gorus Engate Circus, B.O. BATE HARDT & Co
Walbrook, E.0. SAMUEL DEACON 09. 160 & 184,
Senect
"PÁD EUROPE-GALLAEN &}
WINO, 21, Park
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW NZEALAND: Gospog & Goran, Mel-
brume and Sydney.
SAN FRANCISC0 and American Port *rgonomily:-BRAN & BLACK, San Fran
cisco,
SINGAPORE, STRAITS, &0:-SAYER & Couare, Singapore. C. HRIKAZAN & CopManila
CHINA: Macao, MA A
MELLO
& Co. Siralow,** QOZLEH & Ch Amoy, WHSON, NICHOLIS & Co. Foochow Hanas & Co. Shanghaiy LAN CAWWHD & Co., and KELLY WAISH. Fokohama. Lane, GRAVY FORD & Co.
Bank.
號九月十年三十八百八千一类
Intimations.
NOTICE
AN Extraordinary Generai MEETING of A tim MEMBEÍts of the HONGKONG CLUB is hereby convened for WEDNES DAY, the 10th Instant, at 5 pm
SPECIAL: BUSINESS. By Order of the General Committes,
A. O'D. GOURDIN, Acting Secretary, Hongkong, October 8, 1883.
· HONGKONG RACE FUND.
oc10
THE Annual General MEETING of the MEMBERS will be held on FRIDAY, the 12th Instant, at 4,30 p.DL at the HONGKONG CZUB
By Order,
:
H. J. H. TRIPP,
Clerk of the Course Hongkong, October 8, 1883.
oc12
THE HONGKONG STEAM LAUNDRY COMPANY, LIMITED.
HONGKONG & SHANGHAT HANKING NING & SHAREHOLDERS 1 T
·CORPORATION.
PAID-UP CAFTA agraranda INSTALMENT received on
$5,000,000.
NEW SALES
920,705.02
85,926,765.62
Lukuvő Funo,...............82,500,000, INSTALMENT of PREMIUM
caired on New SHIBLY... }
098,936.49
83,198,390.43.
COURT OF DREJTJES,
·Chairman÷W. Runes, Esq. Deputy Chairman -W, 8. Young, Esq. HAU. DALBYKriz, | A. P. MõËway, Esq.
Edg
A Molven, Esq.
WAH. Fabung, Esq. - F. D. Bassoon, Esq, A. Gürzow, Esq. ME. Bassoon, Es Hot. F. B. JOHNSON.
CHIET MANAGEM Hongkong....Thomas Jackson, Eaq.
MANAGER
Shangha Ewen Qameron, Esq. London Bankers-London and County
*** HONGKONG!
- INTEREST ARROWED. Chirrent Daporít Account at the rate of 3 per cent per annum on the daily balanso.
For Fixed Deposita
For 3 months, 3 per cent, per sunum.
12
4 per cent. it
ត
per cent. H
Lou BÉLI DISCOUNTED. Uwdits granted on
agrrrored Anoterities: maçlavery · doseription of Banking and Exahauge business transacted,
Prafie granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.
T. JACKSON,
Chief Manager,
Ulfices of the Corporation,
No. 1, Queen's Mood East. "Hongkong, August 25, 1883.
Notices of Firms.
NOTICE
is given that a MEET-
above Company, will be held at the Ornoz of the Undersigned, on SATURDAY, the “ 13th Iretant, at 3 o'clock p.m., in accord- ance with the Provisions of Ordinance 1 of 1877.
WILLIAM LEGGE,
Acting Secretary.
vu13
Dated the 4th day of October.
THE VICTORIA ICE COMPANY, LIMITED.
CAPITAL.................................50,000 DOLLARS
1,000 Shares or 50 DOLLARS EACH.
JN
Payments:-$15 per Share upon Allotment or within ten days thereafter; Balance of 25 por Share on or before the 28TE FEBRUARY, 1884.
Directors: (To bo named by Shareholders us soon as the Shares are taken ap.). Bankers:
THE HONGKONG AND · SHANGHAI BANKING CORPORATION.
Solicitors! Mesars. SHARP, TOLLER & JOHNSON.
ABRIDGED PROSPECTUS:
THIS Company is formed for the MABU-
FACTURE of Iar in the Colony of Hongkong on the Binary Abeorption Sys tem patented by the International Les and Refrigerating Machine, Company of New York.
Established February, 1848. HONGKONG, TUESDAY, OCTOBER 9, 1883.
For Sale.
LANE, CRAWFORD & Co.
TO HAND PER GLENOGLE"
EARS ASSORTED BEST TOILET SOAPS,
PEARS' PRICKLY HEAT SOAP: CARBOLIC ACID.
CARBOLIC DISINFECTING POWER,
IN DREDGERS. WINTER HOSIERY.
TAILORING GOODS IN THIS SEASON'S PATTERNS.
THE NEW CLIMAX UMBRELLAS, guaranteed to wear.
THE NEW TODDY KETTLES WITH LAMPS.
THE NEW COFFEE MACHINES.
THE DUPLEX TABLE LAMPE, latest designs. ARTISTIC FENDERS and FIRE IRONS. LANE, CRAWFORD & Co.
Hongkong, September 17; 1883.
SAYLE & Co.'s
SHOW-ROOMS.
JUST RECEIVED EX “GLENELG” AND NOW SHOWING.
HEAP TRIMMED MILLINERY in latest styles.
CHE
SPECIALITIES in BEAVER,
FELT, and STRAW HATS, and
BONNETS in noveat
For Sale.
ON PRIVATE SALE.
7|THE well-known STAR HOTEL, with a'
....... Imass to 187 Dacenver, 1891. Tent moderate, Proprietor retiring on secount of Failing Health.
For further information amly to the. Proprietor,
F. A. LÍNDE.
8th Octobár, 1889.
0010
FOR SALE CHEAP;
CORE and COAL TAI; in lots to [IVE Hundred to Six Hundred Tonn
suit, from one ton upwards,,
·OHOY CHEW,"
230) Praya West.
de18
Hongkong, June 18, 1883,
FOR SALE.
I OOD BORDEAUX CLÁRET
In cases of I dos. Quurts at.....$3.50.. WOLFE SCHIEDAM SOHNAPPS
in cases of 12 Bottles st......$0.00. Also, some PRIME HOLLAND JEN- EVER in Stone bottles, and some POMERANZEN BITTERS. Double Barreled Breech Loading GUNS, RIFLES, REVOLVERS, CARTŘIDGEŃ and SHOT, &c., &o, &c.
J. F. SCHEFFER, 21 and 23, Pottinger Street, Hongkong, August 16, 1863.
PUBLICATIONS
BY
no16
Y JOHN CHALMERS, NA, LL.D., to be bought of LANE, CRAWFORD & Co and Kerzy & WALSH,
Structure of Chinese Characters....$400 | Cantongas Dictionary................
Concise K'anghi, half calf,..
Do. atitched,... shapes.Tau-teh-king............................
日九初月九年未
To Let.
TO LET.
CIPACIOUS GODOWN AT BOWRINÓTON, suitable for the Storage of Coal. Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, March 8, 1883.
TO LET.
NO. & PATIO Mau 6. S. Cop
6, QUEEN'S Road Central (lately
* BIBNER VILLA" Pakfoolumn, Furnished:
Apply to
DAVID SASSOON, SONG & Co. Hongkong, August 30, 1883,
::. TO LET.
THE PREMISES how occupied by us, No. 11, QUEEN'S ROAD CENTSAL For further Particulars apply to Moars; Russe & Co.
GEO. R. STEVENS & Co- Hongkong, August 1, 1883.
G
O DOWN ST O LET.
PRAYA EAST AND WANGHAI BOAD,' For Particulars, apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, April 26, 1882.
Notices to Consignees.
NOTICE TO CONSIGNEES,"
8. S. "KUMAMOTO MARU," FROM KOBE AND NAGASAKI.
JONSIGNEES of Cargo by the above Vessel are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature and to tako immediate delivery of their Goods from alongsido.
100CT 83
PRICE, 24 FOR ANNUM.
Shipping.
Steamers:
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL
The Steamship
"Glencoe,
Captain PARK, will be. despatched as obovo in WEDNESDAY, the 10th Instant, at Noos.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, October 8, 1833,
10
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION. COMPANY, LIMITED,
FOR SHANGHAI (Taking Cargo & Passengers at Drop rates for CHEFOO, TIENTSIN, NEW- OHWANG, HANKOW and Ports on the YANGTSZE)
The Co.'s Steamship
**Hoolaang"
Captain How, will ke despatched as above on
WEDNESDAY, the 10th Inat., at 3 pm.
Fox Froight or Passage, apply to
/*0010
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers. Hongkong, October 8, 1883,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL,
The Co.'s Steamship
"Putraelus," Captain BROWN, will be dospatched on or aback.
the 13th Instant
For Freight or Passago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,"
Agenta Hongkong, October 1, 1889:
Cargo impeding the discharge or remain. | NOUVELLE COMPAGNIE MARSEIL-
ing on board after TUNAY, the 9th
Instant, will be landad and stored at Con-
Prica
3.00.
6.00.
3.00
2.00:
FEATHERS,
FLOWERS
MILLINERY,
The Question of Torins,.. Origin of the Chinese,...
1.00. signees risk and expense.
1,50
No Fire Insurance will be effected,
SILKS,
VELVETS,
SATINS,
The Rhymes of the Shi,
· LONDON. MISSION, Hongkong, May 16, 1888,
1,00
H. J. H. TRIPP,
Agent;
no16
&c.
Mitsu Bal Mail S. E. Co.: Hongkong, October 8, 1883--- ools
FROM LONDON, PENANG AND SINGAPORE.
FOR SALE.
JHAMPAGNE,
SAY LEVE
VICTORIA BY CHANGE.
Hongkong, October 8, 1883.
Quarts Pints...
Intimations.
This Patent System has been introduced
most into Japan and Shanghai with
satie- notory results. The consensus of opinion from various parts of the world unbesitat ingly pronounce it the most perfect and
method of manufacturing Too IN HER BRITANNIC MAJESTY'S economical over invented
SUPREME COURT FOR CHINA
According to arrangemente it is antici petod that tirs business of the Company will be in complete working order by nort March, 1884
An arrangement has been anado with the HONDROSE & HEANGHAI BANKING CORPORA- TION that they shall hold the amount paid on the shares when allotted until the Board of Directors of the Company is appointed, the amount will, then "be placed" to thỏ credit of the Company.
AND JAPAN
IN ADMIRALTY.
THE BRITISH BARQUENTINE MOUNT
LEBANON," NELSON, MASTER.
Shanghai, the 2nd day of October, 1883.
Intimations.
BRITISH AND FOREAN MARINE INSURANCE COMPANY,
ALLIFTED,
Bates to Londom. Sulgeet 95 % Dia,
Tea and Silk from H.K... Other Morchandize from
Hongkong
Tea and Silk from Caraton (transhipmentet. H.K.) Other Merchandize from Canton (transkipment at Hongkong)......
PO, MA O.AS. and Glen'.
216
16%,
168.
Goods for New York rid Suez Canul, f over rates to London.
Goods for New York rid Suez Canal,
& Ca's
$18 per 1 doz. Case ..$19 per 2 doz.
J
GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, Noromber 1, 1981,
BAM HING, Junr. STULTZ,
TAILOR, DRAPER AND GENERAT OUTFITTER
ÞEST MATERIALS. and a PERFECT FIT GUARANTEED.
At Moderate Prices
Dealer in Chinese Silks of all kinds, PITH HATS,
MATTING,
DAMBOO BLINDS,
And has always on Hand
A VERY FINE SELECTION OF VARIOUS. KINDS OF SILK ¿
HE Steamship Glendy having ar
THE
LAISE DE NAVIGATION:a
A VAPEUR
The Stoamstag b
CONDOLLE, Commander, will sail un or about the 7th November, for MARSEILLES vid SAIGON, SINGAPORE, COLOMBO, ADEN and SUIZ and with leave to all
and at PENANG TUTICORIS, In con- noction with these
the Company MARSEILLES
runa a
Line olcmers the dev
LONDON, I
z Marsailles
leaving CHAN
rived from the above Posts, Corsignees | HAVRE Steamer from CumA
of Cargo are hereby informed that their after arrival of Goode with the exception of Opiumare
also runa Steamers regn-
Thes: to numeroas Peris
being landed at their risk into the Godowns larly from
of the Undersigned, whence and or from | in the MEDITERRANEAN and BLACK
the Wharver or Boats delivery may bo'ob- SEA, by which through freight may be booked. tained
tu
The Company has a FORWARDING AGENCY
Optional
Cargo Dotice
the contrary be given before PANDA, the 3rd October.
remaining undelivered after the Instant will be subject to rent. No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading. will be countersigned by
will be forwarded unless at Paris, 9, HUR DE ROUGEMONT, giving
10th
JARDINE, MATHESON & Co.- Hoagkong, October 8, 1893. 0010
STEAMSHIP "ANADYR"
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE
YONSIGNEES of Cargo por Steamship
Gange, from Loudon, in connec
transhipment in London, % over rates to GOODS AND EMBROIDERIES. tion with the above Steamer, are hereby London,
London
Silk for Marscillos, ander rites to
BUTTERFIELD & SWIRE, stents, B&F M. Insce, Co., Ltd. MARINE INSURANCE, PARTICIPATION IN PROFITS,
WHOLESALE MANUFACTURER
of
SILK COATS and Other GARMENTS for exportation
informed that their Goods-with the exception of Oplain, Treasure and Valuables--are being landed and stored at their risk at the Company's Godowns, whencoding.
may be obtained immediate ly alter
Optional
Cargo
will be forwarded en, qaless intinuation is received from the Con-
BEREAS, & Cause of Damage has When astitated in this Court, on Topics of the Prospectus, Artials of behalf of the Owner of the British Steam- Association and forms of Application for ship Feking against the British Barquenting Shares may be obtained by intoading Sub-umt Lebanon, her TACKLE, APPAREL and scribers from this date till the 29th Septem-FENTURE, and the CARRO now or lately ber, 1889, from the HexuxONG & SHANGKAL Inden therein, and the Freight due for the BANKING CORPORATION Or the Secretary Transportation thereof, newlying at Wham- HAVE Established myself at this Port pro ten of the Company, Mr. J. M. GUDES on the and in Formicas under the Style of J., Wellington Street, who has consented virtue of a Warrant issuet from the said
in the Canton Rive
under arrest by O. ELLES & Co. Mr. FRANCIS CASE to act till a Board of Directors for the Com-Court. This is to is authorized to Sign the Fien.
biotice, to all Per- pany is appointed by the Shareholder
sons having or
39 Pellington Street,
ssl, her TACKLE,
and FURNITURE, Hongkong, September 15, 1889.
and the Cameo, now or lately thepin, TBE Endersigned will return to each (Fourth door was from Porsuk STREET), 2 p.m.
Freight due for the Transportation Thereof, thist if not HONGKONG & SHANGHAI BANKING Cause be not entered within fourteen days appearance in the said CORPORATION.
from date hereof, the JSGR of the a Curt will prosced in determina the aid ould be ad- THE THIRD GALL of £10 Sterling poz | Cause or to make such Owler therein, as to 30th April vent will be included,
SHARE on the 20,000 SHAKES, NEW | bin shall seem right.
JAMES C. ELLES::
Amoy, 1st May, 1889.
NOTICE ̈*
TUBO
FIBOM this data Maus RUSSELL & Cow will conduct our Business at this port and all Communications dressed to them.....
CLAIMING to have any
3. M. GUEDES,ut dide or to me la this mid-Yes,
(SKAL).
Jool
Mesa RUSSELL & Co. will also "Act ISSUE of this CORPORATION, wül fall dusun
AURTs at this port for our line of the 30TH SEPTINAER CURRENT, in London, PENINSULAR & ORIENTAL STEAM Stainers
GEO... I STEVENS & Co.
Calcutta, Bombay, Shanghai and Hongkong. REGISTERED BRASEROLDRAS ontitled to Hongkong, Augie 1, 1882,
NEW SHARES, are requested to Pay, at ila the respective OFFICES, the above Call or equivalent in the Carency of the above- mentioned places.
NOTICE
NAVIGATION COMPANY.
QUARANTINE AT EGYPTIAN AND CONTINENTAL PORTS.
*
Insurer through them 33% of any profit there may be on his account for the
No. 62, Queen's Road Central,
HONGKONG,
12 mouths ending the 30th April in bach September 14, 1995. year. In the first settlement, only tran.
G014 the
sactions s initiated between this date and the THE SERIOUS DISTURBANCE
The settlement will be made so soon as
AT CANTON. . of, and will be based on the difference Whole at the Copier of the Uverend the Risks covered in each perlud have run
THE between No Promis received, and Lozs05
China fail, containing the Accounta which appeared in the Chips And of the and Claim paid.
Acts of the Chinese mob at Canton, hasing heen sold out, these Accounts have been Reprinted in PAMPHLET FORM, and now be obtained at the Chin Mil
Price, 30
BUTTERFIELD & SWIRE. Hongkong, Noteber 4, 1882
no4
The PAMPAL the letters that
PROVISIONAL CERTLICATES are being ARRANGEMENTS have been made for HONGKONG ICE COMPANY, Lodice.--E THE INTEREST and REPONSIBILITY of issued in Exchange for the 1st Call Receipts,
Mr. GROSSBEANN in our web ordered to the Bank, Firm CEASED on the 31st August, 1883.
GROSSMANN & Uo. Hongkong, September 1, 1883,
NOTICE
c18
TRUTTONJER DADABHOY
MTATA is Ratherized to Stow our
Firm from this date.
1st October, 1883.
TATA C
0016
Intimations.
HOP SHING & Co.,
ENGINEERS, POILER MAKERS,
ATO
5810
LIMITED.
NOTICE
passing the Company's Straniers Mirigh the JUEZ
CANAL in QUARANTINE, HOLDERS OF PROVIZONAL CERTIFICATES, The Homeward Mails are now being laided thus avoiding any detention in EGYPT, when paylag this Call, will please send
at VENICE, but the to this Ollico
to be
oncorso The Rate of Exchange for Hongkong is still imposed at this and all other CONTINN and after the las conge, the
imposed at the RANTINE Which is fixed at 3/- 78d or 254.70 per Share... ENTAL
the landing of prevents the INTEREST at the Rate of 7% per Annum engem, and those traveling by the Com will be Charged on Falls unpaid on the pany's stomers are advised to remain on
board the Vessel which calls at Maksesu 30TH SEPTEMBR
By Order of the Court of Directors,
T. JACKSON,
Chief Manager. Hongkong, September 13, 1883.
HONGKONG FIRE, INSURANCE
COMPANY, LIMITED,
ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE YEAR 1882,
few hours only to dia
I am not and proceed in her direct to
charge
LONDON, thus avoiding delays and inconveniences
all QUARANTINE
The Passages of Me Steamers will be accelerated, and they will not call at MALTA "OF GIRELITAR.
E. L. WOODIN, Loting Superintendent. Hongkong, Septetüber 6, 1883.
COPPER SMITHS, -BRASS & TRON CHAREHOLDERS in the above Com-A Food BOOKKEEPER, who has a few
FOUNDERS &
NESS IRON WORKS
HAVING This Day commenced Bust
ready to undertake Work of the above. Deariptions under the Saper
vision of an EXPERIENCED EUROPEAN.
Orders execated with the utmost despatel sad at moderate termus - ele
ENGINE BOOM STORE, WEST POINT,
24th September, 1889, ****
frequently occurs, thust, from damp or
• otherwise figon Ira is spoiled from
spare hours in the early morning, pany are requested to Farnish the would be glad to take Charge of a Set of Undersigned
with List
of their Contri- | Accounts. Temos rery raoderate. bertians for the year ending J1st December last, in Order that the DISTRIBUTION ɗf
2
the PROFITS Reangod for CORTEUTORS
be arranged Returns not rondered
maybe
Address*M. M. R"
ofp. China Muli Opmzaz
·Hongkong, August 24, 1839,
PANY, LIMITED.
prior to the thirty-first day of October CHINA FIRE INSURANCE COM next, will be adjusted by the Company, and no Ulaims or Allorations will be subse- quently admitted.
ADJUSTMENT OF HONUS FOR THE YEAR 1882.
701
PRICE of ICE will be REDUCED Cauts per pound.
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managera.
· Hongkang, September 15, 1889.
Twelfth Volume of the "CHINA EEVIEW."
•have
"appeared in the China Afail on the autyect of the disturbance, this Editorial nad the Extracts from the Commenta, Native Tapera.
NOW ON SALE.
CHINESE DICTIONARY UANTONESE DIALECT,
IN THE
· Da E J. EFTEL.
CROWN OCTAVO, 'FP. · 1018.
HONGKOND, 1877-1833.,
dy.
Part 1- ¡A-K.;
Part IL
Part III M-T,
Part IV. T-Y,
No, L.-Vol. XII.
-OF THE
"CHINA REVIEW"
CONTAINS -
The Structure of Chinese Characters. Chinges Guilds and their Buje. The Dialect of Yangolar,
China During the Twin
264-410
Dynasty, A.D.
Moro on the Origin of the Arabic Numerals Su Tung P'o in Heinar. Opium and the Snusking Extract,
82.50 ...83.60 83.00 ...$3.00
A Reduction of ton per end. will be
by
10th Inst, to to landed hure,
Billa of
will be countersighted Undersigned Goods remaining unclaimed after SATUE DAY, the 13th Instant at Noon, will be subject to rent and landing charges.
All Claims for damage mist be sent in tu not be recognised, me before the 16th Instant or they will
No Fire Insuranco has boon effected,
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, October 6, 1889. (:
Shipping.
Steamers.
oc13
STEAM TO BOMBAY VIA STRAITE, The P. & O. S. N. Co.'s
Steamship
Desking"
will leave for the above place un MONDAY, 15th October, at 4-pim.
EL WOODIN,
· Acting Superintendent,
P. & O. S. N. Co.'s Office,
Hongkong, October 4, 1883.
SHIRE LINE OF STEAMERS.
FOR YOKOHAMA AND HIOGO.
The Steamship
***Findshire.""
delo
HAISES, Contender, expected here on or
allowed to purchaser of Ten or toure copies about the 19th Instant, will have immediate
For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents Hongkong, October 19, 1883. FOR SYDNEY AND MELBOURNE (Calling at PORT DARWIN & QUEENS- LAND PORTS, and taking through Cargo to NEW ZEALAND.)
This Standard Work on the Chinese Landespatch for the above Ports. guage, constructed on the basis of Kanghi's Imperial Dictionary contains all Chinese characters in prauties, age, and while alpha- betically arranged according to the sounds the Can- of the oldest dialect of tonese, it gives also ciation of all characters explained in the HAREHOLDERS are hereby requested Notion of New Bocks and Literary Ental confined to the Cantonese Dialect, but the
book, so
so that its efumess is by no to end-in to this Office & List of their
Higente Contributioan of Primin for the yose and Notes and Querían, ing 91st December last, in Order that Correspondence.
the PROPORTION of PROFIT for that year Books Wanted, Exchanges, de
Returns not sent in Hongkong, September 22, 1883 may be arranged. before the 90th November nest, will be mzde sap by the Company, and no abse OTTON DVOKS, HEMP CANVAS,quent claims or Alterations will be allowed.
JARDINE, MATHESON" & Co.,
General Managers. “Hongkong; August 16, 1888;
WILLIAM DOLAN,
to Formigues'tenteilly, xapla SAIL-MAKER & CHIP-CHANDLER to be Paid as BONUS. to CONTRIBUTORS To Contributors.
the Eset of being musty,
table to
taste and unfit for their
This refuso Tou thur Lody Superioress of the Italians Convent now comes forward and begs the Lamia and Gerenza to kat hat have for her mumerous. Chinese pupila... for whom the wola batarage of lampy in Ton
my, September 10,∙1883;
(22, PRATA CENTELL
MANILA ROPE, AMERICAN
OAKUM LIFE BUOYS,
CORK JACKETS,
Buy &c.
Hongkong, May 1, 1882.
*By Order of the Board,
JAS, B. COLGETRIE,
Becretary Hongkong, September 1, 1885, dol
એના એ કે ઇન
work is a practically complete Thesaurte bi the whole Written Language of China, an cient and modern, as aged all over the Empire hilat its introductory chapters are the parpower of a philological guide to the studout
A Supplement, stranged for being bound
THE REPORT OF TRIAL or and used by itself, and contabing Last LOGAN LAT. CANTON that have ap of the Radicals, as Index, and a list of peared in the Uhia Mail is beng printed Surnames, will be pubhahed and sold in PAMPHLET FORM, and will be on pepamtely Sats early TO-MORROW MORNING.
Prise, 30 Centa
Hongkong, October 2, 1883.
LANE, CRAWFORD & Co.
Hongkong, January:15, 1883,
the 20th Prozime,
The Steamship
Capt. WILLIAMS, will be despatched on or about
special facilitice to Shippers.
Each Beamer carrios @ Surgeon and Stewardess.
The line is noted for its cuisine, and boer and tablo wines are included in the passage money.
RETURN TICKETS are not granted by the Steamers of this Line.
Special Rates are arranged for families. For Freight or Farage, apply to
ADAMSON, DELL & Co...
Agents, Bongkong, October E, 1883.
Sailing Vessels.
́FOR HAVRE AND LONDON.
The 1001 British Barque
"Killeena!".
Captain WALLACE, having tha greater portion of her. Cargo engaged, with meet with quick despatch as
For Freight, apply to
Sbove.
STEMSSEN & Co." Hongkong, August 23, 1883.
FOR NEW YORK,
Tho 3/3 1.1.1: American Bafk "Obed Baxter," BANTER, Master, will lead hore for the above Port, and wik have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELLA & Co, Hongkong, October 2, 1883.
FOR SAN FRANCISCO,
The 3/3 L.11 British Ship
Charles Bid,” WATSON, Master will load her for the above: Port, and will
have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, October 2, 1883.
FOR NEW YORK. The 41 British Ship
Lothair,
BOULTON, Master, will load here for the above Fort, and will
have quick despatch,
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, October 2, 1881.
FOR NEW YORK. The 33 L.1L American-Ship
Paul Jones, GERKISH, Master, will lose here for the above Port, and will
have quick despatch.""
For Freight, apply to
RUSSELL & On Hongkong, August 29, 1883. ->
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMES BION "AGENT. 11, Clement's Lone; Lombard Hired, LONDON
THE
THE Colonial Press'supplied with Nows This Vassel has unusually good Cabin Pepers, Correspondents, Letters; and any
commenting, situated amidships, the upper deck.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta, Hongkong, September 20, 1883,
papers, Books, Types, Ink, Preases, pargisan Gonda en London terze.
NOTICE TO SHIPPERS. Colonial Newspapers received at the office are regularly filed for the inspection of Advertisers and the Fublic.