THE CHINA REVIEW.
PUBLISHED BI-MONTHLY, TENTIËTE AŘ.
THIS Revievi, which was intended to meet thus wants of many students of Chinese eaused by the discontinuance of Notes and Queries on Chin and again," has reached
Visitors' Column.
We have instituted as an experiment VISITORS' COLUMN, which we trust will peuvo successful; and be found usa- To it will be relegated, from time to time such ems of information, lists, ite Tonth Volumo. The feticw disensses tables and other intelligence as is con- those topics which are uppermost in the sideved likely to prove valuable to par minds of stadenta of the Far East and sons passing thruagh the City, and about which every intelligent person co-in connection with we have opened nected with China or Japair in desirous of
SELECT HOTEL AND BUSINESS acquiring trustworthy information It in- DIRECTORY, piplications for enrolment cludes ranny interesting No
Notes and on the Arts, Sciences, ogy into which we are now ready to receive.
Hy
Mythology and Social
original
Antiquitias,
Maaners and Customs, etc., etc.,
of China, Japan,
Tibet, and the Far East
generally. parture has been taken, and the Hiew now gives papers un Tende Commerce, n Descriptiva notes of Trasul by well-known writern... It was thought that by extending the sent
Alecontly a new dc-
2
List of Public Buildings. Government House, North of Public
Gardens.
nud | City Hall, Library (2,000) Alusou-Free.
volumes) and
scope of the Resine in the direction, Public Gardens, a beautifully picturesque the Magazine would be mado more generally useful.
retreat and of great interest.
The Review departent receives specist attention, and endura are made to presont careful and concise record af Literature on China ète, and to give critiques embodying sketelion of the Must recent works on such topics Authors nai Publishers are requstel to fortid worka
Ollice
to Editor, China Recient, care of Chin Mar
The Notes and Queries are still continued and form an important means of obtaining from and diffusing mong
students Enow ledge
en obscnte points. The Correspondents' criou also affords
The Clock Tower, Queen's Bend en trul, in a line with Pedder's Wharf Gouern! Post Office, Hongkong Club,
BANKS.
THE CHINA MAIL.
SHARE LIST.-QUOTATIONS. JUNE 23, 1882,
¡Reserve. Working Last Di-Closing Qua-
Account.
[No. 5007-JUNE 23, 1882.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures réported to-day,
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing at Green Ialand. Vassels near the Hongkong shore are marked, near the Kowloong there k, and those in the body of the Section.
Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures devoting the sections.
Section.
Stocks,
"Nos. of Vaties.
Share
Poid- 'megn.`
HK and S'hai
·Bank........... 40,000 8
125
12692,100,000 $ 63,699,15 40/122%-92771
INSURANCES.
[p. al 1,000 T. 2,000 TI, 600 TL. 252,300 T1,003,708.00 TI. 75 §T1.1226ex div 1.200 T. 350 II. 350 T1, 600, 488 TL 18,447.5G
18% TI. 850 p.sh. 6008 2,0008 5003. 384,5978 437,688.58 $152.00† 83028 600 $1666.668 500 $
2008 501
14
1.. Broun Green Island to the Gas Works.
...
2. From Gas Works to the Novelty Iron Works.
$
1,000 8 2003 100,3788
470,000 $ 91,928.49 207 $1650
$80 677.42 6% *$2321 1,000 8 2005 823,8428 263,403.72 875 $950 6008 1008 493,632 8 144,535.91 1878310
3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office. 4. From Harbor Minster's to the P. and O. Co.'s Office.
5. From P. and 0. Co's Office to Peddar's Wharf.
6. From Peddar's Wisar! to the Naval Yard,
7. From Naval Yard to the Pier.
8. From Pier to East Point,
Nth.-China Ina. Yangiae Ine... Union Ine. Soo,
China Tradury Insurancd...
Oton Ins, Ode 10,000 S Chinese Ins. Co. 1, 500
HK. Fire Ins... 2,000
China Fire Ina. 4,000 8
STEAM C'PANIRS, HK, C. and M.:
Steamboat.....8,000 $
MI:IVELLANEOUS.
HK. & W'poa.
Dock
HK. and China
110,000'S
5,000 £ 2,0008
keng China Sugar Co.) 6,000
kong Bakory 500's H'kong Toe Co. 1,2503
Luzon Sugar Co. 7,000 8
100 $ 768 135,000$ 18,908.00 5% $104
126 12 9147,563 $
3,180.63
4% 60% prom,
(8187) p.sh.
10.10
7,489
100 100
821 *81021
100% 100
100 100 $
508 60 1008 100
6,2808
5,324.71 1,880.6 $159,31 : 86°
810. $8170
810
$131...
$260
$1201
Rates of
Interest
Payalle.
1877 16,040 £ 1878: 3,800 TL
9
" 1881 8,560 TI
100 nil 100 500, all 500 all
.8%
June30 Dec31
Feb. 28 Ag. 31
8%
April & UL
8elpDc. IV
P4 % prem
Sugar Doben-
tures, 1880...!
600'8
501)
Ali
8
Juno & Dec.
3% "1
LOANK
Gerinin Club, Supreme Court, &c., Chi. Trap, 1874 6,276 £ within stone's throw.
Lusitana Club and Library, Shelley Sr. Goverment Offices, the Secretariat, &c
er the Public Gardens. "
از
* For half-year ended $int Des., ifelt, et Report Laseerd in October, above 1st Interim Dount
Forʼyor 1881. For year 1880.
St. John's Cathedra (Anglican), nbose End Dividend for 1881.-; To 30th April, 1281.-
the Parade Grind..
Roman Catholic Cathedral, Wellington
Street"
Hongkong Rates of Postage,
Union Churclf, Elgin Street.
farther and greater facilities for the inter- change
of views and discussion of various topies.
Original contritions in Chinese, Latin, or any of the Miden Lungusugerat ceived. The papers are contribute by the members of the various Consular, the Im-3. Peter's Seamen's Church, West Point. perial Customs, and
Hongketing Services, and so by
by the Missionary
nary bodies
FIBJTigSU whom a high degree of Chinese scholarship St. Joseph's (R.C.) Church, Garden. in asiduously cultivated. Amongst tho
Rond, near Kennedy Roa 1. ́· contributors
Chalaners, are Dru
Pro-
Temperance Hall, specially adapted for -sea-faring neu, Queen's Road Enet.
regular
Biel,
Bretschneider, Hirth, &
and
Messrs Balfour, Watters,
fessor lips, MacIntyre, Groot, Jami Sailore Home, West Point.
Stent,,
son, Faber Kose, Purkor, Playfair, Giles, and Piton,--all well-know nates, indicativo of sound scholarship and thorough nastery of their subject.
vance.
E. Z. A. and China Telegraph Co., and
the Great Northern Telegraph Marine pase, Queen's Road.
(Revised January 1st, 1892)
EDWARD GEORGE, Share Broker.
Activ....... Arabic....... Bangalore Bonlarig Bivouac Curton
Captain
Flag and Kig,
Tous.
Date of Arrival:
Consigneta or Agents,
Dan ebr. 208-June 230. M. S. N. Co. Brit atr: 4966 Luno. 220. &,0; 8. S. Co, Brit atr. 1309 June 17P.&O. S. No. Brit. str. 1482 June 17 Gibb, Livingston & Co. Brit
831 June 16 Ban Hock Song Brit. str.1005 May 24 Man Fung
Tur Ол
ELF.
Vessel's Name
Steamers
Ravcheck Pearne Hassall
Potter
eCampboll
Jaques
Or
Berry
Brit
Brit
biSalmon
Brit
str./1941
Stopa
117
Goldon
str./ 1200 str. 1017
Grove
Chiakiang
City of Peking Counuost Dalo Ealing Favo Fernwood Flintshire
Fron Glencaro.
Greyhound
Htionalays Hongkong Julnarco Khedive...
te
Lido all of the mum weight, to addressez in
Li Tai Hongkong, Bangkok, or the Ports of : Namoa China, may deliver then to the Post Niigata, Maru Office uitstamped, the postage being then
Olympia charged to the sender's "account. Each Penedo hatch must consist of at least ten.
Pernambuco
Bailing Vessels
Alva
In the fullwing Statements and Tables
4. Boxholders may also send Patterns Sarpedon the Hates are givent in cents, and are, for to the same places in the same way. En-Sea Gull.
for Books and Lettis per half
velopes containing Pattenis may be wholly Shun-on Fatteri, per two minces
closed, if the nature of the contents be first Strathmors.
Vorwaerts Nowampers over four,ounth in weight exhibited or stated to the Postmaster are charged as double, treble, do, as the General, as he may consider necessary, and Yottung pane may be, bit, aush papers or packets of approved by lum. Printed Circulars may Zonbesi
papers rust not ha foldat together a
say, be sont në Book Rate. Two be inserted in such Pattern Packuta. Coone, nor fast daything whatever be inserted
PARCELS.The "public
public is reminded, that except bona fide, Supplements. Printed there is no such thing as Parcel Fost Albatros. matter my lowever, be enclosed, if the to Europe, de. Much trouble and diap whole be paid at Books Rates Prices Cur pointment are caused by persistent attempts Belted Will rent may be paid either da Newspapers or to send small valuable trifles through the Carl Ritter. PORT Fans, Curios, Articles of Dress, Corea..... ready Erl König Comiwitial Papers signify such papers Fanuy Work, and similar presents aro Esperance the chariclor of an actual personal corre often spent more in Postage than would Evie Rood... spondence, such as invoices, deeds, copied have paid the freight by geamer No Ferdinand as for books, but, whatever the weight of value of Stampa obliterated before the a packet containing any partially written Unture of the contents was discovered. papor, it will not be charged less than $ cents.
The Subscription & Exed at 90.50 por annum, postage Kcluded payable in udasonic Hall, Zetland Street.
Victoria Recreation Club-Bath-house and Bost-house,-de-Prays, beyond the Cricket Ground, laside the Cits
Only for binding voluines will be
promptly attended to; Address, Mana ger, China Moit Qdlice,”
܂
·ÜPINIONS OF THE PRESSU
Books
3 Courtney
Duke
... Scoti
Boedle.....
Brit
srit atr.
710 June 23 Sjemen & Co.
Amer. tr. 5079 June 13 P. S. 8. 06.
318 Sept. 28 Jardine, Matheson & Co. 644 June 14 Yuen Fat Hong
Juno 13 Gibb, Livingston & Co.
B.K. & W pos Dock Co.
June 20 Bell &
& Co.
Matheson & Co.
603 June 22 Siemssen & Co.
Bntstr. 1405 Juns Bell & Co.
Dan.
Brit Brit Brit ·str. Brit
བག་ ་
227 May 514-Juno
str. 67
Marquez........Span. str.
2hTomlin
Scale
2b Lewis
Li Ton Tac
hWostoby
CW
Wyn
บ
Onn
Ang & Song
19R. Mourenic
• 2P.&.4 8. N. Ca
Brit str. 2123 June Brit.
1391 Jure
.. Brit, etr. 620 Lun
Swire
Karberg & Co.
Agam Jime 22 Douglas Laprak & Ca
2000-22
Bat
Japan. str. 104 June 18M. B. M
Wagner. Ger
PAST.
Kenderdine ... Brit. ·BLT Hamlin .....Brit Frit Word
Brt Hrit str.
8 Haydon ..Amor, str.
Blumenborg ...Annam.str. Rowell
......... Brit.
str.
Boysen
Gar. str
Kennett
Brit. str.
Moule
Brit,
B. M. S.S. Co.
781 Jum 15 Siemisen & Co. & Co.
652 June 23 Melchers &
634 June 13 Melchera & Co. 1501 J
1601 June
3Batterfield & Swire
19 Nov. 24 China Traders' Insurance Co.
136 Juno Shur Wo Yuen
7
1383 June 21 Russell & Co.
612 June 23 Wieler & Co.
286 June 23 Kwok Achepoy & Sons str. 1540 Jurs 19, P. & 0. 8. N. C
216 June 19 Siessen & Co. Portu..bee. 632 May 20Brandas & Co...
779 May 31 Russell & Co.
581 May 22 Arnhold, Karberg & Co.
7 h Brimmsa
Scuzs 4 c Farrell
Tagor Abier
...... Ger. ach.
...... Brit. b.
Ger.
Equ
596 June
58iemsen & Co.
Brit beo.
Ger. byje.
457 Jame 13 Siemissen & Co.
Fgh hee
414 June 20 Soy Sing
272 May 31 Oarlowitz & Co.
Amer, bqe 714 Jun 11 Melchers & Co.
Gay be 416 June 23 Wieler & Co.
Brit. bo. 464 June
"All our learned societies should sur The Barracks and Navs) and Military music, &c. Thacharget them is the sathe refund can be made on such parcels of the Florence Nightingale 4kMcArthur e seren von
scribe to this scholarly and enterprising FR:. view."--Northern Christian, Adwade (U.S.)
"Pre China Levier ** collent table of contents.
* has ex Cclestial. Emgarn "The Publication always contains mbjel of interest to sojourners in the Far East the present issue will hold favourable if advantageous
golls comparison, with preceding
numbers,
"This number contains several articles
ofinterest and
and valub.
16. North-Chian Hank,
****
The present mumber of this periodical, *opens with a review of the Foreign Trade of China during 1880. This is rather a new departure for
a publication which professes to be
literary, but con sidering the purely
comparatively small cirailation
it-onjoys at present among the commercial communities of China, weshall the tion 08
the
as Holy to recouncil the beer de notice of the who take an interest in matters beyond perccutile pursuits." North-Ching vid
fuw
"The China Perine for September-October
maintains the high standard, of |
ee which characterises that publi- Į
MU
Store Departments lie to the east- ward, and cover a large area.
Stores, Books, &c. American and English Stores, Books, and specially selected Cigars-1AC
Ewan, FRICKEL & Co.
Chair and Boat Hire.
CTISED TARIFF OF FARES FOR CHAIRS,
CHEAIR BEARER, AND BOAT,
I
IN THE COLONY OF HONGKONG
Caries_all Gridinary Pullaway Bits. Half hour,....10 cts. Hour,20 cta
Three hours,..50 cts. Six ours,...70 cla Day (from 6 to 6), One Dollar.
and altogether forfos very Interesting and reulable annition. teorologista will find an interesting aid Four Coolies,
valuable contribution by Dr. Friteit, on the Amount of Precipitation (Ruin and Show) of Peking," showing t
The results"!
TO VICTORIA VEAK,
Two Cookies, Three Coolies,
· Single Trip
Return (ilirect or by Pal-foo-lum). our Coolies, Three Coolies,
Two Coplies,...
K
[1. The sender." öf- any Registered Article y accompany with a Return Receipt paying an extra fee of cents.
The limit of weight for Backs and Con tnerviat Papers th Foreign Post Offices is
Local and Indian Fares Post A Small Parcels tiny be sent by Post at Book Rates between Hongkong and
Fortune... Grecian fl. A. Litchfield Hermine
derika
Ice King......
Jupiter
4 lbs. Pafferns for nich affices are limited long, 1 finot broad, 1 foot deep, weigh more Malvins to 8 ounces, and must not exceed these than dimensions: 8 iunchen byd, inches by 2 im inches.
of the British Post Offices in China, na well Iruza asto Japan, Macao, Pakhoi, the Straits Settlements, Ceylon and India. They must not exceed the
2 feet tog following dimensions, 2
Kanagawa Maru Such for bo'smaller than 3 in. by 2
Melrose wholly closed may be parcels they bear
Olustee this
sadorsement, Paul .special PARCEL, CONTAINING NO Lirection of the
but any Poi-Ho parcel
by may opened
Pollan ... Pustmaster General. In the Case of, Parcels R for India a declaration of contents and Clayton value is soquired, a printed form for which deck Ha
supplied gentia. The Registration of Hodorick Hay Parcels for India and Ceylon is compulsory.
Spartan 2. The following cannot be transmit
ig
Cantring of the Portal Luton, The Union may be taken, to comprise Europe, all foreigos possessions in plais, Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all N. America,
Salvador, Brazil, Peru, Chili, Vengants, The Argentine- Republic, Jamaica, Trinidad, Chuana, - Handüme, Bermada, Labuan, Hawaif, with Parcels insufficiently packed or protected, Stillwater all Danish, French, Netherlands, Porto- gucou and Spamali Colonies,
Cntries NOT in the Union.-The chief $1.00 countries not in the Union are the Aus
0.85 ralasian Group, and-S, Africa!- 0.70
Postage to Union Countries." General Bates, by any route Lotters, Post Carde," Registration, Newspapers,
Cain, Papers,
or liable to be crushed (as bandboxes, Susanne &g) Optum, Ginas, Liquids, Explosive ab- Valparaiso stancos, Matches, Indigo, Dyestus, Ees, Vivid Meat, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or Walls Castle whatever is dangerous to the Mails, or Wrecker.................. likely to become offensive or injurious in Xenis..... transit.
....$1.50 1.20
i.. 1,00
of observations made at the Imperial Ruse aian Observatory at Poking, from 1841 to 1880 Notes on the Dutch Geation of Formosa," by Mr. Geo. Phillips, contains some interesting information, although, much of it is second-hand.
The Notices of ro VICTORIA DAT" (TO LEVEL OF UMBRELLA Books, Patterns and
New Books include a most generous and review of The Divine Classic
of Nan Hua," and "the Notes and Qution Foar Coolies Dealer inforesting."-- Forth-Chime
Three Coolies,
substantial and reliable Beziers which Two Cookies,
'all students of China and the Chinese would
do well to patronise." "-Chrysanthemum
HEAT.) 1. Single Trip.
$0.60 .0.60 0.40
10 cents por bor.
3 cette cack.
10 cents
2 cents each.
}
cents per 2 oz.
There is no charge en redirected corra- spondence within the Postal Union.
Postage to Non-Union Countries, Australia, New Zealand, Tasmania, and Return (direct or by Puk fog-lum), Fiji, via Torres Straits, Letters, 10; Re- Four Coolies,
$1.00 gistration, 10; Nowapapers, 2; Books and Patterns, 2 Fia Galle, Letters, 25; Re- ........ 0.70 getration, 10; Nowspapers, 2. Boots and
Patterns, 2.
The November-December number of Three Coulies, ...
the Chime Review contains less variety than Two Coolies, nanal, but the few articles are very interes
0.85
3k Westergaard
2 <Sodoratrom; 8 Daubar
Lanpher. engren
78
31 Grich.
4 Pearce...
Godd
Eketrand
kloge.....
7 oFreuch 4kNickerson
+447 June
Diam. 1427 Chinese
Amer. sb. 1877 June 10 Messageries Maritime Amar bea. 638 Inac Frazer &C.
Swed bec. 289 June 14 Eduard Schollhaes & Co.
185 June 18 Torner Ger. ACH
& Co. Brit be, 523 May 13 A: G, Morris Amer. sh. 1198 Jano 20 Holliday, Wine & Co. Brit. qu. 327 May 24 Wieler & Co.
Ger beo. 680 June
barnhold, Karberg & Co.
Brit: bee795 June 17
Japan, boe. 11.80 June 201
bqe. 1180 June 22nmaon, Bell & Co.
B. M. S. S. 06, Gor. byo 479 NOTE 410 June Wieler & Co. Amer. sh. 993 June 15 Borneo Co.,
Amer.:
bqu. 470 May 20 Chinese
744
433
Limited
June 12/Arnhold, Karberg & Co..
Brit. boje 320 June 151 Wieler & Co.
Ger.
Aanb Siam.
7 Gagnon beytizo. 240 plati
Davis
Stohmeyer... Nicolson.
8 à Vincent
3 Möller
Kofoed Delay
7 Fiske.......
4 Meyer
4
Petersen **
Brown
8h Henderson. cReynolds
CANTON
Casa
Croad
3. Parcels are as a general rule forwarded by Private, Ship, not by Contract “Mail Facket. To fodia they are forwarded by Ningpo the P. & aud Indian Mail Faskets only, Tor-Nan. to Ceylon by P. & O. only. No respon- sibility is accepted with regard to any parcel, unless Registered, and then only to the amount of 810. ·
4. The public are cautioned not to. con- found these facilities with a Parcel Post to Europe, &c., which does not exist.
་་་
Brit. be
Amer. Bot.
Feb
June 22 +387
290 Jure 12 Tur
& Co. & Co.
85 April 23 W. H. Ray
Siau bye 571 June
Je Yuen Frt, Hong
Sibos 1090 May 25D
Sian, bg 230 June Ynen Fat Hong
Brit be. 1090 May 25 Douglas Laprak & Co. Ger.
1433 Juse 9 Molchers & Co... Cher, bge 486 June 13 Melchers & Co. Brit. be. 238 June 6 Siernaast & Co. Brit. be. 626 Jaze 15 Captain Amer. lor. 60 June 19 Captain ĮAmor, bqe.] 1174 May 12 Russell & Co.
Brit. str. 761 June 22 Siemsson & Co.. ¡Ohi air. 1261 June 190. M. S, N, Co..
Degtination.
Remarks.
Hoihow, &o
Y'hammad Sancisco 4th prox.
Nagasaki & Yama To-morrow'
Shanghai
gapore
n Francisco
Shanghai
To-morrow Tomorrow
Thaton & SanFisco 27th inst.
Manila
To-morrow
To-morrow Wandhai Pier
Bangkok
Cos'tan Dock
Sydney, de
To-day
Tug Plying
Amoy
Kobe Shanghai
Hoihow &
26th inst
Manila
ShangTisi
To-day
Contar-Dock
Amoy and Shanghai To-morrow
Ab doon Dock
25th 11186.
Nagasaki and Kobe To-mor
Const Porta
Saigon
Saigon
Baigon
To-morrow
Coastán Dóbk
Amoy and Shanghai b'loon-Dook
Yokohamo Heilow
To-day
Bombay, '&o.
27th inst.
Philippines
Uhefoo
Tiontein
Cebu
Chefoo & N'elwang
New York
oilo
Port Natal Philippines
Foodbow
Hayro and London
Now. York
Hamburg Honoluala
Mayila
Pallaw Islands
Iloilo
New York
Men-of-war in Hongkong Harbour.
Cleared
Commander
In Riserve Liang Yu-t'ing! War Department
In Reserve
In Reserve
Commodore Cuming
Vessels Name.
Idacion Ex
Flag.
Έτοιμα
FOR
Gruis.
H. P.
Date of Arrival
5 British
6 h Chinese 6k British British
ganboat gunboot military hospital
360
8
340
120
June 19 Jane 22
- 2591
5 1 k British
gunboat gunboat
-465
120
July
360
S40
| June 19
5. k British British
Commodore's Bag-ship) 3087:
20
tarret-ship
Feb. 11
In Reserve
At Canton
British
gun vessal
720
96
June 19
Richard Evans
It is necessary that the following rules Est be strictly observed.
Hai tung hung. Mccanee 1. No Letter or Packet, whether to be
Midge registered or unregistered, can be received for Postage if it contains gold or silver Victor Emanuel..
Tweed.. Natal, the Cape, St. Helena, Ascen- aion, Bolivia, Costa Rica, Letters, 25; Re-ney, jewels, precious articles, or any Wiver Patterns, o. For every hour or part of an hour above gistration, 10; Newspapers, 5; Books and thing that, as a general rule, in liable to
Customs duties.
Lily
ting. The opening peper by Mr Herbert The Return Fare embraces & trip of not A. Giles on
The New Testament in Chitore than three hours, nese Beats of a question that must neces
of "all missionaries.
ment in w
sarily be of great importarice in the eyes three hours, each Coolie will be entitled to
Mr E Han additional payment of 5 ponta. Parker's Short Journeys in
Szeshuon
Ex
Day Trip Peak, 80.75 each Coolie.
are continued, and a goodly instalment of (12 hours) Gap... 80,60 each Coolie.
und
Licensed Bearers (each)..
10 cerita.
35 cents.
Hour Hal day,
Day....
.:
...50 cents.
BOAT AND COOLIK HIRE
BOATS.
$3.00
these travels in the interior of Chiun is given. Mr. F. H. Balfour contributes “a paper of some length untitled "The Eur peror Cheng, founder of the Chinese Em- which will be road with genuine interest by students of Chinese history. A few short miticos of New Books number of Notes and Queries, one of which On Chinese Oaths in Western Borneo and Java" might appropriately have been placed under a separate heading, complets the number. H.K. Daily Press.
Trainer's Oriental Record contains the following notice of the china Review The present publicat
publication, judging by the number now before
fure un, is intended to occupy a position, sa regards China and the neighbouring countrit, somewhat similar to that which has been filled in India by the Calcutta Review. The great degree. of ut- tention that has been bestowed of late
Years upon the investigation of
Chinese literatura, and social developments, to say nothing of linguistic studies, has led to the 3rd Class Cargo Boat or Ha-kan Boat of
segumulation of important stores of inform
stion, rendering some such channel of pub
Bicity as is now provided extremely desir
1st Class Cargo Boat of 8 or 900 1st Class Curgo Boat of 8 or 900
piculs, per Day/---
picule, por Load, :.. Zad Class Cargo Bent of 600 2nd Class Cargo Boat of 600
picuta, per Day,
3rd Class Cargo Beat or Ha-kau Bbat of
piceds, per Load,
300 piculs, per Day,
3rd Class Cargo Boat or Ha-kaa Boat of
300 piouls, per Load
300 picula, Half Day,
Sumpars.
able; and contributions of much interest or Pullaway Boats, per Day,
may fairly he looked for from the mombers
of the foreign consular services, the Chinese Customs corps, and the issionary body, among whom a high degree of Chinese scholarship is now assiduously cultivated, and who are serorally
y represented in the first number of the Review by papers highly creditable to their respective authors
translations from Chinese novels and
re marked by both accuracy and fresh-
valua
12.00
2.50
1.76
1.50
1.00
DO
$1.00
20
10
One Hour, Half-an-Hour, After 6. PM10 cents extra. Nothing in this Scale prevents, private igreements.
STREET COOLIES.
LOCAL POSTAGE
and the
for Hongkong,
cents.
cont
Macao, rect (d), Cachin China, Tonquin,
Japan, Siam di
General Local Raten
pines,
Philip
els and and Prices
Letters Post Books, Far-Newgupers per Cards, Patterns, Current tration.
Regis-
2
eath
per 2 oz. cents.
certa
∙cents,
9. This Regulation prohibits the sending. of Patterns of dutiable artiales, unless the quantity aout be so small as to make the sample of no valas,
3. The limits of weight allowed are as
follows i
HONGKONG, MAÇÃO AND CANTON RIVER STEAMERS.
Name
Fons
Captain.
Books and Papers to British Office, 5 lbs. to the Continent, &o., 4 lbs., Patterns to British Offices, 5 lbs. if with
out intrinsic value; to the Continent, &c., 8 oz.
Iching Indemnity for the Loss of a Registered Article. Kiu Kiang
The Post Office is not legally responsible for the safe delivery of Registered correspon
Kiang-ping dence, but it is prepared to make good the
Kiungohony contenus of much correspondence lost while passing through the Post, to the extent of
Powan 810, in certain cases, provided -
1. That the sender duly observed all the Spark conditions of Registration required.
White Cloud
Yoteni
2. That the latter was securely enclosed
in a reasonably arong envelope..
3. That application was made to the Pustmaster General of Hongkong immedi ately the loss was discovered, the envelope. being invariably forwarded with such appli cation unless it also is lost.
Pa
4. That the Postranstor General 'in satis- fed that the loss occurred whilst the corres
*
700 Ogston
Cronera
617 Benning, T. H., O. & M. S-boat Co.
CHINESE GUN VESSELS: IN DÄNTON" WATERS, &o,
Ching-taing
ang-ching Hai-king-ching
Lang
**** 188168233353883
282=89 ||88988998"~
Lin Kuo-chang
Chinese
J. Stewart
Chinese
40 l ng trông không
Tack-ming
Chang
Wu Jui-ch'ang Chen Lang-chich
Yi-ing H. J. Franch Chinese
- Chống Bunga
Li Ping-tro Sab Teung-ta B. Muy Chinees Adairel Wên Lin-an M SA Garceau
Chinese
Yests
MERCHANT STEAMERS.
Tung ting Wohn Yoritomo Mart
Channel Qusen Olam Farl of Elgin
Chinese
British
Japanese
U BAILING VAŠSKLE
Tritish barque
Name.
Tons"
Guns HP.
An-lan
* 281
70
Butterfield and Swire
Chion-jui
Chree-hing. Chen-to
90
20
221
70
BO
17
180
360 Holmos:
150 Gloggin Kwok Acheong & Sons
1890 Benning, A, H, 0, & M. S.-boat Co.
110 Hoyland H, O. & M. S.-boat Co 280 Cary
|H, 0, & M. S.-boat Co.
180 McDongall Kwok Achong & Bona
Caun rung Chop-chang "Chop shi Hai-ch's
150
Quang on
Shen-cht Sui-teing Tehing-on
Tching-po Thing-po Yi-hu Yu-min
100
24
MERCHANT HTRĀNERS.
Fai-yuen Fuyew
American
Chinese
Has-an Has-thin Bankow Iraonaddy
Chinese
Chineso
Fronch
Arazuda
Kaisar-i-Hind
Kiang-ching Kiang-ran Kungpad
HOT BEATU
Bin Nemxing No. 2. Brit
| Store Nordiske
Strathleven Takasago Már
MOBOKANT STRANKEN.
Taku
Achilles
for London v. Folow Tameti British
for
BetiAL British
Turks. Amoy
Fat-choy
Be British evo British
Printed and published by Gro, Murtry Bats, si
FOOCHOW SHIPPING IN PORT. June 17, 1882, MERCHANT STEAMERS.
pondence was in the custody of the British Postal administration in China, that it was. not caused by any fault on the part of the sender, by destruction by fire, or shipwreck, El Dorado nor by the dishonesty or negligence of any Ganges person not in the employment of the
Glenfinlas Hargazian 5. No compensation can be paid for mero Namoa... damage to fragile articles such as portraits, Tanundion watches, handsomely bound books, &c., which rush their destination, althonga in a broken or deteriorated ondition.
(e) Between Hoogkong, Canton, and Macao, Hongkong Post Office
(d) Via Singapore, 10 cents.
2 cents.
33 canta.
77
Scale of Hire For Street Coolies.
mess of style; and an account of the career of One Day,..... the Chiness pock-statesman of the eleventh Half Day ceatury, Su Tung-ple, by Mr. E O. Bowra, Three Hours, It not only historically valuable, but is also One Hour,. distinguished by its literary grase Beside Half Hour,.....
now books relating to Chms and East, which will be a useful feature of hehe, it carried out with
punctuality
notices of
the
**Notes" and
and detail, we are glad to notice that
" Queries find a place in its pages also. It is
are destined to
is to be hoped that this opening for contributions
WAS
**
3
Local Delivery,
1. All correspondence pested before 5 pm, on any weak day for addossos in Netting in the shore scale to affect and generally than two hours, epless tee
Tictoria will be delivered the same day,
delivery should be retarded by the Contract Maila
private agreementa.
FOR SALE
NOW BEADY. PRICE, $1.00. COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW,
Br EH. PARKER, AN
for Tientain
for Colonies for London for Colonies for Hongkong for Colonies >>KAILING VESSELS.
Britis'y berque Lorientain
for Tientsin
Chat subriand
Hugo & Otto
SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR.
June 17, 1882 CA
2. Invitations, &c. can generally be delivered within Victoria at the privata BOUT 2,000 the MILLER & HEARD's house of the addremens rather th
Extra-hard Metal BOURGEOIS places of business, if a wish to that effect
· Can be obtained from KELLY & WALAH Afghan correspondence is invariably delivered at at Shanghai and Hongkong,, at LAN, *Brindisi the nearest place of businema,
CRAWFORD & Co., Hongkong, and at the China Mail Office
out Chinem subjects may avoke a similar TYPE, No. 18, (somewhat won but in be expressed by the sender, otherwise all degree of literary seal to that which displayed during the lifetime of its predefairly good condition).
Apply to
OFFTOR OF THIS PATER Hongkong, July 22, 1881.
osor in the field, and that the China Reticis
may receive the support necessary to insure He continuance
Boxholders who desire to send Cirou, Li, Dividend Warranta (Envitations, Cards,
Hongkong, Documber 6, 1878..
Jans Woodbura Margrethe Oscar Moorier
Ben Brailow
Moorber
Since left part, or arrived at Hongkong.
o Ho 2 Wyndhans Street, Hongkong, fear,