THE CHINA REVIEW.
PUBLISHED
BI-MONTHLY.
TENTH YEAR,
Visitors Column.
We have instituted as an experiment ja VISITORS' COLUMN, which we trust
Bank......
· INSURANCES.
THE CHINA MAIL.
SHARE LIST. -QUOTATIONS. JULY 27, 1881,
Paul
Working Last DisClosing чеда,
Account
vidend, latione
Reserve.
THIS Review, which was intended to inout will prove successful, and be found use. HK. and "S'hai
the wants of many students of Chinese fati. To it will be relegated from time caused by the discontinuance of “Noter and Queries on China and Jepara, has reached to time such items of information, liste, ite Tenth Volume. The Rebiew discusses tables and other intelligence as is con- Nth-China lus. thone topics which are uppermost in the sidered likely to prove valuable to per- Yangtze Ins.... minds of students of the Far East and sons pussing through the City, Rodion Ins, Soc China Traders' intelligent about which
every.
person con, in connection with we have opered
Inearance.... nected with Chinn or Japan is desirous of
SELECT Hozz AND BUSINESS Cton Tus. Ofice0,000 $ acquiring trustworthy information. It in 171RECTony, applications for stroment Chinese Ing. Ca. 2,500 eludes mamy interesting Notes a and original
into which we are now ready to receive. HK. Fire Ins... 2,000 China Fire. Ins. 4,000 Papers on the Arts, Sory,
Mertur
Folklore, Geography, Mythology, Natural History, Antiquities,
Tibet, and the
List of Public Buildings.
and Social Manners and Customs, etc., etc., of China, Far East parture has
By now de.Government House, North of Public
bouti
new de.
the Reese now
gives papers on Trade, Commerce, and
Gardens.
STEAM OʻPANIES. HK. C, and M.
Steamboat.... 3,000 $ MISCELLANEDUN. HK. & Whoa
Dock19,000)8
Descriptive notes of Travel by well-knowny Hall, Library (8,000 volumes) and H. and China writers. It was thought that by extending
No 5986 JULY 27, 1882.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departurea reported to dny.
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Eections, commencing at Green Island Vessel near the Hongkong shore are marked A., near the Kowloong ohore A., and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked e, in conjunction with the figures denoting the sections. Section.
3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the P. und O. Co.'s Ofßics.
Section.
5. From P. and O. Cn.'s Office to Perdar's Wharf.
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,
7. From Naval Yard to the Pier.
8. From Pier to East Point.
Vessel's Name.
Etoamors
Captain.
Flag and Fig.
Tons.
Date of Arrizal.
Consigness or Agents.
-Destination,
Remark
4 Ravebock
6 h Goddard.
Strachan
Stocks.
(Nos. of Value
Skurtu
BANÉR.
40,000 $
1,200 TI
125 125 82,100,000 $ 63,639,45 40 128%-35
[F, sl. 1,000 2,000 TI, 600TI. 252,600 T1.663,796.00 TL. 70 TL1225 div 360 TL 350 T 500,488 T1, 18.447.50 18% Tl. 850 p.sh. 500$ 2,5008 3008 384,5973 437,688.58 $152,00+81625 11
000 $1066.608 6008476,000]$ · 91,928,40 20% 181070
2508 50.
$80 1,000 2008 100,376 $ 677.43 3% 18232 H 1,000 $ 2008 823,842 8 203,403.72 $76 18085 p. sharo
5008 1008 493,8328 144,53.91 18% $320
1. Froni Green Island to the Gas Works.
2. From Gas Works to the Novelty Iron Works,
Fr
.H
1008
75 $ 135,000$ 18,008.03
5% *9306
IN
D
str.
268 July 240. M. S.
1208 1258147,500*8
3,180,53
4% 47% pren.
Brit.
str.
306 July
Dougies
Co.
Brit
Hoihow, &o.. Amoy, to.
To-morrow 30th inst.
str.
1266 July 26 Russell &
Gas Co. 6,000 $ 'kong Hotel... 2,000 $
102 10£
7,489
6 h Ross
Brit.
Str. 1000 July 21 Ah Yon &
Salgon
30th inst
100$ 100
retreat and of great interest.
6,000 8
100s 100
present a
tal, in a fine with Pedder's Wharf.
'kong leo Ca. 'kong Bakery en-Luzon Sugar Co. 7,000 8
1,200'S
100% 100's
0,250'S
600:3
50
$21 *8103 5,324.71 $10 $180 1,880.61 159.31
11
...Binstead.
daques...
Brit.
Brit.
100 $ 100
$10 $$135
$1800
$129
Webb
Prit.
2
str.
H
966 July 27 Bun Hin Chan
3 hiSchöer.
Ger.
str.
SPL.
Orr
Brit
700 July 14 Sieman & Co.
648 July 26 Yuen Fat Hong
critiques embalying sketches of the lateral Post Office, Hongkong Club, Chi. Imp., 1874 0.276 €
Corden Club, Supreme Court, &c., |
LOANS,
Krates of Interest.
Holt
Brit
Timited
Ab'dern Dock
Payable,
k
Brit.
etc.
100
all
8%
June30 Dec31
11
1877 16,040 £
100 all
Feb. 28 Ag. 31
Kidley Doncich
Brit.
11
500 1878 3,800 TI. 1981; 8,005 TI.
all
April & Oct,
600
all
8%
Jo16&Dc. 10
tures, 1880...' 600 $
600
all
8%
June & Dec.
24% praa.
3%
Fooksang Fryew
Stepani Davis
Brit. str.
4 Barfoot
str.
Heimn Himalaya Hongkong Jalome
3 Mooney
Brit.
12 h Beedlo..
3 kt
Drit str.
BUL.
07 April 14 Kwok
Tai
Kwanglung
Marquez.. ...Young
Span.
str.
BUT.
Brit. str.
K
Annam.str. 1000 July
674 July 26 Dongles
654 Dec. 19R. Mourente
Acheong
& Bona
Butter
& Co.
eHomery ....
Fch.
eThompson
Brit.
str. 1521 July
& Swire
& Co.
Manila
Shanghai Yokohama
Mais
Jave
Ger.
Lex. atz,
Span. BET.
Brat. str.
Mantung Saigon
&O.
{Manila
634 July 21 Melchers & Co.
Saigon
To-day
Kloon Dock 30th inst.
the scope of the Resine in this directim,
Museum, Free.
the Magazing would be made more generally Public Gardens, a bonitally picturesque Chins Sugar Co.
The Review department receives spurial
neoftal.
attention, and exlearns are track: The Clock Tower, Queen's Hot
ermeise record of orveful and Litorature on Clúna etc., and to give!
recent works on such topics. Author Publishers aro request to forward works.
to
Edi
China Remre, care of Cloone
The Notes and Queries are still continuel and form an important owns of lain from and diffusing among students for lodge on obscure joints
systlan a stone's throw,
די
Lusitano Club and Library, Shelley St.Sugar Doban faserrent Offers, the Secretarint, &
mear the Public Gardens,
nos
For half year ended 3 list Dec., 1991 nad Dividend for 1 The Correspondenta' colunu slau niliuin farther and greater facilities for the inter. John's Cathedral (Anglion), abure! year od 20th June, 1962
change of views and discussion of various! topics.
tite Paradia frownd
Street
Catterthum
Activ Albay........
181892. sk. Anerley
Benledi
Canton
Cheang Hock Kian
China
Chinkiang Clifton
Conquest Coptic
Daphne .....
Haport insaad in Getter, above tat interim Bonna
To 30th April, 1881-3 For year 1881,- For your 1880. For h al
EDWARD GEORGE, Share Broker,
Original contributions in Chinese, Latin, Roman Catholic Cathedin), Wallington Hongkong Rates of Postage. c., all of the same weight, to addresses in
or any of the Modern Tangongos um m
ceived. The papers are corribited by Thews members of the various Commalar, the Im
finion Church, Elgin Street,
perial Customs, and Hongkong Services St. Peter's Rescuen's Church, West-Point, and also by the Missionary bodies among
whom a high degree of Chinese scholarships Joseph's (10) Churel, Garden
Road, Roar Kennedy Roal.
ia
cultivated.
the
lars are Drs. Chalmers, |
temporanes Hall, specially adapted for
are furing men, Queen's Road East,
régular Eital, Bretschneider, Hirth, at Haner, P fessor Leggo, and Messra Balfour, Watters, Stent, Pasch. Parker, Phyfair,
McIntyre, Ged, fami Faber, Giles, and Piton-all well-known nat indicative of sound scholarship and through mastery of their subject.
BOTI,
The Subscription is fixed at $6.50 por annum, catage included - payable in il
vance.
Orders for binding volumes will promptly attended to: Andress,
gor, China Mail Office."
OPINIONS OF THE PHINS
Min
"All our learned societies should sul acribe to this scholarly and enterprising Re view."-Northern Christien Alorerte (18)
The China Bemier * **has 1 ex cellent table of
of eculents.
Celestial Empire The Publication always contains subjects: of interest to sojaurets in the Far Eastard tho prosent issue will held favourable if t advantageous comparison, with precuding number."--Elestial Ruspica,
"This number contains soverd articles of interest and vaine." North China Herald "The present number of this periodical, **** opens with a review of the Forvigu Trade of China during 1880). This is rather which a new departure for a publication professos to bo
to bo patroly literary; but con- sidering the comparatively small circulation it enjoys at present among the commercial communities of China, we luil the innova- tion as likely to recommend the ferir u the notice of those who take an interest in few matters beyond mercantilu pursuits." North-China Herald.
The China Brew for September-1ctober fully maintains the high standard of excellence which characterises that publ cation, and altogether forms
it very Me- interesting and readable amber
* will find an interesting
contribution by Dr. Frische,
on
Sailors' Home, West. Feint.
5. B. A. and China Telegraph. Co., and the Great Northern Telegraph Co, Marine House, Queen's Roail,
Masonic Hall, Zeland Street.
Victoris Recreation Club-Bath-house
and Bout-house, &e.—Prayı, beyond! the Cricket Ground, beside the City
Hal!
The Borgoks and Noval and Military Store Departments be to the east- word, and caver a large aren.
Stores, Books, &c. Amerran and English Stores, Books, and sevishly selected Cigars.-MAC
Awes, Fricket & Co,
Chair and Boat Hire.
LEGALISED TARIFF OF FARES FOR CHAIRS, CHAIN BEARERS, AND BOATS, IN THE COLONY OF HONGKONG.
Chaira med Ordinary Pellamy Boutis. Half hour,....30 ctx. Hour,..,...20 cts "Phene loura, „80 cts. Six hours, 70 cts. Day (from 6 to 6), Ono Dollar.
TO VITORIA PEAK.
"the Amount of Precipitation (Rain: For Coolios,
and Snow) of Peking," showing the results Three Coolies,
04-
observations made at the Imperial Rus-Two Coolies,
Single Trip
sian Observatory at Poking, from 1841 to Return (direct or by Pok-foo-line),
1880. Notes on the Dutch Creation Four Coolies.
of 1
Formoen," by Mr. Geo. Phillips, contains
some interesting information, although much of it is sorond-hand. The Notices of New Books include a most generous and review of The Divine Classic
appreciate and the Notes and Queries i
of
ara as ustial very interesting, "Nor-Clint Daily News.
Three Coolies,
Coolies,...
$1.00 0.85 0.70
|
(Revised January 1st, 1882.)
In the following Statements and Tables the Rates are given in rents, and aro, for Letters per half vues, for Books and
Patterns, per trop ounces.
Monarch in shar Nona Hongkong, Bangkok, or the Ports of China, may deliver them to the Post Paladin
Prisig Office unstamped, the postage being then charged to the sender's account. Each Pornambuco batch must consist of at least ten.
4. Boxholders may also send Patterns to the same places in the same way. En relopes containing Patterns may be wholly closed, if the nature of the contents he first exhibited or stated to the Postrester General, as he may consider necessary, and approved by him. Printed Circulart may be inserted in anch Pattern Packets.
Phoenix...... Bea Gull.... Wandraba.
Бед
Wm. Mackinnon Venice Yangtaze................................ Yottun...
Salling Veumažu Alva Annic Archos
Catherine Marden... Charite Christian
Newspapers over four Gances in weight are charged as double, treble, &c., as the case may be, but such papers or packata of papers may be sent at Book Rato. Two Newspapers must not he folded together as one, nor must anything whatever in insertel PARCELS. The public is reminded that Printed there is no such thing as Parent Post exempt bona fide Supplemours. matter may, however, be enclosed, if the Europe, & Much trouble and disop whole be paid at Book Ente. Prices Cur-pointment are caused by persistent attempts rent may be paid either as Newspapers or to send small valuable trilles through the Books.
Post. Fans, Curios, Articles of Dress, Commercial Papers signify auch papers Fancy Work, and similar presents are con- as, though Written by Hand, do not hear
tinually being refused, the sandem having often spent more in Postage than would the character of an actual or personal corre sponletes, such as invcices, deeds, copied have paid the freight by steamer. No music, &c. The charge on them is the ame refund can be made on such parcels of the Hansa. as for books, bet, whatever the weight of value of Stamps obliterated befor the Finderika a packet containing any partially written nature of the contents was discurvered, paper, it will not be changed less than 5
cents.
The sender of any Ilogistered Article may necompany it with a Return Receipt
paying an extra fee of 5 cents.
The limit of weight for Booka and Com mercial Papers to Foreign Post Offices is
4 lb. Patterns for mek offices are limited to 8 ounces, and must not exceed theso dimensiona 8 inches by 4 inches by 2 inches.
Countries of the Postal Union.
Losal and Indian Parcel Post.
Fano ..... Gesine Brons.. Glenury Grecian
Jupiter
Lucky Lucy A. Nickels Mabei
Ho
1. Small Furcsis may be sent by Fost at Book Rates between Hongkong and any Magenta of the British Post Offices in China, as well Marie Louise.. ay to Japan, Macao, Takhoi, the Straits Melrose Sattlements, Ceylon and India
They mast Minna. not exceed the following diraensions, a feet Nehemiah Gibson.
foot broad, i foot deep, wogh moreo long,
P. J. Carleton than 5fa., nor be smaller than 3 in by 2 Paul in.
Such parcels may be wholly dosed Pani Jongs
Psi- if they bear this special endorsement Pelham PARCEL, CONTAINING TO LETTER, but By Princess Saraphi parcel may be opened by direction of the Pustmaster Gateral. In the Case of Farcels R. T. Clayton for India a declaration of contents and Raven value is required, a printed form for which
R. Bearco is supplied Parcels for India and Ceylon is compulsory.
gratis. The Registration of Spartan 2. The following cannot be transmitted: Tay Watt Parceis insufficiently packed or protected, Walls Castle be crushad (as bandboxes,
Susanne
The Union may be taken to compris Europe, all foreign possessions in Asia Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all N. America, Mexico, Salvador, Brazil, Peru, Chib, Vonezzel, The Argentine Ropublic, Jamaica, Trinidad, Gian, Honduras, Bermuda, Labuan, Hawaii, with all Danish, French, Netherlands, Portu-&c.) Opium, Class, Liquids, Explosive sub- guess and Spanish Colonion
stances, Matches, Indigo, Dyestuffs, Ico, Moat, Fish, Game, Fruit, Vegetable, or Ningpo whatever is dangerous to the Mais, or Too-Num. likely to become offensive or injurisis in transit.
Countries Nor in the Union-The chief countries not in the Union are the Aus- tralasian Group, and S. Africa.
Postage to Union Countries. General Flutes, by any route !--- Lotters, $1.50 Post Cards.
1.23 Registration, 1.00 Newspapers,
TO YUTONIA DAP (TO LEVEL OF CYBRZELA HEAT.) Single Trip.
"A substantial and reliable. Horiete which Four Coolies, all students of China and the Chinese would Three Coulics,
Twn Coolies,
do well to patronise."--Chrysanthemum,
The November-Decutaber number of the China Kevice contains less variety than usual, but the few articles are very interes ting. The opening paper by Mr Herber
The New Testament in Chi-
$0.60
10 cents per oz.
3 cents cach.
I conta.
2 couts cach.
Books, Patterns and
2 cents per 2 oz. Comm. Papers, There is no charge on redirected corre- spondence within the Postal Union.
or liable to
3. Parcels are as a general rule forwarded by Private Ship, not by Contract Mail Packot. To India they aro forwarded by the P. & O. and Indian Mail Packets only, to Ceylon by P. & 0. only. No repon sibility is accepted with regard to any parel, unleas Registered, and then only to the amount of $10.
CANTON
kWolfel Aubin Triba 2b Hamlin Behrens
9 h Haydon 3 cSpliedt
5 h Oreille
eBeard
4 cLea 2 h Kennett
4 k Souza
4 Möller
2 Holliday
AkMardan....
114 Leroy.
Koanow
gener
Swatow
str. 100% July 22 Goc. R. Stereur & Co.
etr. 1407 July 24 Gibb, Livingston & Co.
str. 1717 June 29 Herco Co.,
318 Sept. 28 Jardino, Matheson & Co.
&0. S. 8. Co.
.str. 4366 July 19Jchers & Co.
Aust str. 1510
1510 July 27Me
Brit. str.
117.Matheson & Co. Wroa Dock Co.
990 July 2 27 Jardine,
920 July; 260. M. N. N. Ca. 284 July 26 Along Co.
Brit. .str. 614 July 24 Kung Onn
Foochow, de
Singapore & Forang
Shanghai
Manila
Cos'tan Dask
To-morrow Contan Dook
Y'hamn & Sancisco 29th inst. Tricato, &e
Shanghai
Shanghai Hoitow, &o.. Haiphong
Colt Porta
Tng Plying To-day To-morrow 29th inst To-morrow
Cos'tan Dock
K'loon Dock
str. 1390 ulveries Maritimes:
Brit, str.
Ger. att.
Amer. atr
AWE
Ger, atr, Dutch str.
09 July 23 Edoard Schollhass & Co. 896 July 25 Arnhold, Karberg & Co. 264 July 10 Remedios &
789 July 20 Butterfield & Swite
18 Nov. 24 China Tendors' Insurance Co. 1250 July 27 Melchers & Co,
701 July 27 Jardine, Matheson & Co, Brit str. 1271 July 26 Russell & Co. Brit.
str.
Brit.
str.!
Porta. bqe. Ger.3m. Bc. .Brit. bye. 3m. sc.
BIL
784 July 26 Bichossen & Co. 286 June 23 Kwok Acheong & Sons
032 May 20 Brandao & Co. 345 July 7 Melchors & Co
448 June 26 Carlowitz & Co. 287 July 13 Wieler & Co.
Fch be. Tuly 15 Wisler & Co.
2n5uly 10 Carlowitz & Co. 250 20 Caplan
Gor.
4 kMortensen..... Dan.
ch.1 250
sb. 1080
USG July
3 kyon Trünbach Ger. bgo.
4k Thomson
8 Dunbar
4k Deneken
kuiken
B Snow .....
8 Coalfoot....
3 Eriolon
70French
3 kDau
12
8
Bailes
Amer. sh.
..... Ger.
Ger.
1152 June 23 Captain
4021
1077 June 18
Eduard Schelhas & Co.
18 Jtussell & Co.
499 July 11 Melchers & Co.
106 June 18 Turnor & Co.
080 June 6 Ambold, Karberg & Co.
Erit
ab.
997 July bg.
& Ca,
282 Bri. Sm. sc.
282 July 21 Wieler
& Co.
bae.
sch.
Ger. be
Siam. be.
Amer. sh. 1395
24 June 26 Russell & Co.
Amer. bgo.
Bri. bgtino. 527
183 Ju
Cer. Amer
442 July 5
& Co.
& Ca
467 July
Ger.
sh
424 July 17 Chinese
20
183 July 26 Order
327 July 20 fardine, Matheson & Co.
June
202
bye. 407
Amer. qu. Amer.
Ger
......... Amer.
741 June 25 Rossell & Co.
986 July 17 Order
744 Jaae
1258 July
Batavia, &c.
Now York
To-marrow To-morrow
Shanghai
Bangkok Hamburg New Zealand Ports Bangkok
Newchwang
Cleared
New York London
Port Natal
Havre and London Bangkok
San Francisco
Philippines
San Francisco
San Francisco
New York
Hamburg
Karberg & Co. &.00.
Honolulu
44
Tientsin
Bangkok
Lamboken. Ger, bqe. July 06:
Brit
433 June
200
Anchau Salyerowitz & Co.
bge
Capita Am: bgtine. 200-
Brit
4 Davis
Whiting Barnard
8 B Vincent 7e Finke..... 2 +Schreidt 3k Brown
010:
Feb1aplain
Amer. July 11 Eduard Schelhase & Co.
FAmer.
sch.
607 July 15 Eduard Schollkiss & Co
85 April 23 WH. Ray Ger.. sh. 1433 June 9 Melchers & Co. Siam, hge. 666 July 18 Chinese Brit. bqe.
625 June 15 Captain
761 July 27 Siemssen & Co. str. 1261 July 27C M. S. N. Co.
ICass
Croad
..... Brit. .... Chi
str.
Shangh
Shanghai
Men-of-war in Hongkong Harbour.
6 1 British
Chang
Commander.
In Besera
J. M. McQubas
Richard Evans
War Department In Reserts
Food's Name.
Anchor-
eye.
Flag.
Class.
Tone
Guns,
HP
Date of
Arrival
Chop-tai
Übinase British
gunboat
July 22
gunbost
360
340
450
#70
July 25
Lily. Meganes..
720
95
June 24
6 British
military hospital
2601
Midge Tweed
k British
gimbost
455
120
k
British
gtinbost
360
310
In Resurre
Vietor Emanuel. Wivern
k British
Commodore's flag-ship 3087
**20*
KAPPY
Commodore Curing
British
turret-ship
4
350
Fob 11
Im Beseren
4. Tha publia are cautioned not te con- Esk ..... found these facilities with a Purce Fost to Foxhound Kurope, &c, which does not exist.
It is necessary that the following rules
Postage to Non-Union Countries. Australia, Now Zealand, Tasmania, and ... 0.50 Fiji, via Torres Straits. Letters, 10; Re-
0.40 gistration, 30; Newspapers, 2; Books and be strictly observed.
Patterns, 2: Via Valle, Letters, 25; Re- gistration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 2.
Return (live t or by Pot-foo-lumn), Four Coolies, Three Colies, ... Two Codlias,...
$1.00 1.85 0.70
L. No Letter or Packet, whether to ba registered or unregistered, can be revived for Postage if it contains gold or silver money, jewels, precious articles, or any-
Customs duties.
Natal, the Cape, St. Helena, Ascen- The Return Fare embraces a trip of not sion, Bolivia, Costa Rica, Letters, 25; Re-thing that, as a general rule, in lible to
gistration, 10; Newspapers, 5; Books and Patterns, 5,
A. Giles G nere" treate of a
I a question that must necces sarily be of great importance in the eyes more than three hours.
all missionarice in Mr E. H. For every hour or part of an hour shove
Parker's Short Journeys in Szechuen"
three hours, each Coolie will be entitled to
are continued, and a goodly instalment of an additional payment of 5 cents. these travels in the interior of Chica is Day Trip | Peak, given. Mr F. H. Balfour contributes a
paper of some langth entitled "The Em (12 hours) Gap.....
pire
Cheng, founder of the Chinese E- #which will be read with
genuine
terest by students of Chinese history. A few short notices of New Books anxi number of Notes and Queries, one of which: On Chinese Oaths in Wertera Bernee and Java" might appropriately have been placed under a separate heading, completo The number."---II.K. Daily Press.
$0.75 each Coolis.
.80.00 each. Coolie.
Licensed Bearers (each).
...10 cents. 3D centa,
...50 centa.
Hour, Half day, Day....
BOAT AND COOLIE JURE
LOATS.
Lat Class Cargo Bout of 8 or 900
piculs, per Day, ...
Trubner's Oriental Record contains the following notice of the China Hevier The present publication, judging by the 1st Class Cargo Boal of 8 or 900 unmber now before
for us, is intended to
piculo, per Lond, ... tepupy a position, as regards China and the neighbouring countries, somewhat similar; 2nd Class Cargo Boxat of 600 to that which has been filled in India by the Calentia Resion. The great degree of at-
of at 2nd Class Cargo Buat of 600
piculs, per Day,...
pieals, Load,
per
...
$3.00
*2.00
£2.50
1.76
1.50
1.00
50
tention that has been bestowed of late your 3rd Class Cargo Boat or Ha-kac Bont of upon the investigation of Chinese literaturo,
300 piculs, per Day, antiquities, and social developments, to nothing of linguistic studies, has led to the 3rd Class Curgo Boat or Hakau Bont of
to Bily
accumulation of important stores of inforu
rendering some such channel of pub 3rd Class Cargo Boat or Ha-kat Bont of
desir-
licity as so
now provided extremely able; and contributions of much interest
may fairly be ked for from the members
of the foreign consuler services, the Chinesu
Customs' corpe, and
++
300 piculs, per Load,
300 picula, Halt Day,
Sampa
$1.00
Ona Hour, Half-an-Hour,
20
PAL
10
1 the missionary body, or Pullaway Boats, per Day, hom a high degree of Chinese
among whom a
scholarship is 301
is now assiduously cultivated,
and
who are severally represented in the first number of the Ievieto by papera highly creditable to their respective authore
889
After 6 x....10 cents extra. Nothing in this Scale prevents private
Some transitions from Chinese novels and agreements.
plays are marked by · both.
h accuracy and fresh-
ness of style; and an account of the career of
the Chinese post statesman of the eleventh century, Bu
not
the
STREET COOLIES.
Scale of Hire for Street Cookies.
3 cents.
Ba Tung-ple, by Mr. F. C. Bows, Cao Day,
historically valuable, but is also Half Day...
only
ished by its literary grica Baxide Throo Hours..............
of new books relating to China and One Hour,
Brew if carried
out with punctuality
the East, which will be a useful feature of "Notes
and
and
are glad to notice that
**Queries" are destined to find a phoe in its pages also. It is to be
hoped that this opening for
contributions
ότι Chinose subjects may evoke a similar
degree
of literary real to that which was
Half Hour,
19
13
3
22
Nothing in the above Scale to affect private agreements.
Mr. Andrew Wind, NEWS AGENT, 80.
displayed during the lifetime of its prede, NASSAU STREET, NEW YORK,
cessor in the field, and that the Chano, Review may receive the support soccssary to insure
its continuanoa.
is authorized to recalve Subscriptions, Advertisements, &, for the China Mail, Overland China Mail, and China Renew,
LOCAL POSTAGE.
Philip Chino, Tonquin, rect (d), Cochin- Japan, Biam di- Macao, China, for Hongkong,
General Local Ratoz
nincs,
and the
Letters Post Books Par- Newspapers | per 2 oz. Cards, and and Prices
per & 25 ch.
centa.
cont.
Patterns,
cents.
iration
2
10
Current,
each.
cents
ایی که از کیا گیا
2. This Regulation prohibits the scading of Patterns of mutiable articles, uales the quantity sent be so small as to make the sample of no value.
3. The liraits of weight allowed are us follows:-
5k British
gunboat gon vessel
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER
STEAMERS.
Natue.
Tóna. Captain.
Tchang
Books and Paper-to British Offices,
5 lbs, to the Continent, &c., 4 lbs. Kiu Kiang Patterns to British Offices, 5 lbs, with-
out intrinsic value; to the Continent, Kiang-ping * &c., 8 uz.
Kiungchow
Indemnity for the Loss of a Registered Articla. Powan
The Post Office is not legally responsible
for this safe fielivery of Registered compon- Spark dence, lai it is prepared to make good the contents of such correspondence at while White Cloud passing through the Post, to the extent of
Yotazi 810, in cortain cases, provided:
1. That the sentior duly observed ill the
conditions of Registration required.
2. That the letter was securely exclosed
in á reasonably strong onvelope.
3. That application was made
the
Postmaster General of Hongkong inmedi-
ately the loss was discovered, the envelope
being invariably forwarded with such appli
cation unless it also is lost.
4 That the Postmaster General la satis-
700 Ogston
Qumera
617 Bonning, T. H., C. & M. S.-boat Co.
thecom comes
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS, &c.
08:
Name.
Tons, Gune R
Commander,
An-lan
221
70
Lin Kuo-chang
Butterfield and Swire
Chee-ling Chen-to
30.
20.
Chimera
$21
70-
Stewa
Chien-jui
17
Chinese
Ching-tsing
180
60
Besrard
180
Wing Tsing-sheng
280 Cary
180 McDougall
360 Holmes
159 Goggin H, C. & M. S.-bost Co.
1800 Benning, A.] H., C. & M. 6.-boat Co.
140 Hoyland H., C. & M. S.-boat Co..
H, C. & M. 8-boat Co.
H, 0. & M. S.-boat Co.
C. M. S. N. Co
200
Li Tack ming
Chang
Hai chang-ching
200
Hua shan
tin trong trung
Hai-king-ching
129
Jui-chang Chen
120
Yu-ting
Faunch
90-
Peng-chon-hat
562
130
Sung
Trang on
180
40.
Li Ping-yo
Bheo.chi
200
fist Trung-tai
Softsing
160
Tching on
40
Tching po
100
40
Taing-po
180
60
Ti-bu
8
Chinese
Yurman
J. Yeate
FOOCHOW SHIPPING IN PORT,
~ July 22, 1882.
Aja
Oakdale
MERCHANT STEAMEES.
for London
for London
for Colonies for Keelung
·BALLING VESŠPIS.
fied that the loss occurred whilst the corres-Minard Castle pondence was in the custody of the British Postal administration in China, that it was Waverley not caused by any fault on the part of the sendor, by destruction by fire, or shipwreck, Chin Se nor by the dishonesty or negligence of any Eden (e) Between Hongkong, Canton, and Macao, person not in the employment of the
Hongkong Past Office.
(d) Via Singapore, 10 cents.
2 cents.
Local Delivery. 1. All correspondence posted before 5 p.m. on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Mails.
2. Invitations, &c. can generally be delivered within Victoria at the private houses of the addrezages rather than at
places of busineas, if a wish to that effect be expressed by the sender, otherwise all correspondence is invariably delivered at the tearest place of business,
Bosholders who desire to send Circu lars, Dividend Warrants Invitations Cards,
J. Carl
Margrethe
IN
& No compensation can be paid for mere damage to fragile articles such as potraits, SHIPPING watches, handsomely bound books &c, which reach their destination, although in
broken de deteriorated condition,
NOW READ T
PRICE, $1,00,
British barque: for Colonies for Taiwanfoo German barque.
Lee
Natal
60
J. B. Mussy
Oldness Admiral
Wen Lin-an
Garcazu
MERCHANT STELLERAAR
"KERCHANT BAILING VESSELS, Alex Nonton
for London n. F'chow | Anglo-Indian
Arumisia Batavis Cingales **** Corea
Fungahun
Chinese
British
Glenroy
Hao-830
Chinese
Hasting
Hankow Hankow Huyng Kiang-shing King-foo
Chiness British
British
Evangeling Fantacrie
Larque
British barque
Chinesa Chinese
Flodden Francisca
Herbert Blaak Hermann
Gez
Gem
British
Douglas
Brita
Briti
Obed Barter
Sin Nanzing No. 2 British
British
Chinese
Stentor for New York. Amoy Swatow Tonghin
for Lonica . Bobow Oscar
British
Too-nan
British-
*Yang-to
French
American
Yoritomo Maru
Japanese
SHANGHAI HARBOUR, July 21, 1882 British
WERCHANT SEZAMERA,"
Aberdeen Anton
متمم
Bernder Budwell Castle Chi-ycen COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW, Europe
Fei-yuen Can be obtained from KELLY & WATER Fig Shanghai and Hongkong, at LANE, Fah Wo BAWFORD & Co., Hongkong, and 4 the Chma Mail Qice, * *
BY EH. TARKER.
Gorznan
Danish
for London v. F'chow
British
British
Lowing":
Rotptta Ruri Maru
German
Chinese
Since lait port, or arrived a Hong
Printed and published by Gzo, Murray Bam, of the Ching Mall Offos, No,
Norwhat u
gunbort
hon Facet Hongk