THE CHINA REVIEW.
PUBLISHED BI-MONTHLY.
TENTH YEAR,
Visitors' Column.
We have instituted as ten éxperiment a Visirous Cots, which we trust | (THIS fiericus, which was intended to meet will prove successful, and be found use-HK the wanby of many students of Chinoseful. To it will be relegated from time caused by the discontinuance of “Notes and
***** te tirco such items of information, lists, Curies on China and Japan, has red tables and other intelligence as is con-
Tonth Volume. They
dizzusaco which are uppermost in the sitered likely to prove valuable to per- topics minds of students of the Far East" and sous ning through the City, und
we have opened; nected with very intelligent person coll-in connection with
or Japan is desire of a SELECT HOTEL AND BUSINESS
Notes And
JEN
thou
ubout which
acquiring trustworthy information. It in-
Stocks
DANKA, **
THE CHINA MAIL.
JUNE 16, 1882.
-Working Last Di-loving Gus- Account. eidend, tatians, Cash
09
cludes may interesting RECTORY, applications for enrolment Chineso Ins. Co. 1,500$ 1,000s 200$ 100,373
Papers on the Arts, Scrences,
Folklore, Geography, History,
Mythology
Natural
History, Antipities,
and Social Manners and Customs, etc., ote,,
of China, Japan Recortly
Mongolia, Tibet, and
Partur
into which we are now ready in receive.
List of Public Buildings.
and the Cavernment House North of Public
Grunions.
AL NOW
, and the fair now
DOW
Fur Fast generken,
us has be given papers on Trade, Comores, and City Bully Library (7,000! volumės); Descriptive notes of Travel by well-known writers. It was thought that by extending
th
Henge of the ferier in this direction the Magazine would be madamery generally useful.
"The Review department receives special attention, in chdeavoura vale pul precht a careful and concis ord, of Literature on China eta, and to give | -critiques vibandysig skatelies of the Moot Authors unl rent works on such topics. Publishers are reptested for forwatel wrecks
Faheer, Chim foire, care of Chin Moll ice
Lo
The Notes and Queries are still cominus and fora un inspretant means of ohgaining fram and diffusing among students hardar- leale on olmoure points,
The Curreyontents colitan also ants farther and greator facilities for the intend change of views and disenssion of varios
· topues,
oi
Original contributionia in Chinese, bating |
the Modern Languages are re- enfvel. The papers are confinited, by the
POF ANY
Museum, Fre
RK. Fire Ins... 2,0008
1,000$ 2008 823,842 203,403.72 China Fire Ing. 4,0008 5008 100% 403,832 144,535.81 STEAM C'PANIES, HK. C. and M.
1+
(No. 5001 June 16, 1882.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported today.
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorago is divided into eight Soctions, commencing at Green Island, Vessels near the Hongkong alore are markon k., near the Kowloong shore A, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked a., in conjunction with the figures denoting the sections. Sections.
Section.
5. From P. and O. Co.'s Office to Poddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,
7. From Naval Yard to the Pier.
4. From Harbour Master's to the P. nad O. Co.'s Office.
Captain.
SHARE LIST.-QUOTATIONS.
Nos, of Shares.
Falus,
Reserve.
40p
and S'hai Bank..... 40,0008
INSURANUES.
128 12882,100,000 8 63,630.45 40, 22% +$2771 [p.sh.
Nth-China The Yangtzu Ina.... Union Ine. See
3,000 17 2,000 TI 600 TL. 252,800 T1.663,796.00 . 75 $71.1226ex diy 1,200 TL. 330 TI, 350 TI, 500 488 T. 18,447.56 18% TL. 870 p. ab
500$ 2,500 8600 8 354,8078 437,688.688152,00+81625 Chiun
Traders' Insurance..... 600 81666.66 $ 600 $475,000$ 91,928,40 20% 181650 'ton In, Office 10,0008 250 $
1880 077.42
6% * 20nor. 876 ¶ 6030 18% § 8200
"
1. From Greon Island to the Gas Works.
2. From Gas Works to the Novelty Iron Works,
11
3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office.
8. From Pier to East Point.
||
17
Vessel's Name.
and
~Tunis,
Dute of Arrival
Consignees or Agenta, -
Destination.
Remarks
100$ 758 135,000 8 18,908.06 5% #8103
FE
Stormors
125 125$147,5037*8
3,180.53 4% 82% prom
Amoy Fishingbour....
3
[8190 p.sh.
Atjeh
10€
10,£
7,480
1008 100
8248100
100 8
100
100
100 8.
6,200 $
1,880.51 $10 $8131
50 $
50
159.30 $6 800
1008 100-
$120
Rates
Interesi.
1877 16,010 £
100 all 100
all
8%
coo's
. 500 all
8%
Juno & Dec
Steamboat....8,000$
and
MISCELLANEOUS. HK. & Whpon
Dock
10,000$
Public tim dous, n honatifully pieturesque
retrat and of grent interest.
The Clock Tower, Queen's loud en tiil, is a fine with Pedder's Wharf, Gennial Post Office, Hongkong Clab,
i
HIK. and China!
Can Cod 6,000 £ 'kong Hotul. 2,000 China Sugar Co. 6,000's Hong lớn C, 1, 2003
kong Bakery
Luzon Sugar Co. 7,000 $
LOANS
Gerasi Club, Supreme Court, &c., | Chi. Imp., 1874: 6,276 £ within a stone's throw.
Lusitano Chab and Library, Shelley St. Cavernicht Offen, the Secretariat, &c.,
near the Public Gardens.
:
500 1878 3,899 TL.
600 1881 8,665 TI
Sugar Deben-
rr
tures, 1880...
tsesezeze
5,324.71- 810 8170
Payable.
Jun30 Dec31!
Feb 28 Ag. 31 April & Ocl. Jno16&c. 10
'
Benalder, Bivounc Canton City of
of Puking
Conquest Consolation
Bakt....
Ealing..
For half-yone, ondad 31st Den, 1861 Rsport issued in October, above 1st interim Danns St. John's Cathedral (Anglican), above al Dividend for 1831. To 80th April, 1881-3 For year: 1881. For your 1880.
the Pande Ground.
Roman Catholic Cathedral, Wellington
Street.
Union Quirch, Elgin Street.
umbers of the various Commular, the Im-St. Peter's Seamen's Church, West Point. perini Chatons, am Hongkong Services,
and also by the Missionary boxes at St. Joseph's (1.C.) Church, Garden whom a higli degree of Chinese achebirship
Aig, thu Road, Lene Kennedy Iton 1.
in asiduously cultivated.
are Drs. Clishers,
ragakir Contriintare Eitel, Bretschneider, Hirth, and Hanco, Pro-Temperance Hull, specially adapted for
and Moura Baifour, Watters,
fat, Philips, Murthyrs, Groot, Jamie- Stunt, Hull, Faber,
woll-known us, Gilue, wie iker, Playfair, indicative of curd solo brath and thoroughl mastory of their subject.
The Subscription is fixed a $0.50 per anni, postage acluded-payable in
vance
Onlors for Bling volumes will be promptly attender to; Address,
ger, China Mail Ollive,"
ی
OPINIONS OF THE PRESS
Mam-
Rea-ring men, Queen's Rand East.
Sailors Home, West Point."
E. A. and Chin Telegraph Co., and the Grout Northern Telegraph Co Maena House Queen's Road." Masonic Hall, Zetland Street.
.Brit. Herrintin
str. 814 Jute 18Sigmsaan & Co. McDonald..... Brit. str. 809 June 10 Siemisen & Co. 44 Schippors Dutch str. 1790 June 14 Jardino, Matheson & Co.
Brit
atr. 1330 June 15Gibb, Livingston & Co. Brit. atr. 831 June 16 Ban Hock Beng
str. 1095
4 cHarvio
eCampbelt Jaques
5oBerry
2hLoff 7 Balmon G1Stopani
Davies 6 Burch
Brit.
May
24 Chiness
13 P. M. S. S. Co..
str. 5070.Joe
Armor. str.
Prit.
Ant str.
Brit
318 Sept.
Ent suk 264 June
28 Jardine Matheson & Co.
Yuen Fat Hong Brit etr 644 Jano 14 Yuen Fat Hong
-
str. 1344 June 12 Gibb, Livingston & Co.
H.K & W'pos Dock Cu.
Matheson & Co. Matheson & Co.
227 May 24 Adamson, Hell & Co. 614 June 15 Chineso str.
67 April 14 Kwok Acheong & Sons
3 David
Fit str. 1865 June
654
992 Dec. -1927 June
NEM 1000
1402
str. 1202 May
| Baasvon, Bons & Co.
19. Mourente
Jardine, Matheson & Co.
30 J. M. G
Guodes
Brit
But
Invit
Brit
str. 117
PAKKA
Brit Ret 1917.
090 Jun
....
Brit.
24% prom.
Greyhound Himalaya Hongkong
Br. 1418
June
Scott
.12 1
13
2 in Beedlo......
.........¡Brit
Atc.
Brit.
Brit Etr.
Gardner
..junit.
Spa str.
Lounux
D
Brit.
EDWARD GEORGE, Share Broker. ·
Li
Li Ton Tao.....
Anna.str
Malabar Mouth
2 Dixon
Brit Brit.
Johnson
Brit.
Lapags
Brit.
str. 1659 June
Hompry
Fab
Fch.
str. 1500 June
...Doagan........
Brit.
Tho
Brit.
890 June str.)
10 Messagerice Maritimes.
14 Butterfield & Swiro
str.
Brit. str.
847.June
101 May
Co.
Brit
Brit. sir,
Brit
str.
126
Gor. str.
Brit.
str.
954 Jano 14 Biemssen &
atr.
Hongkong Rates of Postage., all of the same weight, to addresses in Menelans
(Resised January 1st, 1882)
In the following Statements and Tables the Rates are given in cents; and are, for Lettora per half ouace, for Books and Patterns, per te ontuces.
Į
Hongkong, Bangkok, or the Ports of Menzaleh Chinn, may deliver them to the Pest Miramar Offico nustamped, the postage being then Nelson charged to the sender's account. Each Ningpo bateli must consist of at least ten,
3k Case 4h Payne DhMcCaslu
8 & Wagner
Oaklands
En
Ping-on Olympia Paking Pomnambuco Sarpedon Sea Gull. Shun-on Thaloo....... Shu Yorwaerts
4 cDrewus
2 h.
Wazd
Sailing Vessels,
4. Boxhollera may also send Patterns Fin to the same places in the same way. velopes containing Patterns may be wholly closed, if the nature of the contents be list stated to the Postmaster Newspapers over four ounces in weight exhibited or are charged as double, trobis, &c., as in General, as he may consider necessary, and ese may be, but such papers or packets of approved by him. Printed Circulars may
ay be sent at Book Fate. Two be inserted in such Pattern Packets. Nosaurs must not be folded togather as
PARCELA-The public is
is reminded that one, nor must anything whaterer be inserted except bona fide Supplements. Printed there is no such thing na Parcel Post Europe, &c. Much trouble and 1 disap autter ny, however, be onolcsot, if the to whole in paid at Book Rate. Prices Cur-poitment are caused by perzistent attempte Alva Victoris Recreation Club--Bath-hoont may be paid either Newspapers or to send small valuable trifles through the Bolted Will
Books.
Fast Fans, Curios, Articles of Dress, Brainbletyo. Carl Ritter... Work, and similar presents are con- Commercial Papaus signify suels papers finally being refuse, the senders having ors as, though Written by Hand, do not hear.
than would Erl König the character of an actual or personal corre often spent inore in Postage spondence, such as invoices, deeds, copied have paid the freight by steamer. No Esperance as for books, but, whatever the weight of Value of Stamps obliterated before the Forty a packet containing any partially written naturo of the contents was discovered. paper, it will at be charged less than 5
and Bont-house, &o..-Praya, beyond the Grieket Ground, beside the City
Hull.
At our leamed societies slionk The Barracks and Naval and Militaryntisie, &c. The charge on them is the same refund can he made on such parcels of the Evid Reed
Nel to this scholarly and cuterprising vicusNolern. Christian Adramate (U.S.). (*The China koeiern. * * *.* las an ex- cellent table of contents."--Celestial Empire,
Tho Puldication
tion always contains subjects Land of interest to sojourners in the Far East a the present fate wil
will hold favesurable if at comparison, with preceding
Belestial Inquire. "This number contains several aclides of interest and value.”—North-Ching Herald,,
number The present
of this. periodical, **** Boɑnia with a review of the Foreign Trade of China during 1880. This is rather a new departure for publication which
Tu nespiroty "literary; but c
the nightively sati
A
enjors at present anting the elation
Continitaes of China, we hail the innova tion as likely tormenmund la forise to the reation of these vio take an "ateresi in for matters beyond mercostile puratiis " North Whinn
Store Departments is to the eRot- ward, and cover a large 'aren.
Stores, Books, &c. American and English Storos, Bonke, and specially selected Cigars MAC
EWRY, FRICKEL & 10.
Chair and Boat Hire.
LRGATED TANIFY OF PAREM FOR CHAIRS, -CHAIR BEARISIS, AND BOATS,
IK THE COLONY OF HONGKONG,
Whairs and, Ordinary Pulluway Houls. Half hour, ....10 ct. Hour,20 ets Thres hours...50 ets. Six hours,...70 cts Day (from 6 to 6), One Dollar.
TO VICTOLA PEAK.
Single Trip.
Herald. The Chinchiriac Septemberá betulů fully making the high standard of excellence which clummeterises that publi ention, and altogether forms. Tury interesting and readable number. touralists will find an interesting For Coolies, valuable contribution by Dr. Fritsche, Three Coolies,
Two Cooties, the Amount of Precipitation (tain and Snow of Peking" showing the result
Me-
of observations made at the Imperial Rats
sian Observatory at Foking, from
Notes on the Dutch Occupati
of Formosa," by
y Mr. Geo. Phillips, curtains
cants.
The runder of any Registered Article may accompany it with a Return Receipt on paying an extra fee if 5 cents.
Local and Indian Parcel Post.
Grecian H. A. Litchfield Hermine Hotspur
1. Small Parcels may be sent by Post at Bock Rates between Hongkong sud any Jupiter
woll of the British Post Offices in China, as
than 3 in.
Mozart
as to Japan, Macao, Paklei, the Straits Malvina The limit of weight for Backs and Coin-Settlements, Ceylon and India. They must
Just Melrose dimensions, 2 mercial Papers to Foreign Post Offices is not exceed the following
feet Moridian 4 lbs. Patterns for much offices are limited long, 1 foot broad..1 funt deep, weigh more Oluster
amalier ta 8 ounces, and must not exceed these thinn 5lbs., nor he
by 2 Paul dimensions: 8 inches by 4 inches by 2 in Such parcels may be wholly closed Patio inches.
they bear this special endomenez, PARCEL, CONTAINING NO "direction of the
but any R. T. Clayton parcel may be opened by Postmaster General. In the Case of Parcels Roderick. Hay
Siameso Crown for India a declaration of contents and value is required, a printed form for which Spartan
Starlight. is supplied gratis. The Registration of
Cuntries of the Postal Union, The Union may be taken to comprise Europe, all foreign possessions in Asia, Japani, W. Africa, Egypt, Mauritius, all N. America, Mexico, Salvador, Brazil, Pareol for India and Coplan is compulsory. Stillwater Peru, Chil, Venezuela, The Argentine Republic, Jamaica, Trinidad, Guiana, Honduras, Bermuda, Labuan, Hawaii, with all Danish, French, Netherlands, Fortu- güese and Spanish Colonies.
2. The following cannot be tranmnitted: Susanno Parcele insuficiently picked or protected, Valparaiso or liable to be crushed (as bandboxes, Vivid &c.) Opium, Glass, Liquide, Explosive sub Walls Castle stances, Matches, Indigo, Dyestulls, ice, Xenia Countries not in the Union. The chief Meat, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or $1.00 countries pot in the Union are the Aus-whatever in dangerous to the Mails, or
0.85tralasian Group, and S. Africa
likely to become offensive or injurious in transit.
Postage to Union Countries. General Rates, by any route- Lettern,
10 cents parox.. 1.20 Post Carla.
3 cents each.
0.70
Return (direct or in Pol-foo-lum).
Four Coolies,
Throw Coolies,
.81.50
Two Coolies,
1.00
Registration, Newspapers,
1880 sume interesting informaation, although annch of it is sound-hand. The Notices of ro VICTORIA OSP (TO LEVEL OF UMBRELLA Books, Patterns and New Books include s most generous tal appreciative of The Divine Classic and the Notes and Quoties are as usual v very interesting."--Forth-Chin
of Nan-H
Daily News.
anbatantial and reliable Reviers which all students of China and the Chinese would do well to patronise."—Chrysanthemumin.
The Noveber-Deconter ausber of the Review contains less variety than
China usual, but the
but the few articles are very interes- ting The opering paper by Mr Herbert A. Giles on The New Testament in Chis noso" treats of a question that must necoa
Mr
II.
HEAT) Single Trip.
Four Coolies, Three Cuolius, Two Conlies,
Return (direct or by Puk-foo-lum), Fuar Coolios, Threo Coolies, Two Coolies,...
80.GO 0,50 (1.40
16 cants:
2 cents each.
2 cents per 2 oz. Conim. Papers, There is no charge on redirectedl corre- within the Postal Union, spondence
Postage to Non-Union Countries. Australia, New Zealand, Tarmania, and Fiji, via forres Strails, Letters, 10; Re- $1.00 gistration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterna, 2: Fia Galle, Letters, 25; Re- 070 gistration, 10; Newspapers, 2; Books and
Patterns, 2.
0.85
The Returi Fare embraces à trip of ret more than three hours.
3. Parculs are as a general rule forwarded by Private Ship, not by Contract Mail Paskot. To India they are forwarded by the P. & O. and Indina Mail Packeta valy, to Ceylon by P. & O. only. No raspon sibility is accepted with regard to any parcol, unless Registered, and then only to the amount of $10.
4. The public.ara..cautioned not to com found these facilities with a Parcel Post to' Europe, &c., which does not exist.
wwwwwww..c
It is necessary that the following rules be strictly ulserved.
WHAMPOA
Ferdinand
CANTON
Felicia
Yangtze....
Bak
Lily
*
8 h Haydon ... Blantonberg 51 Pocock... 3 h Boyaun
4kSouza. 4 Farrell
4 Pickard...
14 Jäger
19 K'Ahler
5k Nausch
o Rairden
8 Dunbar
str. 1357 June 11Hing Kea & Co.
Brit. str.
Amer. atr Amam.str. Brit. str. Osr. atr.
..... Portu. bye.
16 Butterfeld & Swice
R. Stevens & Co.
&
710 June 16Jardino, Matheson & Co.
June 151ussell &
Co.
783 June 15 SiemaSATI & Co. pao 14Biemssen & Co.
Linné 13 Molehors & Co.
1134 Jane
1591 Jane
3 Batterfeld & Swire
48 Nov. 24 China Traders' Insurance Co.
136 June 7 Shun Wo Yuen
820 June 13 Donglas Lapnak & Co. 612, June 12 Wieler & Co.
632 May 20 Brands & Co. Brit. bqe 779 May 3 Russell & Co. Brit, dh. 1407 Mar. 31 Rumol & Co. Gor. byo.
596 June
& Co. Siemssen Brit. bqc. 681 May 29 Ainhold, Karborg & Co
467 June 13 Siemason & Co.
& Co.
31 Carlowitz Amar, bqe. 714 June 11 Mélchers & Co.
447 June 7 Chinese
Amur, dh 1677 June 1 Messagerios Maritimes
Ger. bqo.
4k Norunt..
Fch be.
272
2 eSoderstrom.
Siam. bye.
Swad. b
Anier. bye.
wed. be.
289 June 14).
523 May 13 A.
880 June
7
3 e Bunje...
4 e Pearce.. 3kUlrich..
4k Nickerson
8
Klisfoth
kLamboken
7 Agaen.....
4 Duvia.....
SkNicolson.
13 Martin
A mellet
•скогоей
.18 Delap Te Finke
kMeyer.
4 c Petersen kBrown
Reynolds
Brit. bge. Brit. hgo. Ger, bye.
Ger. boe. Aixer, ah.
Siu, 3m, sc.
& Co.
400 Tuna Fraza challhass & Co.
G. Morria
327 May 24 Wieler & Co.
Melchers & Co.
479 June 9 Wirler & Co.
993 June
204 May
Co., Limited
¡Ger. bg. 234 June 10 Siemen & Co.
Amer.
bge. 470 May 20 Clunese
2447Carlowitz & Co.
Gerbge. 744 June
Quân bạo 433 June 12 Amhold, Karberg & Co.
320 June 12 Wieler & Co.
Brit. bqu. 320
4m.bgtine 240 Fob. Captain Brit. bac. Stura.
ah.
Aster, sch. Siam, boc. Siam.
593 May 20 W.
290 June 12 Turner & Co.
20 Chinese
w.I. Ray Ynen
85
67 april
bg. 239 June
Brit. bae. 1000 May Ger. Gor. bqe.
s. 1433 Jime
Fat Hong
9Yuen Fat Hong
25 Douglas Laprak & Co.
Rassell & Co.
488 June 13 Melchers & Co, Brit bqe. 238 June Siemaron & Co., Brit. bqe. 625 Jane 15 Captain Amor. bqe. 1174 May 12 Russell & Co.
Westergaard...Ger. bqe. 416 June 10 Wielor & Co.
Mülle
Gor. str. 763-June-12 Siemen & Co. Brit atr. 784 June 14 Siemsson & Co..
Shanghai Bangkok Faturia, &c.
Shanghai
To-morrow
San Francisco
'hama&Bancisco To-morrow
Manila
Bangkok Bangkok
Sydney, &e.
Shanghai
Shanghai
Saigon
To-morrow
23rd mat. Tug Plying ¡Today
To-morrow
Wanchai Pior
Stenite and Caloutta To-morrow Manila
Cos'tan Dock
Straite and Calcutta To-morrow
San Francisco
London, &c. Yokohama
Sydney, &
Shanghai Swatow Hoíhow, &c. Saigon
Shanghai
Saigon
To-day
K'loon Book
at daylight Maila Ab'den Dock To-morrow
To-day 18th,daylight
21et inst To-day
Amoy and Shanghai Kloon Dock
Coast Porta Boihow
San Francisco Philippines
Chefoo
Foochow
Cos'tan Dock
To-day
at daylight
Quinhon
Cleared
Amoy
Now York
Hamburg
Honolulu
6Tanila
New 1.ck
Khufoo & N'chwang
Shanghai
Men-of-war in Hongkong Harbour.
Commander,
In Reserve Richard Evan War Department
In Reserve
Commodore Caming.
Vessel's Name
Anchori
spe
Flag.
Class.
Tons.
Ghini. I. P.
Date of
Arrival:
gunboat gun veasel
360
3
940
June 10
720
'
95
May
military hospital
2591-
gunboat
-465
120 July 1
gunboat
300
5 k British
Commodore's flag-ship 3097
20
Dk British
turret-slip
340
350
June 19
In Reserve
Feb. 11
Ith Reserve'
1. No Letter or Pucket, whether to be Mosaree. registered or unregistered, can be received
Midge
for Postage if it contains gold or silver Treed. Natal, the Cape, St. Helena, Asceh-money, jowels, precious articles, or A Victor Emanuel. gistration, 10; Newspapers, 5; Books and Customs duties. Patterns, b.
For every hour or part of an hour abortivu, Bolivia, Costa Rica, Lotters, 25; Ro- thing that, as & general rule, is liable to Wivern
sarily be of great importunes in the eyes three hours, cach Conlie will be entitled to of all missionaries, Parker's Short Journeys in an additional payment of 5 cents.
Day Trip Peak, 20.75 each Coolie.
Szechuan'
are continued, and a goodly instalment of (19 hours) Gap..... these travels in the interior of China is
given. Mr F. H. Balfour contributes a paper of some length entitled "The For регот pero of Chinese Em- which will be read with
with gernine! interest by students of Chinese history. A few short notices of New Books and a number of Notes and Queries, one of which "On Chinese Oaths in Western Bornsa and Java" might appropriately have bot placed under a separate heading, complete
number. -H.K. Daily Press.
the
Trubner's Oriental Record contains the following notice of the China Review:- The present publication, judging the the number now efore us, is intended to as regards China and the occupy a position, neighbouring roantries, somewhat similar
..80.60 each Coolie.
Licensed Beatëra (each).
Hoar,
10 conta.
Hull day,... Day...
30 centa.
...50 cents.
BOAT AND COOLIE HERE.
ROATE.
-
18 Ciss Cargo Boat of 8 or 900 1st Class Carga Boat of 8 or 900
picula, per Day,...
picula, per Load,
2nd Class Cargo Boat of 600
picale, per Day,...
.83.00
2.00
2.60
Claas Cargo Boat of 600
India hy the
piculs, por Load,...
1:75
300 picule, per Day,
1,50
to that which has been filled in Calcutta Heview. The great degree of at-3rd Class Cargo Bont or Ha-kau Boat of
arid
י.
tention that has been bestowed of late yescent Glass Cargo Bont or Ha-kau Boxt of *** upon the investigation of Chinese literature; 360 pícuis, per Load, nothing of linguistic studios, has led to the 3rd Chas Cargo Bast at Hakan Boat of
*S "ation, renderingportant stores of inform
accumulation of imp
Some
mich channel of licity as is now provided extremely desir
contributions of much. Interest
able
and
300 piouls, Hall Day,
Sampanis.
1.00
50
may fairly be looked for from the members or Fullaway Boats, per Day,... ...$1.00 Custru consular a
the Chiness services, stouns corps, and the mi
missionary
of the
among whom high degree of
Chin scholarship is now assiduvasty cultivated, and who are severally represented in the first
of the Teview by
Mambor
bapor highly
creditable to their respective authors
translations from Chinese nove
Some
sare marked by both
plays are
nese novels and
accuracy and fresh-
20
10
Ono Hour, Half-an-Hour, After GP.M.10 cents extra.. Nothing in this Scalo preventa private agreements.
STREET COOLIES. Scale of Hire For Street Coolies,
.33 cents.
ness of style; and an account of the career of One Day,
the Chinese poet-statesman of the eleventh Half Day.. century, Su Tung-p'o, by Mr. E. C. Bowma, Three Hours, is not only historically
Paluable, but is also One Hour,
distinguished by its literary grace. Beside Half Hour,
notices of new books relating to China and the East, which will be a useful feature of
LOCAL POSTAGE
Genera!
ratt (d), Cochin Japan, Siam di Chinc, Tonguik,
Macao, China,
Local Rates"
for Hongkong,
ara
pines,
cents.
Letters
ards,
per 1°.
eachetterna,
Rost Books, Par
cont
Current,tration.
Newspaper Regis--
Current
· Cerlis.
centri
2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of dutiuble articles, unless the quantity sent be so small as to make the sample of no value,
3. The limits of weight allowed, are as
Hollowe
Books and Paperato British Offices, 5 lbs; to the Continent, &c., 4 lbs. Patterns to British Offices, 5lbs, if with. out intrinsic value; to the Continent, &c., 8 oz.
Indemnity for the Loss of a Registered Article.
5 k British C.D. British British 5 k British
5k Britis
6 k
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER
STEAMERS.
Name:
Tone Captains
Chmers,
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
WATERS, &
Name
Tons. Guns
HP
Commander
An-lan
221
70
Chec-bing
30
20
fchang
Kiu Kiang
Butterfield and Swire 700 Ogston 617 Beuning TH, C. & M. S.-bost Co. 300 Holmes C. BL. S. N. Co.
Chen-to
221
70
Lin Kuo-ch'ang Chinese J. Stewart
Chien-juj
80
17
Ching-tsing
180
60
Chưa từng
550
40
Chop-g
300
159 Goggin
Kwok Acheong & Bone
9:00
20
120
120
1. That the sender duly observed all the conditions of Begistration required.
Powan
Bark
White Cloud
Totaa
Ho
24
140 Hoyland
280 Gary 180 McDougall
H., C. & M. S.-boat Co.
80
512
H., C. & M. 8.-boat Co.
Kwok Acheong & Bon
120
40
3:00
50
Sui-tsing Tching-on
120
40
Tching po
100
Tsing-po
180
60
Yi-ho
20
Yo-min
The Post Office is not legally responsible Kiaug-ping For the ante delivery of Registered correspon- dence, but it is prepared to make good the Kiangchow contents of such correspondence lost while passing through the Post, to the extent of
10, in certain casos, provided :—
That the letter was securely enclosed. in a reasonably strong envelope. Dan
3. That application was made to the Postmester General of Hongkong immedi ately the loss was discovered, the envelope
being invariably forwarded with ach appli-
cation unless it also is lost. A
4. That the Postmarter General is satis
fed that the loss occurred whilst the corres
1890 Benning, AH, C. & M. S.-bost Co.
FOOCHOW SHIPPING IN PORT. June 10, 1882, MARCHANT STEAMERS.
pondence was in the custody of the British Postal administration in China, that it was not caused by any fault on the part of the Bender, by destruction by fire, or shipwreck, Benarty
Appin nor by the dishonesty or negligenes of any
Bowen tel Between Hangong, Canton, and Macao, person not in the employment of the
Hongkong Post Office. 2 cents.
(d) Via Singapore, 10 cents.
Local Delivery, 1. All correspondence posted befors p.m. on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, Nothing in the Above Scale to affect and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Maila,
the view, if carried out with punctuality privato agreements.
and detail, we are glad to notice that
Notes" and
hoped
Queries" are deatined to
FOR SALE. find a place in ita
aleo. It is to be Paint for contributions that opening
BOUT 2,000 The MILLER & RICHARD'S on Chinese
eets may evoke a aimilar Extra-hard Metal BOURGEOIS degree of literary weal to that which was TYPE, No. 18, (somewhat word but in displayed during the lifetime of its prede. fairly good condition). cessor in the fold, and that the China Review
Apply to y they rpocive the support necessary, to insure
OPTION OF TINA PATRE Ita continuance,
Hongkong, July 22, 1891.
2. Invitations, de can generally be delivered within Victoria at the private Bouses of the addresses rather than at places of business, if a wish to that effect be expressed by the sender, otherwise all correspondence is invariably delivered at the nearest place of business.
3. Borboiders who desire to send Circa lars, Dividend Warrants, Invitations, Cassia
El Dorado Glenfirlas
6. No compensation can be paid for mare Hungarian damage to fragile articles saule as portraits, Tannadică. watches, handsomely bound books, de which reach their destination, although in
⚫ broken or deteriorated condition
NOW READY.
PRICE $1,00,
for
Shengbai
for London for Coloniss for Tiantain
for London
for Colonies
for Colonies
• KAILING VESSAYA..
Chateaubriand Huga & Otto Johann Carl
British barque
for Tientair
fur Taiwanfoo
Fat-choy Fuyew Glenartney Hao-Ban Hae-ting Hankow
Hai-chang-ching Hai-king-ching Hat-bugning
282-89882988998"~
Chinese
F. Benaard
Wang Teeng-shug Lit Tack-ming Chang
Quân Liêng chính
Wu Jui-chang Liang Yi-t mg
Fanuch
Chinesa
Chêng Bung Li Ping-tye Bell Trung d'aj J.B
Murray Chinese Acıairal Won Lifi-an
A Garceau
Chinese
J. Teata
MFİRCHANT STELURES.
British
British
MEBOHANT STEAMERS,
British
Tunsin
Chinese
*Yangleze
British
#DORANT SAILINGI YEENKLE.
Chiness
Chinese
Alex. Newton
Argos
British
French
"British
Cartie
Chinese British
Hanyang
Paiho
Buzi Marn
SHIPPING IN SHANGHAI HARBOURS No. 2
COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW, Afghan
By EE PARKER.
Alwine Beikal Can be obtained from K & WALAH Brindisi at Shanghai and Erngkong, at LANE, Bratta CRAWFORD & Co., Hongkong, and at the China Mail Office,
Hozugkung, Debergber 8, 1879.
June 9, 1882.
HERODANT ETKAMERA.
British
German
Russian
British
Tentan Tokio Mara Jonghin
„Too-nano Tang-ting
Chinese
Bataria Chancel Queen Earl of Elgin
Woodburn
Margrethe
Moravish
Oscar Moorer Pym
Bea Swallow
Gravina
Moorhen
Bince left pert, or arrived at Hongkong. Brift
Ferman
Printed and published by Ɑzo, Munmay Bam, at the China-Mail Ofoe, No, 2,
British berg
British barque