The China Mail.

VOL. XXXVIII. No. 5932.

AGENTS FOR THE CHINA, MAIL

LONDON-F. ALGAB, 11 & 12, Clement's Lane Lombard Street, E. C. GEORGE STREET & Co., 30, Comhill, GORDON & Goron, Ludgate Circus, E.C. BATER HANDY & Co., 37, Walbrook, · H.Q. SAMUEL DEACON & 00, 150 & 154, Leadenhall Street

PARIS AND EUROPEGALLEN & Patxos, 38, Rue Lafayette, Paris, NEW YORK —ANDREW WIND, 159, Nas

sau Street.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND GORDON & GOTOH, Me bourne and Sydney,

y SAN FRANCISCO and American Ports

generally—BEAN & BILOK, Sze From

Cisco,

SINGAPORE, STRAITS,

SAYLE & Co., Square, Singapore. C. HEINZEN & Co., Manila.

OHINA --Macao, Messrs A. A..

& Uo

Mezzo

duatoio, CAMPARIL & Co. Amoy, Wilcox, NICHOLLS & Co. Forchote, HaDOE & Co. Shanghat LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WAXSH. Yokohama, LS, CRAW Foan & Co,

Banks.

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.

(Incorporated 7th & 18th Mardi, 1648.) R CONVENTION OF JUTE A22, 1962.

ECOGNISED by, the INTERNATIONAL

CAPITAL FULLY PAID-UP.......... REVE FOND.......

第二十月七年二十八百八千一英

Auctions.

PUBLIC AVOTION,

NDER vtructione roosived from the will Ball by Public Auction, on

GUEDES

MONDAY,

the 24th of July, 1882, at 3 p.m., at the Promisca, The following

VALUABLE PROPERTY

Napolyp

Lot 1-All that Piece or Parool of GROUND Registered in the Land Office an INLAND LOT No. 191c, Together with the HOUSE No. 276, QUEEN'S ROAD CENTRAL, and No. 12, JavoIS STREET, thereon.

Lot

All that Piece or Parcol of GROUND Registered in the Land Offi

INLAND LOT No. 516. Together

Bstablished

February, 1845.

HONGKONG, SATURDAY, JULY 22, 1882.

For Sale.

Intimations.

LANE, CRAWFORD & Co. Wan Office or Riors, by an experienced

HAV

AVE feceived for their New FURNISHING DEPARTMENT, A FULL STOCK OF

HOUSEHOLD LINEN, &c., comprising --- COTTON and LINEN SHEETING. ",

PILLOW LINEN.

TABLE CLOTHS and DAMASK.

TABLE COVERS.

COTTON and UNION TICKING.

BED QUILTS.

NAPKINS.

TOILET COVERS,

GLASS CLOTH.

TOWELS AND TOWELLING OF ALL DESCRIPTIONS.

&v.,

&C.,

with the SEVEN HOUSES, Nos. 143, ESTIMATES GIVEN, for FURNITURE, 144, 146, 148, 160, 162 and 164, in QUEEN'S ROAD WEST, thercon.

For Particulars and Conditions of Sale,

apply to

or to

J. M. GUEDES Auctioneer;

BRERETON & WOTTON,

Solicitors, 29, Queen's Road. Hongkong, July 19, 1882.

1y24

PUBLIC AUCTION.

Tons to Sell by Public Auction, ou

TUESDAY,

1HE Undersigned has received instruc

the 25th July, 1882, at 2 p.m., at No. 24,

£3,200,000.GAGE STREET,

£800,000.

HEAD OFFICE-14, ROE BERGERE, PARIS.

AGENCIES and BRANCHES at: LONDON, Bovanos; SAY FRANO, MARSEILLES, BOMBAY, HONGKONG, Ltons,

HANKOW, NANTES

CALCUTTA,

SHANGILAL, FOOсHOW, MELBOURNE, and SYDNEY,

LONDON BANKERS: THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON. Massas O. J. HAMBRO &"BON.

The Hongkong Agency. receives Fixed Deposita on Terms to be ascertained on application, grants Drafts and Credits on all parts of the World, and transacta every description of Banking Exchange Business,

F. COCHINARD,"

Agent, Hongtany, Hongkong, February 8, 1882.

ORIENTAL BANK CORPORATION.

(Incorporated by Royal Charter)

PAID-UP CAPITAL..........

LONDON BANKERS. BANK, OF ENGLAND. UNION BANK OF LONDON.

BANK OF SCOTLAND, LONDON.

R

CATES OF INTEREST ALLOWED OF DE-

At 3 months' notice 5% por Annum,

..TP

"1

Current Accounts kepts on Terms which may be learnt on application. Hongkong, Juno 1, 1882.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION:

THE WHOLE OF THE HOUSEHOLD FURNITURE, &C. comprising -- JRETONNE COVERED DRAWING ROOM SUITE, BLACKWOOD MARBLE-TOP ROUND TABLE, DALELS TOP SIDE TABLES, CHIMNEYULASSES, ENGRATINGS, OLEGORAPHS and ORNAMENTS DINING TABLE, SIDEBOARD, WHATNOT, CROCKERY, GLASS aud PLATRO WARE,

RED and TABLE LINEN,

&c.

CURTAINS and WINDOW HANGINGS,

CARPETS,

Hongkong, July 18, 1882,

For Sale.

Mwill offer FOR SALE, commanding

ABDOOL SOBHAN ABBASS

on WEDNESDAY, the 12TH JULY, at No. 8, Queen's Bond (2nd floor) next to Arano, Photographer. The following GOODS lately IMPORTED About ? doz. Dawson's cake Gent's BOOTS

Do. 21 dozen Dawson's-make Ladies' and

Children's BOOTS and SHOES. 80 doz. Gent's White Linen COLLARS,

Paria-malo

18.

WALNUT CURTONNE-COVERED DINING-BOO 16 SUME

10.

Gene's White Linen SHIRTS. pairs Ladies' French BOOTS. Ladies' French SHOES.

бу

:

12 Parisian-made Black Silk LACE FIS.

"Gent's French BOOTS.

AMERICAN BEDSTEADS, WARDROBES, QUEST 12 of DRAWERS, MADDLE-TOF BUREAU, with GLASS, WASHRLANDS and SERVICES,

&c.,

CHUES

1 tass Fine French EMBROIDERIES,

&c.

1

&o... Catalogues will be issued. TERMS OF SALE. --As customary.

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer. Hongkong, July 1, 1882.

jy 20

PUBLIC AUCTION.

THE following PROPERTIES will be SOLD by the Undersigned by Public Auction, on

TUESDAY,

the 25th July, 1882, at S p.m., on the Premises,

(IN SIX SEPARATE LOTE.)

1st Lot-One HOUSE in QUEEN'S BOAD UENTRAL, No. 1470, Registered as the REMAINING PORTION of SECTION Gof MARINE LOT No. 63.

2nd Lol.-One HOUSE in BONHAM STRAND, No. 117, Registered SECTION of MARINE

161. LOT NO.

3rd Lot One HOUSE in QUEEN'S ROAD

No. 50, Registered as SUBSEC

1,600 Yards.

Torchon LACES.

Printed CALICO,

10 piecca Welsh FLANNEL

CROCKERY,

GLASSWARE,

ELECTRO WAKE.

&c., &c.,

&c.

Intimations.

THE LUZON SUGAR REFINING COMPANY, LIMITED.

is hereby that a MEET

ANTED,A RE-ENGAGEMENT in

SAEIMAN, BOOK-KEEPEE and CORRESPOND. ENT. First-class Referencos.

--

Address "A. W.,"

Office of China Mail. Hongkong, July 20, 1882.

日八月六年午壬

Intimations.

NOTICE

YOLONEL IKE AUSTIN'S NEW

COLMERICAN RIFLE RANGE,

NOW OPEN AT

THE HONGKONG HOTEL ENGLISH AND AMERICAN SPORTING RIFLES!!!

au3

7

Popular Prices: FOUR SHOTS for..

26 Coats,

ANTED,-An ENGLISH ASSISTANT

Wot one of the Treaty Ports,

Young GENTLEMAN with some know- ledge of GENERAL EXPORT BUSINESS pro- ferral.

Apply by Letter stating previous occupa- tion and references to the OFFICE of this Paper.

G. M.," care of

Hongkong, July 20, 1882.

WANTED.

Gallery open daily from 4 to 11 p.m. Hongkong, July 1, 1882.

NOTICE. jy27THE Undoraigned have been appointed SOLE AGENTS Aur the Sale of their GOODS by Messrs KYNOCH & Co., of WITTON, near BIRMINGHA

SHORTHAND REPORTER for a

Daily Nowspaper. An Engagement

for Six Months certain.

For Particulars, address "A. B.," Office of this Paper.

Hongkong, July 13, 1882.

NOTICE

MEYER & Co Hongkong, August 13, 1861.

13an82

Shipping.

Steamers.

TO CAPTAINS OF SHIPS BOUND TO FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW,

The Stormship

21

JAPAN

Nomon,"

DONORAMA BAY Call flag F.

R. BUCKLE attends Ships daily in

Hongkong, May 27, 1882.

TAKASIMA COLLIERY.

jy27

Capt. WESTOBY, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, the 23rd Instant, at Daylight

NING of SHAREHOLDERS in the THE Undersigned has been appointed

above Company will be Huid at the OFFICES of the General Agents, No. 7, Quoco's Road Central, Hongkong, on MONDAY, the 24th Justant, at Noon, in accordance with the Provisions of Ordinance 1 of 1877. Duted the 14th day of July, 1882.

JARDINE, MATHESON & Co., General Agents.

jy24

CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED.

|HAREHOLDERS are Requested to nots

STONAL CERTIFICATES for SHARES in this Ofice, PERMANENT SCRIP will now be

Hongkong, 14th July, 1882.

2 cases Summer & Autumn COSTUMES.sed in Exchange. lease FRIELINGS, CREWEL WORK,

&c.,

Kiy

As the whole of these Goops must be cloared off within a limited time, they will be offered to the Publie at Low Prices to easure Sale.

Hongkong, July 11, 1882

1y25

JARDINE, MATHESON & Co, General Agents, CANTON INSURANCE OFFICE, IAD. BRITISH NORTH BORNEO

COMPANY'S EMIGRATION AGENCY ESSRS, BIRLEY & Cola Orrices,

QUEEN'S ROAD.

AMERICAN NOVELTY COMPANY M

New York, San Francisco, Sydney and Hongkong Depot for the World's Patented Articles.

MARINE HOUSE, Queen's Kuad, HONGKONG.

TMPORTERS AND MANUFACTURERS

NOVELTIES, TOYS, YANKEE NOTIONS, CLOCKS, WATCHES, JEWELLERY, CUTLERY, STATION-

No. 1 of SECTION A of INERY, GLASS WARE, ELECTRO-PLATED LAND LOT 366. 4th Lot One HOUSE in WEST STREET, GOODS, ARTICLES of Useful Invention; RUBBER GOODS, AMERICAN, TRUNKS, ORGANS, PATENT ORGANETTES,

Tai-ping-shan, No, 41, Registered as IN LAND LOT 223, (Section.)

5th Lot.-One HOUSE in New WBUT

&c.,

du.

o

STRERT, Tai-ping-shan, No. 53, Lot. 224, General purchasing Agents for enery descrip- (Saction.) 6th Lot-Three BOUSES in SQUARE

tion of American Grads. STREET, Tai-ping-shan, Nos. 59, 60 & 62, BUSINESS EXCLUSIVELY WHOLEHALE, Registered as INLAND LOT No. 278. For farther Particulars and Conditions Sale, apply to

J. M. QUEDES,

Auctioneer.

PAID-UP CAPITAL5,000,000 Dollars,of RESERTE FUND, 2, 100,000 Dollars.

COURT OF DIREITOES. Chairman-H. L. DALEYKPLE, Eng. Deputy Chairman W. RENEES, Esq.

H. HOFPIUS, Esq.

Hon. F. B. JOHNSON.

A. P MCEWEN, Esq.

A., McIVER, Esq. FD. SASSOON, Esq.

M. B. BASSOON, Eaq.

C. VINCENT SMITH,

Esq

W. S. Youra, Esq.

CATER MANAGER

Hongkong TuOMAS JACKSON, Esq. MANIGER

Shanghai,EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANKEES,London and Curinty Banki

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED. Current Deposit Acount at the rate of 2 per cent, per annum on the daily

Fur Fixed Deposits:-

balance

For 3 months, 3 per cent. per annum.

4 per cent.

5 per cons

LOCAL BILIA DISCOUNTED.

Credits granted on approved Securities and every description of Banking and Einhange business transacted.

Drafts, granted on London, and the alter Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.

T. JACKSON,

Chiel Manager

No. 1, Queen's Road Earl.

Offices of the Corporation,

Hongkong, March 22, 1883-

Notices of Firms.

NOTICE

TREE INTERNST and

and RESPONSIBILITY OË BMIT CHARLES KAHN in our Firs Chared on the 80th April, 1832.

Hongking, Bhanghal,

1st May, 1982

201

INFIMATION.

FRED CE ROBETIS ROGERS The Admitted

Firm on the 19th of fund

July 12, 1882

ROSE &

Hongkong, July 19, 1882.

PUBLIC AUCTION.

j130

THE Undersigned has received instruc

tions to Sell by Public Auction, on

WEDNESDAY,

the 26th Jely, 1889, at Noon, at his Sales, Rooms, Queen's Road,

(Under Bill of Sale),

THE

|J

S. B. LEWIS, Manager, Hongkong, June 16, 1882.

Co.'s

FOR SALE.

ULES MUMM

CHAMPAGNE, Quarte........$17 per 1 doz. Case. Pinta.......

....818 per 2 doz. GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, November 1, 1891.

WASHING BOOKS. (In English and Chinese.)

11

BALANCE OF THE STOCK-IN-TRADE WASHERMAN'S BOOKS, for the use

-of

Mesars Noon MAHOMED KARINA & Co. TERMS OF SALE—As customary.

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer. Hongkong, July 31, 1882.

For Sale,

jy26

FOR PRIVATE SALE

BLUE BUILDINGS BLOUK, TARINE LOT No. 65, containing 4

M Subetantially Beile HOUSES and 4 Large GRANITE GODOWNS in the PRAVA QUEEN'S ROAD EAST. The above Property EAST, and 17 CHINESE HOUSES will be Sold in One Lot or in 4 esparate Lots of One House and 1 Godown in a Lot, and the 17 HOUSES in another Lot. For Price and Particulars, apply to

LEONG LUEN PO;

JM GUEDES, Auctioneer, Hongkong, July 10, 1882.

orto

FOR SALE

B & E FERRIERS CHAMPAGNE,

DARTE BLANCHE, Pinte...:818 per 3 dazen Case.

810 por 4 dosen n

GILMAN & 0. Hongkong, June 23, 1882.

JEA FOR BÅLE

RAUTERT MAINS

DELICIOUS TABLE BEER.

4 dos Case CHAMPAGNE BOTTLES.

Apply to

SANDER & C Hongkong March 20, 1998.

of Ladies and Gentlemen, can now be had at this Office.-Price, $1 each.

CHINA MAIL Office.

No

To Let.

TO LET.

TO. 9, SEYMOUR TERRACE,

Nos 2 and 4, PEDDAR'S HILL. No. 4, U BAILEY STREET.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.. Hongkong, Juno 24, 1883.

LET.

ODOWN STO PRAYA EAST AND WANGHAI ROAD, For Particulars, apply to

AGENT for the SALE of the abovo COALS at HONGKONG, from and after this drite.

H. J. H. TRIPP, Miton Bisha Mail S. S. Có. Hongkong, April 28, 1888.

0e27

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, July 19, 1882,

jy23

OCICAN STEAMSRIP COMPANY,

FOR LONDON FIA SUEZ CANAL

The Co's Steamship

"Ajan," Captain KIDD, will be despatched on or about

Tenth Volume of the the 23rd Instant. "CHINA REVIEW."

NO W Ready.

"

No. 6-Yol. X -OF THE-

"CHINA REVIEW"

CONTAINS-

Casarin Chinese Criminal Law, A Journey in North Sz Ch'uan

The T-yun-lon-ching-y-ching it

Chine Bibliography. The End of the Chow

Dynasty.

THE HONGKONG HOTEL COMPANY, Nories of New Books and Literary Intel-

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS. THE Ordinary Half-Yearly MEETING SHAREHOLDERS will be Held

At the HONGKONG Horst on FRIDAY, the

the Directors, together with a Statement of! 28th Instant, at 4 o'clock in the Afternoon, for the purpose of receiving Report of Accounts and declaring a Dividend.

By Order of the Board of Directore,

LOUIS HAUSCHILD, Secretary. Hongkong, July 7, 1882,

HONGKONG HOTEL COMPANY, LIMITED.

jy28

THE Taunsfer BOOKS of the Company the 28th Instant, both days inclusive.

By Order of the Board of Directora,

LOUIS HAUSCHILD, Secretary.

Twill be CLOSED from the 14th to

ligence.

Noter and Queries:---

Penitential Geo of the Canguo

Procession for Written Paper at Pulang (Samatra). Chinese Notions as to the Moment of

Dentii, Dopublication of the Early Numbers of

the North-China Branch of the Royal Asiatic Society's Journal. Time from a Cat's Eye. Addendum.

Breasted

Books Wanted, Exchanges, &c. Hongkong, July 17, 1882.

WILLIAM DOLAN, SAILMAKER & SHIP-CHANDLER, 22, PRATA CENTRAL.

10TION DUCKS, HEMP CANVAS, MANILA ROPE, AMERICAN

OAKUM, LIFE BUOYS, CORK JACKETS, &a, &c., &o.

Hongkong, May 1, 1882.

aul

jy28ULPHULINE LOTION.-An Ex-

'S'

Hongkong, July 7, 1832. HONGKONG, CANTON, AND MACAO STEAMBOAT COMPANY,

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS. THE Thirty-Second Ordinary Half-Yearly MEETING of SHAREHOLDERS of the Company will be Held at the OFFICE of the Company, N 52, Queen's Road, on MONDAY, the 31st July instant, at

'Clock in the Afternoon, for the purpose of receiving

& Report of the Directors, gether with a Statement of Accounts de claring a Dividend, and electing Directors and Auditors.

By Order of the Board of Directors,

P. A. DA COSTA, Secretary. Hongkong, July 11, 1882.

jy31 HONGKONG, CANTON, AND MACAO STEAMBOAT COMPANY,

LIMITED. NOTICE

HE Transfer E0OKS of the Company SLEMSSEN & Co. will be CLOSED from the 18th to the Hongkong, April 26, 1889.

31st Instant, both days inclusive.

TO LET.

(WITH IMMEDIATE POSSIASION.).. THE Now FAMILY RESIDENCE sit- viste next to Exerxzing on Robinson Road, replete with every convenience, TANNES LAWS, BTABLING, &C.

8 FIRST-CLASS GODOWNS of all Sizes-- Waterside. Inspection is invited.

Apply to

HHARP, TOLLER & JOHNSON. Hongkang, June 16, 1882.

By Order of the Board of Directors,

P. A. DA COSTA,':

Secretary, Hongkong, July 11, 1830.

jy31

ternal Means of CURING SKIN

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, agents.

Hongkong, July 18, 1882.

FOR MANILA (DIRECT.)

The Spanish Steamer

"Emity,"

Captain OnrugAB, will be despatched for the above Port on TUESDAY NEXT, the 26th Inst, at G

For Freight or Passage, apply to

REMEDIOS & Co.,

PRICE, $24 PER ANNUM.

Shipping.

Steamers.

FOR BRISBANE, SYDNEY AND MEL BOURNE, VIA FOOоHOW.

The Eastern and Aus tralian Stoamship Co.'s Steamer

Catterthus, Capt. MILLER, will be despatched as above, on or about FRIDAY, the 28th July, at 5

D. 1.

For Freight or Fassage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., .Agents.

Hongkong, July 15, 1882.

NOTICE,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOT POSTE FRANÇAIS.

The Co.'s Steamship

"Saghalion,

Commandant ROLLAND, will be despatched for

SHANGHAI shortly after her arrival from Europe.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

Hongkong, July 10, 1882.

NOTICE COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOT POSTE FRANCAIS,

The Co.'s Steamship

Mentaleh

Commandant HOMEBY, will be despatched fur YOKOHAMA shortly aftur the arrival of the next French Mail from Europe,

Q. DE CHAMPEAUX, Agent.

Hongkong, July 19, 1882,

Sailing Vessels,

FOR SAN FRANCISCO. The Amerionis Ship

"Melrose,"

FRENOR, Master, will load here: for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Com

Hongkong, June 28, 1888.

FOR SAN FRANCISCO,

Hongkong, July 21, 1862, jyat The 373 1.1.1 American, Ship

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI FIA AMOY. (Taking Caryo & Passengers at through rules for NINGPO, CHEFOO, NEV CHWANG, TIENTSIN, HANKOW

and Ports on the YANGTSZE

The Co.'s Steamship

"Chuck","

Capt. JACKSON, will be despatched on or about.

the 26th Inatant.

For Freight or Passage, upply to

- BUTTERFIELD & SWIEF,

Agents.

Hongkong, July 18, 1882.

FOR SINGAPORE AND AUSTRALIAN PORTS.

The 41 British Steamer "Ückdate"

will be despatchell as rahovo on or about the

20th Instant.

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents. Hongkong, July 18, 1882,

NETHERLANDS INDIA STEAM

Lucy 4. Nickelo NICKELS, Muster, will load her for the above Port, and will

hara que despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, June 28, 1882,

FOR NEW YORK The 3/3 L.1.1. American Ship

Grocian,

DUNDAR, Master, will load here for the above Port, and wil

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Ca

Hongkong, June 28, 1882

Notices to Consignees.

BEN LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES. FROM GLASGOW AND SINGAPORE.

THE Steamship Benedi, Captain Rosa,

Thaving arrived from the above

Ports, Consignees of Cargo are hereby

| DISEASES. There is scarcely any erup- |NAVIGATION COMPANY, LIMITET requested to send in their Bille of Lading

may

FOR BATAVIA, SAMARANG AND SOURABAYA, VIA PONTIANAK..

The Steamship

"William Mackinnon," Captain OREILLE, will be despatched for the above

tion but will yield to "Sulpheline" in a few days, and commence to fade away, even if it seems past cure, Ordinary pimples, redness, blotches, scurt, roughness, vanish as if Ly nagie; whilst old, enduring akin disorders, that have plagued the sallerers for year, however deeply rooted they be, Sulpholine" will successfully attack them. It destroys the animalculo which Porta on cu about the 27th Instant. cause these unsightly, irritable, painful affections, and always produces a clear,

For Freight or Passago, apply to healthy, natural condition of the skin. JARDINE, MATHESON & Co., mists. Bottles, 26. 3d.

Sutpholine" Lotion is sold by most Che

Agents

་་

LIVER COMPLAINTS. Dr.

KING'S DANDELION & QUINTNE LIVER PILLS (without Mercury),

THE BEST REMEDY FOR BILIOUS- NESS STOMACH DERANGEMENT, FLATULENCE, PAINS BETWEEN THE SHOULDERS, BAD APPETITE, INDI- GESTION, ACIDITY, HEADACHE, BEARTBURN, and all other symptoms of disordered liver and

end dyspepsia Acknow lodged

by many eminent surgeons to be

be the safest and mildest pills for every constitu- tion. Sold by Chemists and Medicine Venders Iz 3 Boxes at 15. 1d., 28. 9d., and 4s. 6d,

throughout the world.

Prepared by Jas. Borke, London. Specially valuable Pills for residents abroad and traveller.

TARAXACUM & PODOPHYLLIN CHINA TRADERS INSURANCE COM. This Fluid combination, extracted from Prepared only by J. Pepper, London. PANY, LIMITED,

medicinal roots, is now used instead of blue pill and calomel for the cure of dyspepsia, billoumen, and all symptoms of SHAREHOLDERS.

congestion of the liver, which are generally pain be-

the aavulders, headache, drowsiness, SHAREHOLDERS in the above no appete, furred tex disagreeable Campany will be Held at the HEAD OPrice, taste in the morning,

disturbance general de

NOTICE TO

THE Sixteenth Ordinary MEETING of

neath

Victoria, Hongkong on MONDAY; the of the stomach,

31st. Instant at 3.30 8 Clock pan, for the pression. It sots tho sluggish liver in Directors and Statement of cutie to 18280 of hanlth and comfort within

of receiving the Report, of the Sion, very lightly pela on the bowls, giving TO LET

30th April fast, and of declaring Dividends hours. It is the safest medicine, Tarazn The Transfer BOOKS of the Company cum and Podophyllin is a duid made only APARTMENTS on the FIRST FLOOR will be OLOSED from the 18th to sit by J. PEPPER, Bedford Laboratory, Lon A of MaxiE HOUSE, West Side, and Instant, both days inclusive.

don, whose name is on every label. Bortler, in No. 33, FOTTINGER STREET,

By Order,

26. 94. and és fd Bold by all Chomate. Apply to

Aost valuable and essential medicine for Indi, Austalia, the Cape, ani Colonies

orally

BE R. BELILIOS. Hongkong, July 20, 1882.

Segretary

WH BAY,

Hongkong, July 8, 1882

Hongkong, July 21, 1882,

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMEO,

BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, AND TRIESTE. (Taking Cargo at through rates to OAL- CUTTA, PERSIAN GULF PORTS, ODESSA, and the MEDITERRANEAN PORTS.)

The Steamship

Daphne," Capt. G. Doxeren, will be despatched as above on

or about FRIDAY, the 4th August. For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co.,

Agenta Hongkong, July 20, 1882. FOR SYDNEY AND MELBOURNE, VIA SINGAPORE (Calling af PORT DARWIN & QUEENS LAND PORTS, and taking through Cargo to NEW ZEALAND, NEW CALE. DUNTA, TASMANIA, and FIJL)

to the Undersigned for countersignature, and to take immediato delivery of their Goods from the Steamer.

Cargo impeding the

discharge of the will be at once landed and stored

Steamer wa

at Consignees risk and exponse, and no Fire Insurance will be effected.

presented to the Undersigned (in duplicate) All Claims against the Steamer must be on or before the 31st July, or they will not be recognised.

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents,

jy80

Hongkong, July 21, 1862.

NOTICE TO CONSIGNEES.

S. S. "NIIGATA MARU," FROM KOBE AND NAGASAKI. YONSIGNEES of Cargo by the above Vessel are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersigna- tur, and take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the disaliazge or remain- ing on board after TOESDAY, the 18th Instant, will be landed and stored at Cone signers expense and risk,

No Fire Irurance will be alloct

H. J.H TRI

Agent, Mitsu Bishi Mail

Hongkong, July 17, 1883,

NETHERLANDS IND

NAVIGATION

FROM BATAVE“ THE 8. 8. W

rived from the abo of Cargo are hereby

Goods with the exce The Eastern and Ans being landed at their

of tralian Steamaliip Co.'s

the Undersigned Chartered Steuer

the Wharves on "Menmuir,"

Captain Elise, will be despatebied as above on or about FRIDAY, the 4th August. For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGETO

Bone

tained.

Share This Page