"THE CHINA REVIEW.
PUBLISHED
TENTH YEAR-
BI-MONTHLY.
i
Visitors' Column.
We have instituted as un experiment
a VISITORS' COLUMN, which we trust US Reviews, which was intended to meet will prove successful, mid he found uso HK, and S'hai
the wants of many students of Chinese caused by the discontinuance of "Notesand . To it will be relegated from time Queries on China and Jay," has reached to time such items of information, Hets, ita Tenth Volume. The Reniese discunsee tables and other intelligence as is con- these topics which are uppermost in the sidered likely to prove valuable to per- minds of students of the Far East and sons passing through the (ity, and about which every intelligont person con- in commeciton with ke have oil noted with China or
Japan
is desirous of SELECT HOTEL AND BUSINESS acquiring trustworthy information. It in
Dinzerony, applentions for enrolment oludes any intereafing Noten argi Papers on the Arts,
into which we are now ready to recçive. Folklore, Geograplay,
Ethn
Mythology, Naturalterature,
view you
Antiquities, and Social Mannors and Customs, etc., etc., i of China, Japan,
pan, Mongolia, Tibet, ari the Far East generally. Recently a new r
a new de ture has been takon, and the Zerie parture gives papers ou Trade, Commerce, and Descriptive notes of Travd by well-known writers. It was thought that by extending the scope of the Review in this direction, Magazine would be made more getenlly tha Useful
The Review department receives sperit attention, and endeavours are suade prosent à careful and concise resord of Literature on China eta, aml to give critiques embodying sketches of the Most recent works on such tog'r Authors and ** Publishers are requested to forward worke to "Editor, China Breier, say of themi Mail Olive"
The Notes and Queries are still contained. and formo
ΣΤΙ important means of obtaining from and diffusing among students lares" logo on obscure prints.
The Correspondents' my way afford farther and greater facilities for the inter change
of views and discuss
topics.
IL
List of Public Buildings. overnment House, North of Public
Gardens,
Any Hali, Fabrony (34,000 volutaes) and
Museum,-Free,
Intrance Con Jas. Office 10,000 Chinone Ins. Co. 1,600 $ HK. Fire Ins... 2,000 China Fire Jus. 4,000$-
HTZAN OʻPANIES. HK. C. and M.
Steamboat.... 8,000
Stocky
Share
BANKS
Bank.
INSURANCES.
Nth-China Ins. Yungtaze Ins... Union Ins. Sne. China Traders'
40,000'6 126$ 120 $2,100,000 8 03,639,45 40 122%=$2771
[p.sk. 1,000TL 2,000TI, GOSTI. 252,600 TL.663,796.00 TI. 75 §1.1225er div 18%T. 850 p. sh. 1,200 T 350T, 300T. 600,488 T1, 18,447.50
600$ 2,500$ 6003 984,5078 437,688:58 $182.00+83025 IF 600 $1000.008 500 475,000$ 91,228,49 20% 81075
2508 50 1,0009 2008 100,378 $ 677.42 0% 1,0008 2005 823,842 203,103.72 $70 18985 p. sharu
5008 100 103,632 $ 149,535,917 18% 999172
1. From Green Island to the Gas Works.
2. From Gas Works to the Novelty Iron Works.
280
THE CHINA MAIL.
SHARE LIST.—QUOTATIONS. JULY 25, 1882.
: Paid Kalue.
14.
Rexerc.
Working "Last Di Closing Quo- Account. vidend. lotions, Cash.
קי י
No. 5984
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to clay.
To facilitato Gnding the position of any vossol in the Harbour, the Auchorago is divided into oight Sections, commonelng at Green Jaland. Vowels near the Hongkong shere are marked h, near the Kowloong, shore k, and those in the body of the Section.
Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.
Section NAAN
3. From P and O. Co.'s Dfico to Pedder's Wharf.
G. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,
7. From Naval Yard to the Pier
3. From Novelty Iron Works to the Harbour Mastor's Offico.
1
4. From Harbour Master's to the P, and O. Co.'s Offico.
8. From Pier to East Point.
$232
Vessel's. Name.
Captain.
Flag and
Kig Tons.
Dute of Arrital.
Consignees or dgsite:
Destination
Remarks
100$ 75$ 135,000 $ 18.008.00
0% *$107
Stermers
Activ
4 Rerebeck
Ajax
4 Kiciel
1208 125 $147,5004758
3,180,53;
4% 47% prem.
Atholl
21. Dunican
10€ 10€ 1009 100; 1003 100 100% 100$
08
(8183 p.sh. ni
Benledi
5hRosa
Canton
7,489
2 Jajuca..
Ε
$102)
e Binstead.
Brit.
fr
6,270
6,324.71 1,880.51 369.31
$10
$178
3 'Scliber..
Ger.
.str.
610
$135
...Or
Brit.
str.
1
Foihor, do London, &
27th inst
Swatow and Amoy To-morrow
Foochow & Swatow Shanghai
91st inst.
27th inst.
Oos'tan Dook
b
100% 100
$60 $129
Hult
Rates of
LOANS.
Interest.
Payable.
100 all
June30 Dec31
וי
1877 16,040 £
100
Feb. 28 Ag. 31
Feuerakla
Span, str.
11
1878 3,809,T),
500
all
87
April & Oct.
Fruns
1381 8,505 TI.
500
all
8 Y
36&c. 10
114
12% prem.
Fei Lung
Sugar Delan
Grac
tares, T80...
G008 non all
8%
Jane & Dec.
13%.
11
MISOBLLAN KODA,¦
HK. & Wh'pos
Dock 10, 0008 IIK, and China
Gira Co... 6,000 £ 'kong Hotel. 2,0008 Chine Sugar Co. 6,0008 |Hong Tee Co. 1, 2008 600.8 Wen-kong Bakery
Luzon SugarC 7,000,8
abdic Gardens, a beautifully picturesque
retreat and of grout interest.
The Cluck Tower, thuret's Road
truk, in lao with Pedler's Wharf
Doneral Post Office, Hongkong Club,
|
firmann Cub, depresan Court, &, Chi. Ingi 1874, 6, 276'£ within a stone's-throw.
Imestone lub und Linery, Shelley St. Hovorominant Offices, the Secretariat, &e.,
now in allie Gurdens,
• Pog loff-year madná died Dao, 3841 st Rsport ins and in dotokser, aluepo Ist interim Bogn
year ended 30 June, 1989.
St, Jeho's Cathedral (Anglican), above and Divided for 1981. - T. 30th Apr:I, 1831 For year 81. For your 1980. For and
td. I'd fir
Catterthun
Chin Clinkiang
Clifton Congest
elation
Emy
Gulf of Panarea. Himalayn Hongkong Jolino
13 h Young
Ridley.. l'Ortuzar Eh Talbot 6 h Stopagi Allison 'Jackson 8 cThomaor
Foodlo.....
2 h. 33 k..
... Marquez..
5 elomery
chilling
EDWARD GEORGE, Shair Bṛuker.
pa
Li Tai Menzion Monarch
i
Roman Cathodie Cutsedral, Wellington
Straut
8 cThompson
Hongkong Rates of Postage, all of the suxer nright, to addresses in
Hongkong, Bangkok, or the Ports of tale China, may deliver them to the Post Office unstamped, the postage being the Poking
Finch charged to the Nurder's neemuunt. Fateh muat consist of at least tum.
Nona
4k Waltel
4 Drewes
Pornatabnco Келин Sen Cull
3 {{Watt
Haydon
Originst contributions in Chinese, Larm, or any of the Modern Languages are nei crived. The papers are contributed by the, Caian Church, Bipin Street, members of the varions Consular, the ban
perial Customs, and Hongkong and also by the Missionary is an gå of Chinese ach darslap whom a high degree of is assiduously enltiraud. Amongst t regular contributors are Des Chaimurs. Kil, Bretschneider, Hirth, and lance, Pro fessor Legge, and Mesara Balfour, Waterre, Stent,
Phillips
Maclutyro, Grook, Jamuri son, Faber, Kopach, Parker, Playfair. Giles, and Piton, all well-known names,
зоп
indicativo of sound Achlochip and through mastery
of their subject.
The Subscription is that at $4.50 per anaum, postage included payable in t
Vanco
Orders for binding volines will be promptly attended to Aditron, Mana gor, China Ma Office
OPINIONS OF THE PRESS.
“All our lanul nieties ademhi sub Beribo to this schourly and enterprisng f mem."--Northern Caristina Abacate (US) The China Aeriene **** finan cellent table of contents," Chal Emper
"The Publication always as
LX
of interest to sojourners in the Far Fast and
the present issue will hold favorable if red
1 St. Peter's, Soumen « Church, West Point.
44
Josephs (RC) Church, Garden Rosil, near Kennedy Road. Traversace Hall, specially adapted for wow-thring meu, Queen's Roud Fast, Sailors" Home, West Point.
1. A, aut Chinn Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co. Marms House, Queen's Irod.
Masonic Hall, Zotland Street. Vietenia Roerantion Club-Ruth-house and Rant-house, &e -Praya, beyond The Cricket Ground, beside the 45ty
1
(deviand damery 1st, 1882.)
Newajapers over four ounces in weight arn eberged as double, treble, de, as the case may be, but meli papers or packets of Papers may be sent at Book Rato. Two Newspapers must not be folded together as one, or unst anything chatever he inserted except bona fide Supplements. Printed however, be enclosed, if the wile bo
Prices Cur ront may be paid either as Newspapers or
|
Sailing Vongola Amnio
Archos
In the following Statements und Tables
4. Boxholders may also send Patterns Tutes.... the Rutes are given in rente, sul are, for to the same places in the eat way.
En Yang-tad Letters per kulf erue, for Books anvelopes containing Patterns may be wholly Yotlung Patterns, ger en anners,
cioscil, if the midre of the contenta lau frat exhibited or stated to the stater General, as he may consider necessary, und Alva approved by him, Printed Cirenlera may be inserted in such Pattern Fuckets.
Catherine Mardon. Parmis—The pabdic is reminded that Charit there is no such thing he Pateel Poe Chris
Christian to Europe, de. Much trouble and disp Cod jointon are and by persistent attempts Emblem to send anall valuable brides through the Par Post Fans, Curis, Articles of Dress, Castr Commercial Papers nigolfinally being refusal, the senders having Greciau
Fancy Work, and similar presents are con
Glungry ns, though Written by Hd, do not bur the character of an actual or personal corre often spent or in Postage than would
Haner. No Hindere have in the fight by sentier refund can be made on such parcels of the Hotspur value of Senga shiterated before the Int nature of the contents was discoverdi.
till at Book Rate.
Books.
The Harmanka and Naval and Militory pondence, such na invoices, deeds, copied
Stage Deportmente he to the east. ward, and roter a large oren.
Stores, Books, &c.
sis, &e. The change on them is the same n for books, but, whatever the weight of a packet containing any partially written paper, it will not be charged as than b
cents.
The moruker of any Registered Articlo
ta
Local wad hadice Pared Post.
Urribe
Harlin
5 Pagy k
BeLormior
2 Kennett
Dan. atr. 268 July 240. M. S. Ni Co. Brit. str. 1524 July 25 Butterfeld & Swire Brit. str. -323 July 24 Bun Hin Chan Brit str. 1000 July 21Gibb, Livingston & Co. Brit. str. 1005 July: 32Geo. R. Stevens & Co. str. 1407 July 24 Gibb, Livingston & Co.
10 July Yuen Fat Hong
648
799 July 171.
14/Sieusen & Co.
Brit str. 1717 June 29 Borneo Co., Limited.
str. 318 Brit.
318 Sept. 28 Jardins, Matheson & Co. 764 July 10 Jardine, Matheson & Co. Brit. Bir. Brit. str. 4360 July. 140.
110 & 0. S. S. Co 252 July 24 Remedios de Co
& Co July
395.
Brit. str. Brit. BLE. str. Brit.
764 July 16 D. Musso & Co. Brit,
July 29, Butterfield & Swire atr. 1647 July Brit. str. 1031 July Brit. str. 514 July
HK & Whoa Dock Co..
Brit. str. Spen. str.
April·
034 Dec. [Annam str. 1000 July
Fich.
20Gibb, Livingston & Co. 24 Kung Oan 14Ktrok doher
rok Acheong & Sona 101. Mourente
Battorfeld & Swird
str. 1290 Julygetics Maritica.
Brit, str.) 1521 (July
& Co.
06 July 23 Eduard Schellhaza & Co.
lier. atr. 669 Brit.
Span, str. Brit. #tr
Brit. str.
istát, str
Amor. Ber
897 July 244)
284 24 Adamson, Bell & Co. 284 July 10 Hemedica & Co.
054 July 29 Biomesen & Co,
634 July 21 Melchers & Co.
652 July 20 Tong Key & Co.
48 Nov. 240lin Trador Insurper Đá Brit. str. 820 July 22 Douglas Lapraik & Co. Mich
str. 2392 Julyes Martimos Brit. Atr 280 June
Acheong & Sofia
Portu. bye, Ger. 3. ac
...Brit.
Bri. 3m. Bc.
Feh. bgo,
ter
wer Béh.
Get
632 MAY
20 Brandao
& Cu. 345 July
Melchors & Co.
448 June 20{Carlowitz & Co.
255 July 16 Carlowitz & Co.
1089
sh. 1053 July 20 Captain
s. 1152 June
3kvon Trembach Cler, boe.
227 July 13 Eduard Schelhasa & Co. 27 July
Souza
j4 KMüller
2 Holliday
4k Marden
287 July 13 Wieler & Co.
4
20 July 15 Wieler & Co.
17
effieguner
2 hilloberts
Brit
102 June 23 Captain
4 ks Mortenson
Dai
by
Brone,
401 July 2 Wieler & Co.
.4 kThomson
...... Bri. Sm. c.
Big Co
.8 Dumbar
Anier. sh.
1677 June
4k Deneken
Ger. c.
ዘገ
6kUfkon
ᏝᎰᏗ .
.3
+
Jupiter Lucky Lucy A. Nickols
९
3. Small Parcels Tiny bu sent by Post Mario Loniss.
at Foul Rates between Hongkong and ang Mo.rose
Auger can und Fuglish Stores, pofis. ray ancompany it with a Return Rec|f the British Pat Offices in Chino, as welljah Gibson..
advantageous emerarium, with precating id queally started pur.-MAC umbers.”—Celestial Bumpáre, -
This number contains several articles, Friese & Co.
of interest and value. "--- South. Chouc Heald
at
b
The presont number of this periodical, with a review of the Forcas ореня Trado of China during 1880. This is rather
new departure for a publication which | penfesses to ho purely literary: it cou eidoring the comparatively small circulation it onjuge at present among the commercial communities of China, we hail tire iumen tion as likely to recommend the Revier to the notice of those who take an interest
moventilo pursui
for mat Arrold,
North-China
፡ጓ
Me-
The China Berier for September October fully maintains the high standard excellence which shameteriser that pulli GXCOL cation, and altogether forms interesting and readable munker. teorologists will find an interesting and valuable contribution by Dr. Frits on the Amount of Precipitation (Rain and Snow) of Fuking," showing the rest'ts
of observations made at the Imperial Ins sian Observatory at Peking. from 141 1880, Notes on the Dutch Gempol of Formoss," by Mr. Geo. Phillips, contains some interesting information, although? much of it is second-hand. The Nocices of New Books include a most generous and appreciative review of The Divine Classie of Non-Hue," and the Notes and Queries are as usual very interesting."-North-Chisa Daily News.
Chair and Foat Hire.
LEGALNER TANITE OF FAMES FUR CHANTS,
CHAIR BEARERS, AND BOATS, IN TUR LOLUNY
HONGKONG,
of
Chauss del Onlinary Fullaway Buats, Half Jisur,... 10 pha Hour39 cls
Three Inors, 50 ets. Six hours, 70s Day (from 6 to 6), One Dollar.
TO VICTORIA TEAK,
Bugle Trip.
Three Condies, Four Coolies, Two Codien,
on paying an extra fee of 5 conts,
to 8 ounces, and must not excued thus dimensions: 8 inches by 4 inches by inchea.
as to Japan, Macao, Pakhri, the Straits
eFrench
3kDau
.3
......Gerrish
1.19 kLambeken
Andaliochan
The limit of weight for Book and Com-Settlement, Ceylon and India. They must. J. Carleton mercial Papers to Foreign Post Officer is not exceed the following dimensions, 2 feat Pant 4. Patterns for such odlices are lindtekin
Jonga I foot bromel, 1 foot deep, weigh were Paul Jones than 5, nor he smaller than 3 in. by 2 Pei-Ho IIL Szeli parcels may be wholly closed Pelham if they bear this special
endorsemunt,
unt, Princess Saraphi PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but any R. T. Clayton..... parcel
Raven may be epened by direction of the Postmaster General. In the Case of Parcels S. R. Bearce for Tedia declaration of contents and Spartan valeo is required, a
for which 4 printed form which Susanne is supplied
The Registration of Tay Watt Citis.
and Caylon is Parcels insuficiently packed or protected, Walls Castle Parcels for
on is compalary. Thoon Kramom 9. The following cannot be transmitted: Vivid
liable to be crushed (us bandboxes, &c.) Opium, Glass, Liquids, Explosive sub stances, Matches, Indigo, Dyestuffs, Luo, Fooking Meat, Fish, Ganie, Fruit, Vegetables, or Fayow..........
Chantries of the Postai Cuim.
be taken to comprise The Union may Europe, all foreign possessions in Asia, Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all N. Amorin, Mexico, Spirador, Brazil, Republic, Jamaien, Trinidad, Gum, Peru, Chili, Venezada, The Argentine Honduras, Bermuda, Labuan, Hawaii, with ail Danish, French, Netherlands, Portu guose and Spanish Colonies.
#f
CANTON
Chuirica sor in the Union. The chief countries of in the Union are the Aus-whatever is dangerous to the Mails, or Yangtsze......
likely to become offensive or injuries in iratait,
$1.00 0.95 0.70
tralasian Group, and S. Africa.
...$1.50 Letters,
1.20 Post Curda,
Postage to Union Counterco General Rates, by any rute -
10 conta per à.
1.00
Registration, Newspapers,
Return (irect or by Pok-fno-lum). Four Coolies, Three Coolios, Two Coulies,...
TO VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA SEAT.) Sale Trip.
Four Coolias,
Two Coolies,
"A substantial and reliable Revicu which! Three Colies,
all students of China and the Chinese
-do well to patronise."-Chrymuthemum,
"The November-December number
the
คม
بانه
Chino Review contains less variety thus beak,
but the few articles are very interes ting. The opening paper by Mr Herbert A. Gilve
The New Testament in Chi- nese" treats of a question that raust neces- sarily be of great importance in the eyes of all miscarica.
Mr E. H. Parker's Short Journeys in Szechucu" are continued, and a goodly instalment of these travels in the interior of China is given. Mr F. H. Balfour contributes paper of some length entitled The E peror Cheng, founder of the Chinese Em pire," which will be read with genuine interest by students of Chinco history.
A few bhort notices of New Books and a number of Notes and Queries, one of which: ***On Chinose Oaths in Western Bomeg
and Java" might appropriately I have been placed under a separate heading, complete the number."--H.K. Daily Press.
Trubner's Oriental Record contains the following notice of the China Review:- present publication, judging by the
before us, is intended position, as
Тав
Dunboy", now
Occupy a
ti
Fetion (uretor by Fok-foo-lum). Four Cooles, Three Cooties, Two Coolies,
$0.60 0.50
3 cents each.
1o ernis.
2 cents each.
Bonks, Patterns and 2 cents per 2 oh
Comm. Papore,
There is no charge on redirested corro- spondence within the Postal non.
Postage to Non-Union Conentrica. Australia, New Zealand, Tasmania, and
0.40 Fiji, via Torres Miraits, Luttura, 10; Ro. gistration, 10; Newspapers, 2; Bookė and $1.00 Patterns, 2; Viv Galle, Letters, 20; Re gistration, 10; Newspapers, 2; Books and 0.8%
Patturna, 2. 0.70
The Return Fare-anbraces a trip of not
more than three hours.
For overy hour or part of an hour above three hours, each Colio will be entitled to an additional payment of 5 cents, Day Trip Peak, ........$0.75 each Coolie. (12 hours) Gap...... 20.00 ouch Corlis,
Licensed Fearers (each).
Hour, Half day, Day',...
...0 cents.
S5 cents.
...50 cents.
BOAT AND COOLIE MIRS,
BOATS
1st Class Cargo Ilost of 8 or 900
pienls, per Day,
w
Class Cargo Boat of 8 or 900
pienis, per Loað, ....
714
as regards China and the 2nd Class Cargo Boat of 600 countries, somewhat
Treig ich has
to
that
Bimilar
has been allod in India by the 2nd
per Day,
pa Class Carge Boat of 600
piens, per Load,...
300 picals, per Day,
$3.00
2.00
2.50
* 1.78
1.80
1.00
Jed Olans Cargo Boat or Ha-kan, Beat of
300 leuls, per Load,
Calcutta Briewe. The great degree of at-3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Bost of tention that has boon bostowed of late years upon the investigation of Chinese literature. antiquities, and social developments, to say nothing of linguistic studies, bas led to the accumulation of important stores of inform ation, rendering some such ochannel of pub Licity ay is, now providel extremely desir able, and contributions of ranch inter
Class Cargo Boat or Ha-kay Bont of 300 picule, Half Day,
34
|:
Sampas.
50
$1.00
20
10
One Hour, Half-an-Hour, ... After 6 PM10 cents extra. Nothing in this Scale provants private agreements.
may fairly be looked for from the member or Pilaway Boats, per Day, of the foreign consular services, the Chinese Customs corps, and the missier only, I among whom a high degree of tapes scholarship is
is now assiduouay cultivated,! dad who are severally represented in the first
mumber of the Reticu by Creditable to their respective authors
papers highly Somo translations from Chinese novels and plays are marked by both accuracy and fresh- ness of stylo; and an account of this career of
STREET COOLIES
Scale of Bire for Street Coolier.
the Chinese poet-statesman of the eleventh One Day... Century, Suang-po, by Mr. E.
3. Parcels are as a general rule forwarded by Private Ship, not by Contract Mail Packet. To India they are forwarded by the P. & D. and Indian Mail Prokots only, to Ceylon by P. & O. only. No respon- sibility is accepted with regard to any parcel, unless Registored, and then only to the amount of 8ID.
4. The public are cautioned not to con- Eak found these facilities with a Pared Post to Foxhound Europe, do, which does nut oxist
It is necessary that the following rules be strictly otaurved.
1. No Letter or Parket, whether to be registered or registered, can be received for Pratge if it contains gold or silver Natal, the Caps, Ht. Holena, Ascen-money, jewels, precious articles, or any sion, Bolivia, Costa Rica, Letters, 25; to thing that, as a general rule, is liable to gistration, 10; Newsjapors, 5; Books and
Customs duties. Patterns, 5.
LOCAL POSTAGE.
pistes,.....
and the Philip China, Tanquin, rect (d), Cochin- Japan, Siam di- Macao, China, for Hongkong,
General Local Rates"
(1) Via Singapore, 10 cents.
cents,
Letters
Books, Par
per & cards
per 2 os.
Paiteris, Pustels and and Prices
Newspapers
each.
Current,
Regis tretion.
ceilts.
celta
certs.
2. This Regulation prohibits the sanding of Patterns of dutiablù articles, unless the quantity sont be so small as to make the sample of no value.
The irits of weight allowed are at follows:-
Books and Papers--to British Offleva,
ik diDavis .....
8 h Vincent 7 Finke 2 Schmidt 2dVarrath 2.Petersen.
3 kBrown
seli
282 Luts 21 Wieler
282ussell & Co.
490 July 11 Meichers & Co.
165 June 18 Turner & Co.
May
13.8. 6. Morris
Brit. qu. 23 y 21 Wiel & Co.
Ger. bge. 686 June 5 årzhold,
Siuzo, bas! 404 Jay 17 Chinese Derg & Co.
Amer. sh. 1334 Juno
26 Russell & Co. 51Wieler & Co.
Ger. be 442 July Amer. sh.
sh. 993 June 15 Ramell & Co.
Gur. bye. 457 July 20 Siemesen & Co. Amar, heje 741 June 25 Russell & Co. Auer. c. 986 July 17 Order
Ger
Lase
744. ¡June
Amer. th 1258 July & Co.
Ger.
bge. 433
493 Jane
12 Arnhold, Harberg & Co.
15 Carlowitz & Co.
Erit, boc 320 July 25 Wieler & Co.
Am.bgtide
Brit. bge.
Amer, bge.
Amer sch Ger
454X
404 July
240 Feb. Filsard Schollifinss & Co.”
607 July 15 Eduard Schelihasa & Co.
21April 23 W
H. Ray
sh. 1433 June 9 Melchery & Co. Sisi, bqe 606 July 18 Chmoss
475 July Brit. boo. 288 Jaly
Siam. be.
Manila
Swatow & Bangkok 27th inst Yhama&SanF'cisco 20th inst
Manila
To-morrow
Amoy and Manila To-morrow
Saigon
Tng Plying K'loonDock
Amoy and Shanghai To-day Simonoseki Haiphong
Manila Shanghai Yokohama
Haiphong
Manis
Shanghai
Saigon Saigon
Coast Porte Marsgilles, o.
Bangkok Hamburg
New Zealand Porta Bangkok
Nowellvang
Now York
Port Natal Philippines Foochow
Havre and London Bangkok
San Francisco Philippines San Francisco
New York
Hamburg
Honolulu
Tientsin Bangkok
Stemmen & Co. 2Stemmen & Co,
Tientsin
Brit. be 625 June 16 Captain
Davia
Brit.
str.
990 July 24 Jardine, Matheson & Co.;
Shanghai
Barfoot 'Loo
Chi.
str.
920 July 23C. M. S.-N. Co..
Shanghai
Brit.
SI,
784 July 23 Siemssen & Co.
Shanghai
Men-of-war in Hongkong Harbour.
ath inst
Cos'tan Dook
Abdeen Dook: MAHa
rich inst.
Kloon Dock To-morrow 90th inst To-morrow
37th inst 27th inst.
Chong
Commander.
In Resence JM McQuinas Richard Evans
War Department.
In Reserve
Fessel's Name.
Auchir
༢༡༩
Flag.
Olass.
Tons.
Guns. P.
Date of Arrital
Chop-sni
Chinese
gunbost
July 22
k
British
gunboat
360
340
British
gunboat
455
470
July 25
British
gun vessel
720
95.
June 24
Britial
military hospital
2501
Britiah
gunhost
405
British
guabost
360 :::
4120
340
་་:
In Reserve S
British
Commodore'a lag-ship 3087
20.
Commodoro Cuining.
Dritish
turret-skip
4
350
Feb. 11
In Reserve
Lily......
Mecanoe
Lidge.. Tweed.
Victor Eramunt. Wivern
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.
Name.
Tun. Captain.
Ichang
6 lbs; to the Continent, &c., 4 Iba | Kiu Kiang Pattorns to British Offices, 5 s, if with
ont intrinsic value; to the Continent, Kiang-ping Sce., 8 oz.
700 Ogston
Owners,
Batterßeld and Swire.
617 Bonning, T. H., C. & M. S.-bost Co.
360 Holmes
Kiungchow
150 Goggin
Indemnity for the Loss of a Registered drticle. | Pawas
The Post Office is not legally responsible
for the nato delivery of Registered correspon- Spark dence, but it is prepared to make_good the contents of auch correspondenen lost while White Cloud passing through the Post, to the extent of $10, in certain cases, provided:~~~~
1. That the sender duly observed all the
conditions of Registration requiroda
2, Thut the letter waa siscurely enclosed in a reasonably strong envelope.
3. That application was made to the Postmuster General of Hongkong komedi- utely the loss was discovered, the envelope - being invariably forwarded with such appli
cation unless it also is lost.....
Fotssi-
0. M. R. N. Co.
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
40%
F Bessard
WATERS, &c.
Name
Lone, Guss. HP
Commander.
An-lan
E21 7.
Lin Kuo-chang
Cheo-bing
30
2
Chen-to
221
7
Chien-jui
Chiness
Stewart Chinese
Ching-tsing
180
Chun-tung
150
Chop-chang
300
Chup-sal
Hai-calang-ching
300
Hua-ahast
Hai tung bụng
Hai-king-ching
129
$120
140 Hoyland
H., O. & MS. boat Co.
Li-she
20
chou-hai
562
125
280 Cary
H.,
C. & M. S.-bost Coj
40
Shen-obt
160
Teing-po Yi-hu Yil-min
380
60
20
24
H., C. & M. S.-boat Co. 1800, Deuning, AH, C. & BL. S boat Co.
130 McDougall | H., O. & M. S.-boat Co.,
FOOCHOW SHIPPING IN PORT. July 16, 1882,
for London for Amoy for London
MERCHANT STEAMERS.
4. That the Postmaster General in satis. *Afghan
fed that the loss occurred whilst the corres: Fei Hoo pondence was in the custody of the British. *Lydia
Postal administration in China, that it was Minard Castle.
not caused by any fault on the part of the *Cakdale sender, by destruction by fire, or shipwreck,
nor by the dishonesty or negligence of any Ohin Sa Hongkong Post Office:
(el Between Hongkong. Canton, and Mesto, person not in the employment of the Iraz
confo.
........33 cents.
.20
-11
Local Delivery, All correspondence posted befora & p.m. on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and gonarally within two hours, unless the Nothing in the above Beale to affect delivery should be retarded by the Contract private agreements.
Mails.
G. Borra,
Half Day............ is not only historically valuable, but is also Three Hours, nomania distinguished by its literary grace. Beside One Hour potices of now books relating to China and Half Hour, the East, which will be a useful feature of the Review, if ourried out with punctuality that
and detail; wo ars glad to hostined to *Notes" and "Queries" are. End a place in its Takes
also It is to hoped that this opening for contributions
Chidese
On
be
FOR SALE subjects may evoke a similar A Betre-hard Metal BOURGEOIS BOUT 2,000 ha. MILLER & RIUBARD's of literary ze te that which was TYPE, No. 19, (somewhat worn but in Thuring the lifetime of its:
prede cessor in the field, and that the China Reize fairly good condition).
may receive the suppers necessary to insure
It continuance
2 Invitations, & can generally be delivered within Victoria at the private houses of the addressees rather than at be expressed by the sender, otherwise all places of business, if a wish to that effect correspondence is invariably delivered
at
Margrethe
for London for Colonies
20
Wu
BARESS | 18 | (-90988998**
Tuting Fannch Chinese Ching Sung
Lá Ping-tyo
Ban Trung tại JB. Murray
Chinese Admira Wen Linen
A Garceau
Chinese
J. Yents
MERCHANT BAILING VESELA
Alex Newton
British barque
British barque
British barque
British barqUE;
for London z. Fchow | Anglo Indian
Artemisis
Batavia
Cingalen
Evangelina
Fantacale Pledden
Jezmänn Kishch Kolya
MERCHANT STRAJERA.
Fungshun.
Chinese
Glenroy
Hae-gan
Chinese
Fine-ting
Chinese
Bankow Hauku
British,
British
Hanyong.
British
SADANG VESSELS,
Kiang-ching
Chinese
British barqbo for Melbourze German barque
Kiang-foo
Chinese
British barqa
King-kwan
Aberdeen Antoa Aria
July 21, 1882 HELCHANT STEAMEER."
British Danish
Los Tuon Natal
Oaklands
Егадсівса Herbert Black
Bargo
British
British
Rosetta
British
Buri Maru
German
Sin Nanking No. 2 - British
Benakler
for London
Benlarig
for New York r, Amoy
Bothwell Catle Chi-yuan
British Chixese British
Fohow Stanter Swatow Toughin Tho-nan
British
German
Chiberd
*Yang-tip
Trenah
American British British
Yonomo Maru
SPALLeNo
Teturn
Since left port, or arrived at
5. No compensation can be paid for mere damage to fragile articles such as portraits, SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR watches, handsomely bound books, a which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition.
TOW READY
PRICE, $1.00. COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW, Europo
By EH PARKER, A Fe-yuen Can be obtained from KELLY & WALSH
*Fooksung
the nearest place of business.CRAWFORD & Co Hongkong, ond at the
at Shanghai and Hongkong, 4 LAND Tuh Wo
3. Boxholders who desire to send Ciron-China Mail Office.
Apply to
OFFICE OF THIS PAPER
Lars, Dividend Warrants, Invitations, Cards,
Posang
Douglas
Obed Baxter
for London v. Fohow Oscar Vidal
Printed and published by Gzo. MUERAY BAD, at the Chinx