THE CHINA REVIEW.
PUBLISHED BI-MONTHLY.
TENTU YEAR.
HIS Rosie, which was intended to meet the wants of many students of Chiness caused by the discontinuance of "Notes arnal Queries on China and Japan," has
those topics which are uppermost in the
Bar East"
Visitors' Column.
THE CHINA MAIL.
SHARE LIST.-QUOTATIONS. JUNE 15, 1882.
Stucke.
Nos. Tatizo. Shares.
Fuid-
Reserve
TANKS,
INSURANCES.
Working Lust D-Cloning Qua
Account
vidend. tations, Cash.
Wabave instituted as an experiment VISITORS' COLUMN, which we trust will prove successful, and be found user'
it will be ralegued from time Bank30,000/8 1268 125 $2,100,000 $ 63,639.45 407 123%=5278) pak. eils Tonth Volume. The feriem di time such items of information, lists, i
cables and other intelligence is is cott- Nel China Tus. 1,000 11. 2,000 T1. 000 11, 282,000 T103,700.00 T. 70 71.122box diy 18 % TL. 870 p.sh. subertad ithely to prove valuable to perunt In 1,200 T1, 350 F 350 T1. 500,488 TI. 18,447.56
Union Ins. Seo. 5008 2,5008 5008 384,507 S 437,688.58 $152.001 81626 and sons passing through the Faly, and
Chian Traders we have opened
Insuranco..... 000 $1600.00 8 500's 475,000 91,928.49 20% 181600 nected with intelligen: person co- | in connection with*
# BELUT HOTEL AND BUSIKERS C'lon Ins. Office 10,000 $ 2008 50
$80 0% *8200 nom. U77.42 Dixcrous, applications for enrolment Chinese The Co. 1,500 1,000 2 2000 $ 100,3788 wifi wizieb we are now ready to receive. K. Fire Ins... 2,000$ 1,000 3 2008 823,8429 203,409.72
$75 4/9030 China Fire Ins. 4,000 8 6005 100 8 492,8328-144,535.91 18% $200 STEAM C'PANHOS, HKC and M
minds of students of about which
dat is desirous of China or Jaj
information It iv-. acquiring trustworthy cludes many intores
intoresting Notes and Papers at the Arts, Folklore, Geography
Mythology, Natu
of China, Japan,
pan, longdia,
Antiquities.
A
W
List of Public Buildings.
Candles.
and Social Mannors and Customs, ele, etc., Tinch, and the
new do- Claverniuen Hess, North of Public Far East
Recently generally
Iterize parte line len taken, and gires papers on Trade, Commerce, mal Descriptive notes of Travel by well-known extending writer It was thought that by - the hope of the eier in this direction, the Magasing w
filed he dakle se generally useful.
The fleview departament receives specist attention, and undevours are all present a careful and
Concise read or Literature in China ee, and to give
{lkrlaaeen!Mt?ya
City iad, fälgary (8,000), vilumos) and K. and China
May-en-Free.
Most
able tone, a begidly picturesque retreat and of preur interest.
he tie k. Tower, Queen's Jond" "Cen- tral, in a hue with Pedder's Wharf.
Gas C5,000 £ Hlang Joe... 2,000'S China Sugar Co.: 6,000 H'kong dee Coj ̈1, 2003. -
600:3 H'kong Bakery Luzon Sugar Chi 7,000 8:
[No. 5900-JUNE 15, 1882.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusiva of late Arrivals and Departures reported to-day.
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into oight Sections, commencing at Green Island Vessels near the Hongkong shore, are marked h., near the Rowioong shoro A., and those in the body of the Slipping or midway between each chart are marked e, in conjunction with the figures denoting the sections. Section,
Section
1. From Green Islanil to the Gas Works.
2. Frum Gas Works to the Novelty Iron Works,
3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office.
4. From Harbor Master's to the P. and O. Co.'s Office.
Vesach'a Name.
(8190 p.sh.
Atjeh Benalder. Breconshire Canton
City of Peking Conquest
Consolation Dale....
Bahng
54
5. From P and O. Co.'s Office ti Peddar's Wharf.
6. Frem Peddar's Wharf to the Naval Yard,
7. From Naval Yard to the Pier
8. Froin Pier to East-Foint.
Captain.
Flag and Fig.
Tons.
Date of Arrival
Consignees or Agents......
Destination.
Remarks.
Brit. Brit. Amer str. 5079 June 13 P. M. 5. 8. Co. Brit Brit. Brit atc.
BVE
318 Sept. 28 Jardine, Matheson & Co.
June Yuen Fat Hong
764
9
Fat Hong
Y'homa &8aF'cisco 27th inst.
Stentábest.... 8,000 S MCELLANEOUS,
1008
75 $ 135,000 18,008.00 5 *$103
Steamers
HK, & WRpon
Dock
Ashington
3 McDonald... Brit.
str
10,00013
120$ 120 $147,50879|$|
3,180.58
4% 52% piem.
eSchippers
4 ofiaryiu
10 10£ 100% 100 1008 100. 100% 100$
50
7,489
Willians ...
$24 $100
3 Jaquer
6,324.71 810
8170
Berly
809 June 10'Siomeson & Co. Dutch str. 1700 June, 14 Jardine, Matheson & Co. Brit. str. 1330. June 16 Gibb, Livingston & Co..
atr. 1241 June Adamson, Bell & Co. str. 1005 May 24 Chinese
Bangkok Batavia, &c.
Foochow
To-day
San Francisco
0,250 $
1,880.51 $10
$131
*
100.01 $
$60
1008 100
$120
Bates of Interest,
гт
"J
1877 16,040 € 1878,890.7L
100 all f00 all
DOD
11
"
1881 GTI.
Payable. June30 Dectl Feb. 28 Ag. 31 April & Oct.. 15&Dc. 10
Salmon
Brit.
Fame
b Stojani
Belitan.
Span. str.
279 June
Davies
Brit.
900
June 15 Jardine,
Bienfalloch...
Burch
Brit.
Dr.
Htr.
1418
24 prvin
Scott
Brit.
BVC.
Sugar
Brit
str.
Hume & Dec."
* X
Brit.
Jołonno Kumamoto Mara Lontiox
JALANS.
recent works on such agries, Author at Fast Once, Hongkong Club, clé. Impo, 1874 6,270 £
critings, caberlying Publishers are routested larward works Chian Recier, care, of Whine
Mail Moul
The Notes must Queries are still ve and form, an important mears of dating from asul diffusing jumong suadents kiny ledge on obšene points,
The Correspondents' colamur als als farther and greater ficilities for flag biter. change of views and discussion of various terppien
Original contributions in Chinese. Latia, or any of the Modern Languages se m caival. The papers are contributed by members of the vacions Consular, that the perial Customs, and Hongkong Servion, The Missionary bodies, atuonet My
and also
Bergsu Club, Supreme Court, &e | within a semi-sethew Eustiano Cub and Dilary, Shelley St. tiovernment Offers, the Secretariak, &c,
wer the Puldic Gardens,
St. John's fathern).(Anglican), above |
the Haruske datumaini.
יז''
fures, 1880...6008
all
500 all
500 al
Z8:
*r lull-year cale 31st Dea.. 1991 tappet isel in October, aboy: 1st interim Bas and Dividend for 1891 - To 49th April, 1544-3 Par your 1881. For year 1890,
EDWARD GEORGE, Share Broker.
| Roman Catholic Cathedral, Wellington Hongkong Rates of Postage. &c, all of the same weight, to addresses in Munzuleh
Street.
finien (Titrch, filgin Street.
St. Peter's Seimen s Church, West Point,
whom a high degree of Clince a delay St. Joseph's (RC) Church," Garden in analy ultivated. "Amongst the
Hot, heur Kegedly Roa
regular contributors are Drs. Chalmers,
Estel, Bretschneiter, Hirth, and Hance, Pre-Femjerance Hall, specially adapted for
you-laring meo, Lueen - Riad East. Stent, Paillies
Jamie
am Faber, Kopel Parker, Phagur, Giles, and Piton, all well known a
indicative of sount scholarship and thorostyl
mastory of their subject.
The Subscription is fixed at SDO anum, postage-ncluded payable in l.
vance.
Ordera for binding solves will la promptly attended to; address,' ger, China Mail Office
OPINIONS OF THE PRESS.
Manus
All our learned, societies should sub-
seribu to this scholarly and saferprising view-Northern Christian Advocate (0180) ¦
Tho Clánu Reviem ** ** Jus 201 15- collent table of conten 1:05."— Chlorite?
Empirer
The Publication: always contains subjecta of interest to sojoumers in the Far East and the present issue will hold incurable if nest
advantageous comparison, with preceding
numbers.”—(elestial Empire,
Sailogs" Home, West Pointe-
2. E. A. and China Telegraph Co., and
the Great Northern Telegraph
Maring House, Queen's Raid."
(Bezised January 1, 1882.)
Ei Ti Malabar Month Hangkang, Bangkok, or the Ports of Chins, may deliver them to
the Post Miralunt Ofice nustumped, the postage being ther Nelson charged to the sender's account. EROI Nona batch net consist of at least ten.
Peilo Boxholders may also send Fatterns Peking In the following Statements and Tables the Rates are given in cenfe, and are, for to the same places in the same way. En- Letters per half moue, for Books and velojes containing Patterns may be whol
closed, if the nature of the contents be first Sea Gull exhibited or
statud
to the Postmaster Shon-on General, as he may consider nece and Findes approved by hi, Printed Circulars bay Trintaph be inserted in suelt Pattern Packets.
Vorwaerts
Sailing VessDİO
Patturus, per fue entices
Ngempets over fom, ounces in weight are dhargal as double, trefils, dc., as the case may le, but such papers or packets of impro may be sent at Book Rate. Two Newayers must not be folded together as
PARCELS The public
public is reminded that Cone, ur tt anything whatever be inserted
jexcept-out-lide-Supplements Printer there is no such thing as Parcel Post
matter my, however, be enclosed, if the to Europe, &c. Much trouble and disap-Alva whole be paid at Book Rate, Prices Carpointrout are caused by persistent attempts Pelted Will to send small valuable trifles through the Brumble:ye rent ay be paid either as Newapapers or
Font. Fans, Curiar presents are con Corea
Articles of Dress, Carl Ritter... Books.
Work, and sunilar fnually being refused, the sendera having Bol Kotis often spent more in Postage than would Esperance No Evio Reed have paid thu freight by steamer. value of Stupps obliterated before the B. A. Litchfield refund can be made on such parcels of the Fortune nature of the contents was discovered.
Hermine Herm Hotspur Irażn
Masonic Hill, utanil Street Victoria Recreation Club Bath-house
Commercial Papers signify ench papers und Boot-house, &c.—Prayı, beyond the Cricket Ground, beside the City, though Written by Hand, do not bear the character of an act d or personal corre apandene, such as invoices, deeds, cried music &c. The charge on then is the same for book, but, whatever the weight of a packet containing any parsially written paper, it will not be charged less than b
Hall..
The Barracks and Saval and Military
Store Departments lie to the ward, and cover a large aren.
st
Stores, Books, &c. American intl. English Stores, Books,
BARN, FRICKEL & Co..
cents.
The sender of any Registered Article any accompany it with a Return Receipt on paying an extra fee of 5 cents,
The limit of weight for Books and Com
Local and Indian Purcel Post
1 Small Parcels may be sunt by Post Jupiter Brick Rates between Hongkong and any Maly!
of the British Post Offices in China, w well Moridian
to Japan, Macao, Pakhoi, the Straits Mozart: Settlements, Ceylon and Ilia. They must Olustee
2 feet Faul
This number contains overal articis 3, steinify selected Cigars.-NA-mercial Papers to Foreign Post Oflices is not exceed the following dunen more Pei-Ho
of interest and value."--North-tino Herol"
**
The present number of this periodical
* opens with a review of the Fenige Trade of Chine during 1888. This is rather a new departure for a publication wigh professes to he purely litery; but silering the
Chair and Boat Hire.
CHAIR BEARELS, 'ANH BOATS,
IX THR COLONY UP HONGKONG.
comparatively small direntation AsEN" JARIET OF TÄRES POR GRAIKŲ, at present among the commercial ics of China, we hail the isova tim as likely to recommend die Berine to the malice of those who fake an interest in. few withers beyond mereant le pursuits."--}· North-Phim Herald -
"The Ching faging or September October fully moutains the high standard of excellence which characterises that; pribli exti, intel altogether forins iL very interesting and readaidé naber Má teorologists will find an interesting mal entrilation by D.
Ghairs und Onlizary Pullaway Boets. Half honu,..., 10 cis. | Hour,.....20 cta Threads, 50 cts, Six hours,...70 c
Day (from 6 to 6), One Dollar.
TO VICTORIA PEAK
Single Trip.
and Show) of Peking," showing the results Three Contics, of obervations made at the Imperial Bus-Two Coolies, sian Observatory at Peking, from 1811 60, 1880. Notes on the Dünch Peenpation,
Retura (dirent àr by Pok-fio-hun), Four Coolies,
af Formist," by Mr. Geo Phillips, contains Three Copies,...
some interesting
information, although
nuch of it is second-hand. The Notices of
New Books include a must garous mad appreciative review of "The Divine Classic
Two Coolies, ...
4 lbs Patterns for such offices are limited long. 1 foot broad, 1 foot deep, to 8 ounces, and must not exceed these than dimensions: 8 inches by 4. inches by 2 in. į inclus.
nor to smaller than 3 in by 2 Pelham parcels may be wholly closed R. T. Clayton ear this special endorsement, Roderick Hay they bear
but
Siamese Crown PARCEL, CONTAINING NO LETTER, parcel may be opened by direction of the Spartan Cuties of the Posted train.
Tostmaster General. In the Case of Parcels Starlight. The Union may be taken to comprise for Indin a declaration of contents and Starlight. Europe, all foreign possessions in Asia, value is required, a printed form for which Stillwater Japon, W. Africa, Egypt, Mauritius, all is supplied gratis.
Susanac The Registration of N. America, Mexico, Salvalen, Drazil,
Vivid Port, Chili, Venezuela, The Argentine Parcels for India and Coylon is compulsory. Valparaiso
2. The following cannot be transmitted: Jain, Trinidad, Oniano, Republic, Honduras, Bermuda, Laban, Hawaii, with Parcels insufficiently packed or protecté, all Danish, French, Netherkuda, Porta or able to be crushed (as bandboxes, Sc) Opium, Glass, Liquids, Explosive sub- gucse and Spanish Comics.
stances, Matches, Indigo, Dreatus, Ice, Ferdinand Meat, Fish, Game, Fruit, Vegetables, of Aus-whatever is dingorous to the Mails, or likely to become offensive or injurious in transit.
Countries sor in the Un-The chief camtries not in the Union are the dalusian Group, and S. Africa.
Postage to Erion Crithiries, Geral Rates, by any mute!
10 cents per à oz.
$1.06 0.8%
0.70
Letters,
Past Charts,
1.20 Nowapapers,
81.50 Registration,
1.00 Books, Patterns and
3 cents dachi,
10 cents
2 cierta cucl.
2 cents per 2 oz. Comm. Papers, There is no charge on redirected corre
Hua," and the Notes and Quarius VTORIA GAP (3 LEVEL OF UMBRELLA Spondence within the Postal Union
TOUR very interesting, North-thian |
Daily News.
"A
all substantial and reliablo Reciw which! Fur Coulies,
of Chin and the Chinese would Threo Coolies,
do well to patronise."-Chrysanthem.
Ai
The November-Decetaber number of
Two Coolies,
KRAT.)
Single Trip.
Postage iv. Non-Union Countries. 80.00 Australia, New Zealand, Tasmania, and 0.50 Fiji, via Torres Straits, Letiere, 10. Ro. 0.40gistration, 10 Newspapers, 3; Books and Patterns, 2: Viu Galle, Lettere, 25; Re- gistration, 10; Newspapers, 2; Books and ...$1.00 Patterns, 2.
0.85
0.70
Return (durch or by Pok-foo-lum), the China Kerien ematalos less variety than Four Colics," usual, but tho few articles are very interes Three Coolies,
Herbert ting. The opening paper by Mr
Giles an
The New Testament in Chi-Two Conlics, ... bese" treats of a question that innst neces The Return Fare embraces a trip of sarily be of great importance in the even more than three hours. of all missionries.
Mr E. H For every hour or part of an hour abov Short Journays in Szechuan" three hours, each Coelie will be entitled to Parker's are continued, and a goodly instalment of theso travels in the interior of Chin is an additional payment of 5 cents.
Day Trip Pook, given. Mr F.. H. Balfour contribute a
length entitled "The E-(12 hours) paper.
Cheng, founder of the Chinese per which will be rand pire,'
with interest by students
of some
18
Em- genuine history.
of Chinese A few short notices of New Books and a number of Notes and Queries, one of which
On Chinese Oaths in Western Borneo
and Java might appropriately have been
placed u
I under a separate s
number."-HK. Daily
complete
$0.75 enchi Coolie.
$0.60 each Çonlie.
Licensed Bearers (cuch).
10 cents.
Hour Half day,. Day,...
35 cents.
...50 cents...
BOAT AXE COOLIE HIR.8.
ROATS.
Trubner's Oriental Record contains the 1st Class Cargo Boat of 8 or 900 following notice of the thing Review:-
The
number
Us, 18
present publication, judging by the bernow before
to 1st Class Cargo is intended to occupy a position, as regards China and the neighbouring countries, sorchat similer 2nd
picals, per Day,
$3.00
Boat of 8 or 900
2.00
"Zt0
1.75
1,60
picula, put Loud, 2nd Class Cargo
·Boat of 100 to that which has been filled in India by the piculs, per Day,
The great degree of at 2nd Class Cargo Boat of 600 Calcutta Review.
has been bestowed of late years
piculs, per Load, tontiti that
300 pivals, per Day,
...
guratic studies. ta, to Bay and Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of
pon the investigation of Chinese literature, 3rd Class Cargo Boat or Harkau Boat of
and social Batiquities,
has led to the necumulation of important stores of inform ntion, rendering some such chaune
such chaunel of pub licity as-is, now able; and, con provided extremely desir
contributions of
much interest may fairly be looked for from the members the Chiness missionary body, degree of Chinese
of the foreign consular services, t Customs
corps, and the
among whom a.
scholarship is now
assiduously cultivated
300 pirals, per Load,
1.00 3rd Class Cargo Boat or Hs kau Boat of
300 picula, Half Day,
Sumpang.
$1.00 20
or Pullaway Boats, per Day,
Ono Hour, Half-an-Hour, ... 10 After P.M...10 centa extra.
l'and who are severally represented in bathing in this Scale provonta private!
number of the Review
hy papera
creditable to their respective authors
Some translations from Chinese novels and agreements,
emarked by both accuracy and fresh
plays are n
ness of style;
and an account of the career of the Chinese poet-statesman
STREET COOLIES,"
Scale of Hirs for Street Coolien
man of the eleventh 1go, by. Mr. E. C. Born, One Day,, century, S Su is not only valuable but is also Half Day,. distinguished by its literary
grade.
Beside Three Hours,
notices of new books relating to China and One Hour
the East, which will be a useful feature of Half Hour,
the Review, if carried out with panctuality
$$ cents.
.20
*
.12
31
6.
3
31
Xenia
WHAMPOA
Praner...
..6h Scott
041 June & Co.
str. 1344
Brit. str.
117
116
Juno
& WYCO.
Romudios
Dock Co..
Matheson & Co..
4410 June
une 14 Jardine, Matheson & Co.
227 May 24 Adamson, Bell & Co.
& Sons
67 April 14 Kwokt Acheong str. 1866 Juno. 3David Sassoon, Som& Co. str. 634 Dec. 19/K. Mouroute
02 Span 1240 May 22M. H. M. S. S. Co.
str. 1327
...Japan. Brit Annam.str. Brit. Brit, Feli.
2 fardino, Matheson & Co.
June Cap
1000 July
..2 hi Ton Tac Anaren wir plan
e Dixon.
... Johuson
Homery Deagan
8. Thona...
Wolffel Champenois
Brit.
Btr. 1262
1204 kuy
Guedes str. 1337 June 11 Hing Kee & Co,
str.1200
str.
str. 1200 Jaue 10 Messageries Maritimes
800 June 14 Butterfield & Swire
1G, R. Stevens & Co. Brit. str. 807 June 14 Ges, R.
Brit. str.
761
Ger. Atr 609 June 10
Fal
Brit
May 26 Signsson & Co.
Eduard Echellhass & Co. & Co.
atr. 2074 June
BETH Cgeries Martimes
str. 934 Juna
4 c Drewes 2hHanin ...
Brit. ste. 634 June 13 Melchors & Co.
str. 1591 June 3 Butterfield & Swire Ward
Brit.
48 Nov. 24 China Tradórs' Insurance Co. 8 Haydon ... Amer. atr. .3 h'Blumenberg Annam str. 136 June 7Shun Wo Yuon Ah Powk Brit. str. 826 June 18 Deuglas Lapraik & Co. - Gould.... Brit. str. 1797 May 28 Adamson, Bell & Co.
Ger. Boyscu
atr.012 Jano 12Wieler & Co.
4 Farrell
Pickard
4 .figer
3 kiAbier
5 Nauscht
4k Norient
Rairdon
Soderstrom Laupher..... eLangren
3 eRunja 4cPoarce..
3k Ulrich 31
Klage
kTucksen kStormi
Nickerson
4 Kliefoth...
Lambaken Agen
14 Davis
3 k Nicolson
3. k Martin
Vinc Vincent
Müller c'Kofoed
Delap Finku
4 Meyor.
Peterson 1cReynolds
Portu, le. 632 May
20 Brandao & Co.
Brit. be. 779 May 31 Russell & Co. Brit.
sh. 143 Mar. 31 Russell & Co. Gor. be. 590 June Slamssen & Co. Brit. boo 581 May
22 Anshold Karberg & Co Ger. bgc. 457 June 13 Siessen & Co. .Uch. D. 279
272 May 31 Carlowitz & Co.
bro. 714 June 11 Melchers & Co.
Luo. 447 June 7 Chinos Co.
Manila
Bangkok
To-morrow.
Bangkok Sydney, do
21st inst.
Manila Shanghai
Tog Flying To-day To-morrow
Wanchai Pier
Straits and Calcutta 17th, 8 p.m. Manila
Yokohama
Cos'tan Dock
at daylight:-:
Straits and Calcutta 17th, 3 p.m.
San Francisco
Yokohama
Sydney; &c.
Shanghai
Saizon Marseilles, &c. Shanghai
Saigon
To-morrow-
Mails.
17th inst.
To-day
To-day To-morrow
Amoy and Shanghailoon Dock
Coast Portse
To-mont
lulu & San Fcisco To-day Boihow
San Francisco Philippines
Chefoo
Simu
Amer.
Swel.
C
638 June Serrazar
Gerbe 479 June Wieler
bo 289 Janu 14 Eduard Schellhins & Co. Brit.bqe. 523 May 13A. G. Morrie Brit bce. 3 May Do. Ger. bec. 680 June
Foochow
& Co.
& Co.
Quinhon
Amoy
New York.
Hamburg
Honolulu
Manila
Sia. 3. c.
Ger.
294 Man & Co.
June
Amer. bqe 470 May 20 Chinese & Co.
Ger. bige. 744 June
Ger, beje 439 June 12 Arnhold, Karbory & Co. Brit.
240 Feb.
hoe.
320
Am.bgtine.
Siam.
Brit he
200 June
sli,
BE MAY
Amer. ach.
593 MAY 29 Chinese
& Co.
& Co.
Ray
Yuen Fat Hong
85 April-23 W. H
289, Juneuen Fat Hong
Siara, bae 571 June Brit
Sian. bg. 239,
Ger.
bge: 1000 May Za Danglas Laprail & Co.
Kl. 1493 June 9 Russell & Co. Ger, bqe 486 June 13 Melchers & Co. Brit. bge. 238 June 5 Siemssen & Co. Amer. bq 1174 May 12 Russell & Co.
Westergaard...Ger. bqe.
416. June 10 Wialer & Co.
Loito
New York
GANTON
Herrmann Müller Payne
Brit tr
814 June 18Siemsson & Co.
Shanghai
¡Ger.
Brit.
str.
763 June-12tionssen & Co.
str 710 June 12 Jardine, Matheson & Co.
Swatow
Lee
Brit.
atr. 784 June 14 icmasen & Op.
Shanghai
3. Parcels are as a general rule forwarded. Felicia by Pirate Ship, not by Contract Mail Oaklands Fucket. To Indis, they are forwarded by | Yanglaze. the P. & O. and Indian Mail Puckets only, to Cuylon by P. & O. only. No respon sibility is accepted with regard to any parcel, unless Registered, and then only to the amount of $10.
4. The public are cautioned not to our found these facilities with a Parcel Post tu Europe, &c., which does not exist.
It is necessary that the following rules Eak
Lily he strictly observed.
Men-of-war in Hongkong Harbour.
at day
Commander.
In Reserve Richard Evana
Anção.
Fessel's Name.
Flag
Class.
Tons. Guns B. P.
· Date of
Arrival
5 kBritisk
gunboat
360
-840
June 19
C. D.
British
gun ressel
720
06
May 7
-6k British
military hospital
2591
War Department
5 k
British
gaubost
120
July 1
In Reserve
ནྭ
k
British
gunboat
300
340
June 19
"In Reserve
5 k 5. Ł
British British
Commodore's tag-ship 3087 turret-slip
350.
Feb 11
In Reseros.
1. No Leller or Packet, whether to bo Meganes registered or unregistered, can be received Midge for Postage if it contains gold or silver Tweed.....
Victor Emanual.. Natal, the Cape, St. Helena, Ascen-money, jewels, precious articles, or any sion, Bolivia, Costa Hion, Letters, 25: Rething that, as a general rule, is liable to Wivern gistration, 10; Newspapers, 5; Books and Customs duties, Paftorna, 5.
LOCAL POSTAGE.
nines.
and the
rect (d), Cochin Philip China, Tonquin,
Japan, Siam di- Macao, China,
General Local Rates'
for Hongkong.
cents.
10
(d) Via Singapore, 19 cents.
TRE
cent
|
Lettersdards eels and and Pe Post Books,
Far-
pero exch
per 2 oz.
Patterns,
Current
trution
cerits.
cents
Newspapers,
2. This Regulation prohibits the pending of Patterns of dutiable articles, unless the quantity sont bo so stall is to make the sample of ne value.
3. The limits of weight allowed are aé follows:
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.
Captain.
Name,
Toux
Books and Papers-to British Offices, 5 s.; to the Continent, &c., 4 lbs. Patterns to British Offices, 5 lba. if with out intrinsic value; to the Continent, dip, 8 oz.
Indemnity for the Laws of a Registered Article. The Post Office is not logally responsible for the safe delivery of Registered correspon Kiungohow dence, but it is prepared to make good the tontems of such correspondence lost while
Powan passing through the Post, to the extent of 810, in certain vases, provided :---
Spark
White Cloud
Yotrai
I. That the sender duly observed all the conditions of Registration required.--
2. That the letter was securely enclosed in a reasonably strong envelope.
3. That application was made to the Postmaster General of Hongkong immedi
stely the lose was discovered, the envelope being invariably forwarded with such appli- cation unless it also is lost,
Owners
405
Commodore Curing
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON,
£82589
Chinese
50
Wang Teong-sheng Li Tack T Chang
ming
Wa Jul-chang
Ch'in Liang-chie Liang Yil-ting
H. J. Fatirich
Chinese
Không dùng
14 Ping-ty Sali Tsung-tai
B. Murray
Chinoso Admiral
09:
WATERS, &c.
Name.
Tow
Grupa II. P.
Compwonder,
An-Lin
221
70
Chee-hing
30
20
Lin Kuo-ch'ang Chinese
Ichang
Kiu Kiang
Kiang-ping
700 | Ogston 617 Benning, T.
C. M. S. N. Co. 360 Holnien
Kwok Acheong & Sons 169 Goggin 1890 Benning, AH, C. & M. S.-boat Co. 140 Hoyland H, C. & M. S.-boat Ca H., C. & M. §.-bost Co 280 Clary 180 McDougall Kwok Acheong & Sous
Butterfield and Swire H., C. & M. S.-boat Co.
Chen-to-
221-
J. Stewart
Chien-jui
80
17
Ching-sing
180
80
·F..
Bossard
160
40
300
Chụp Bar
Hni-changching
300
20.
Hu-za
Hai-ting
129
129
120
BİLAKI
24
80
20
Quangon Slon-chi Suiting
120
40
200
160
Tching-on
120
Taking-po
100
Wen Lin-an
Talog-po Yi-hu
180
A Garcent
8
Chines
Yu-min
FOOCHOW SHIPPING IN FORT.
·June 9, 1882. MERCHANT STEAMERS,
MERCHANT SAMEES,
MERCHANT STEAMERS,
for Shanghai
for Colonies for Colonies
Fat-choy Fayew
Hao-san
British
Tausin
Whincse
*Yangtze
Glenartney
British
Chinese
Hae-ting
Chinese
Alex. Newton
British torque?
British
**British brig
British
Tannadice
British
Kiang kwan
Minari Castle
Chiness British
Batavia Channel Queen Earl of Elgin Friedrick
British barque
British barque
Charley Gustav & Murie
for Tientsin for Tientsin
*Peiko
French
Ruri Marg
British
Shanghal
Brita
British
Britch
Украдено
Bes Swallow
German
Chineso
Chinaso
travina Moorhan
4. That the Postmaster General is satis. fed that the loss occurred whilst the corres- pondence was in the custody of the British Postal administration in-Uhina, that it was not caused by any fault on the part of the
Appin or shipwreck, Benarty sender, by destruction by fire, c nor by the dishonesty or negligence of any Bowen
(e) Between Hongkong, Canton, and Macao, person not in the employment of the El Dorado
2 cents.
Local Delivery
Hongkong Post Office.
Glenfinlas
5. No compensation can be paid for mere Hungarian damage to fragile articles auch an portraits, watches, handsomely bound books, do."
1. All correspondence posted before 5 which reach their destination, although in. p.m. on any week day for addresses in a broken or deteriorated condition
Victoria will be delivered the same day,
and generally within two hous, unless the delivery should be retarded by the Contract
and detail, we are glad to notice that Nothing in the above Scale to affect Mails
Notes
fnd
and Quaries? are destined to private agreements.
a place in its pages also. It is
It is to be
hoped that this opening for contributions
on Chinese subjects may evoke s
smiler
degree of literary seal to
tint.
which w
WASHING BOOKS.
(in English ard Chinese.) displayed during the lifetime of its predeXASHERMAN'S BOOKS, for the cessor in the field, and that the China Review of Ladies and Gorlles, for tay receive the support necessary to insure be had at this OficePrice, $1 each. Ite continuance,
GHINA Main Office,
use
*2, Invitations, & een generally be delivered within Victoria at the private houses of the addresses rather than at places of business, if a wish to that effest be expressed by the serkler, otherwise alt correspondence is invariably delivered at the nearest place of business
8 Boxholders who desire to send Cirou laza, Dividend Warrants, Invitations, Cards,
NOW READY.
PRICE $1.00.
for Shanghai,
for London
for Colonies for Colonies BAILING. VESSELS.
SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. Sin Naring No. 2. Britisk
27-June 0, 1882;g
Afghan COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW, A
BY E. H. PARKER, NA Baikal
Brindisi Can be obtained from KELLY & WALSH
kokio
Maru
Toughing
TOO-BAD Tung-ting
Argos
British
British
MERCHANT SAILING VESSITAS,
Jane Woodburn
Margrethe Могат ал Onear Moorier,
Britista, barque German barque British schooner
bargur
GeDan schooner German British barque Germany bu
British Bar
MERCHANT STEAMERS.
·British
German
Russian
British
German
Frinted and published by Gro, MUERAY Bain, at the Chino Mati Olics, Na 2.
isham Street, Hongkon
at Shanghai and Hongkong at LANE, Brutal the CRAWFORD &Co., Hongkong, and at the China Matz Office.
Hongkong, December 8, 1879, 1
* Bince left port, or arrived at Hongkong, | Bwift