The China Mail.
Vo XXXIX, No. 8804.
· AGENTS FOR THE CHINA, MAIL.
LONDON-F Atos, 11 & 12, Cumont's
Lane, Lombard Street, &, C. GROKGE.
號四月十年三十八百八千一英
Intimations.
THE
<Graser & Co., 30, Comhill GORDON VICTORIA 10E COMPANY, LIMITED,
&Goren, Lauigats Cross, EC. BATES HANDY & Co., 87, Walbrook, EU. SANGEL DEACON • Co., 160 & 154, Leadenhall Street..
PARIS AND EUROPE -GALLIEN & PRINCE, 36, Rus Lafayeth, Paris. NEW YORK-ANDREW WIND, 21, Fark
Bot
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDON & Goren, Mel- bourne and Sajdney,
BAN
FRANCISCO, and American Ports
,,1
50,000 DOLLARS
CAPITAL....
1,000 SHARES OF 50 DALLARE Payments: $25 per Share upon-Allotment or within ten days thereafter; Balance of $25 per Share on or before the 2014 FEBRUARY, 1884.
•Directors: **
generally: BRAN & BLACK, San Fran (To be-named by Shareholders as soon as
cisco.
SINGAPORE,
RE, STRAITS, & -SATZE & Co. Square, Singapore. C. HEIZE &Co Mensin,
THE
CHINA Bacco, Mosers A, A, ne MezzO
Amoy, Wilson, NICOLIS & Co. Foochow Hook & Co. Shanghai,
the Shares are taken op.)
Benders:
HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
Solicitors:
Established:
uar
1848.
HONGKONG, THURSDAY, OCTOBER 4, 1883.
For Sale.
LANE, CRAWFORD & Co.
P
TO HAND PER GLENOGLE"
EARS' ASSORTED BEST TOILET SOAPS.
PEARS PRICKLY HEAT SOAP, CARBOLIC ACID.
CARBOLIC DISINFECTING POWER
IN DREDGERS. WINTER HOSIERY.
Bustin, Qirip & Co. Meagra, SHARP, TOLLER & JOHNSON / TAILORING GOODS IN THIS BEASON'S PAT
LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY
ABRIDGED PROSPECTUS:
HIS Company is formed for the Manu
Wat Tokohanza; LANE, CRNs of Tax in the Colony of
YOAD & Co.
Bank.
HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.
Palour CAPITAL.....................§ă,000,000,-- INSTALMENT - received: on)
NEW SHARES, 1:
INSTALÜEST of PEZIUM TO-
B.
W.
ceived on NaW SHARES, -
926,765,62
85,926,708.62
$2,500,000.
4698,330.43
Hongkong on the Binary Absorption Sys tem patented by the International Ice and Refrigerating Machine Company of New
York.
This Patent System has been introduced into Japan and Shanghai with most satis- factory results. The consensus of opinion from various parts of the world unhesitat ingly pronounce it the most perfect and economical method of manufacturing Ico ever invented.
According to arrangemente it is antici- pated that the business of the Company will be in complete working order by next March, 1884.
An
arrangement has been made with the HONGKONG & SHANIAS BANKING CORPORA
THE NEW CLIMAX UMBRELLAS guaranteed
wear.
THE NEW TODDY KETTLES WITH LAMPS.
THE NEW COFFEE MACHINES.
THE DUPLEX TABLE LAMPS, latest designs. ARTISTIC FENDERS and FIRD IRONS. LANE, ORAWFORD & Co.
Hongkong, September 17, 1883.
SAYLE & Co.'s
SHOW-ROOMS.
TON that they shall hold the and WE ARE NOW SHOWING EX LATE ARRIVALS our first delivery
83,198,390.43 on the shares when allotted until the Board
of Directors of the Company is appointed, the amount will then be placed to the credit of the Company.
Cousy of DiaECTORS, Chairman -Ws: Rainera, Eng., Copies of the Prospectus, Artioles of Deputy Chairman--W. B. Youxe, Eng, Association and forms of Application for DAZSTMPLE, A. P. Melwes, Esq. Shares on this date till the 29th Septem- may be obtained by intending Sub- A. MoIVER, Esq. FOLDER, Esq. D. SAIGON, Esq.br, 1883, from the HONGKONG & SKANGHAL A. Gierzon, Esq. M E. Sassoon, Esq. BANKING CORPORATION or the Secretary pro tem, of the Company, Mr. J. M. Guedes, Hen F. B. JoRKSON:
39, Wellington Street, who has consented. to act till a Board of Directors for the Com- pany is appointed by the Shareholders. J. M. GUEDES, 39, Wellhufton Street.
CHIEF MANAGER, Hongkong.THOMAS JACKSON, Eaq.
MANAGE
Shanghai...EWEN CAMERON, Esq. LOSION BANKER-Londer and County
Bank
HONGKONG.
INTEREST ALLOWED,
N. Current Deposit Account at the rate
ON
of 3 per cent, por knjar on the daily
balance:
For Fixed Deposite
For 3 months, 3 per cent, per annjung.
12
546 4 per cent.
6 per cent.
H
***Looks Buza DiscoUNTED. Credits granted on approved Securities, and every disctiption of Banking and Exchange business transacted.
Drafts granted on London, and the obiet Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.
T. JACKSON,
Chief Manager.
No. 1, Que' Road Bast.
Ofices of the Corporation,
Hongkong, August 25, 1883.
Notices of Firms.
NOTICE
HAVE Established myself at this Port and in Formosa under the Style of J.
O ELLES & Da. Mr. FRANCIS CASS
is authorized to Sign the Firm.
JAMES. O, ELLES.
Amey, 1st May, 1885.
NOTICE
FROM this date Massa, RUSSELL &
FROM our Busines at this
port and all Communication should bond- dreased to them,
Messrs. RUBBELL & Co. will also Act as Adiwas at this port for our line of Steamers,
GEO R STEVENS & Co. Hongkong, August 1, 1883.
NOTICE
THE INTEREST and EESPONSIBLITY of
Mr GA, GROSSMANN in our Firm Cæksen on the 3lat-Angúst, 1883... ROSEMANIN & Đổi Hongkong, September 1, 1883,
I
NOTICE
|
Hongkong, September 15, 1883.
HONGKONG, CANTON, AND MACAO
STEAMBOAT COMPANY,
LIMITED.
NOTICE.
of
“NEW AUTUMN FASHIONS,
DRESS MATERIALS; JACKETS,
For Sale.
THE SERIOUS DISTURBANCE AT CANTON.
日四初月九年未葵 Notices to Consignees.
FROM LONDON, PENANG AND SINGAPORE.
THE Whole of the Copies of the Overland Stearnship Glende having ar Chisz Mail, containing the Accounts Hived from the above Ports, Consignees which appeared in the China Mail of the Goods with the exception of Opium--are of Cargo are hereby informed that their
Acts of the Chinese mob at Canton, haring
been sold out, theas Accounts have been boing landed at their risk into the Godowns Reprinted in PAMPHLET FORM, and of the Undersigned, whentes and/or from may now be obtained at the Chum Mutthe Wharvos or Boats delivery may be ob
tained Offon-Price; 30 Cents,
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary bu given befora
p.m. Te-Day, the 3rd October. Cargo reinsining undelivered after the 10th Instant will be subject to rent.
· The PAMPHLEr includes tho Lettors that have appeared in the China Mail on the subject of the disturbance, the Editorial Comments, and the Extracts from the Native Paper.
THE REPORT OF THE TRIAL
LOGAN AT CANTON that have at peared in the, China Ma is being printed in PAMPHLET FORM, and will be ou Sanz early TO-MORROW MORNING, Price, 30 Cents,
Hongkong, October 2, 1883.
FOR SALE.
|OOD BORDEAUX CLARET
in cases of 1 den Quarts at....83.50). WOLFE SCHIEDAM SCHNAPPS
in cases of 12 Bottles at......$0.00. Also, some PRIME HOLLAND JEN- EVER in Stone bottles, and some
· POMERANZEN BITTERS. Double Barreled Breach Loading GUNS, RIFLES, REVOLVERS, CARTRIDGES and SHÓT, &c, &c., &c.
J. F. SCHËFFER, 21 and 23, Pottinger Street. Hongkong, August 16, 1883.
BY
PUBLICATIONS
nolů
Y JOHN CHALMERS, MA, Dy to be bought of Lane, Grawrord & Co. and KELLY & WALSK.
2
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by - «JARDINE, MATHESON & Co.. Hongkong, October 3, 1883.
Shipping.
Steamers.
0010
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR AMOY AND TAIWANFUO, The Co.'s Steamship
"Albay,
Capt. GonDARI, will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the 6th Instant, at Daylight, instead of as previously advertised.
For Freight or Passage, apply to
oco
DOUGLAS LAPRAJK & Co., General Manager & Hongkong, October 3, 1889.
DOUGLAS STEAMSHIP QOMPANY, LIMITED,
FOR KUDAT AND SANDAKAN.
The Co.'s Steamship
"Thales,"
Captain Pock, will be. despatched for the above 3.00, Porta on SATURDAY; the 6th Proximo, at. 6.06.14 p.
-50CT 93
Paice, $24 FER ANNUM.
Shipping.
Steamers.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN & QUEENS. LAND FORTS, and taking through Cargo to NEW ZEALAND.)
The Steamship
Whampoa,"
Capt. WILLIAMS, will be despatched on or about
the 20th Proximo,
This Vessel has unusually good Cabin Accommodation, situated amidships, upon the upper deck.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, September 20, 1883.
Sailing Vessels.
FOR SAN FRANCISCO¿
The 3/3 L.1L.British Ship
"Charles Bal**
WATSON, Master, will load hero for the above Port, and will
have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, October 2, 1883.
FOR NEW YORK. The 4 1 British Ship
Lothair,
BOULTON, Master, will load here for the above Port, and will
have quick despatch.
For Fraight, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, October 2, 1889./
FOR NEW YORK. The 3/3 L 1.1. American Shin, "Yaul Jonce,"
Geering, Master, will load hers for the above Port, and will quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Cu. Hongkong, August 30, 1883.
MANTLES,
MILLINERY,
Frice.
FLOWERS,
FEATHERS,
Structure of Chinese Characters.... Cantonese Dictionary....
$4.00.
HATS,
Concise K'angli, half calf....
luv
BONNETS,
Do. stitchod,..
2,00.
RIBBONS,
Tau-toh-king,...
2.00.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers,
LACES,
The Quastion of Terms,.......
1.00.
Origin of tho Chinese,..
1.50.
The Rhymes of the Shi,
LONDON MISSION, Hongkong, May 16, 1883.,
1.00.
016
For Sale.
FOR SALE.
LES MUMM & Co.'s the 6th Proximo.
CHAMPAGNE, Charts.... Plate..
Hongkong, September 27, 1883.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
The Co.'s Steamship
"Anteur," Captain Brace, will be despatched on or about
vet
.
Threet from the best FRENO und ENGLISH Markais.
AN EARLY INSPECTION INVITED, VICTORIA EXCHANGE, Hongkong Soptember 13, 1883.
1st October,
Intimations.
* and after MONDAY, the NOT HONGKONG ICE COMPANY,
BOATS will be 5.30 psu, from HONGKONG,
And 5 p.m. from CANTON.
By. Order
•
P. A. DA COSTA, Secretary. Hongkong, September 28, 1889.
A
NOTICE
N Extraordinary General MEETING of A the MEMBERS of the HONGKONG CLUB is hereby convened for WEDNES. | DAY, the 10th October next, at 3,30 p.m.
SPECIAL BUSINESS.
By Order of the General Committee,
:A. O'D, GOURDIN,
Acting Secretary. Hongkong, September 27, 1883.
ON
IMITED.
NOTICE
and after the 1st OKTOBER, the
114 Cents per pound
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers. Hongkong, September 16, 1888, HONGKONG FIRE INSURANCE
COMPANY, LIMITED.
FOR SALE CHEAP.
IVE. Hundred to x. Hundred. Tons COKE and COAL TAR-In, lots to mit, from ona ton upwarda,
dels
CHOY CHEW,
230, Praya West. Hongkong, June 18, 1883.
SAM HING, Junr. STULTZ,
TAILOR, DRAPER AND GENERAL
LUTFITTE K
AMJUSTMENT OF BONUS FOR THE YEAR 1882. BEST MATERIALS and & PERFECT
HAREHOLDERS in the above Com
FIT GUARANTEED.
At Moderate Prices.
Dealer in Chinese Silks of all kinds,
MATTING,
pany are requested to Furaish the 10 Undersigned with a list of their Contri- bertions for the year ending 31st December Ipe, in Order that the DISTRIBUTION of | PITH HATS, the PROFITS Ieserved for CONTRIBUTORS may be arranged. Hoturns not rendered prior to the Thirty-first day of October nost, will be adjusted by the Company, and no Úlaims or Alterations will be subsé quently amitted
WILLIAM DOLAN, BAIL-MAKER & RHIPCHANDLER, 23, PRAYA CENTRAL,
JOTTON DUCKS, HEMP CANVas,
**** MANILA ROPE, AMERICAN
OAKUM, LIFE BUOYS, CORE JACKETS, do., &c., ka
Hongkong, May 1, 1883
HOP SHING & Co., ENGINEERS, BOILER MAKEIKS, COPPER SMITHS, BRASS & TRON
FOUNDERS, &t.,
NESS IRON WORKS.
JARDINE, MATHESON & Co
General Managers, Hongkong, August 16, 1889. CHINA FIRE INSURANCE COM PANY, LIMITED.
ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE YEAR 1882.
'BAMBOO BLINDS, And has always on Hand.
A VERY SHE SELECTION OF VARIOUS KINDS-OE SILK
17
,818 par 1 doz. Caso. $10 per 2 doz. CIID, LIVINGSTON & Co. Hakykorng, Nyaralás 1, 1882 -
To Let.
TO LET.
(PACIOUS GODOWN at BowninGION,
SPACIOUS
Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, March 8, 1883.
TO LET.
TO. 6, Queen's ROAD CENTRAL (Intely
"BIANZE VILLA" Fokfoolum, Furnished,
Apply to
· DAVID SASSOON, SONS & Ca Hongkong, August 30, 1883,
TO LET,
GOODS AND EMBROIDERIES. NO 11, Quang, as occupied by
WHOLEWALF MANUFACTURER
of
SILK COATS and Other GARMENTS
for exportation an
No. 62, Qen's Road Centred;
SHAREHOLDERS are hereby requested
to Bed in to this Office a List of their (Fourth door west from POTTINUER STREKT), Contributions of Presia for the year end-
PROFIT for that year
AVING This Day commenced Busting 31st December best, in Order
NESS, are ready to underkake Work PROPORTION of
HONGKONO,
the
September 14, 1889.
of the above Descriptions under the Super-to-be Paid as BONUS to CONTEIECTORS vision of an EXPERIENCED EUROPEAN.
Orders executed with the utmost despatch 18 and at modemte terms,
HAVE This Day ESTABLISHED myself as a SHARE and GENERAL BROKER.
ENGINE ROOM STORE, WEST POINT, Hongkong. 24th September, 1883,
be arranged. Returns not sent in before the 30th November next, will be made up by the Company, and no subse quent Claims or Alterations will be allowed.
By Order of the Board,
JAS. B. COUGHTRIE,
Secretary,
2004
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM Hongkong, September 1, 1883.
A. F. DE J. SOARES. ; Hongkong, October 1, 1883.
008
NOTICE
NAVIGATION COMPANY.
QUARANTINE AT EGYPTIAN AND CONTINENTAL PORTS,
BUTTONJEE DADABBOY
MTATA is authorized to Sour ARRANGEMENTS have been made for
Firth from this date.
TATA & Co
1st October, 188%
del
HONGKONG & SHANGHAI BANKING
· CORPORATION...
ISSUE of this CoronaTION, will fall due on TIRE
KE THIRD CALL of £10 Sterling per SHARK on the 20,000: 8maneS, NEW
passing the Company' 8learner through too-1 DANAL in QUARANTINE, 16 thus avoiding any detention in Tarrr
The Homeward Mails are now being landed at Vaxies, but the QUARANTINE which NEW
Twelfth.Volume of the still imposed at this and all other Corinthe ER, are requested to Pay, at
OHINA REVIEW"
R
No. 1-Yel. XII.
-OF THE
CHINA REVIEW"
CONTAINS A
Aces, the above Call or ite
the 8018 SEPTEMBER CURRENT, În London, Calcutts, Bombay, Shanghai and Hongkong. REGTERED, SHAREHOLDERS entitled to the respective Urvices,
above. of the ENTAL POSTS prevents the landing of Pas- sergers, and pany Steatore and to remain on PROVISIONAL CERTIFICATES
are being board the Vessel which calle at Manaztres famed in Exchange for the 1st Call Receipt,
ME KNOW the Com- meniti the Cazoony; of :
en role-topping few hours only to dis which are to be surrendered to the Bank. marge Cargo--and proceed in her direct to Lorpen, thus avoiding all QUARANTANS delays and inconventionscs.
[
31 The Possages of the Steamers will be scolarsted, and they will not call at AA OF GIBRALTAR
EL WOODINY deling Superintendent. - Hongkong, September 6, 1583,
The Birnature of China Characters, Chinese Guilds and theif Bults. The Dialect of Yangchow! China Daring the Tain Dynasty, AD
Mote on the Origin of the Arabic Numerals Bu Tong Fe in Haingo.
Opium and the Smoking Extraot.
Nation of New Books and Láterary Intel,
Notes and Operite?
Correspondens
Books Wanted Taghanges, den,
En Contributors
September 28, 1883;
TE
TT frequently catire that from damp pr 1. otherwins Good Tea it availed from the fast of being musty, mouldy, turala tablu to Forelguers1 taste and tuill for their
This rofuise To the Lady Süperiorea
WASHING BOOKS. (In Briglish and Cheese.)
uc14
this me
of Ladies and Gentlemen, can now be had at this Office,-Price: 31 cách
CHINA MAIL Of.
A
IN THE
BY
-NÓW ON SALE CHINESE DICTIONARY
CANTONESE DIALECT,
DE E. J. EITEL.:
·CROWN OCTAVO, PP. 1018. HONGKONG, 1877-1883. Part L A-By
K-M... -Part 1.
Part III M-T Part IV. T-Y,
$2.50 ...$200 $9.00
..83.00
A Reduction of Lex per cent, will be allowed to purchases of Ten or more coftes. This Standard Work on the Chinese Lan HOLDERS
PROVISIONAL CERTIFICATES,
constructed on the basis of Kaaghi's when paying this Call, will please send same Imperial Dictionary, contains ali Chibers to this Office to be endorsed
characters in practical use, and while alpha The Rate of Rrobangs for Hongkong in betically arranged according to
the sainda fixed at 3(-24d, or 882,70 per Share.
of the oldest dialect of Chies, the Can- at the Bate of 2% per annum tonese, its INTEREST
gives also the
Mandarin prom- will be charged on Calls unpaid on the
ciation of all characters explained in the BÜTE SEPTEMBRA.
book, so that its usefulness is by no means Order of the Court of Directors,
confined the Cantonese Dialect, but the work is
T: JACKSON,
Chief Manager. Hongkong, September 15, 1883. -
Good BOOKKEEPER, who has a few spars hours in the early morning,
Accounts." Heros very motiorate.
of the Italian Content now comes forward would be glad to take Charge of a Set of
and begs the hamNA KİSİ GENELMEiser to let
her have for her numerons Chinese pupils, for whom the sobe beverage of luxury in Tom.
Hongkong, September 10, 1883.
Alhress "M. M. L.,
dja. Chino Mail Okytez. Hongkong, August 24, 1883.
bo
THE PREMISES now us,
For further Particnlars apply to Messrs. RUSSELL & Co..
GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, August 1, 1883.
G
ODOWN STO LET.
PRAYA BAST AND WANCHAL ROAD. For Particulars, apply to
SHEMBSEN & Co. Hongkong, April 26, 1882.
Notices to Consignees.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALCUTTA, PENANG AND
SINGAPORE
THE S.S. Japan having arrived, Coin- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bill of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, September 20, 1883. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.
The Co.'s Steamship
"Dylan," Capt. & Asaros, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 0th Instant, at Daylight
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co, Generit Manyjers. Hongkong, October 3, 1883.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
The Steamabij
"Glencoe,"
Captain Pans, will be War despatched as above do or about the 0th October.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, September 25, 1888,
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,
PAQUEBOT POSTE FRANCAIS,
The Co.'s Steamship
Anadyr,
Commandnot
will be despatched for SHANGHAI shortly after her arrival from Europa.
G. DE CHAMPEAUX, Agent, Hongkong, September 28, 1885.
ΝΟΤΙΟΣ
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOT POSTE FRANCAIS,
The Co.'s Steamship
Goducer, Commandt. DU TEMPLE, will be despatched
for
from alongside delivery of their foods
Cargo impeding her discharge or resin-YOKOHAMA shortly after the arrival of ing on board after the 6th October, will be the next French Mail from Europe. landed and stored" at Consigners' risk and expense, and ap Kiro Insurance will be effected.
Consignees are horoby informed that any Claims must be made immediately, as none will be entertained, after the 10th Uutaber.
DAVID SASSOON, SONS & Co.,
Agents. Hongkong, September 29, 1883.
006
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FROM CALOUTTA, PENANG AND
SINGAPORE.
G.. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, September 28, 1881,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL
The Co.'s Steamship
"Putroclus, Captain BROWN, will be dopatebed on or about
the 13th Instant
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, October 1, 1888.
is a practically complete Theast of THE Steamship lance, having arrived FOR NEW YORK PTA HUEZ CANAL. the whole Written Language of China, an- from the above Ports, Consignees uf
sient and modern, as used all over the Cage are hereby requested to solid in
囱
Brapire, its introductory chapters their Bill of Lading to the Underaigned serve the
purposes of for countereignsture, and
diate delivery of their Goods. to the student
A Supplement, arranged for being bound and used by itself, and containing fast of the Radicals, a Index, and a list of Surnames, will be published and sold separately
LANE, CRAWFORD & Ca Hongkong, January 15, 1888. -
FOR HAVRE AND LONDON.
The 1001 British Barquo
*Killeen,"
Captain WALLACE, having the "greater portion of her Cargo
engaged, with mest with quick despatol us above.
For Freight, apply to
SIEMSSEN & Co.
Hongkong, August 23, 1883.
FOR NEW YORK,
The 3/3 1.1 American Bark ""Obed Baster,'
BANTER, Master, will load here for the above Fort, and will
have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co..
Hongkong, October 2, 1883 ~
Mails.
U. §. MAIL LINE
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING ar Yokohama, AND SAN FRANCISCO.
HE U. S. Mail Steamship CITY OF PEKING will be despatched for San Francisco, vil Yokohama, with option of calling
st. Bonolulu, on THURSDAY, the 11th October, at
3 p., taking Pas- songers and Freight, for Japan, the United States, and Europe.
Through Bill of Lading issued for trana- portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic spa Inland Cities of the United States, via Cypr land
to Havana, Trinidad, and Railways, to Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and commenting Steamers
Through Passage Tickets granted to France, and Germany by all trana
Atlantic lines of Steahibralt BETURN PASSAGE-Passengers, who have paid "fuli
fare, re-embarking at San Francisco
for China or
Japan (or vice versa) within six months, will beallowed a discount of 20% from Return Fare; if re-embarking within one year, an allowance of 10% will be made from Return Fare Fre-Pail Rez turn Passage Ozilers, available one year will be issued at a Dispint of 20% from Return Fare. These allowances do not apply to through fores from
China, and
2. Japan to
1 be
to be received on board until 4
in on the 10th Oct. Parcel Packages me day; all, Parcel Packages should be
received at the office until 5 p.m., in full; value of same
to
to accompany sout to
Caryn to De
Overland Company'
Offices in Sealed Favelopes, addressed to the Collector of Customs at Sia Francisco,
For further information as to Praxage and Freigh apply to the Agency of thứ : Company, No. 504, Queen's Road Centra.
F. E. FOSTER
Agent Hongkong, September 28, 1883,
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS SION AGENT,
13, Clemen's Lane, Lombard Strech,
LONDOF
THE Colonial Press supplied with New
PEARSON, Commander,
T
The Steamship
"Strathderen,"
expected here on or about Cargo impeding the discharge will be the 17th Instant, will liare immediate des at one landed and stored at Cousigners patch for the above Furt. risk and expens
For Freight or Fussago, apply to
ADAMSON, KELL & Co,
Agents Hongkong, October 1, 1883,
JARDINE, MATHESON & C,
General Managers Hongkong, September 20, 1883;
papere, Books, Types, Ink, Fresses, Papers, Correspondents, Letters; and any Einopean Goods on London terms.
NOTICE TO SHIPPERS. Colonist Newspapers received at the ofice are regularly filed, for the motion, of Advertisers and the Public,