Page

The China Mail.

Established February, 18

VOL. XXXVIII. No. 5888.

AGENTS FOR THE CHINA MALL

LONDON:-F. ALGAB, 11 & 12, Clement's

Lane, Lombard Street, E. C

STREET & Co., 30, Cornhill.

GEORGE GORDON

&Gorou, Ludgate Circus, E.U. BATER

Notices of Firms.

INTEREST and RESPONSIĚTLITY OF

BRITISH BARK “COREA,” FROM LONDON.

Steamers.

一月六年二十八百八千一英

HONGKONG, THURSDAY, JUNE 11882.

For Sale.

Notices to Consignees.

日六十月四年午壬 Shipping.

NOTICE

LANE,

CRAWFORD & Co.

NOTICE TO CONSIGNEES.

REISS & Co.

Hongkong, t Shanghai,

1st May, 1884.

aul

CLA

YLARETS

NOTICE.

W

AMONTILLADO.

Gore, Lauga, Waterosk, E.0.. CHARLES KAHN inpur Firm SAMUEL DEACON & Co., 150 & 154, OBASED on the 30th April, 1882. Leadenhall Street, r-

PARTS AND EUROPE-GALLEN & PAINCE, 36, Rue Lafayette, Paris.. NEW YORK—ANDREW WIND, 133, Nas

sau Street.

AUSTRÁLIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND GARDOX & Gerus, Mel bourne and Sydney... SAN FRANCISCO and American Ports generally-BEAN & BLACK, Sos Fran

Cisco.

SINGAPORE, STRAITS, &c.:-SATLE & Co., Square, Singapore. C. HINZEN & Co., Mantia: CHINA :-Mucao, Meeers A. A. DE MELLO & Co. Swatow, CAMPBELL & CO. Amoy, WILSON, NICHOLLS & Co. Frochow, HEDOR & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALST. Yokohama, L, CRAW- FORD & Co.

Banks.

ORIENTAL BANK. CORPORATION;

(Incorporated by Royal Charter,)

PAID-UP CAPITAL......

...£1,500,000.

LONDON BANKERS:

BANK OF ENGLAND.

UNION BANK OF LONDON, BANK OF SCOTLAND, LONDON,

DATES OF INTEREST ALLOWED ON DE

RATES

POSITS.

At. 3 months' notice 3% per Annum.

49

11

6

11,

1 12

Current Accounts kepts on Terms which may be learnt on application. Hongkong, June 1, 1882,

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION. *-

PAID-UP CAPITAL, 5,000,000 Dollars. RESKEYE FUND, 2,100,000 Dollars,

COURT OF DIRECTORA.

Chairman-H. L. DAIRYMPLE, Esq.

Deputy Chairman W. REINES, Esq.

H. HOPTICS, Esq.

Hon. F. B. JOKNKON.

A. P. MOEWEN, Esq.

A. Molves, Esq

F. D. SASSOOX, Eaq.

M. E. SABSOON, ESQ.

C. VINCENT SMITH,

Esq.

W. S. YOUNG, Esq.

CHIEF MANAGEE... Hongkong,THOMAE JACKSON, Esq.

MANAGER.

Shanghai,...EWEN CAMERON, Esq. LONDON. BANEERS.-Lendon and County

Bank

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED,"

N Current Deposit Account at the rate of a por cont per annum on the daily

balance.

For Fixed Deposite:

For 3 months, 3 per cont. per annum.

6

" 4 por cont.n

"12

11

5 per cent.

11

M

LOCAL BILLS Decounted.

Credite granted on approved Securities, and every description of Banking and

Exchange business transected.

Have boon appointed AGENTS for the

MITSU BUSSAN KAISHA,

of Tokio, at Tris, PORT

GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, February 1, 1882.

NOTICE

H Undersigned have been appointed TOQUE ENT'S for the Sale of their GOODS by Mesars KYNOCH & Co., of WITTON, neer BIRMINGHAM.

MEYER & Co. Hongkong, August 13, 1881;

NOTICE.

fau82

Mrica to SIG the Name of our Firm.

[R. OLEMENT PALMER is autho

WILSON & BIRD, Architects, &c.

Hongkong, May 29, 1882,

NOTICE.

SOTHEBY GODFREY BIRD is

Muthorized to Stay the Name of our Firm; and Mr. CHARLES GARDNER BUNKER to Brow for Ua per Procuration.

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, May 29, 1882.

To Let.

TO LET.

(POSSESSION ON 15TH JULY NEXT.)

THE COUS

THE Commodious HOUSE with Largo

attached, No. 33, POTTINGER STREET.

Apply to

E. R. BELILIOS - Hongkong, May 31, 1882.

H

HE

TO LET,

(WITH IMMEDIATE ENTRY.) .

RESIDENCE known as

*** BELLEVUE,” ALBANY ROAD.

Apply to

R. LYALJA,

Queen's Rond Central,

Hongkong, May 31, 3882.

TO LET.

(POSSESSION ON LAT JUNE NEXT.)

HE FIRST FLOOR, Wont Side, of MARINE HOUSE, No. 15, QUEEN's

From a SOUND WINE at $3.50, to CHATEAU LAFITE.

SHERRIES-

10°

YONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel are requested to send in the Bill of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Gooda

A PALE DRY WINE at $8, to Very CHOICE Vessel will be Tandel and stored at Con-

PORTS-

GooD WINE at $8,50, to Old INVALID PORT.

HOCKS-

STILL and SPARKLING. BURGUNDIES—

Hongkong, May 16, 1982.

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

BAUNE and CHAMBERTIN.

CHABLIS

THE Undersigned has received instruc

tion tool by Pubhe auction, on

SATURDAY,

SAUTERNE..

the 3rd of June, 1882, at 2 pm, at the PREMISES of the former Pier & Godown Company, Limited, Wanchai, Praya,—

(Unless previously-disposed of by Private

Contract),

THE PLANT

Cargo impeding the discharge of the

signees' risk and expense.

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agenta, ‚'

Hongkong, May 22, 1882.

BEN LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM LONDON AND SINGAPORE. THE Steamship Bengle, WEBSTER, Com- mander, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo aro hereby informed that their Goods with the exception of Opium-nte being landed at their risk into the Godowns of the Under- signod, whence and/or from the Wharves MOSELLE.or Boats delivery may be

CHAMPAGNES.

Intimations.

before-

Optional Cargo wills jola be given bel

P., TO-DAY.

NOTICE TO MARINERS.

CANTON DISTRICT.

No. 3.

NOTICE is hereby given, that a Juss

LADEN WITH STONE lea Bunk in the Upper Section of the ANCHORAGE for Foreign Vessels, 290 yards N.WN. from SHAMIEN Rock Buoy, in 20 feet of water at Idw Water, Springs; the Junk síta

quite upright with both Masta

Two Red Lights in

Until further. Tia N

of the former HONGKONG PIER & the other, will

COMPANY, LIMITED, consisting of:

50 Opon GOODS" TRUCKS,

2 TURN-TABLES, 12 feet diameter,

adapted for 3'6 gange.

110-tons WEIGH BRIDGE WHEEL SPAN, of 10 foot and 3′ 6′′ gange.

3 TRAVELLING 2 Tons STEAM

CRANES.

About 9,000 Fest of RAILS.

All the above is on the WANGHAI TIER,

or in the Godowns of Messrs MEYER & Co.

TEKNE OF SAFE,As customary.

For Particulars, apply to

F. RAPP,

Auctioneer.

Hongkong, May 20, 1882.

For Sale.

ROAD. Now in the occupation of Mosers A

WIJSON & BIRD.

Apply to E. R. BELILIOS. Hongkong, May 16, 1882.

-TO-LET

NTOS. 4-and 9, SEYMOUR TERRACE.

Nos. 2 and 4, FEDLAK'S BILL Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, May 3, 1883.

Drafis, granted on London, and the GO DOWNS TO LET.

shief Commercial places in Europe, India,

Australia, America, China and Japan.

T. JACKSON,

Offices of the Corporation,

PRAYA EAST AND WANGHAI ROAD. For Particulars, apply to

Hongkong, April 20, 1882.

SHEMSSEN & Co.

Chief Manager.

No. 1, Queen's Road East.

TO LET.

(WITH POSSESSION ON THE 18T MAY.)

THE New FAMILY RESIDENCE.

Hongkong, March 23, 1889.

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.

(Incorporated 7th & 18th March, 1848) Tale next to BORISIOR on Robinson

ECOGNISED by the INTERNATIONAL RECOGNISE

CONVENTION OF 30гn Arais, 1862.

CAPITAL FULLY PAID UP £3,200,000. BEBERVE FUND.

£800,000

HEAD OFFICE—14, RUZ BERGERE, PARIS

AGENCIES and BRANCHES at: LONDON, BOURBON,

SAN FRANCISCO,

MARSKILERS, BOMBAY," HONGKONG,

LYONS, NANTES,

CALOUTTaj Hankow," SHANGHAI, FOOCHOW, MELBOURNE, and SYNET.

LONDON BANKERS:

THE BANK OF ENGLAND, THE UNION BANK OF LONDON..

MESKES 4. J. HAMBRO & SON,

The Hongkong Agency receives Fired Deposits on Terms to be ascertained on application/ greats Drafts and Credits on

I parts of the World, and transnots every description of Banking Exchange Business,

F. COCHINARD,

Agent, Hongkong,

Hongkong February 8, 1983,

Insurances.

FOTICE

QUEEN FIRE INSURANCE COM-

PANY

THE Undersignature prepared to mongol Bisks on First Class Godowns at ? par cent. nest premium per annum

NORTON & Co, Agenta. Hongkong, May 19, 1881

KORTH BRITISH & MERCANTILE

INBERANGE COMEANI

Road, replete with every convenience, THEN, LAWN, STabtang, &o.

Also,

8 FIRST-CLASS GODOWNS of all sizes Water-side. Inspection is invited; **,

Apply to

SHARP, TOLLER & JOHNSON.: Hongkang, April 8, 1882.

·TO LET

{WITE IMMEDIATE POSSESSION.)

THE HOUSE known as "FARSKE

VILLA," ROBINSON ROAD.

For Particulars, apply to

GR. LAMMERT, Peddar's Wharf.

Hongkong, May 1, 1883.

TO LET

(OMMODIOUS" OFFICES and COM-

FRADOR'S QUARTERS, &o, with or without GODOWNS, in Pedasr's Wharf Buildings, at present in the occupation of MEBETS HE & Co. View of the Harbour. Fossession to be had from the 1st May

Apply to

nert.

GR LAMMERW Hongkong, April 5, 1882.

·MANCHESTER TIRE INSURANCE COMPANY OF MANCHESTER AND LONDON.

Established 162.

Capital of the Corspany £1,000,000) of which is paid up £100,000 Reserve Fund upwards of £120,000 £250,000

yo

Annual Income

İNZ

4 doz.

FOR SALE..

jes

RAUTERT MAINZ

DELICIOUS

TABLE BEER. Care CHAMPAGNE BOTTLES. $10.....

....? Case. Apply to

SANDER & Co, Hongkong, March 30, 1882,

WILLIAM DOLAN, SAIL-MAKER & SHIP-CHANDLER,

29, PRAZA CENTRAL.

OFTON DUCKS, HEMP CANVAS,

MANILA PORE, AMERICAN OAKUM, LIFE BUOYS," CORK JACKETS, &0., 20., &c. Hongkong, May 1, 1882

FOR SALE,

JULEB

Quarts

Pints

יד

be hoisted on the Junk'a Foremast from Sunset to Sunrise.

F. E. WOODRUFF,

Commissioner of Custoria J. H C. GUNTHER, Harbor Master.

Custom Hous43, Canton, 25th May, 1882.

UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

jez

A First Interim BONUS of TWENTY-FIVE A per catapon Junt Patien, and dry- Interim DIVIDEND of ONE HUNDREU iel FIFTY-TWO DOLLARS per Share for the year 1881, will be: Payable on FRIDAY, the 12th Instant.

Warrants may be had on application at the Office of the Society on and after that date.

By Order of the Board,

DOUGLAS JONES,

Acting Secretary. Hongkong, May 5, 1882.

NOTICE

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godéwns, and all Goods remaining after the 3rd Proximo will be subject to rent

No Firo Insurance has been effected. Bilia of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents

Hongkong, May 27, 1882.

CASTLE FINE OF STEAMERS

NOTICE TO CONSIGNERS FROM LONDON, PENANG AND SINGAPORE.

je3

THE Steamship Menard Castle, SKINNER,

optional Cargo will be REAL DAT

Commander, having arrived from the above Porta, Consignces of Urgo are hereby informed that their Goods-with the exception of Opinnare being landed at their risk into the Godowns of the Under signed at Wanchai, where and/or from the. Wharves or Boats delivery may be ob-

Tunless to the contrary ha giyen bofore B-TO-DAT

Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and Good remaining after the 2nd Proximo will be subject to rent.

motion

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

ADAMSON BELL & Co.,

Agenta

Hongkong, May 26, 1882. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES. JONSIGNEES of the following Cargo are requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for counter- signature, and take immediate delivery: This Cargo has been landed and stored at their risk and expense.

given that on all NOCUMENTARY BILLS delivered TS to the Undersigned Banks; on or after 1st JULY, 1882, the Rate of Discount, not ex-T

ceding five per cent. per annum, which will be allowed to the Drawers or Acceptors, CHIL

retiring

the Bills before maturity, will be as follows:-

At one half per cont. per annum abors aultho "advertised Rate of Interest for short

M UM M & Co.' CHAMPAGNE,

$17 per 1 doz. Case. .818 per 2 doz GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, November 1, 1881.

FOR SALE.

MESSRS W. & J. LOCKETT'S Cele- brated BRANDS, THEFALL'S EX- port PALE ALE, and ForEATER'S KEY DUBLIN STOUT in Pints and Quarts. *Fine OLD PORT, in Danes of 1 dezén,

SILLERY MOUSSEAUI (VIN DE CHAMPAGNE), in Cases 2 dozen Piots and t dozen Quarts.

GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, February 1, 1882.

W

WASHING BOOKS.

(In Englih ara Chicas) ASHERMAN'S BOOKS, for the use. of Ladies and Gentlemen, can now be had at this Office--Price, 81 each.

Onani Many Office

Intimations.

COLONEL IKE AUSTIN'S NEW AMERICAN RIFLE RANGE;

· BOWLING” ALLEY, HONGKONG HOTEL, OPEN ON MONDAY, MAY 187, 1882. BELL TARGETS, FLYING AND ETA

ETIONARY BIRDS, &c., &C.

Popular Prices, FOUR SHOTS for......

25 Cents.

Deposits allowed by the leading London Joint Stock Banks, if the Bills are taken up in Great Britain.

At the Current Minimum-Rate of Dis- count of the National Banks of France, Italy, Belgium and Germany, respectively,

if taken up in either of those countrlos.

No Fire Insurance has been affected.

Ex Peino.

(în diamond), 917/73-3 cases Paper,

Order, from London.

(in triangle), over the wood P. Berotté, 6/10-5 Coas. Cheese, from Marseilles

G. DE CHAMPEAUX,

Agent Hongkong, May 30, 1882,

Shipping.

Steamers.

At the Current Rate of Rebate for Doen- FOR SAN FRANCISCO & HONOLULU,

mentary Bills, if taken up in Switzerland

or the United States.

At the Current Rate of Rebate allowed by the Exchange Banks, if taken up at any place east of Suez

For the "Oriental Bank Corporation,"

...A. WEMYSB, p. Manager, For the "Uhartered, Bercantile Bank of

India, Londos and China,"

JOHN THURBURN, Manager. For the "Chartered Bank of India, Aus-

tralia and China".

WILLIAM FORREST, Manager. For the "Hongkong and Shanghai Bank-

ing Corporation

G. E NOBLE, p. Chief Manager, For the Comptoir d'Escompte de Paris," T. COCHINARD, Agent Hongkong, May 8, 1882.

NOTICE.

TO CAPTAINS OF SHIPS BOUND TO JAPAN

DR BUCKLE Attende Ships daily in YOKOHAMA BAY. Call fing F Hongkong, May 27, 1882

127

TAKASIMA COLLIERY.

GENE for the BALE of the above THE Underüigned has been appointed ODALS & HONGKONG, from and after this date.

ET. EL TRIPP

Gallery open dally from 6 to 12 p.m., top gongkong, April 95, 1883. - all respectable Member of the Community.

Hongkong, April 29, 1882

TOK KEE

COAL MERCHANT 34. Who Aree Lin Ho cong, maHE Undersigned have been appointed

EETS on hand for Sale all Kinds of gents for the above Company

STEAM Colt of the bett quality, st Hongkong,

hangha

moderate fate; also has always Powerful Ty of the above and Bakow, and are prepared to grit LAUNCHES for Finest & reasonable pany are sathorized to: Jure Insurances at current rates

here, either for special Purposes, AGUEFIRETt Current Batok

HOLLIDAY, WISE & Co. *; sons, or Towing ** GIEMATAM 06, 2 Hongkong, Jungary 1, 1887.

Hongkong, October 15, 1868,

Bongong, January 13 1882.

THE Undersigned,

HI FAR EASTE T THE ISSUES OF 1878 WANTED.

Apply at this Optici Hongkong, Detober 4, 1880.

Andrew

18

Overland China Mail and

The 1001 British

Steamship

"Triumph"

will he despatched for

the above Ports on or about the 2nd Prox.

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co., Agents. Hongkong, May 25, 18827,

FOR PORTLAND (OREGON.)

The Steamship

“Devonshire,” Capt. PERVIS, will have quick despatch for the

above Port

For Freight, apply to

- ROZARIO & Co. Hongkong, May 22, 1882.

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAGERIES.

MARITIMES ALL PAQUEBOT POSTE FRANCAIS.

The Co's Steamship

Commend PASQUALINI, will be despatched, for SHANGHAI shortly after her arrival from Europe.

* G. Da CHAMPEAUX,

Magent Hongkong, May 21, 1882.

NOTION

COMPAGNIE DER MESSAGERIES T

MARITIMES PAQUEBOT FOSTE FRANCAIS

this net Francheval

Commandant

YOKOHAMA shortly after Ang

urope. G. DE CHAMPEAUX

Hongkong, May 25, 1887,

OCEAN, STEAMSHIP COMPANY,

̈FOR SHANGHAI VIA AMOY. (Taking Carga & Passengers at through rates for NINGPO, CHEFOO, NEWY. CHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Ports on the YANGTSZE,)

The Co.'s Steamship

**Sarpedon," Captain WARD, will ba dospatched on About

the 1st June.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, May 25, 1882.

FOR SAN FRANCISCO.

PRICE, $24 PER ANNUM.

Mails,

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, THE OVERLAND RAILWAYS,

VIA

AND

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

THE 8. S. RELGIC will be despatch-

T for San Francisco via Yokohama,

on FRIDAY, the 2nd June, 1883; at 3 pm

Connection being made at Yokoham, with Steamors from Shanghai and Japan

ports.

All Parcol Packages should be marked to address in full, and suno will be received at the Company's Ollies, until 5 p.m. the

The Departure of the day previous to sail 5 % inade on-all

Steamship

*** Cairusmuir,”- Captain G. LA CASTLE, for the above Port is POSTPONED until SATURDAY, the 3rd June, at 4 p.. For Freight or Passago, apply to

TAK HING LOONG, Charterer.

Hongkong, May. 20, 1882,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SHANGHAI.

jc3

(Taking Cargo & Passengers at through rates for NINGPO, CHEFOO, NEW DHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Ports on the YANGTSZE.)

The Co.'s Steamahip

· Achilles,”

Capt, ANDERSON, will be despatched on or about

the 3rd Juno.

For Freight or Pasange, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, May 27, 1882. ̈

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

The Steamship

"Thales," Captain Pocook, will be despatched for the above

Porte on SUNDAY, the 4th Proxime, at Daylight.

For Freight or Passago, apply to

DOUGLAS LAPBAIK & Co. rongkong, May 31, 1882.

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY,

je

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT.

SAID, AND TRIESTE. (Taking Cargo at through rutes to CAL CUTTA, PERSIAN GULF PORTS, ODESSA, and the MEDITERRANEAN PORTS.)

The Co.'s Steamship

"Helios,"

Capt. A. TERCIO, will be despatched on MON- DAY, the 5th June, at pin, instead of as previously notified

For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co,

Agents.

REDUCTION, of

RETURN FO

PASSAGE ORDERS ISSUED.

Consular Invoices to accompany. Over-

land, Mexican, Coutral and South American- Cargo, should be sent to the Company's Ofice addressed to tho Collector of Cus toms, San Franciton.

For further information is to Freight or Passage, apply to the Agency of tha Compsay, No. 50%, Queen's Boud Contral.

CHAS, IL HASWELL, JR.Y Ayent. Hongkong, May 30, 1882.

jeg

STEAM FOR SINGAPORE, PENANO, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, ANCONA, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON; ALSO, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA,

N.B.-Cargo, can be taken on through Billa of Lading for BATAVIA, PERSIAN. GULF PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.

THE PENINSULA THE PESISI

AND ORIENTAL ŠTRAM. NAVIGATION COMPANY'S Steam-ship ANCONA, Captain STEAD, with Her Majusty's Mails, will be despatched from this for LONDON direct, sia SUEZ CANAL and usual Porte of Call, on FRIDAY, the 9th

received on board until Cargo will be, 1882, at Daylight. Noon on the day previous

Parcels and Spocie (Gold) at the Office until Noon on the day previous.

For

further Particulars, FREIGHT TACO PENINSULAR & ORIENTAL STRAM NAVIGA- TION COMPANY'S Office, Hongkong...

The Contente and Value of Packages ars required to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions or the Com- pany'e Black Bills of Lading.

This Vessel will call at ColousBO.

A MOIVER, Superintendent. Hongkong, May 27, 1882.

SHEM ALL STEAM

jeb

STEAM TO NAGASAKI AND KOBE, FIA INLAND SEA. (Taking Cargo and Passengers, for YOKO.

HAMA and VLADIVOSTOCK.)___ aboveTHE S. S. SUMIDA MARU, Captain HUSENET, das here on or about ahe

Hongkong, May $1, 1882. STEAM TO BOMBAY VIA STRAITS

The P.&O. 8. N. Co.'s

Steamship

"Geelong! will leave for the placa on FRIDAY, 9th June, at 4 p.m.

A. McIVER,

Superintendent.

P. & O. B. N. Co's Office,

Hongkong, May 29, 1882.

job

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON PIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamship

"Nistor," Captain Nisk, will be despatched on or about

the 9th June,"

For Freight or Pussago, apply te

BUTTERFIELD & SWIRE,- Agents,

Hongkong, May 29, 1982.

Sailing Vessels..

FOR SAN FRANCISCO.

The 100 A 1 British Ship

"Brambletye," PICKARD, Master, will load here for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, April 18, 1882,

FOR NEW YORK. *The 3/3 L.L1. American Bark

4th Juno, will be despatched as above on FRIDAY, the 9th June, ht 4 p.m.

Cargo received on board and Parcels at the Office

aight

e up to 1 p.m. of day of sailing. Bill of Lading signed under: $2

Olaims must be settled on board. before delivery is taken, otherwise,

they will not be recognized.

Cando azid · Passekamas for Yokohama will be transhipped to the Shanghai Mail Steamer at Kobe, and for Vladivostock at Nagasaki

For further Particulars, apply at the Company's OFFICES, Praya Cantral, Ground Floor of Messrs RUSSELL & Co.

H. J. H. TRIPP,

Agent, Hongkong, May 31, 1832.

CUBA MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO,

THE U. E. Mail Shamship: 07PY

PEKING will be despatched for, Sal Francisco, via Yokohama, on SATURI

1682, at 5pm. tak the 24th June

Europe,

for

Passenger and Freight for -United

1 States, and Fuge or Jap Tardagh Bills of Lading issued for, trans- portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantie and Inland Cities of the United States, Tia Over and Railways

to Havana, Trinidad, and Central Demerara, and to ports in

He

REYNOLDS, Master, will load here for the above Fort, and and South America, will have quick dispatch. For Freight, apply to

RUSSELL & Co Hongkong, May 23, 1882,

THE SOUTH BRITISH FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANY OF NEW ZEALAND

CAFITIA £1,000,000 (One Million Sterling).

Unlimited Liability of Sharsholdern.

having ford for the sboro

THE Undersigned

taq

prepared to socio FIRE and RIAXA at Current: Batis, Discounts.

GEO. B. STEVENS & 02. Hongkong, July 1, 1881,

KETO's and Steamers Passage Tjokote granted France, and Germany, by all trans-Atlantic lines of Stemmers.

England

Ou

prepaid Keruan. Passion: Tiemmin a REDUCTION of 25 % is made.

Freight will be received on board will a p.m. on the 23rd June, Parcel Packages will be

at the office motil &.p.2344 received at

maine day) all Purpel Phokogle should bu to addrosa in full value of saipe marked to address In

Consillar Invoices to accompa

Cargo ahould be fit

of

Offices in Bealed Envelopes, Collector Customisab For further Infor: Company, No. 8, Queen

and Freight apply

Gen. Agent for China & Japan. Hongkong, May 26, 1887. –

Share This Page