YAS-CHINA-REVIEW::

PUBLISHED BI-MONTHLY

Visitors' Column.

We have instituted as an experiment

& VISITORS COLUMN, which we trust

BANKA,

STRALS Comics wild amintended to meet will prove successful, and ba found uso. HK. and S'hai!

A grants of mag studionts of Chinese To it will be relegated from time

he implicance of “Notes and

THE CHINA MAIL.

SHARE LIST.-QUOTATIONS. Auo. 8, 1882.

Reserve. Working Last Di-Closing Quo Account videnti tations, Cael

1258 12522,100,000 $ 62,630,45 40/ *130%-$286]

Stocks

Shares.

Nos, of value. Paid-

up.

Bank 40,000|8 to timo such items of information, lists, tables and other intelligence as is con- Nth China Ins. are tippermidst in the sidered likely to prove valuable to per-Yangtzo Ins... sons passing through the City, and Union Ins. Soc. escas Her Dresy Ateliert person con-in connection with Aquing sepalwerthy information. It of

INSTRANOES,

[p. sh.

1,000/TI. 1.200 TL 6008

2,000 TI, 600 TI, 262,600 T1.663,798.00 TI. 75 § T1.1220 350 T. 350TI. 500,483 21. 18,147.56 18% Tl. 850 2,500 $ 500$ 384,597 437,088.598152.00483025

:1

China Tradera')

we have opened

Insurnuco.....

pered by the din

Ham

The Hennin

ide chea

Pents of the Far East" and

is desirous of

4 SELECT HOTEL AND BUSINESS

List of Public Buildings Government House, North of Public

Gardens.

many interesting Notes and original DECTORY, applications for enrolment pan on the Arts, Sciences, Etimology, into which we are now ready to receive. Follore, Geography, History, Literature, "Mythology, Natural History, Antiquities, and Social Manners and Customs, etc., etc., of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the For

Recently

now do generally parture has been taken, and the Review now gives papers on Trade, Commerce, and Descriptive notes of Travel by Well-known writers. It was thought that by extending the Hoope, of the Beview in this direction, the Magazine would be made more generally useful.

The Review department receives special attention, and endeavours are made to present à careful and concise record of Literature on China etc., and to give critiques embodying sketches of the Most recent works on such topics. Authors A Publisbors are roquested to forward worke to Editor, China Revista, care of Chine

Mail

The Notes and Queries are still continued nat form an important meats of obtaining from and diducing among students know

en obscure points

The Sorespondents' column also affords farther and growtar facilition for the inter- change of views and discussfit of various topics.

Original contributions in Chinese, Latin or any of the Modern Languages spe re ceived. The papers are contributed by the members of the various Consular, the Im-

City Hall, Library (3,000 volumes) and

Musenin-Free.

Public Gardens, a beautifully picturesque

600 €1606.008 5008 500,000 100,502.00 22% 81570

250 8

50

C'en Ina. Office 10,0002

Chinose Ins. Co. 1,500

HK. Fire In... 2,000

!

China Fire Ins. 4,000

STEAM PANIEN. HK. C. and M.

Steamboat... 8,000 $

MISCELLANETUR. HK. & Wh'pos!

Doak ......... 10,000 8 HK. and China

Gas Co 'kong Hotel... Chin Sugar Co. H'kong Tee Co. H'kong Bakery Lazon Kugar Co.

LOANY.

1,000 6 2008 100,378

1,000 $ 2008 8238428 263,403.72

600 100% 403,092 144,636.11

[No, 8948.--Avausr 10, 1882.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals und Departure reported to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Suctions, commoncing at Green Island Vessels near the Hongkong shoto are marked h, near the Kowjoong shore k, and those to the body of the Shipping or roidway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections. Section

Section,

1. From Green Island to the Gas Works.

2. From fias Works to the Novelty Iron Works.

3. From Novelty Iron Werks to the Harbour Master's Office.

4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Offiée,

5. From P. and O. Cós Office to Peddar'a Wharf. 6. From Poddar's Wharf to the Naval Yord.

7. From Nayal Yard to the Fior,

8. From Pior to East Point."

Captain

Flag and Kin

T'ons

Dats of Arrival

Consignter or Agents,

Destination

Remarks

str. 1892 July

B700 July

10 Arnhold, Karberg & Co.

8ussell & Co.

88iemen & Co.

28 David Season; Sone & Co.

1880

077.42

3% 18240

875 81000

18% $831 nom.

Vend's Name.

100 $

768 135,000 18,008.00

5% $102

Bteamers

2,000 $ 6,600'@ 1, 2008 0008 7,000 8

125 126$147,563

10 £ 10% 100$ 100 100% 100 100 8 1008 508 601 100-8 100!

Agean Altanower

3,180.00

4% *50 % prema ==

3 Thomas Murray

Brit str. 740 Aug.

7,489

(SI87 p.sh. Amey Anton

3 h Hermiana

Brit Brit.

str. 2476 Aug.

str. 814 Aug.

Schroder.

Ger. atr. 396. Aug.

5 Wieler & Co.

0,250'8

$3 $105 6,324.71 810 8190 1,880.51. $10 $8135 109,3) 節 $60

68190

Arratoon Apear.. Atalanta

... Mactavish

Brit

Piad

Ger, atr.

Dowen........

Graig

Chinkiang

༄-༔

Hates of Taterest

Payable.

100

All

June3 Dec31

100

all

8

Feb.28Ag. 31.

500 all

8

¡April & Oct.

500 位置

Whol&De. 10:

24% prom

Fui Lung

8%

Uuno & Dec.

Fokien

Glenelg

Hainan

Fbalt Hardwick

retreat and of great interest. The Clock Tower, Queen's Road (en trol, in line with Pedder's Wharf. General Post Office, Hongkong Cub,

German Club, Supreme Court, &c., Chi Top. 1874 6,876:£ 1877 16,040 £ within a stone's throw.

1578 3,899 TI. 1881 2 MSTI.

Lestaño Club and Library, Shelley St. Government Offices, the Secretarur, &e.,

neur the Public Gardens.

!

F

400 $

Sugar Debon

tures, 1880...

500 all

For half-year ended 31xt Doc.. 1881

year ended 30th June, 1999.

Keport insted in Demir, alero ist interim Rosas

1 For your 14stel.

St. John's Cathedral (Anglican), ale and Dividend for 1881. To 80th April, 1889 - For year 1981.

the Parade Ground.

Roman Catholic Cathedral, Wellington

Surmet

Church, Elgin Steer

Point

perial Castors, aud Hongkong Services, St. Peter's Soarin's Church, W and also by the Missionary bodies amonget whom a high degree of Chinese scholarship St. Joseph's (R.C.) Church, flanica

cultivated. is assiduously regular contributors are Dra. Chalmers,

Eitel

Amongst the

Rout, near Kennedy Row).

Bretschneider, Birth, and Hance, Pro-Temperance Hali, specially adapted for fear Legge, and Mesers Balfour, Watters,

sex-foring men, Queen's Road East:

Stant, Phillips, MacIntyre, Groot, Jamis

son, Faber, Kopach, Parker, Playfair, Sailors' Hoge, West Point. Giles, and Piton, a well known names,

indicative of sound scholarship and thorough. E. A. and China Telegraph Co., and mastery of their subject.

the Great Northern Telegraph C. Marine House, Queen's Road.

The Subscription is fixed at $6,50 per annum, postage included payable in ad-

vance.

Orders for binding volumos will be promptly attended to: Address, "Mana ger, China Mail Offico.'

-OPINIONS OF THE PRESS.

"All our learned sociction should mzb- scribe to this scholarly and enterprising fo view."--Northern Christian Advocate (U.S.)

"The

China Review **** has an ex- cellent table of contents."-Celestial Empire. "The Publication always contains subjoew of interest to sojourners in the Far East and

the present issue will hold favourable if not

China

City of Tokio.

Clifton

Longnost Ramuralda Euphrates Farne

Нозреги EDWARD GEORGE, Share Broker. Findlays

Hoihow Hongkong Rates of Postage, all of the same tonight, to addresses in Hongkong

Hongkong, Bangkok, an the P ofan... China, may adiver dam to the Pastanu Ofice unstampel, the postage being the Dukalu Letox charged to the endoca aresunt hatch most consist of at least com

(Revind Funqurry fat, 1889.)

In the following Statements and Tables tha Bates are miron in renta, and are, for Lettera per half for Books and Patterns, per two maces.

Newspapers over four ounces in weight are charged as deable, treble, de, caso may be, but sub papers or packets of papers inay be sent at Bonk Rate. Two Newspapers must not be fulded together as ona, nor must anything whatever be inserted except hom fido Supplements. Printed natter may, however, be enclosed, if the whole be paid at Book Rate. Prices Our- Victoria Recreation Club-Bath-bouerant map has paid either a Newspapers or

and Boat house, &e.----Prava, beyund the frisket Ground, beside the Py H

Masonic Hall, Zetland Street.

The Barracks and Naval and Military Store Departments lie to the ene word, and never a large arma

Stores, Books, &c. American and English Stores, Books,

Commercial Papers signify such us, though, Wrap Hand, den of pear the character of an actual or personal come- spondence, such as invoices, deeds, copied music, e. The charge on them in the same as for k, but, whatever the weight of a packet containing any partially written paper, it will not be charged less than

centa.

The sender of any Registered Article many acompany it with a Return Receipt advantageous comparison, with preceding and specially selected Cigars-Macon paying an extra fee of 5 cents. numbers.”—Celestial Empire.

This number contains several articles | EWES, FRICKRL & Co.

of interest and valus.”—North-China Hecudd.

The

present number of this

periodical,

opens with a review of the Foreign Trade of China during 1880. This rather à new departure for a publication which professes to be purely literary: Isul cou idering the comparatively small ciremiation it enjoys at present among the commercial communities of China, we hail the innova tion as likely to recommend the Review to the notice of those who take an interest in

few matters beyond mercantile pursuits."

North-China Berald.

"The China Review for September-October fully

maintains the high standard of excellence which characterises that publi cation, and altogether forma

very and readable mmber. Me

1

and

Chair and Boat Hire.

LA LINE TARIFF OF FARES FOR CHAIR, PHATE DEARERS, AND BOAT,

IN THE COLONY OF

ROSAKOSA,

Rach

Olympia

Natal

4. Boxhollers may asa send Pavers Paladin If the same places in the sable W slopes containing Patterns may be wholly Remus

Posig Plused, if the nature of the contents fit Saltee whibited or stated to the Postanater Ses Gull luneral, a hay consider

and Tannis approved by him, Printed Cirodni pay Thales.

Welle mouried in such Pattern Packet.

Yottung

h Schoor.

8 korr

kMamy Holt

Brit. atr. 844

020

Ger.

Kung On

648 Aug. DD, Livingston & Co.

Zuon Fat Hong

¿Brit. str. 799 July 148iomsson & Co.

Amer. str. 6070

Brit.

Brit

3 Mitchell

5 b Falhot

16 Stopani 12 Allison Abbott Nicholson

3eMooney

Topp Petersen. e/Helv

Shaw 3 k.. ...Gardner

15 Gillings 3 hi Waghor eDidier Aubin Urribe

Br. 5070 Aug. 1. M. 9. 8. Ce str. 1717 June 20 Adamson, Bell & Co. str. 318 Supt. 28 Jardino, Matheson & Co. str. 3056 Aug. 10 Russell & Co.

str. 1299

str. 117

Hay Russell & Co.

Brit. İBrit .Brit. atr.

Dr. 752 Aug Brit. str. BOD. Aug Brit, Ntr. 894 Aug. Brit. str. 284 Aug

Brit.

Ger:

str. 715 Aux str. 1300 Ang.

Brit. str. 14 Aug, Brit. atr. 801 Aug. Brit. atr. 07 April

atr. 1865 Aug.

& W Mano & Co. Douglas Laprak & Co. Gilman & Co. Atong & Co.

pa Dock Co;

Captain

8 Siemssen

&Co.

Kung Om SButterfield & Swizo 11 Kwok: Achpong & Sons

David Saa

64 Dec. 19K,

7 Aut

Brit. Span.

str. 1327 Aug.

BLI

807 Aug

785 Aug.

Saaroon, Sons & Co. Mourente

Jardine, Matheson & Co.

gaen, Rell & Co.

& Co.

str. 2454 Aug 7 Messageries Maritimes

Span. str.

str.

2 b Bird

8 Haydon

5 © Drujon

ōk Pocock

Massmann hKennett....

Sailing Vennola

¦

Alva tantrico

Catherine Marden, Comer

PARCEL The public in reminded that, there is no such thing as Parcel Pest to Europe. &o. Much trouble and disap pointment are caused by permatent attempts is send uit valuable trifies thought the Fat Fas, Curios, Articles of

Work, and similar presents are con timally being refused, the senders having met player

spent more in Postage than woul Emblem have paid the freight by steamer. Ha refund can be made on such parcela of th

Han value of Stamps obliterated before the t

of the contents was discovered.

often

1.D.

Local and Indian Parcel Post

ht

Increible Laaky Lucy

A. Nickola

k Souza kWilliams Marden Siegener

--7 cDavis

hRoberta kDonecken

3 kPloeta

8 cRegoner

cStuokland

2 Sequeiro.

Nickels ..8 conex .....

Coalficet.

eLightbody

18 CA

3 k Kliefoth

Nphorbiah' Gibson P. J. Carleton

P

3k Bailey

2 feat

CAmsbury

4

Gorrish

1 c Hatch

3 k

1. Small Parcels may be sunt by Post Matel. of the British Post Offices in China, as well Meibrek at Bont Bales between Hongkong and any Magent as to Japan, Macao, Pakhoi, the Straits The limit of weight for Books and Com-Settlements, Ceylan and India. They must mercial Papers to Foreign Fost Offices is not exceed the following dimensions, 2 4 lbs. Pathorns for such offices are limited long, 1 foot broad, 1 foot deep, weigh more Paul Jones to some, and must not exeted these than ofta, nor be analler than 3 in. by 2 Prima Donna dimensione · Rinchoe by 4 inches by

parcels may be wholly closed inchez.

if they bear this special endorsement, T. Clayton PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but any

S. R.

R. Bearce parool may bo

direction of the Schwan by opened

Witch Fostmaster General. In the Case of Parcels Sea for India a declaration of contents and Spastan value is required, a printed form for which St, Iden Farces for India is supplied

The Registration of Surprise Gratis.

and Ceylon is compulsory.

ory. Tay Watt Parceis insufficiently packed or protes

2. The following cannot be transhait: Walls Castio or liable to be crushed (as handl &c.) Opium, Glass, Liquids, Explosive sub-

Matches, Indigo, Datadas, or lenury stancos,

Tee, Christina Countries NOT in the Union. The chief Meat, Fish, Grains, Fruit, countries not in the Union are the Auswhatever is dangorous to the Mails,

Minna...... $1.00 tralasian Group, and S. Afrles.

likely become offensive or injurious in transit.

Chairs and Ordinary Pullaway Boots Half hour,... 10 cte. Hour,30 ct. Thres hours,..50 cta. Six hours... 70 cts. Day (from 0 to 6), One Dollar.

TO VITORIA PEAK.

Single Trip.

ste will find an interesting Four Coalies, valuable contribution by Dr. Fritsche, Three Coolies,

011

the Amonat so the Two Colina,

and Sauw) of of observation king," sho

made at the

results

Imperial Rus

sian, Observatory at Peking, from 1841 to 1880.

......

Roburn (direct or by Pak-for-hem), Four Cooles, Notes on the Dutch Occupation Three Coolies, of Formosa," by Mr. Gec. Phillips, contains Two Coolios,... some interesting information, although

much of it is second-hand. The Notices of New Books include a most gonerous and The Divine Classic

review of

app, and the Notes and Queries

of

Daily

very interesting."-North-China

Countries of the Postal Union, The Union may be taken to comprise Europe, all foreign possessions in Asia, Japan, W. Africa, Egypt, Mauritive, odí N. America, Mexico, Salvador. Brazil, Peru, Chili, Venezuela, The Argentine Republic, Jamaica, Trinidad, uints, Honduras, Bermuda, Labuan, Hawaii, with all Danish, French, Netherlands, Porte- guese and Spanish Colonies,

0.15 0.70

Portage to Unim Countrica feneral Rates, by any route --- $150 Letters,

10 cunts per 07.

1.20 Post Cards,

3 cents each.

10 cents.

... 100 | Registration, Newspapers,

10 VICTORIA GAP (70) LEVEL OF UMBRELLA HBAT.) Ningle Trip

Four Chalios,

A substantial and reliable Review which Three Codier,

+1

80.60 0,50 0.40

Return (direct or by Pak-fun-lum). Four Cooliea,

Three Coolien, ...

Two Coolies,...

Books, Patterns and Comm. Papore,

2 conta each,

2 cents per 2 oz. There is no charge on redirected corre spondence within the Postal Union.

WHAMPOA

Whiting

4 c Davis

eBarnard

k Schroder

4 & Drew

Vincent

4kDorand celAverill

12 c Schmidt

.9 kBrown

806 July 28 Arnhold, Karberg & Co. 284 Jul 18 Remedios &

652 Aug 9 Captain

32 SLE.

Amor. str.

8Shing Loong

Co.

48 No. 24 China Tradera Insurance Co.

atv. 1750 Ang. Maritunes

393 July 29 Mayor & Co.,

str,

820 Ais

Lapras & Col

str.

str.

286 June 23 Kwok, Acusong & Sons

Portu, bye

Brit. sch

Bri. 3m. sc.

632 May 20 Brandao & Co.

66 July 31 Captain

287 July 13 Widler & Co."

Ger. sh 1083 July 20Molahers & Co. Amer. sh. 1098 Aug.

Brit. sh. 1152

Ger, bqo Ger. 3. se ཐྭ་ Ger, boo

& Co.

409 July 11 Arnhold, Karberg & Co.

358

938 July

29 Siemseon & Co.

28 Melahers & Co. Amer ah 1460 Aug. 7Order Siam. bqo. 424 July 17nen Fat Hong Amer. sh 1395 June 20 Russell & Co. Amer. je 783 July 26 Russell & Co. Bri. bgtine. Brit

327 Julyardine, Matheson & Co.

A Co

Auer, be

741 June Amer, be

qe 867 July 40 Co..........

Ger.

986 July Horowitz & Co. bije. 744 June

Amer. sh. 1268 July 10 Russell & Co.

Amer, sh 1450 Aug.

Brit. bqo

Am.bgtine.

1450 Aug. 9 Captain

343 Aug 10 Eduard Schollhaar & Co. 240 Feb. 10aptain

Amer. bya. 607 July 15 Eduard Schelhaas & Co. Ger. 276 July 31 Siemsson & Co.

urer.

Amor,

bg.

ng.

sh. 1388 Aug 10 Russell & Ca

Amer, sch. 85 April 23 W. H. Kay

388 Aug- 1Carlowits & Co.

Feh. bqe.

Amer. bge.

Siam bqs.

Brit bye.

499 Aug. 3Arnhold, Kazberg & Co. 656 July 18hncos

625 June 15 Captain

Wieler & Co. Wieler & Co.

Siemesen & Co.

Shanghai

To-day Cos'tan Dock

Straits and Calcutta Cos'tan Dock

Saigon

12th inst.

¡Fuochow, &o.

12th inst.

Bwatow

13th inst.

Shanghai

T'hams & SanFcinco 12th inet,

Honolula, &

Ab'den Dock

To-day

Tug Plying

Manila

Amey and Manka

Calcutta

Baigon

Amoy, &c.

Hoihow, &o.

Shanghai

Haiphong

To-morrow

Straits and Calcatta Kloon Dock Manila

Straits and Calquitab

Sydney; &c...

Saigon

Marsailles,

Manila

Cos'tan Dock

Today

Hoihon, &o, nigh

Cos'tan Dock To-day

K'loon Dock

TO-MOTOW

Mails To-morrow

Saigon

Hothon, Sta

Yokohama

Coast Porta-dest

Now Zealand Porta Kloon Dock {Philippines

San Francisco London

Bangkok San Francisco New York

Now York San Francisco a Hamburg

Now, York

Kossow Thomson IDE

Ger. sch Bri. 3. st Ger. bqe

200 Aug.

282 Aug.

457. Aug.

CANTUN

Thiesen

Daries..

Brit.

Petersen

Chí.

Drewes

Brit.

Ger. str. 400 Aug. str. 990 Aug

stc. 964 Aug. 7Siemssen & Co.

Wieler & Co.

10Jardine, Matheson & Co.

Shanghai

Shanghai

Shanghai

3. Parcels are as a general rulo forwarded by Private Ship, not by Contract Mail Alvins Packe Tu India they are forwarded by

Fooksang the P. & O. and Indina Mail Packets only, Peking Meefoo to Coylon by P. & O. only. No respon aibility is accepted with regard to any parcel, unless Registered, and then only to the amount of 810.

4. The public are cautioned not to con- found these facilities with a Parcel Pool to Europe, dn, which does not exist,

It is necessary that the following rules

Men-of-war in Hongkong Harbour.

Vessel's NaA.

Ancives

Gg.

Flaj

A 1. British gunboat

Class

Tona, Guns, E. P.

Date of Arrival

· Commander,

be

strictly observed.

Fak

360 82 940

for

Foxhound No Letter or Packet, whether to be Lutin registered or unregistered, can be received Mecaneo

Postage if it satuins gold or silver Midge...

k British

gunboat

455

B

French

gunboat

.137:

100

A

British

nzilitary hospital

2591

170, An G Aug0

****

5

British

gunboat

::465

120

British

gunboat

360

3 340

5 k British

Commodore's flag-ship: 3087

5k British

turret-ship

·350

Postage to Non-Trion Countries. Australia, New Zealand, Tasmania, and Fiji, siu Torres Straits, Letters, 10; Re gistration, 10, Newspapers, 2; Books and ...81.00 Patterns, 2: Via Gelle, Latters, 25; Re- 85gistration, 10; Newspapers, 2; Books and ... 0.70 Patterns, 2. The Return Fare embraces a trip of not sion, Bolivia, Costa Rica, Lotters, 25; Ro. money, jewels, precious artiolea, or any Tweed.

Natal, the Cape, St. Helena, Ascen- For every hour or part of an hour abore gistration, 10; Newspapers, 5; Books and

Patterns, à.

all students of China and the Chinors would Two Coalies, do well to

patroniso."Chrysanthemum. The November-December number of the China Reviso contains less variety than usual, but the few articles are very interes: ting. The

opening paper by Mr Herbert A. Giles The Now Testament in Chi-

on nese" treats of a question that must neces sarily be of great importance in the eyes of all missionaries.

Mr E. H.

more than three hours.

tarco hours, each Coulie will be entitled to Parker's "Short Journeys in Szechuan" an additional payment of 5 cents. are continued, and a goodly instalment of Day Trip Peak, these travels in the interior of China is (12 hours) Gap...

$0.75 each Coolie. given Mr F. H. Balfour contributes a papar of some length entitled The Er-

peror

Thong founder of the Chinese Em- pire," which will be read with genuine Interest by students of Chinese history. A few short notices of Now Books and

tmber of Notes and Queries, one of which On Chinese Oaths in Western Borneo and Java" might appropriately have been placed under a separate heading, complete the number."-H.K. Daily Press.

Trubner's Oriental Record contains the Lat following notice of the China Review The present, publication, judging by the

$0.50 each Coolie.

Licensed Bearers (each). Hour, Half day, Day,

...10 cents.

36 conta.

...50 cents.

BUAT AND COOLIE HIKE.

BOATH.

Cars Dad,

Class Cargo Boat of 8 or 900 picula, per Day 1st Clans C

Boat of 8 or 900 before us, is intended to 2nd Class Cargo Boat of 600

piculs, per picula, per Day, somewhat similar conntries,

2nd

Csa Cargo Boat of 600 picula, per Lowd,

numberine, as regarda China and the

Occupy a neighbouring

to that which has been Liled in India by the Calcutta Heview. The great degree of at tention that has been bestowed of fate years

upon

PIN

83.00

2.00

2.60

1.75 at 3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of

urdy

300 picula, per Day,

tigation of Chinese literaturo, 3rd Class Cargo Boat or Ha-kan Boat of

nothing

linguistic studios, has led Musiky

led to the

and social developments, to say Documulation of important stores of inform

"as is now

pub

tyg some such channel of ablet and extremely desir.

500 piculs, per Load, 3ds Cargo Boat or Ha-kau Bost of

300 piculs, Hall Day,

w

of much intorest

Sempana may fairly be looked for from the members of the foreign consular the Chiness or Pullaway Boats, per Day, Constamme

the missionary bor among whom a high degroo of Chinose schoklip is now assiduously Qultivated,

corpe,

sad

and who are severally represented in the first

J

1.50

1.00

50

$1.00 One Hour,

20 Half-an-Hour, 10 After F.M.........10 cents extra: Nothing in this Scala prevents private

of the Revierd pers highly agreements.

ba

by

their respective pers

authors

creditations from Chinese novels and |

Bome

plays are marked by both accuracy and frosh-

доем

STREET DOULIES.

LOCAL POSTAGE.

pines.............

and the Philip |

rect (d), Coshia China, Tonquin,

Japan, Siam di- Macao, China,

General Local Rates" for Hongkong,

1

Letters

Post

Broks,

Pary

Newspapers

per az

each. Cards, Patterns,

cand

and Prices Regis

cents.

cent.

centr

per 2 oz.

exch

Current,

tralians.

centa.

copia.

tint, Re a general rule, is liable to Victor Emanuel...

Customs duties.

2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of dutiablo articles, unless the quantity sent be so small as to make the sample of no value.

3. The limits of weight allowed are as

follows:

Books and Papers--to British Offices, 5 lbs. to the Continent, &e., 4 lbs. Patterns to British Offices, 6 lbs, if with

out intrinsic value; to the Continent, &c., 8 om.

Wivern

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.

Name

Tons Caplain,

Indemnity for the Loss of a Registered Articls. The Post Office is not legally responsible For the safe delivery of Registered correspon dence, but it is prepared to make good the Kiungchow contents of such correspondence lost while passing through the Post, to the extent of Powan 810, in certain cases, provided :—

That the sender duly observed all the Spark conditions of Registration required.

2. That the letter was securely enclosed

in a reasonably strong envelope.

3. That application was made to the Postmaster General of Hongkong immedi

ately the loss was discovered, the envelops being invariably forwarded with such appli cation unless it also is lost.

4. That the Postmaster General is sati

fied that the las occurred whilst the corres- pondence was in the custody of the British Postal administration in China, that it was not caused by any fault on the part of the sender, by destruction by fire, or shipwreck, nor by the dishonesty or negligence of any Hongkong Post Office.

700 Ouston

Owners.

617 Benning, T. H., C. & M. &-bont Co.

In Reserve! JAM. McQubus Rouvierensi War Department In Reservelindinfaji In Reserva de sug

Commodore Coming

Feb 11 In Reserve!

CHINESE GUN-VESSELS IN JAKTON

WATERS, &o...

Zona CHP

20

Chinese Toy

Chinese:

F. Besara Wang Taing aheng ackning

Yuanion an Ch'en Linng-chick Liang Yu-t ing F. J. Baunch

In Ping tre 'Ban

Chinese Admiral Wen Lan-an

Á Garcesu

Name:

Commander,

Ichang

Kin Kiang Kiang-ping

Butterfeld and wire

Andlan Chee-hing Chien-to Chien-jui

221

Lan Kunchang

30 25/20 221

80

17

Ching-tsing

180

Chun-fung

150

360: Holmes

19 Goggin

C. M. S. N. Co

H., G. & M. S.-boat Co.

Hua-shian

Hai tung hang

Obop-chung Chop-Bai Hai-king-chines

120

$120

H., CM. 8.-boat Co.

80

H., C. & M. S.-boht Co

Peng-chou-hat Quang on Shen-chi

562

120

200

30 50

H., O. & M. S.-boat Co.

Sei-tsing

160

Tching-on Tching-po Taing po Yi-hu Yu-min

120

MERCHANT STEAMERS."

for London v. Fehow | Clare British

White Clond

Totsai

1890 Benning, A.ị H., C. & M. S.-boat Co.

140 Hoyland.

280 Cary

180 McDougall

FOOOHOW SHIPPING IN PORT.

July 29, 1882.

Glaucus 1 MERCHANT STEAMERS,

Hae San for New York. Amoy Hankow for Loudou

Benlarig

*Stentor

(*) Between Hongkong, Centon, and Mures, pareon not in the employment of the 1

(d) Via Singapore, 10 cents.

2 cants,

38 cents.

20

of style; and an

and an secount of the career of Scale of Hire for Street Coplies. the Chinese post-statesman

an of the aleventh One Day,

Half

century) Bu lung-po, by Mr. J. Oto Three Hour,........

E. C. BOWTE

distinguished by its literary grade: Beside One Hour,................ modicos of now books relating to China and Half Hour,............

Local Delivery,

1. All correspondence posted before p.m. on any weak day for addrason in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the Nothing in the shore Scale to affect delivery should be retarded by the Contract lity private agreements.

Mails,

the Fast, which will be a useful feature of

the

Beric

# carried out with

and detail, we are

punctuality

#Katus and Queries to notice that!

hoped

pisca in its

are destined to pages also. It is to be

that this opening for contributions on Chinata subjects may evoke

similar

FOR SALE.

33

5. No compensation can be paid for mere damage to fragile articles such as portraits, which reach their destination, although in watches, handsomely bound books, & a broken or deteriorated condition.

NOW LEADY.

PRICE, $1.00.

Alexa

Gilard

Aline Almatio Eden

Kaizow

BALLING VERSKIA,

for New Zealand Siamese barque for Tientsin

[09"

40°

40.

Chinese

J. Tent

· MERCHANT SAILING VESSEIS,

Evon Bearlies

Germen barrua

Kang-shi King-ching

Kiang pian

for Colonies

Pekin

for Melbourne

Ruci Mart

Kildo

for Cape Town

Saghallen

Bin Nansing No. 2 Strathmore Thibet

ritish

for New Yorku Amoy British

Obed Orient

Baxter

Oscar Mouyer

for London v. Fchov

Alex. Newton

British barque

Vidal

for London, &c.

Alice Mair

British barque

Perle

Chinote

Argon

British brig

Biblar

British

Cingales

for Chefoo

Southern Cross

British

Tetuan

British barque

Chinese

Corea Crizusa

Fantaerle

Flodden k Havelock Herbert Black Hermarzi

* Since left port, or arrived at Hongkong. Trait d'Union

Briting bargno "Britiki barque

German banque for London

Basque

for London Briti

SG Gerina shp

German schooDET. Ameriaan ship for New York

Hlemmen bangiss German barque British Bitish barque French barque American ship

Frenon barque

Printed and published by GEO. MURRAY BAIN, at the China Mail Office, No. 3. Wyndham Street, Hongkong.

SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. August 6, 1883, MEBUIANT STEAMHBA.

GOMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW, Obi-yuen

By E. H. PARKER

* Invitations, & can generally be delivered within Victorla at the privato houses of the addressees rather than at ABOUT 3,000 ths. MILE & RICHARD'S places of business, if a wish to that effect degree of literary seal to that which was TYPE, No. 19, (somewhat wom but in correspondence is invariably delivered at Hard Motel BOURGEOIS be expressed by the sandar, otherwise all

Can be obtained from KELLY & WAISH cessor in the field, and that the China Reviews fairly good condition),

the nearest place of business,

at Shanghai and Hongkong, at LANE, Apply to

& Boxholders who desire to sand Cine CRAWFORD & Co., Hongkong, and at the lam, Dividend Warrants, Invitations, Cartis, | China Mail Office

displayed during the lifetime of its

prode

may receive the support necessary to lasure

Be continuanse

OFFIUR. OF THE Park

Aberdeen Bellerophon

Еагоре *Fooksang Flyer

MERCHANT, BAILAND VESSELS,

Share This Page