THE CHINA REVIEW.

PUBLISHED BI-MONTHLY.

about

macted

which

ENTH YEAH..

ΟΣ

POSTA COM

Visitors' Column.

We have instituted as an experiment VISITORS' COLOMIN, which we trust

THE CHINA MAIL

SHARE LIST.-QUOTATIONS. JULY 24, 1882,

Working Last Di Cloring Que- Account. vidend, Įtations, Cash,

Stocks,

Nos, Shares Value

Paid

Reserve.

RANKS.

250$ 50

J.

1880

11

THIS Review, which was intended to move will prove successful, and be found use- FK and S'hui

the wants of many students of Chinese ful. To it will be relegated from time

Bank......... 40,000 $ 1258 125 $2,100,000 63,630.45 40/122 %$277) caused by the discotitiouance of "Noter and Queries in China and Japan,"

i," has reached to time such items of information, liste,INSURANCE

[P. BIL its Tenth Volume. The Review diseases tables and other intelligence as is con- Nth.-China Is. 1,000 TL 2,000 TL. 000 11. 252,000 T1.663,796,00 TL.- 75 §T1.122box diy thosо topics which are up

in the sidered likely to provo valuable to per Union Ins. Soc.

Yangtze Iris.... 1,200 TL 350 TL. 300 TI, 500,488 T1. 18,447.6G 18 TL 860 p.sh. minds of stadents of the

the Tar Est" and sons passing through the City, and

500 $2,500 $ 6009 384,5978 437,088.68 $133.0081025 in connection with

China Traders we have opened with China intelligent

Japan is desirous of

Insurance..... 600 $1660.60 $ 5008 475,0008 01,028.40 20% 181675 & SELECT HOTRI. AND BUSINESS C'ton Ing. Ofice 10,000 $ acquiring trustworthy information. It in- clades many intorcating Notes and original Ditorony, applications for enrolment Chincao Ins. Co. 1, 500,$ 1,00€ 200 € 100,3788

67.42 3% 8232 into which we are now ready to receive. HK. Fire Ins... 2,000 $ 1,000s 2008 823,8428 2033,403.72 $76 18986 p. share

China Fire Ins. 4,000;$ 5008 100$ 4093,6528 144,53.91 18% $8317 STEAM CPANIES. HK. U. and M.

Steamboat.... 8,000's

MISCELLANEOUS. HK. & Whyon.

Dock

Pistory,

Eoriginal

Рарега on the Arts, Folklore, Goography,

Litomture, Mythology, Natural History, Antiquities, and Social Manners and Customs, etc., etc., of China, For Fur Baut

W

List of Public Buildings. Mongolia, Tibet, and the gonorally, Recontly & new de; Gaernment Hease, North of Public parture has been taken, and the licee nuw tiurdens. givos paper on Trade, Commerce, and

Descriptive notes of Travel by well-known | tay Hall, Library (8,000 volumes) and

writers. It was thought that by extending the scope of the feview in this direction,

the Magisine would be made more generally

The Roviow department receives attention, and endeavours are made to presont à careful and concise record of Literature on China etc, and to givar critiques embodying sketches of the list recent works on such topies. Anthors and Publishers are requested to forward works to Editor. Chine Reviem, ar of Chine Mall Office."

The Notes and Queries are still continued. and form an important means of obtaining from and diffusing among students kura? ledge on obscure paints.

The Correspondants' culman alan affords. farther and greater facilities for the inter- change of views and disenssion of various topics

Original contributions in Chinoso, Estan, or any of the Modern Languages are po ceived. The papers are contribuard by the members of the various Consular, the In perial Custorns, and Hongkong Services and also by the Missioury bodus an whom a degree of Chines saloarship

a high is assiduously cultivated.

the

Антони regular contributors are De Chalicere, Fitol, Brotschneider, Hirsh, alliance, Pre fessor Loggo, and Mosure Balfour, Walters, Stont, Phillips, MacIntyre, Circot, Jamie

Parkor. Phyfior, son, Faber, Kopechi, Giles, and Piton, all well-known names, indicative of sound peludarship, and thorough mastory of their subject.

The Subscription is Exed at $0.50 pur annum, postage includo-l payable in ful VANCO

Orders for bindung veines will be

You promptly attended to, Address. gor, Chinus Mud Office."

OPINIONS OF THE PER

"All our learned sérieties alonld rad voribe to this scholarly and enterprasting fin view.”—Northern Christira Adrical (0) S

The Ulba Arziou * * * * le ah als

-Celestial Harper cellent table of contenta, "

The Publication always contains subjects of interest to sojourners in the Far Bestand the present issue will hold favourable if nå advantageous comparison, with proveding

numbers,

2-Celestial Empire This number

contains severd articles

of interest and

and value.

" Murth Chech

"The present number of this period, **** opens with a 2

a review of the Foreign

Trade of China during 1880. This is rather a new departure for a publicatum whenl professes to be purely Jiterary bitt, sidoring the

the comparatively ถนนli I circulation

it enjoys at present among the commercial communities of China, wo bail the inmovi tion as likely to recommend the Renoir to the notice of those who take an interest in fow matters beyond | mercantile pursuite. North-Ching Herald.

The China Review for September-October fully maintains the high stamland về excellence whi

which

characterisus thal publi-

cution,

อย altogether forms a vory

number.

interesting and roadable

Me

|

Museany--l're.

all liandum, u beutifully picturesque retreat mul of great interest.

HK, and China

10,000's

H

[No. 593) Jur 24/1882.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

·Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, thu Anchorage in divided into wight Sootious, commencing at Green Island, Vestels near the Hongkong shore are markod, near the Kowloong shore, nd those in the body of the Section.

Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.

Section. 1. Fram Green Island to tho Gas Works.

D. From F. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf, 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard

7. Froia Naval Yard to the Plor

8. From Pier to East Point,

2. From Gus Werks to the Novelty Iron Worka

ri

H. From Novelty Iron Werks to the Harbour Mastor's Office.

t

4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.

F1

Fessel's Name.

Captain.

Flay and Niz.

Tons.

Date of Arrival.

Consignees

or dents.

Destination

Remarks,

Ashington......2 McDonald ...... Brit,

Conquest Consolation Coptic

2 Holt

Young kidloy. 4hOrtizer

air. 800 July 15 Simran & Co,

kr. 1000 July 21Gibb, Livingston & Co. str. 1096 July 22 Gen. R. Staveris & Co.

Livingston & Co.

str. 1407 July emasen &

Brit. atr. 700 July

Brit.

atr. 1717 June

Erit. #tr. 318

Co., Limited.

Matheson & Co.

100$ 756 135,000$ 18,008,08

5% *$107.

21

Steamers

128 1258147,5637

3,180.63 1% 47% prom,

[$183) p.sh.

Atholl Benledi Canton ......

Duncan ....... Brit.

atr. 923 July 24Bon Hin Uhan ..

Brit.

3 Jaques....

Brit.

Gas Co......... 6,000 £

10€ 109 7,480

Catterthen......

6 cinstead

Brit

erg lot. 3,000

Sugar H'kong Toe Co. Luzon Sugar Co.

100 100

100 $ 100

1, 200:5

100 $ 100 8

6,230,8

600,$ 7,000 8

50$ 60

100 $

100

824 *$103 5,324.71 $10 $178 1,880.1 $10 $135 160,31 Bú heli)

$120

tr

Chinkiang....

Clifton

"

18

LOAKS,

Rules of Interest

Payable.

100:

all

8%

Jun030 Dec21

+ 1877,16,040 £

100 All

.8%

Feb.28 Ag. 31

1 1.

N 1878′ 3,890 TL

500!

9%%

April & Dot.

41

1881 8,565 TL

500

all

82%

Inolt&le. 10

Sugar Dobun-

turus, 1880...!

500

8%

Juno & Dan

12% preus. 13% "

The Clock Tower, Queen's Hoad Cen-H'kong Bakery

tral, in a ine with Podder's Wharf.

General Post Office, Hongkong Club, German Club, Supreme Court, &c.,

within a stone-throw.

Lusitano Club and Library. Shelley St. Government (affers, the Secretarint, &c.,

wine the Public Gardens.

Chi. Imp., 1874 6,270 £

8,000

الس

---

For half-year cadw Blat Doc., 1991 Report Isssed in October, above is interim Bonus

year onded 30th Juzo, 1999.

FATES Foi Lan

Glauces Gulf of Panama

St. John's Cathedeat (Anglican), above and Dividend for 1881.- To 30th April, 1891 For year 1981. For your 1980. For half Monarch

the Purno Ground.

Roman Cathele forlodal, Wellington

Areet.

Union Church, Elgin Street.

St. Peter's Seamen's Church, West Point. St. Josepli's (1.4) Church, Garden

Romi, neur Kennedy Rox1.

Temperauer Hall, specially adapted for beà fuing men, Queen's Hand East.

Sailord Home, West Point,

HH. A. and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co, Marine House, Queen's Road. Masonic Hall, Zalund Street. Victoria Recreation Club--Bath-house

and Boat-house, &e-Proya, beyond tha Ceket Grand, besde the City

EDWARD GEORGE, Share Broker.

Hongkong Rates of Postage., all of the same weight, to addresses in Hongkong, Bangkok, or the Ports of China, may deliver them to the Post Ofico stamped, the postage being then charged to the sender's account. Each butch must consist of at least tom.

(Revised January 1st, 1882)

In the following Statements and Tables the Rater given in canda, and are, for Lettera per half once, for Books and Patterus, per two ounces.

Newspapers over four ounces in weight are changed as double, treble, &, the case mag bo, but such papers or packets of papers may be sent at Book Rate. Two Nowspapers must not be folded together as te, nor artist waything whuleser be inserted

Supplements. axcept bona fide

Printed mutter may, however, be enclosed, if the whole be paid at Book Rate, Prices Cur Tat may be paid either as Newspapers or

Booka.

4. Boxholders may also send Patterns volopos containing Patterns may be wholly to the same places in the same way. Eu-

closed, if the nature of the contents be first exhibited or stated to the Postinastor General, as he may consider necessary, and approved by him. Printed Circulars, may be inserted in sach Pattern Packets.

Tribot

GhStopani .... [Allison JoeJackson 18 Thomson

Brit

Bangkok Swatow and Amoy Tomorrow

To-day

Foodhow, στα Shangasi

Cos'tan Docks

Brit. str. 344 July 16 Jardine, Mathisson & Co. Swatow & Bangkok 27th inst

Ban.

Brit. str.

117

&O. S..S. July 24 Rezodios &

Russell & Co.: Brit. str. 10D. Muazo & Co.

&W pos Dock Co. Str. 72 Butterfield & wir str. 147 July

n1 July 20co, Livingston & Col

Brit. Brit. Brit Bir.

Brit. Str. 514 July 24 Kung Oan

Brit. AIT. 67 April 14 Kwok Acheong & Sons Span. atr. God Dec. 19. Mourente Annam.ste. 1000 July ButterSold & Swire-

1621

92 Sigmsson & Co.

bBecdlo.....

... Marquez

8 cThompson

Brit

4kWölfe Urribo

Ger.

4 Drawca

2 h Hairlin

2 h Niessen

hMcCaslin

Span, atr

Brit. Brit.

Ber

Himalaya Hongkong Joloano Li Tai

Nona

Pasig

Pernambuco Picciola Ping-on Remue Sea Gull Thales. Yottung

3 h Watt

Brit. Brit.

.8 h Haydon

Amer. atr.

6bFaccek

Brit.

2hKennett

Brit

4kSouza

Portu, bee.

4k Möller 12 Holliday

Gor, 3ma. sc.

Bri. 3m. sc. Fch. boe. Ger.

Sailing Vessels Alva ....... Archos

Catherine Merlon...... A kMardeni Charita

Christian' Christ Comet Embien

Fano

Gesize Brons....

PARSELY.--The public is reminded that there is no such thing as Parool Post to Europe, &c. Much trouble and diesp. pointment are caused by persistent attempts Glenary to send small valuable trifles through the Grecian Post. Fans, Curios, Articles of Dress, Hans

Work, and similar presents are con-

Hinderika having. often sport more in Postage than would Hotspur havo paid the freight by steamer. No

Jupiter

as, though Written by Hand, do not bear

Commercial Papera signify such papers baing refused, the sandore.

The Harvark and Naval and Military spondence, such as invoices, deeds, copieu fund car be made on such parcels of the Lucky

**

Store Departments lie

•he mast- and and masser a large arog.

Stores, Books, &c. American and English Stores, Books, and specially sorted agars.-Msc. Ewen, Fujeset & Co,

Chair and Boat Hire.

KRATHER TARIFY OF PARKS FOR CITATEA, CHAIR BEARERS, AND BOATS, IN THE COLONY

F HONGKONG,

the character of an actual or personal corre-

music, &c. The charge on them is the same as for booke, but, whatever the weight of a packet containing any partially written paper, it will not be charged less than b

conta.

The sender of any Registered Articlo may accompany it with a Return Receipt on paying an extra fee of 5 cents.

The limit of weight for Books and Com mercial Papers to Foreign Post Offices i 4 lbs. Patterns for such offices are limited to 8 ounces, and must not exceed there dimensions: 8 inches by 4 inchon by inches.

value of Stamps obliterated before the nature of the contents was discovered.

Local and Indian Parcel Poal.

H

17. c Siegener

Roberts.

kMortensen

Brit. bqc.

ter,

Ger.

Morzens ..... Dan.

sh.

July

669 July 23 Eduard Schollhass & Co.

24 T 10Remedios & Co.

9:4 July

:634 Jon & Oo,

76

21 Melchors & Co.

875 July Wieler & Co.

575 July 31 ltuneell & Co.

Ho Jnh: 20 Tung Keo & Coi

48 Nov. 24 China Traders' Insurance Co.

820 July 22 Douglas Lapraik &:06.

286 June 23 Kwok

632 May

340 July

Acheong & Sons

20 Brandao & Co." Melchors & Co.

448 June 26 Carlowitz & Co.

281 July 13 Wieler & Co.

July 16 Carlowitz & Co.

256

260 July twieler & Co... July 20 Captain

sh. 1162 Jone

22 Jul 13 Eduar

3 kvon Trumbach Ger, qe, 401 Ju

4 Thomson

8 Dunbar

k Dancken

6kUfken

3 Bunje

kUlrich 2 Sequeira. 18 eNichols

3 kiErichsen. 7dFrench

Lucy A Mickels Marie Louis Melrose Mirna............. Nehemiah Gibson...

J. Carleton.

Paul

1. Sutall Parcels may be sent by Post of the Brush Feat Offices in China, as well att Book Hatex between Hongkong and asto Japan, Macao, Pakhus, the Straits Paul Jones Settlements, Ceylon and India. They not Bei-Ho not exceed the following dimensions, 2 fest Princess Saraphi

font broad, 1 foot deep, weigh more R. T. Clayton long, that tts, or be smaller than 3 in. by 2 Raven

in

ןןן

...3kKliofotli

8 Gerriah

2 Minchau

4 Davis

SkWhiting

7. Barnard

8 h Vincent

Fike

407 July EC. 282

282 July

Bri. 3mm, sc.

Amer. sh. 1677 June Ger. bao 404 July Gur

185 June

Brit. boo.

Brit. bou

Gar

bqe

Le Juna

523 May

521 may

680 June

Schellhass & Co.:

2 Wieler & Co. 21 Wialer & Co; 21 Winler &

& Co.

&Co.

G. Morris

• & Coat & Co. |

424 July 17 Chinese

Siam. b. 10 Co.

Amer. sh. 1805 June 26 Russell &

Wieler & Ca

& Co.

& Co.

986 Buy Order

Ger. boe. 714 June 7Carlowitz & Co.

Captain

843 July 11 Eduard Sahöllkans à Do, GOT July 1 Banard Scheithone & Co

85 April 23 W. H Ray

Ger sh. 1438 June 9 Molchera & Co..

hom&Sancisco 29th inst

Manila Amoy, and Manila Saigon

Amoy and Shanghai Simonoseki

Tug Flying

Kloon Dook

Manila (Shanghal

Cos'tan Dock

Ab'deen Dock

Saigon

Manila

28th inst. Kloon Dock

Shanghai

Saigon

Singapore & Pont

Hoihow, n

Conat Ports

20th trist

Bangkok Hamburg Now Zealand Ports Bangkok

Now York

Port Natal

Havre and London Bangkok

San Francisto Philippines San Francisco

Gez

24 July

442 July

¡Amer. Ab

903 June

Ger. be.

437 July

Amer. bye. 741

New York

Amer. bqe.

Hamburg

Amer. sh. 1258 July 16 Captain

3k Lambakon

Ger. bqo.

Siam. bqe.

Am. betina.

433 June. 12 Arnbold, Karberg & Co 454 July 26 Carlowitz & Co. 240. Fob.

Honolulu

Bangkok

Brit. Ego

Amar, bqe.

Amer sch

Brit. bye. 330 July

Sian. Lope Siam. bge.

006 July

475 July

Utrit. ba

{Amer. lor.

Tientsin

op

WHAMPOA

Fulhama

Agnon

Brit. bgo. 320 July 10 Wieler & Co.

Tientsin

CANTON

Barfoot Lee

Chi. str. 920 July 230. 31. 8. N. Co Brit, str. 784 July 23 Siemusen & Co.

Shanghai

Shanghai

Wrecker.....

Suck parcels may be wholly closed 5. I. Bearce. they bear this special endorsement, Spartan... PARCEL, CONTAINING NO LATER, but any Susanne Countrica of the Pustal Union parcel may be opened by direction of the Smyrninte Postmaster General. In the Case of Parcele Tay Watt The Union may be taken to comprise for India a declaration of contents and Thoon Kramm Europe, all foreign possessions in Ast value is required, a prized form for which was Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all N. America, Mexics, Sulvador, Brazil, is supplied gratis. The Registration of Walle Castle Poru, Chili, Venezuela, The Argentine Parcols for India and Ceylon is committed Republic, Jamaica, Trinidad, Guians 2. The following cannot be transmitted Honduras, Feriada, Labuan, Hawaii, with Parcela insufficiently packed or protected, all Danish, French, Netherlands, Porta-c.) Ouiunt, Glass, Liquids, Explosive sub- or liable to be crushed (as bandboxes, guoso and Spanish Colonies.

stances, Matches, Indigo, Dyestuffs, Ice, Countries sor in the Union. The chief Meat, Fish, Cake, Fruit, Vegetables, or Fuyew........ countries not in the Union are the Aus-whatever is dangerous to the Mails, of Yangtze .... $1.60tralisian Group, and S. Africa

theis and Medinary Pulkmway Binita. Halt hoz,10 cts.

Hit 20, Threo hours,, 50 çás. Six hours, .70 cts. Day (from 6 to 6), One Dollar,

toorologists will find an interesting and Four Coolies,

valuable contribution by

on

wwww..com

FO VITORIA PEAK.

De. Fritsch, Free Coolies,

Precipitation {

"the Amount plowing the calls Two Condis,

and Snow) of Peking,"

of observations made at the lingurial Ku

Bian Observatory at Poking, from 1841 to 1880. "Notes on the Dutch cestition

moan" by of Formosa,

Mr. Goo

Phillipe, conta.na some interesting information, although much of it is second-hand. The Noticon of

-

--

Sengle Trips.

... 0.85 0.70

Hetara (direct or by L'ul-form-tion). Four Coralius, Three Coolios,... Two Coolies, ...

..$1.50

Postage to Fariam Countries. General Rates, by any route Lettera, 1.20 Post Carda,

1.00 Registration,

New

Books include a most generous and TO VICTORIA QAY (TO LEVEL OF UMBRELLA appreciativo review of "The Divine Chesic

or

Daits

and the Noces and Ühteries

interesting.”—North-Clerut {

SHAT.

Singh Trip.

ce which

Foar Coolios, Three Coolies, Two Cholios,

$0.60

0.60 0.40

Return (dient or bg Puki-jou-lum).

substantial and reliable Review

all students of Chinn and the Chinese world do well to

ueual,

ting Giles

A.

on

bose" tren nese treat

---Chrysanthemen.

sarily be great importance in

Newspapers,

10 cents per oz.

3 cents each.

lf cents.

2 cente excl.

Books, Patterns and 2 cents per 2 oz.

Comim. Papers, There is no charge on redirected vorte- spondence within the Postal Union.

likely to become offensive or infurious in transit

3. Parcels are as a general rule forwarded by Private Ship, not by Contract Mail Packet To India, they are forwarded by the P. & O. and Indian Mail Packets only, to Ceylon by P. & O. only. No respon sibility is accepted with regard to any parcel, unless Registered, and then only to the amount of $10.

7

1 Olsen

2 Schmidt

2 eVarrath

iPetersun

Hendersor

5Order

18 Chinese

58iemsson & Co. Brit. hije. 233 July 2 Siemssen & Co.

625 June 18 Captain.

60 June 19Captain

Men-of-war in Hongkong Harbour.

Commander

Fessel's Name.

Anchor-

ape,

Flag,

Class.

Tons. Guns.

H. P.

Date of Arrival

Chụp h Lily Meeunen. Midge Tweed

6 h

Chinese

gunboat

July 23

5 k

British

gunboat

*300

310

5 k

Britiab

gun vessel

720

3

June 24

British

military hospital

2591

War Department

Б*

British

5 k British

gunboat gunboat

466

120

360

8.

In Reserve

20

Commodore Cuming

5k British

turret-ship

850

Fab 12 In Reserve

4. The public are cautioned not to con- Esk found these facilitics with a Parcel Post to Europe, &, which does not exist.

It is noorssary that the following rules Victor Emanuel. be strictly observed,

Wivern.

Postage to Non-Union Contries. Australia, New Zealand, Tuamania, end Fiji, riu Torres Straits, Letters, 10; Re- gistration, 10 Newspapers, 2; Books and ...$1.00 Patterns, 2: Via Galle, Letters. 25 Re-

1. Bo Letter or Packet, whether to be 0.85gistration, 10; Newspapers, 2; Books and 0.70 Patterns, 2.

registered or unregistered, can be received The Return Fare embraces a trip of notion, Bolivia, Costa Rica, Letters, 25; Re-thing that, as a general rule, is liable to Natal, the Cape, St. Helens, Atenfor Postage if it contains gold or silver

money, jewels, precious articles, or any gistration, 10; Newspapers, 6; Books and For every hour or part of an hour above Patterns, G.

Customs duties. three hours, ach Coolie will be entitled to an additional payment of 5 cents, Day Trip Peak, .80.75 each Coufic,

more than three hours.

44The November-December number of Four Coulies. the China Review contains less variety than Three Coolies, ...

but the few articles are very interes Two Coulies,... The opening paper by Mr Herbert The New Testament in Chi- of question that must neces in the eru of great of all missionaries.

Mr E. H. MEH. Szechnen" Parker's "Short Journeys in Sze are continued, and a goodly instalment of these travels in the interior of China given. Mr F. H. Balfour contributes a paper of some length entitled "The E- peror Cheng, founder of the Chinese Em- pire, which will be read with interest by students of Chinese

13

A few short notices of New Books and .. number of

of Notes and Queries, one of which "On Chinese Oaths in Western Borneo and Java" might appropriately have boeri placed a separate heading, complete

under the number."H.K. Duity Press.

(12 hours) Gap.... ..80.00 each Coolic.

Licensed Barrera (each).

Hour, Half day: Day,

...10 cents.

...00 cunts.

35 couts

BOAT AND CODINE HERE.

BOATS.

1st Class Cargo Boat of 8 or 900

piculs, per Day,...

1st Class Cargo Beat of 8 or 900

piculs, per Load,

Tribner's Orical Record contains the following notice of the China Riviere The present publication, judging by the number now before us, is intended to

3rd position,

as reais China and the countries, somewhat similar

degres of

occupy

ITT

$3.00

2.00

Class Cargo Boat of 600

2nd

piculs, per Day,

2.50

Class Cargo Boat of COO

piculs, per Load,

1.76

years

literature,

3rd Class Cargo Boat or fa-kau Boat of

300 picula, per Day,

1.60

1.00

neighbouring teen Alled in India by the

that which The great date

Calcutta Review.

tention upont

that

nt-

has been bestowed

of Chinese liter ithe investigation antiquities, and social developments, to any

3rd Class Cargo Beat or Ha-kau Boat of

300 nicals, per Lond,

nothing of linguistic studies, Ins led to the 3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of

e accumulation of important stores of inform

ation, rendering some such channel of pub-

licity us is now provided extremely desir

able and contributions of much interest

300 piculs, Half Day,

Sampons.

may fairly be looked for from the members or Pullaway Boats, per Day, ...

of the forelyanralar Korvinos, the Chinono

Customs cos, id the missionary body,

among wont high degres of Chinese

Rcolarship is now assiducusy cultivated;

and who aq segerally represen tod in the first

$1.0

Ono Hour, Half Hour, ... After 6 10 denta extra.

Nothing in this Scale prevents priva

number of the Fete by papers highly agreements. creditable to their respective authors

Soma translations from Chinese novels and

plays are marked by bath recuracy and freal- ness of style; and an account of the career of

STREET COUILLES.

Stale of Hire for Street Coolies.

the Chinese poot-statesman of the eleventh One Day, century, Sa Tung-p'o, by Mr. B. C. Bowra, Half Day,..... is not only historically valuable, but is also Threo Hours

its literary grave. Beside One Hour, amataman by distinguished notices of new books, relating to China and Half Hour, the East, which will be a useful feature of the Review, if carried

with

LOCAL POSTAGE

(e)

ench.

cents.

eent.

pines,..........

and the Philip

China, Tonquin, rect (4),_Bachin- Japan, Siam di- Macao, China, for Hongkong,

General Local Rates"

Post Books, Par Newspape

Letters Cards,

Der 4 oz.

cels and and Prices Regis

| per 204

eerts.

Potters,

jach.

Current,tration.

cents.

cents.

2. This Regulation prohibits the sending of Putteras of dutiable articles, unfess the quantity sent be so sull es to make the sample of no value.

5 k British Commodore's flag-ship 3087

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.

Captain.

Nume.

Tons,

8. Tho limits of weight allowed arə se follows:

Ichang

Kiangohov

Books and Papers-to British Offices, Kiu Kiang

5 lbs.; to the Continent, &c., 4 lbs, Patterns to British Offices, 5 lbs. if with Kiang-ping

out intrinsic value; to the Continent, &o., 8 cz Indemnity for the Loss of a Registered Article. Poyuz

The Post Office is not legally responsible Spark for the safe delivery of Registered correspon- dence, but it is prepared to make good the White Cloud contents of such correspondence lost while passing through the Post, to the extent of Totsai $10, in certain pasos, provided -

1. That the acndir duly observed all the

conditions of Registration required.

2. That the letter was securely enclosed in a reasonably strong envelope.

3. That application was. made to the Postmaster General of Hongkong immedi utely the loss was discovered, the envelope being invariably forwarded with such appli- cation unless it also is lost.

Ounera

Chang

In Bourne

Richard Evans

In Reserve

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON

Съвеко

Bossard

Wang Tang-sheng

Li Tack-ming

WATERS, &o.

Name.

Toas. Chron.

HP

Commander.

An-lan

221

700 Ogaton

617 Berning,

Butterfield and Swire H., C. & M. S.-boat Co.

Chee-hing Chen-to Chion-jui

30

70 320%

Lin Kuo-oh ang

Chimese

224

170

J. Etewart

180

(60

150

40

C. M. E. N. Co.

300

HL, C. & M. S.-best Co.

Har-ch'ung-ching Hay-king-ching Haiting hung

800

20

129

120

Luang Thing

But aban

H., C. & M S.-beat Co.

20.

chou-hsi

66%

136

280 Cary

H., C. & M. S.-beat Co.

tang on

120:

Shen-chi

200

180 McDougall

H., C. & M. S.-beat Co.

Sui-tsing

160

Tching-on

-120

Tching po

100

Toing-po

180

Ti-ku

Tă-min

360 Holmes

189 Goggiu 1890 Bonning, A. H., C. & M. S.-boat Co.

140 Hoyland

FOOCHOW SHIPPING. IN PORT. July 16, 1882. MERCHANT STEAMERS.

*Afghan

4. That the Postmaster General is matiz- Fei Hoo

nót

for Lendon

for Amoy

for London

for London for Colonies

BAILING VESKRIS.

fed that the loss occurred whilst the corres-Lydia pondence was in the custody of the British Minard Castle. Postal administration in China, that it was Oakdale

caused by any fault on the part of the sender, by destruction by fire, or shipwreck, Chin So nor by the dishonesty or negligenes of any Hongkong Post Offoc."

(e) Between Hongkang, Geniou, and Macro, person not in the employment of the

(d) Via Singapore, 10 cents.

2 cents.

.33 cents.

20

13

3

J1

3

Local Delivery.

5. No compensation can be paid for more damage to fragile articles auch as portraits,

1. All correspondence posted before 6 watches, handsomely bound books, &c, p.m. on any weak day for addresses in which reach their destination, although in Victoria will be delivered the same day,

a broken or deterioratod condition, and generally within two hours, unless the Nothing in the above Scale to affect delivery should be retarded by the Contract Bout punctuality privata agreements. deal, we are glad to notice that *Notts" and

Queries

are destined to

and

find a place izr Its pages also. It is to bo hoped that this opening for contributions on Chinese adbjosts may evoke a sin bar degree of literary zeal to that which was displayed during the lifetime of its prede cessor in the field, and that the China Review may receive the support necesary to taure

a goutinus noe,

FOR SALE.

ABOUT 12,000 HS MILES & RICHARD'

Extra-hard Mets! BOURGEOIS PE, No. 18, (somewhat worn but in fairly good condition), Apply to

OFFICE OF THIS PAPER

Maila

NOW READY.

PRICE, $1.00;

2. Invitations, & can generally be delivered within Victoria at the private plora of business, if a wish to that effect By E. H. PARKER. houses of the addressees rather than COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW, be expressed by the sender, otherwise all correspondence is invariably delivered at

British barque

Auglo-Indian

Artemisis

Batavia

88988998

ngang"

H.), Famal

14 Ping-te Set Taung-ta J. B. Murray Chinese Admirat

Won Lin an

A Garceau

Chiness

J. Yenta

Chinese ove

British barqua

for London . Fchow Yung-ning

MEBOKÁNT STEAMERS.

MERCHANT SAIKINO-VESKIS,

Alex Newton

Fantacrie

Berbert Black Hermann Kuhon

Su Swallowt Bouthern Crok

British barque

Brumah bangus Brioch

for Burrard a Inlet: British barque British barque for London*** British burque German banque -American barque

10% Kreluhe Heftish barque British barque.

New York for New

American barque-

barotte

American ship

French

MERCHANT STEAKPHS,

Glenroy

Hao-d

Chinore

Haa-an

Chinese

Hankow

British

Hankow

British

Maru

Japanses

Chinese

Cingales

Chinese

City of Halifax

Chinese

Corea

Margrethe

for Melbourne. German barque

Chinese

Evangelina

Chinese

SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR,

NAA!

Mirantat

British

Posang

July 18, 1892,

Rosetta Ruri Maru

Nanzing No. 2 British

for

British British

London wechow British German

Donna

Norwal Obed

Parter

Venios

Wahu Yang-te *Yangtazə “ Yung-shing

British

French

British

Chinese

Since left port, or arrived

Hongkong

Printed and published Printed

Gzo, Murray Bɩny at the

MERCHANT STEAMERE.

Aberdeen Anton Appin Benalder Renters

British

German

British

for London . Fchow Tonghin for New York v. Amoy British

Chines

American Chin,se

Japanese

Bothwell Castle Fei-yuen Chi-yuen

British

Can be obtained from KELLY & WALAH *Fayow

the nearest place of business. ( ORAWFORD & Co., Hongkong, sud at the

at Shanghai and Hongkong, st LANE, Geokai Maru Enxholders who desire to send Circuit Office, Jarw, Dividend Warrants, Invitations, Cards,

for New York Amoyo

Fear

Share This Page