THE CHINA RÈVIEW.
PUBLISHED BI-MONTHLY. TENTH SEA IG
was
Visitors' Column.
Stocks.
BANKS
INSURANCEA
THE CHINA MAIL.
SHARE LIST.—QUOTATIONS. JUNE 9, 1882.
No. of Shares
Falue.
Pald 1272.
Reserve.
"Working East" "Di Llosing. Ques Account. vidend, tations, Cash.
We have instituted as an experiment VISITORS' COLUMN, which we trust TIHIS Berice, which was intended to meet will prove successful, and he found use. K. and S'hai
Bank...40,000 $
1258 125 92,100,000 8 63,639.45 40*118%=82724 caused by the discontinuance of Voted ful. To it will be relegated from time to time sech items of information, lists,
(p.sh. Queries on China and Jin, has reached its. Tenth Voluxor. Thus Reviete discuss tiles ather intelligence us is con- Nth-Chim Ins. 1,000 T1. 2,000 TL 400 TI. 252,000 TI.663,796.00 TL. 76 T1.1225ox div those topics which an appmost in the sidered likely to prove valuable to per-Yangtze In.... 1,200 T1. 330 TL 350 TL. 500,188 T1, 18,447.56 18 % TL. 870 p. sh.
5003 2,500 $ 6006 384,697 437,688,588102.007|$1625 : minis of students of the Far East dsche passing through the City, and Union Ins. Soc. China Traders' about which 1.overy. intelligent
ent person gen in connection with we have opened
000 $1000.06 8 000 475,000$ 11,928.40 20% 1 $1050 nected with Chinor Japan is desirena of SELECT HOTEL AND BUSINESS Cton Ins. Office 10,000- 250 9 50
$80 acquiring trustworthy information.
DrascTony, applications for enrolment Chinese Ins. Co. 1,500 1,000 2008 100,$789
6% *18260 nom. 677.42 eludos any intervaling Notes and origina
876 18925 en the Arts. Sciences, to which we are now ready to receive. HK. Fire Ina... 2006)$ 1,000 8 2008 823,842$ 263,403.72
500 8 1008. 493,632'§ 144,635.91 189 §8290 Geography, History,
It in-
Mythology, Natural History, Antiquities,
new 'GO-
and Social Manners and Customs, etc., etc.,
Olina, Japa, Recently
pat, Mongolia, Tibet, and the Far East generally parturi ka len taken, and the Resies now on Trade, Commerce, and give papera on
List of Public Buildings. Government House, North of Public
Gardens.
Museum, Free.
Duscriptive notes of Travel by well-knowny Hall, Library (8,000 volumes) arul writes. It was thought that by extending the scope of the Heric in this direction, the Magazino would be inde 1158ful.
geemily
Roviow department receives Special
attorstite, and endeavours are mind to a careful and concise record of fatture in Chins etc., and to give critiques embodying sketches of the Most Authors and rent works on such topics. Publishers are requested to forward worka China flaviers, care of Chime to Mad
The Notes and Queries are still continued and form an important mons of obtaining froin rund dishing autong students know- Tadge on of joints.
The Correntients' cottinn als aforis Farther nail grunter facilities for the intere change of views and discussion of various tojica.
Original contributions in Chinese, Latišų, or any of the Modern Languages are scived. The papers are entriinted by the facinbers of the pericas Comaular, the perial Custous, and Hongkong Services, and also by the Missionary
-
Public Gardens, beautifully picturesque
retreat and a great interest. The Clock Tower, Queen's Read
Insurance...
MECELLANEOVA BK. & Wh'pon!
Dock
HK. and China!
'kong Hotel... 2,000 5 Gas Co. 6,000 £
China Sugar Co. 6,000 $. Cen-Hikong Bakery! GOO
H'kong Ice Co. 1, 2008 Lazon Bugar Co. 7,000 S
tal, in a line with Pedder's Wharf. feneral Post Office, Hangkung Club,
JOANS,
German Club, Supreme Court, &e., Chi. Imp., 1874 6,276 £ within uston's-throw.
મ
***
1008 758 185,000$ 18,908.06 5% *100
[No. 5805-JUNE 0, 1882.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,
To facilitate finding the position of any vessel in the Earbour, the Auchorage is divided into eight Soctions, commenoing at Groen Island. Vessels near the Hongkong shore are markod h, near the Kowloong shore A, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures devoting the sections. Section.
Section
14
•
1. From Green Island to the Gas Works.
2. Frum Gas Works to the Novelty Iron Works,
3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office.
4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.
Fessel's Name.
Activ
Steamers
5. From P. and 0. Co.'s Office to Peddar's Wharf.
'G: From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
7. From Naval Yard to the Pior.
8. From Pior to East Point
Flag and
Captain
Tus.
Dude of Arrical,
Consignees or agents.
Destination
·Remarks
Brit.
China Fire Ina. 4,0003
1
TEAM O'PANIEK.
HK. C and M.
Steambout.... 8,000 $
10,000 $
1268 125 $147,5637a§
3,180,63 49 62% prom.
[8190 p.sh.
Albay
Rovobeok Goddard
Dan. str.
248 June
10£ 10 1008 100 1008 100 1008 100$ 50850 100's 100
7,480.
Breconshire
$21 £8100
- Özirnomsár
..2 h William 8-Castle
6,92471 810 $8170
12 h Boor
0,200 8
1,880.51 $10 $8131
13 dJaques
159.31 95 $500
18120
"Ruies of
Interest,
Payable
2hPervia
Fame...
Stopani
!!
1877 16,040 £
109, all 100
Jun 30 Dee31
Fei Lung
3 h Allison
Brit. otr.
Feb. 28 Ag. 51
Filipino
hBaltran
1878 3,800 TX
500 al
8
japul & Oct.
Gaelic
b c Hallett
Brit
1881 8,505 T.
500 all
Jno16&Dc, 14|
tures, 1880...
500 all
June & Dec.
2% prom
3%"
Ganges
c Blaik
Geelong
2 h Webber
Greyhound
Hongkong
Brit.
Span.
str.
Brit
Japan. str.
Brit.
2 h Ton Tac..
Annam.str. 3000
12 cl
Dixon
Brit.
4
Poterson.
h/Westoby
Brit
str. 802 June
Clues
Brit.
etr.
701 May
Aubin .......
Brit
str. 896 May
Kenderdine
...Brit.
str.
852 June
31 rung
Brit
str.
Brit.
str. 646 June
ut Jone
703 Jane 3Yuen Fat Hong
.Brit.
famer, str.
48 Nov.
Annam,str.
136 Juno
str. 1591 Jane SButterfield & Swire
24China Traders' Insurance Co
7Shun V
Wo Yuon
13 July
7 Captain
Lusitano Club and Library, Shelley St. Government Offices, the Secretariat, &c.,
near the Public Gardens.
St John's Cathedral (Anglican), above
the Parade Ground,
Sugar Deben-
For half-year ended 31: Dec., 1881
8% Report issaad in Cctober, above 1st interim Bonas and Divided for 1881.-2 To 30th April, 1991-3 For your 1881. For year 1880.
EDWARD GEORGE, Share Broker.
Hoihow, &e. Swatow, &c.
Singapore & Penang 11th inst Manila
Tog
Flying
Saigon
Manila
Y'hama & Sancisco 12th inst.. Foochów, & To-day
Wanchai Pier
Onnclot Canton
Chas. Townsend Hock 3 - Jarris
Conquest
Devonshire.
70. M. S. N. Co.
Brit. str $66 June & Douglas Lopraik & Co. Brit str. 1241 June Adamson, Bell & Co. Brit str. 1123 May-24 Tak Bling-Loong
str. 1049 June 7Bun Hin Chan Brit. sbr. 1093 May 24 Chinese Brit. str. 098 June 1‡Ah Yon & Cs. Brit.
318 Sept. 25 Jardine, Matheson & Co. Btr. Brit. str. 1617 May. 17 Rozario & Co. Brit. str. .117
H.K. & W'pos Dook Co,
758.June
2Orders & Co.
Span. str. 372 June
1792 June 10, str.
Brit str. 1490
atr.
10. &0. S. E. Co.
190 May 28 R. Starens & Co.
28 P. & O; B. N. Co.
24 Adamson Bell & Co.
07 April 14 Kwok Acheang & Sons ·
str. 1865 June 3David
San Francisco
at daylight 12th, daylight
To-day
Swatow wid Amoy To-day
San Francisco
Portland (Oregon) To-morrow
Straits and Bombay Today
654 Doc. 19′′d Sons & Co. Straits and Calcutta
str. 2440 June
BP. & O. 8, N. Co
str. 1240 May 29M. B. M. 6. S. Co.
etr. 1327 June Jardine, Matheson & Co.
1000 July 7 Captain
str. 1262 May 30 J. M. Guedes
str. 1284 June 9C. M. S. N. Co.
26&Co.
Koo & Co.
6Melchers & Co.
4 Dann, Melbye & Co..
Manila
Yokohama
Straits and Orleutta
Cos'tan Dock
Japan.... Jolcano Kaisar-i-Hind Kumamoto Maru
Hoan Catholic Cathigal, Wellington Hongkong Rates of Postage., of the sume weight, to addresses in Li Tai
Street.
Union Church, Elgin Street.
St. Peter's Seamen's Church, West Point.
(Revised January 1st, 1832.).
when a higher of Chies mongst St. Joseph's (R.G.) Charch, Garden | the Rates are given in cents, and are, for to the same places in the same way. En-Denot
29
regular Eitel,
cultivated. An
larship
tributors are
Dis Chalmers,
Road, near Kennedy Road.
J, Bretschneider, Hirt, and Hance, Pro-Temperance Hall, specially adapted for Teaser L
and Мента
Balfour, Watters, Stent, Phillipe, Melilyre, Got, Jane
Faber, Kopsch, Parker, Playfair, Gilos, and Piton, all well-known me, indicative of sound scholarship and thorough
of their subject. mastery
vance.
The Subscription "is fixed at 56.00 per annien, postage ncluded—payable in ad-¦ Orders for hinding volumes will be promptly attended to Address; Ma ger, China Mail.Ollieu,"
-Y
J
„ÖPINIONS OF THE PRESS.
All our learncil societies south sub- scribe to this scholarly and enterprising Je view. Northern Christión Adenente (U.S.) * Thu China Bovies **** has an ex- cellent table of contents."-Celestial Empire, The Publication always contains adjouts
- of interest, to sojourners the
Fat
East and
the present issue v
will hold favourable if not advantageous comparison, with preceding
zumbers.
"This number
contarze several articles
of interest and value, North-Chien-Dott. mumber of tiris porímical,
ચા કા દે
operas
with a review of the Foreign Trade of China during 1880. This is rather a new departure for a publication which professes to be purely terry; but an- sidering the emparatively small circulation it enjoya at present among the commercial communities of China, we hail the innovas tion as likely to recommend the Rerica Lo the notice of those who take an interest in for matters beyond mercantile pursuits."
binu Veruin.
North-Chinu
sea-furing mož, Queen's Road East.
Sailors' Home, West Point,
and
In the following Statements and Tables Letters per half once, for Books and Patterns, per two crea
Hengkong, Bangkok, or the Ports of Olin, may deliver them to the Post Malabar Offico unstamped, the postage being then Meefoo Each Naroa charged to the sender's account.
Ningpo batch must consist of at least ton.
Paladin 4. Boxholders may also sond Patterns Penedo
Rajanattianuhar velopes containing Patterns may be wholly Romn closed, if the nature of the contents be first
Sarpedon Newspapers over four ounces in weight exhibited or stated to the Postminster Sen Gull are charged as double, treble, &o, as the General, as he may consider necessary, and
Shull-or case may be, but such papers or packets of approved by kim. Printed Circulars may Shun Tip Papere may be sent no Book, Rate. Two bo laserted in such Pattern Packets. Newspapers must not be failed together as Coous, nor must anything whatever be insorted
PARCELS-The public is reminded that except bout fide Supplements. Printed there is no such thing as Farcel Post however, be encloset, if the to Europe, &c. Much trouble and disap- whole be paid at Boole Rate: Prices Cur-pointment are caused by persistent attempts Victoria Recreation Club-Bath-house Books
rent way paid either as Newspapots or to sond all valuablo trifles through the Pest Fins, Curios, Articles of Dress, and Bont-house, &c.,-Praya, beyond Cominercial Papers, signify with papers Fenalty being refused, the senders having Bolted Will
Work, and similar
are con- Alva the Cricket Ground, beside the City, though Written by Hand, do not bear
the cluracter of an actual or personal corre often speat more in Postage than would
Brambletze spondence, such as invoices, deeds, copied have paid the freight by steamer. No Bylgia.. music, des. The charge on them is the same refund can be made on such parcels of the Carl Ritter.. as for books, but, whatever the weight of value of Stamps obliterated before the Corea a packet containing any partially written nature of the contents was discovered, paper, it will not be charged less than 5
E. B. A, and China Telegraph Co., the Great Northern Telegrap Marina House, Quaeu's- Road, Mesonic Hull, Zotland Street.
Hall.
The Barracks and Naval and Military Store Departrients le to the east. ward, nu cover a large uros.
Stores, Books, ác. American and English Stores, Books, and specially selected Cigars-MAC- EWEN, FRICKEL & In.
Chair and Boat Hire:
LEGALISED TARIFF ON FARES FOR CHAIRS, CHAIR BEARERS, AND BOATS, IN THE COLONY OF HONGKONG.
Chains inued. Ordinary Pullway Boots. Half hour, 10 eta. Hour 20 cte. Three hours...50 cts. Six hours...70 cts Day (from 6 to 8), Onu Dollar.
TO VICTORYA PEAK,
The China fericofor September-October fully maintains the high standard of excellence which characterises that publi- cation, and altogether forms a very interesting and radable muter. Me- teorologists will find an interesting Three Coolies,
and
Four Coolies,
contribution by Dr. Fritsche, "the Anxunt of Precipitat.on (Rain Two Coplies,
Style Trip.
cents.
The render of any Registered Article may accompany it with a Rutura Receipt on paying in extra fee of & cents,
The limit of weight for Books and Com- mercial Papers to Foreign Post Offices is 4 lbs. Fattons for sich offices are limited to 8 ounces, and must not exceed these dimensions: 8 inches by 4 inches by 2 incites.
Coentrics of the Portal Union, The Union may be taken to comprise Europe, all foreign possessions in Asia, Japan, W Africa, Egypt, Mauritius, ali Anerien, Mexico, Salvador, Brazil. Republic, Jamaica, Trinidad, Guiana, Peru, Chili, Vonozuola, The Argentine Honduris, Bermuda, Labuan, Hawaii, with all Danish, French, Netherlands,, Porta- guese and Spanish Colonies,
Countries NOT in the Union. The chief countries set in the Union are the Aus tralasian Group, and S. Africa.
Postage to Union Countries General Bates, by any mate →→→→→
$1.00 0.85 0.70
...81.50 Letters,
1.20 Post Cards,
and Snow) of Pekilig,"slowrig the results Return (treet or by Pok-foo-tumTX"
of observations me
mindy at the
the inperial Rus-Jour Coolies,
sinu Observatory at Peking, from 1841 to Three Colica,...
1880.
Notes on the Dutch Ucer palion Two Coolios, ...
of Formosa," by Mr. Gen. Phillips, contains
some interesting uformation, although
1.00 Togistration, Кетарарели,
much of it is second-hand. The Notices of to VICTORIA GA (TO TEVEL OF UMBRELLA
New Books include a must generous and appreciative.
of Nan-Hua, of "The Divine Classic
sund this Notes and Querion
are as usual vory interesting."North Chace Chotics, Four Coolies,
Daily
Neus
substantial and reliable ferien which Two Coolies,
SEAT.)
Single Trip.
... 0:50.
0.40
all students of China and the Chinese werkd Returns felirect or by Pok-foo-lum) do well to patronise."—Chrysanthemum.
Four Coolies,"
$0.60
10 conts per oz.
3 cents each.
10 cents.
2 cents each.
Books, Patterns and
2 cents per 2 oz. Comm. Papers, There is no charge on redirected corra- spondence within the Postal Union.
Postage to Non-Union. Countries............ Australia, Now Zealand, Tawnania, and Fiji, via Torres Straits, Letters, 10 Re- gistration, 10; Newspapers, 2; Booke and ...81.00 Patterns, 2: Viu Galle, Letters, 25; Re
-0.85
gistration, 10; Nowspapers, 2; Books and 0.70 Patterns, 2.
Local and Indian Parcel Past.
11008
hGardner
Marques
Babut 3kDrummond
5 hiScott
... Hunter
Wett Ward
Haydon
3 h Blumenberg
str.
227
str.
Xuon Man Fu Aunam.atr.
Suraida Maru Sunda. Triumph. Venice Vladivostock.
eHubenet.
c.Cole.
2 eGould
Sailing Tessals
Esperance Ferdinand Fortune 1. Small Parcels may be sunt by Post H. A. Litchfield at Book Rates between-Hongkong and any Hermann of the British Past Offices in China, as well Hotspur as to Japan, Macao, Pakhoi, the Straita Trazi Settlements, Chylon aud India. They mnet Jupiter not exceed the following dimensions, 2 fect Livingstons long, 1 font broad, 1 foot
foot deep, weigh more Ma
Martha than its, nor be smaller than 3 in. by 3 Meridian in
Paul
Euch parcels Day be wholly clos
closed Olnateo: if they bear this special endorseR. T. Clayton
PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but any R. T. parcel may be opened by direction of the Siamese Crown Postmaster General. In the Case of Parcels Spartan for India a declaration of contents and St
St. Idego Taluc is required, a printed form for which]
Starlight. is supplied gratia. The Registration of Starlight. Parrels for India and Ceylon in compulsory. Stillwater
Vivid 2. The following cannot be transmitted: Parcels insuficiently packed or protected,
Xenio
or liable to be crushed (as bandboxse, SANTON
&e.) Opium, finsa, Equida, Explosive sub- stances, Matches, Indigo, Dycatufis, Ico, Meat, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or whatever is dangerous to the Mails, or likely to become offensive or injurious in transit.
-3-Parcels are us a general-rule-forwarded. by Private Ship, not by Contract Mail Packet. To India they are forwarded by the P. & D. and Indian Mail Packeta.only, to Ceylon by I. & O. only. No respon sibility is accepted with regard to any parcel, unless Registered, and then only to the amount of $10.
4. The public are cautioned hóf to con found these facilities with a Parcel Post to Europe, &c., which does not exist.
Hongkong Hvai Yuen Odin Peking
8 Beard
ToVoronaff:
k Souza
Farrell Pickard
k Anderson
4 Jäger
4 other
k Normant..
ile Westergaard
Shanghai
San FranciscO
Lapraik & Co..
Coast Ports
Saigon
Saigon
Japan. str. 826 Jane 4M. B. M. 8. 8. Co. Brit." str. 1029 June 5P. & O.. S. N. Co. Brit str. 1797 May 28 Adamson, Bell & Co. · Brit. str. 1270 June 20rder Russ.str.--078-June-8 Melcher & Co.
Portu, bye. 632 May 20 Brandao & Co. Brit. bqe. 779. May 31 Russell & Co, Brilah. 1497 Mar. 31 Russell & Co. Ger. bqo. 333 April 28 Captain Ger. bqe. 595 June
5šiemssen & Co.
Brit. bqo. 381 May 22 Arnhold, Karborg & Co.
31 Carlowitz & Co.
Fch
bro. 272
Ger. bge.
Soderstrom ... Siam.
4k Traulsen..
Bunjo Pearce...
k Ulrich
3k Steffens
MoPherson, kTucksen kNickerson Kieloth Davis
BhVincent
Martin
amer,
ege.
Gor bge.
Brit, bye.
May
22 Wieler & Co.
416 May#chinese
447 June.
638 June
Frazar
£ 06.
444 April 30 Wieler & Co.
523 Blay
G. Morris
Brit. bije. 327 May 24 Wieler & Co.
Gier. bgo.
680 Juno Chinese
Ger. bee. 631 May 23 Stenssen & Co.
863 April 2 Ruzario & Co.
29.Chinose 294 May 20
Brit. boe.
Sia. 3m. 8o.
Amer. bqs, Gaz bgc. Am
in betine. Siam สา
Fch bqo.
470 May 20Chmere
744
240 Fob.
693
Carlowitz & Co. Captain
85 April 33 W. H. Ray
388 May
24 Carlowitz & Co..
571 Jana 5Yuen Fat Hong
Siam. bg. 230 June 9Yuen Fat Hong
25 Douglas Laprak & Co.
Siemssen & Co.
Amer, sch.
Möller
Durand
Sham bạo.
Kofoed Dolop Petersen Reynolds
Brit. bqo. 1000 May
Brit. bqe 238 Juno Amer, bqe. 1174 May
12 Russell & Co,
-
Fryor Wilson Boronsen Drewen
Brit. str. 958 June Chi .str. 184 June Norw, str. 158 June Brit. str. 954 Juno
8 Siomason & Co. 70. M. B. N. Co. Siemsson & Co. 98iemasan & Co.
Shanghai
Bangkok
at daylight
13th inst
11th, daylight K'loon Dock To-day
at daylight Cos'tan Dook
Amoy and Shanghal Kloon Dook
Nagasaki and Kobo lat daylight N'sak & Yokohama at daylight- Hlulu & San F'cleoo
Shanghai
San Francisco
Port Elizabeth
Victoria (V. I.)
Now York
Manila
New York
Shanghai Shanghai Shanghai
Men-of-war in Hongkong Harbour.
11th, daylight
Commander
[Anchor
Fessel's Name
Flag..
Class
Tone Guns. HP.
· Date of
Arrival
ye
B
C
British
corvette
2853 34- 230
Jube 3
i k
British
guúlioat
360
3
840
June 19
O. D. British
་བ་་་
gub vessel
720,
3
05
May 7
military hospital
2501
5 British
gunboat
gunboat
465
120
July
1.
300
340
∙Jezo · 19
In Reserve
British
Commodore's flag-ship 3087
20
5k British
turret-ship
.360
Feb 11
In Reserve
Comus...... Esk It is necessary that the following rulos | Lily be strictly observed.
Meeaneo. The November-December number of Three Coolics, the China Review contains less variety thun Two Coolies,...
Midgo 1. No Letter or Packet, whether to be,
Tweed. ...
registered or muregistered, can be received Victor Emanuel. aunk, but
but the few articles are very interus-
The Return Faro umbracea a trip of not Natal, the Cape, St. Helena, Ascen-far Postage if it contains gold or silver ting The opening paper by Me Herbert A. Giles on
The New Testament in Chi- more than three hours.
sion, Bolivia, Costa Rica, Letters, 26; Remony, jewels, precious articles, or any- treats of a question that must_noecs-
For every hour or part of an hour abovegistration, 10; Newspapers, 5; Books and thing that, as a general rule, is liable to
Customs duties. sarily be of great importance in the eyes three hours, each Cooie will be entitled to Patterns, 5. of all missionaries,
Mr E.. an additional payment of 5 cents. Parker's "Short Jourova in Szechuon " are continued, and
poroich will be read
pire,"
Licensed Bearers (each).
... 10 cents.
35 conta
Home, Half day, Day, ...
Day Trip Peak, 80.75 each Coolie. and a godly instalment of (12 hours) Cap. 80.60 each Coolie, thess travels in the interior of China in given. Mr F. H. Balfour contributes a paper of some length entitled "The Em- Cheng, founder of the Chinese Em- with genuine interest by students of Chinese history. A few short notices of New Books and a number of Notes and Queries, one of which "On Chinens Oaths in Woatern Bornco and Java" might appropriately have been placed under a separate hending, completo the auraber."-H.K. Daily Press
Trainer's Oriental Record contains the following notice of the Chine Review The present publication, judging by the number
before pa, now before is intended to occupy a position, as regards China and the neighbouring countries, somewhat sndar to that which has been Bed in Indie by the Calcutta Revier,
.bf.at- tention that has been bestowed of upon the investigation of Chinese literature, nities, s and social developments, to say
of linguistic studies, has led
1 of important stores of inforin- ation, rendering some such channel of pub- licity as is now provided extremely desir- able; and contributions of much interest
accumulation of
...60 cents.
BOAT AND COOKER WIRE.
BOATS.
***
--
1st Class Cargo Bost of 8 or 900 1st Class Cargo Boat of 8 or 900-
piculs, per Day, piculs, per Load 2nd Class Cargo Boud of 600.
piculs, per Day,... 2nd Class Cargo Boat of 600.
Claas Cargo Bont or Ha-knu Fant of
par Lond
300 piculs, per Day,
3rd
***
$3.00
2.00
2.50
1.75
1.60
1.00
50
The great Sed Clasa Cargo Boat or Ha-kau Boat of
to the
'asi
200 piculs, per Load, 3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of
300-picals, Half Day,
Sumpars.
may fairly be looked for from the members or Pullaway Boats, por Day,...
consular of the foreign
Bervices, the Chinese Customs' corps, and
and the missionary body, among whom a high degree of Chinese scholarship is now assiduously cultivated, and who are severally represented in the frat number of the Review by papers highly creditable to their respective authors Seme
*
13
...81.00
20
10
Die Hour, Half-an-Hour,... After & P.M.....10 cents extra Nothing in this Scale prevents private agreemente,
STREKT VOOLIEN.
translations from Chinese novels and plays are marked by both accuracy and f frosh-
1. Scale of Hire for Street Coolica ness of style; and
and an account of the career of One Day,
the Chinese poetatatesman of the eleventh Half Day.......... century, Su Tung-p'o, by
in
is not
Mr. E. 0. Bowra, Three Hours,
only
historically valuable, but is also One Hour, mi distinguished by its literary grace. Beside Half Hour,
notices of new books relating to China and
Esat, which will be a useful feature
the
the Review,
and
if carried with punctuality
Gut with
Netail, we are
to notice that
and Queries "-ara destined to
'It
o & place in ia pages also. 25 to bet
hoped that this opening
LOCAL POSTAGE.
and
rect (d), Cochin China, Tonquin,
Japan, Siam di-
for Hongkong. Maono, China;
Genotal Local Rates"
the
Philip
per & bz azu
(d) Via Singapore, 10 cents.
cents.
Letters
Books,
Par
Newspapera:
cels and and Prices Regis
Patterns,
Current,
tration
per 2 oz.
Bach
cents.
cent.
cents,
2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of dutiable articles, unless. the quantity sont be so small as to make the sample of no valus.
3. The limits of weight allowed are s
follows
Books and Papers--to Brilish Offices, 5 lbs.; to the Continent, &c., 4 lba. Patterns-to British Offices, 6 lbs. if with- out intrinsic value; to the Continent, &c., 8 bx.
Indemnity for the Loss of a Registered Article. The Post Office is not legally responsible
Wivern
6 k British British
6 k
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.
Nuus.
Tons Captain.
Ichang Kiu Kiang
Kiang-ping
700 Oston
Owners.
Butterfield and Swire
617 Benning, T. H., C. & M. S.-bost Co.
360 Holines
U. M. E, N. Co..
Chen-to Chien-jui
James W. East
In Reserve.
Richard Evans War Department In Reserve
Commodore Caming:
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
Gune. H. P. Commander.
WATERS, &o.:
Name.
Tons.
An-lan
221
70:
Chee-hing
2
Lin Kuo-chang Chinese
70
17
Ching-teing
180
6
60
Chun-tang
150
40
chất dùng
159 Goggin
Kwok Acheong & Sons ||
Shop
onl Hai-ch'ang-ching
300
Spark
White Cloud
Yotazi
1890 Benning, AH, C. & M. boat Co. 140 "Hoyland" ·H70: &M, 8,-bont Co.
280 Cary
H., C. & M. B. boat Co. 180 MoDougal Kwok Acheong & Sons
tungng.
200
Sai-tsing Tching-on Tohing-po Taping-po
160
120
Ti-hu
Yu-min
for the safe delivery of Registered correspon- Kiangchow donce, but it is prepared to make good the contents of such correspondence lost while Powan passing through the Post, to the extent of 810, in-curtain-cases, provided
1-That the sender duly observed all the conditions of Registration required.
2. That the letter was securely enclosed in a reasonably strong envelope.
3. That application was made to the Postmaster General of Hongkong immedi- ately the loss was discovered, the envelope
being invariably forwarded with such appli-
cation unless it also is lost...
4. That the Postminster General is satis-
FOOCHOW SHIPPING IN PORE. Juno 2, 1882. MERCHANT STEAMERS.
fled that the loss occurred whilst the corres- pondence was in the custody of the British Postal administration in China, that it was not caused by any fault on the part of the sender, by destruction by fre, or shipwreck, nor by the dishonesty or negligence of any Bowon 1 person not in the employment of the Douglas
Gleneagles
(4) Between Hongkong, Canton, and Macso; Hongkong Post Office,
2 conis.
..33 cents.
Local Delivery..
1. All correspondence posted before F. on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, Nothing in the above Scale to affect and generally within two hours, unless the private agreements."
delivery should be retarded by the Contract Maila
FOR SALE.
on Chinese subjects may evoke a similar TYPE, 19, (sotas what won but in degree of literary real to that which WAS irly good condition), v displayed during the lifetime of its prede cessor in the field, and that the Cana Review
2. Invitations, de can generally be delivered within Victoria at the private
5. No compensation can be paid for mere Hungarisa damage to fragile articles such as portraits, Killarney watches, handsomely bound books, & Menmuir which reach their destination, although in
Tannadice
a broken or deteriorated condition.
NOW READY.
PRICE, $1,00 COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW,
By E. EL PARKER. ⠀⠀⠀⠀
for Colonies for Colonies for London for Sydney for Colonies for Colonies British steam ON
·BAILING" VERBALE.
Gustav & Marie Hedvig
Cernan barque for riantsin
¤ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ *
282589 | 18 | "88988998"~
125
60
J. Stewart
Chinese
F. Benard
Wang Teng-shing
La Tack-ming
Wu
Chachich
Ch'an
Liang Yu-ting HJ Finch.
Chẳng Rung.
Bat Taung-ta JJB
Murray
Chinese Admiral
30n Tân An
A Gardens
Chinese JAYchts
- MERCHANT STEAMERS.
British Chinees
Wha-on Yong-oking Yung-ning
Chinese
(ANT BLIZING VRABILAR,
› British Oneque
for Nazaboki
MERCHANT KILAMERS,
Farew Glenfinlas
Chinens
British
· Flac-san Hankow Biroshima Maru
Chinese
British
Japanese
Alez Newton
Kwa Yuen Kenmare Castle
Chinese
British
Xong cùng t King-toon Kiang yung Peiko Pekin
Chinese Chinese
Anglo-Indian Batavia are Earl of Mujund dev
Chinese
redch
Brit
British
*Peking
Briti
British
Bin Nanzing
British
Рука
Sin Nauzing No. 2 –– British
Tonghin
German
Tang-ting
Chinese
Grarina Iltis
Moorhen
Swift
SHIPPING IN SHANGHAT HARBOUR. Ruri Mar
·June 3, 1882, MRBUKANT. WEWAMEEN.'
British Britiall
German
!- → Anoona-
Brindisi
coutribations ABOUT 2,000 MILES & RICHARD'S houses of the addressees rather than
Extra-hard Metal BOURGEOIS places of business, if a wish to that effect
be expressed by the sender, otherwise all Can be obtained from KEY & WALT Bratos correspondence is invariably delivered at at Shanghai and Hongkong, at lave, Tel-yuan the nearest place of businessiner
CRAWFORD & Co., Hongkong, and at the S. Boxholders who desire to send Ciren, Chma Mot Office,“ las, Dividend Warrania, Invitations, Cards,"
may receive the support necessary to insure Its continuance,
Apply to
"OFFICE OF THIS PAPER, Hongkong, July 22, 1881.
Hongkong, December 8, 1879.
American
Bince left port, or arrived at Hongkong,
Friedrick
HBremer
Jane Woodburn
Louise
oravrlsq-2<+
Printed and published by Ciao. MUERAT, BAE, at the China Mall Ofton, No, 3. Wyndhara Hizmet,