8
THE CHINA REVIEW.
FUBLISHED
BI-MONTHLY.
TEXTH TRA
Visitors' Column,
We have instituted as an experiment
THE CHINA MAIL.
SHARE LIST.-QUOTATIONS.
No. of Vairie. Stocks. Sharea.
Paill up.
Reserve
BANKS.
40,000 €
Bank..
INSURANCES
MAY 26, 1882. Working Last Di-Closing Qzon Accorini. vidend.tations, Cash
1258 1258 2,100,000 8 63,690.45 40 118%-8272h
& VISITORS' COLUMN, which we trust! THIS Review, which was intended to meet will prove successful, and be found ase-HK. and Shai
eviete, What yatudents of Chinese caused by the discontinuance of "Notes and ful. To it will be relegated from time Querics on China and Japan," has reached to tiroc anch items of information, lista, ita Tenth Volume. The Periem discusses tables and other intelligence as is con- Nth.-China Ins. 1,00017. 2,000T1. 600 TL. 252,600 1.663,796.00 11. 75 §11.1225 ex div those
topies which are uppermost in the silered likely to prove valuable to per-Yangtzo Ina... 1,200 350 350TL 600,-1881, 18,447.50 13% T. 870 p. sb
6008 2,5008 5008 417,218$ 437,688.588152.004 81025 Union Ins. Soc. minda students
Far East the
and sous passing through the City, and.
Chins 'Tradors about which
in connection with we have opened
60081666.608 600 475,000 1,028:49 20% 81025 Insurance..... nected with every intelligent person con- or Japan is desirous of nected
A SKLECT HOTEL AND BusiNzes Cton Ins. Office 10,000 B
250 8 60
... 880 677.42 acquiring trustworthy information. It in-
6%**$250 nom cludes any interesting Notea and original RECTORY, applications for enrolment Chinese Ins. Co. 1, 5008 1,0008 2009 100,3788
878 78025 Papers on the Arts, Sciences, Ethnology, into which we are now ready to receive. HK. Fire Ins... 2,000 1,000 2008 823,8429 203,400.72
600 100% 493,032 8 144,535.91 2.18% §8290 China Fire Ins. 4,000 Lateratare, Folklore, Geography,
History, Mythology Natural History, Antiquities,
STEAM O'PANIES. HK. C. and M.
Steamboat... 8,000
MISCELLANEOUH. HK. & Wh'non!
Dock
до
and Social Mannors and Custonsa, otc., etc.,
Mongoling Tibot, of Chinn
and I tho Far E generally, docently now de parture has been taken, and the Review now gives papers on Trade, Commerce, and Descriptive notes af Travel by well-knowa writers. It was thought that by extending the scope of the critic in this direction, the Magazino would be made more generally usofu..
The Horiow department receives 'special attention, and endeavours are made to present a careful and codine record of Literature on China ote, and to give Critiques embodying sketchus of the Most recent works on such topics. Authors and Publishers are requested to forward works tu Editos
Buil
China Review, care of China
The Notes and Queries are still continued and form an important menus of obtaining from and illusing aurong students know- leilge on obscure points, 2 e
List of Public Buildings. Governinient House, North of Public
Gardens.
City Hall, Library (8,000 volumes) and
Sluxeum,-Free.
Public Gardens, a beautifully picturesque
retreat and of great interest. The Clock Tower, Queen's Roud en tral, in a line with Pedder's Wharf.
General Post Office, Hongkong Club
German Club, diipreme Court, &c., within stone's-throw..
Lusitano Club and Library, Shelley St. Government Offices, the Secretariat, &c.,
near the Public Gardens,
HK. and China
Gue Co........ 5,000 £ Hotol... 2,000 8 H'kong China Sugar Co. H'kong Ice Co. H'kong Bakery Luzon Sugar Co.
LOANK.
No. 5888 MAY 26, 1889.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Eachisine of late Arrivals and Departures reported to-daag}","
To facilitate finding the position of any vossal in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing at Groen Island. Vossels near the Hongkong shore are marked ., near the Kowloong shore k, and those in the body of the Shipping or midway between each shors are marked &, in conjunction with the figures denoting the sections.
Section Section.
ין
น
5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.'
6. From Pior to East Point,
Destination.
Remarks.
Hoihow, &o. Shanghai
Y'hama & Sancisco Cos'tan Deck
K'loon Dook
ti
From Groon Island to the Gas Works.
2. From Gas Works to the Novelty Iron Works.
#
3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Otice. 4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.
7. From Nayak Yard to the Pior.
Vessel's Nathe.
Capfrisi
Flag and Miy
·Tone
Date of drricul
Consignees or Agents.
100 75$ 135,000$ 18,908.06
5% *2100
Steamers
Activ
10,000 $
6,000 $ 1,250 $ 0008 7,000
10€. 10£ 100 100 100 8 100
1268 125 $147,58378 3,180.69 4% 1 % pren.
7,489
[8188 p.sh. Benarty
Ano Belgic...
bRavebeck ...Hormann
Dan... str. 208 May
260. M. 8. N. Co.
Cairnanmir.
82)*8102
iF
1008 10018
508 50 1008 100
0,250 $
5,324.71 810 8100 1,880.51
Canton
Castello
...Davidson
Boutellier ...Castle
Jaques
Brit. atr. 814 May Brit. str. 1718 May
Brit. Brit
4 Sigmason & Co. -
23,0 &0. 8. 9. Co.
str. 1119 May 25 Gibb, Livingston & Co.
str. 1123 May 24 Tak Hing Long
San Francisco
Ab'doon Dook
Brit.
sir. 1096 May 24 Chineso
Brit.
Bir. 1483 May 23 Russell
810 8131
Conquest
1
¡Brit.
str.
169.31 85 $60
Devonshire....
Pervia
Brit,
$118
Rates of
Interest
Payable.
Douglas Fame
5 S. Ashton
Brit,
B
sr,
Manilo Portland (Oregon) Foochow
100 100
8%
June30 Dec31
1878 3,899 TI. 1881 9,565 500 All.
· 600
All All
Feb.28 Ag. 31 April & Oct.
end
Stopani
Brit.
str.: 117
K'ioon Dock To-day *Toz Plying
Gadyo.
Brit.
str. 1976 May
Scott
Brit
str.
297 May 24 Adamson, Bell & Co.
Mooney
Str.
Boodle......
Brit. str. BER.
8%
Jnol6&Dc.10
14 May,
hid May 24 Chines
278 May 24 Afong & Shing Loong
Hoihow &
28th, daylight
L
Marquez
Mourente
500 all
B%
Urine & Dec.
Barrott
Manila Shanghai
Coatan Dock
To-day
Drummond
2hLewis...
is ciftlic
BoSkinner
bh Wostoby.
Chi. Inp., 1874 6,276 £'
1877 16,010 £
५।
Sugar Deben- tures, 1880...
24 X prem
% m
For balf-year ended 31st Dec., 1881. Report issued in October, above at inlovim Benus
The Correspondents' coldman also affords St. John's Cathedral (Anglican), above and Dividend for 1881.-; To 30th April, 1881.-3 For year 1831,- For year 1880.
farther and goator facilities for the inter- change of views and discussion of various
toriginal contributions in Chiness, Latin,
the Parade Ground.
EDWARD GEORGE, Share Liroker.
Roman Catholic Cathedral, Wellington Hongkong Rates of Postage. to, all of the same weight, to addresses in
Street.
or any of the Modera Languages are res coived. The papers are contributed by the members of the various Consular, the Im- Union Church, Elgin Street. perial Custonis,, and also by
by Wan
Services, St. Peter's Seanien's Church, West Point. Missionary amongst whom a high degren of Chinese scholarship St. Joseph's (1.C.) Church, Garden
cultivated. Amongst thi is assiduously regular contributors are Drs. Chalmers, Kitol, Bretschneider, Hirth. and Hance, Pro-
Меняги Iessor Legge, and Balfour, Walters, Stent,
Maclutyre, Groot, Jamie
Parker, Playfair, Giles, and l'ilon,—all woll-known dunes, indicative of sound scholarship and therungli
of their subject.
Fat,
The Subscription-in feed at sa por umum, postage included-payaldo in ad-
vance.
Orders for binding volumes will be prozaptly attended to Address, Mana gor, China Mail Offico.
OPINIONS OF THE PRE
All our learned societies should sub- maribe to this scholarly and enterprising
view.
Northern Christin Adunate (U.S.)
“The China Review **** has an ex- cellent table of contents."-Celestial Empire. The Publication always contains subjects of interest to sojourners in the Far East and tho present issue will held favourable if no
with advantagesta comparison, proceding number,"destiel Empire.
This trumber contains several articles ofintorest and value."--North-Chi Herald. The present number of this periodical, opens with a roview of the Foreign Trade of China during 1880. This is rather a new departure for a publication which be purely literary; but con- professes to sidering the comparatively small circulation she comercial
it enjoys it present an, we hail the innova Connaunities of China, we tion as likely to recommend the Resice to the retice of those who take an interest in
11
few matters beyond mercantile pursuits." North-China Berald.
The China Ferice for September-October fully maintains the high standard of hich characterises that publi- excellence which cation, And altogether forms a very interesting and
amber. reatinble
Mo-
teorologists will find an interesting and
on
and
Mainsa Himalaya Hongkong Jalonzio
15 moto Marn.
Csatlo ......
Li Ta...... Menmuir Minard Castle
Namon
Hongkong, Bangkok, or the Forts of Niigata Maru... China, may deliver than to the Post Ningpo Office unstamped, the postage being then Olympia
Each Feking charged to the sender's account. batch must consist of at least lon..
Ronna
Gall
hCoates.
318 Sept. 28 Jarding, Matheson & Co.-
str. 1517 May 17 Rosario & Co.
982 May 24 Jonglas Lapraik & Co.
H.K. & Wpos Dock Co,
ONE 18 Landivin. Matheson & Co.
Brit. str. 67 April 14Kwok Achoong & Sons Span. 5.
Brit. atr. 1238 May 24 Adamson, Bal & Co.
Japan. str.
str. 1240
1240 May 22 M. B. M. §. S. Co.
tr. 620 May 17 Yuen Fat Hong
Captain
2 hili Ton Tac...... Anndam. str. 1000 July 29 Gibb, Livingston & Co.
Brit. str. 1247 May 230
Brit. str. 1596 May Gibb,
Brit. str.
DVL 26 May 20 Adanison, Bell & Co.
KG2 Min} 24 Bouglas Laprik là đôi Japan. str. 1092 May 21 M. B. M. S. 8. Co.
701 May 26 8iemisen & Co. 788 May 24 Niemsten & Co. 954 May 26 Siemasen & Co.
Brit str.
¡Gor str.
Brit. str.
Span. str.
272 May 13 Diptorers & Co. Amor. str. 48 Nov. Brit str. 1271 May
24,China Traders Insurance 14Sienossen & Co,
Saigon
Swatow & Bangkok To-day
-Fodobow
31et inst.
To-morrow
To-morrow
20th inst.
Coast Ports
28th, daylight
Nagasaki and Kobe To-day
Shanghai
Ktoon Dock
Baigon
14
14
Shanghai
15
haurrir
Massita
8 b Haydon
Co.
ghNorth
San Francisco.
3 h Yuen Man Fu Annam.str.
93 July
7 Captain
3
hJarvis
Brit.
str.
510 May
25 Butterfeld & Swire
Ashdown
Brit.
atr. 1984 May
23F & 0. 8. N. Co.
..2 h Kennett
¡5 cMoule.
Brit. Brit
atr.
286 May
25 Kwok Achooup & Sons
str. 1540 May
23P. & 0. S.. N. Co.
".
Bailing Vessela
4 kiSouza
(Revised January 1st, 1882.)
In the following Statements and Tables Boxholders may also end Patores Sen-G the Rutes are given in cente, und are, for to the same places in the same way. En-Serapis Letters per half monte, for Books and volopes containing Patterns may be wholly Shun Tip
Solway Patterns, per two minces.
glosed, if the nature of this contents he first Verens exhibited or stated to the Postmaster
Yottung Guneral, as he may consider necessary, and Zambes approved by him. Printed Circulara may be inserted in sich Pattern Packeta.
Road, near Kennedy Roal. Temperance Hall, specially adapted" for
Newspapers over four ounces in weight sea-faring men, Queen's Bond Fast. are charged sa doubla, treble, &c., as the Sailors' Home, West Point,
case may be, but such papers or packets of papers may be sant at Book Kate. Two E. E. A. and China Telegraph Co., and one, nor must anything whatever be inserted Newspapers must not be folded together as
PARCIA-The public is reminded that the Great Northern Telegraph Co,
except bona fide Supplements Printed there is no auch thing as Parcel Port Alva Marine House, Queen's Road.
mattor may however be cut, if the to Europe, &c. Much trouble-and-dieap-An whole be paid at Book Rate, Prices Cur-pointment are caused by persistent attempts
Brausblety Masonic Hall, Zetland Street.
rent may be paid either as Newspapers or to send small valuable trifles through tho
Post. Fans, Curios, Articles of Dress, Dylgia.......
Carl Gerhard. Victorin Recreation Club-Bath-house Books
Commercial Papers signify such papers Fancy Work, and similar presents, are con- Charles St and Boat-bouso, &c., Praya, beyond. the Cricket Ground, beside the City, though Written by Hand, do not heartinually being refused, the sonders having Corion
the character of an actual or personal corre-
often spent more in Postage than would spondence, such as invoices, deeds, copied refund can be made on such parcels of the Courier
have paid the freight by steamer. The Barracks and Naval and Military music, &c The charge on them is the same
Store Departments lie to the east.ns for books, but, whatever the weight of value of Stamps obliterated before the
a packet containing any partially written nature of the contents was discovered. ward, and cover a largeuren.
paper, it will not be charged less than 5
Hall.
cents.
Local and Indian Parcel Post.
טן
3 kJessen......
Stehr
4 Pickard ...
kandenun
Portu, bqe. 632 May Ger. bqe. 447 May Ger, 3.61 May Brit. Bh. 1497 Mar. Ger. bqa. 333
bga 333 April Ger. bga.
-331
Amer. be 030
20 Brandao & Co. 15 Wielor & Co.
Arnhold, Karberg & Co. 31 Russell & Co. 28 Captain
May 29 Russell & Co..
3Eduard Schelhass & Co.
Brit. bqe 965 April 17 Arnhold, Karborg & Co. 381 May 22 Ambold; Kartery & Co.
Tye Losug
bqo
4 kWestergaard... Ger. bge:
302 May 12:Kingchellhass & Co.
505 May Sionissen
Swatow
To-day
Europe, &c.
N'saki & Tokohama To-morrÓW:
Newchwang
New York San Francisco
Port Elizabeth
Bangkok
New York London
4 c8nhr
Power
Taylor
No
Corea
.2
Enma...... Friederich
220 Day B
Amoy
416
& Oo,
3
Spicasn
Gor.
Co.
Swatow
Transex
Ger. bqa
bije
4 Moyer.
Ger. be
444 April 30 Wieler & Co. 360 May
1Eduard Schellass & Co.
Yokohama
Manila
Brit be 327
Mallett
Amer. Bh 1250
16 ROZ
& Cal
Portland (Oregon)
631 May
28 Siemsson & Co.
Victoria (V. I)
at Book Rates between Hongkong and
1 Smal Parcels may be sent by Post
of the British Post Offices in China, sa well
Any
Hemann Hermine
Hotan Hotspur
Irazu
Fazu
The sender of any Registered Article Stores, Books, &c.
may accompany it with a Return Receipt
well dra... on paying an extra fee of 5 cents.
as to Japan, Macao, Pakhoi, the Straits Kate Davenport · American and English Stores, Books,
The limit of weight for Books and Com-Sottioments, Ceylon and India. They must Livingstone. D specially selected Cigars.-MAC-mercial Papers to Foreign Post Offices is not exceed the following dimensions, 2 feet Marthe EWEN, FRICKEL & Co.
Il Patterns for such offices are limited long, 1 foot broad, 1fect doop, weigh more Minion Minera to 8 ounces, and must not exceed these than 6lbs., nor be smaller than 3 in. by 2 dimensions: 8 inches by 4 inches by 2 in.
parcela if they boar this may be wholly clon Orient, inches.
endorsement, R. T. Clayton special PARCEL, CONTAINING NO
but any Schwan parcel may be opened by direction of the Spartan.... Postmaster General. In the Case of Parcels St. Idenc for India a declaration of contents and Stillwater! value is required, a printed form for which Tarter is supplied gratis. The Registration of Xenia Parcels for India and Ceylon is compulsory.
Chair and Boat Hire.
LED TARIFE OF FARES FOR CHATES,
CHAIN BEARERA, AND ROATH,
IN THE COLONY OF HONGKONG.
Half hour,10 cts. Hour,...,20 cts Chairs and Ordinary Fullaway Bouto.
Three hours, 50 cts. Six hours,...70 uta Day (from 6 to 6), One Dollar
TO VICTORIA · PEAK.
Single Trip.
valuable contribution by Dr. Fritsche, Four Cuolios, ..
the Amount of Precipitation (Rain Three Coolies,
) of Peking," showing the results Two Coolies,
one made at the Imperial Rus! sian Olwervatory at Puking, from 1841 to Notas on the Dutch Occupation! of Forinusa," by Mr. Goc. Phillips, contact some interesting information, augh
1880.
-much of it is second-land. The Notices of
New Books include a most
of
and Classic
Countries of the Postal Ussion. The Union may be taken comprise Europe, all foreign_possessio.. in Ana, Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all N. America, Mexico, Salvador, Brazil, Republic, Jamaica, Trinidad, Guiana, Peru, Chili, Venezuela, The Argentine Honduras, Baranda, Labuan, Hawali, with all Danish, French, Netherlands, Porta- guese and Spaniel Colonies.
:
LEFTES
WHAMPOA
3 Bunje.... Brit. b4o.
......... Ger.
3 k Schroder..
6 h Vincent 3.Durand
8 c Delapi
Bunje Reynolds
523 May 133. G. Morris 786
elchers & Co.
& Co.
Ger bq
ge 855 April 2 Rozario & Co.
Span. .....Amer. bqc.
Ger.. Am. bgtine.
21J May 470 May 20 Ch 451
23 Eduard Schelhass & Co.
240 1eb. 14ptai
Siemsson & Co.
bat 27623 W. H. Roy
Manila
Amer.
ach. .85
Fch.. be. 383 May 24 Curlewitz & Co. Brit. bqe 1009 May 25 Douglas Laprik & Co. br. 256 Mar 7 Melchera & Co. -Ger.
Amer. bqo. 117 May 12 Ruasall & Co.
K'loon Dock
New York
Dahme. Ger bg. 318 May 22 Melchers & Co. Oltmanns Ger ach 261 May 16 Biemssen & Co.
Tientsin Tientein
CANTON
Muller...
Ger. str.
784 May 23 Siessen & Co.
Wilson HUARAY iPayne .............
Ohi Brit.
str.
881 May 24C. M. S. N. C6.
str. 703 May 250. M. B. N. Co.
2. The following cannot be transmitted. Parcela insufficiently packed or protected, or liable to be crushed (as baacboxes, Minerva........ c.) Opium, Glass, Liquida, Explosive sub San Francisco stances, Matches, Indigo, Dyestus, Ice, Meat, Fish, Gage, Fruit, Vegetables, or Aswhatever is dangerous to the Mails, or
likely to become offensive or injurious in Felicia
Awai Yuen transit.
Countries NOT in the Union. The chief countries not in the Union are the tralasian Group, and S. Africa
€1.00 0.85 OXU
-
Postage to Union Countries. "General Rates, by any route ---- Letters,
10 cents per oz. ...$1.50 Post Cards,
1.20 Registration,
Return (direct or by Pok-foo-lum), Three Coolios, ... Four Coolies, Two Coulies, ..
1.00 Newspapers,
review of "The ATO VICTORIA DAY (TO LEVEL OF UNBRELLA -" and the Notes and Queries abe as usual very interesting."-North Chine Daily News.
"substantial and reliable Revient which
SEAT.) Single Trip
Four Coolies, Three Coolies,
$0.60
... 0.50 0.40
all students of China and the Chinese would Two Coolics,
do well to patronise."--Clarysanthemum.
The November-December number of
the China Review contains less variety than usual, but the fow articles are very interes. ting. The opening paper by Mr Herbert
A. Giler on
The New Testament in Chi- news" trvats of Is question that must neces aavily be of great importance in the eyes of all missionaries,
Mr. E, H. Parker's "Short Joumers
in Szechuen then travels in Canary team of continued, goodly instalment given. Mr F. H. Balfour contributes a The En paper of some length entitled
founder of the Chinese Em- Which will be read with genuine
interest by students of "Chinese history..
A few short notices of New Books and a number of Notes and Queries, of which
On Chineso Oaths in Western Borneo
and Java
Java" might appropriately have been
placed under a separate heading, complate
the number. "H.K. Duży Presa.
|
"Ieturn (direct or by Pok-foo-lum), Four Coolies,
Three Coolics, ...
Two Coolien,...
3 cents each.
10 cents.
2 cents each.
Books, Patteris and
2 cents per 2 oz. Comm. Papers, There is no charge on redirected corre spondence within the Postal Union.
Postage to Non-Uion Countries. Australia, New Zend, Tasmania, and Fiji, via Torres Straits, Letters, 10; Ro gistration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 2 Via Galle, Letters, 26; Re $1.00 gistration, 10; Newspapers, 2; Books and
0.85 Patterns, 2.
'... 0.70
The Return Fare embraces a trip of not more than three hours
For every hour or part of an hour above three hours, ouch Coolio will be entitled to an additional payment of 5 cents. Day Trip 1 Penk,.....$0.75 each Coolie. (12hour)) Gap.$0.60 each Codie..
Hour,
Licensed Bezzera (each).
Half day, Day,....
་ས་
10 cents.
36 cente.
...50 cents.
BOAT AND COOLIE MIKE.
BOLTS.
Trubner's Oriental Retard contains the 1st Class Cargo Boat of 8 or 100 following notice of the China Review:-
picule, per Day,... The present publication, judging by the Lat Class Cargo Boat of 8 or 900 number o
now before
16 intended piouls, por Load; ........ ного изу occupy s ponition, as regards China and the 2nd Class Cargo Best of 600 neighbouring countries, somewhat similar
picula, per
* Day,
to
...
to that which has been filled in India by the 2nd Class Cargo Boat of 600
of at
$3,00
2.00
-2.50
pisula, por Load,...
1.76
300 piculs, per Day;
1,50
300 piculs, per Load,
Class Cargo Boat or Ha-kau Bost of 300 picula, Half Day,
1:00
50
Bumpans.
Calcutta Review. The great degres of at-3rd Class Cargo Boat or Ha-kay Boat of tention that has been bestowed of late years upon the investigation of Chinese literature," antiquities, and social developments, to say 3rd Clasa Cargo Boat or Há-kau Boat of
nothing of linguistic studies, has led to the nectionlation important stores of inform. 3rd ation, rondering some such chaunel of
pub
1. and contributions of much interesti
as is now provided extremely desir
he
may fairly be looked for from the member
consular services, the e-foreign c
the Chinese or Pallaway Boats, per Day, "Qustoms" corps, and the missionary body, among whom a a high degree of Chinese scholarship is now
assiduously
cultivated,
and who are severally represented in the first number of the Review by
highly by papers
creditabls to their respective authors Bomo translations from Chinese novels and
plays are marked by both accuracy and fresh-
ness
of
of style; and an account of the career of
81.00
20
10
One Bour, Half-an-Hour,.. After 6 r......10 cents extra. Nothing in this Scala prevents private agreements.
3. Parcels are as a general-rule-forwarded Kamtchatka by Private Ship, not by Contract Mail Oaklands Picket. To India they are forwarded by the P. & D. and Indian Mail Packets only, to Ceylon by P. & O. only. No respo sibility is accepted with regard to any parcel, unless Registered, and then only to the amount of BLD.
4. The public are cautioned not to con- found these facilities with a Parcel Post to Europe, &c., which does not exist.
ثارة
Shanghai Shanghai
10 May 22 Jardine, Maltosen & Co.
Men-of-war in Hongkong Harbour.
Anchor
Jessel's Name.
Flag.
Glass.
Fons. Gune. H. P.
Date of
Arrival
Cleopatrs Esk
6 c
British British
corvette gunbost
2380
230
May 20
360
340
June 19-
gun veksel
720
95
May7
military hospital
2591
gunboat
120
July 1
gunboat
340
`June 19
Commodore's Bag-shi
turret ship
350
Feb. 11
··In Beserve
gunboat
60
May 23
It is necessary that the following rales Lily
Моеллее be strictly observed:
Midge Tweed
1. No Letter or Packet, whether to be registered or unregistered, can be received for Postage if it contains gold or silver Natal, the Cape, St. Helena, Ascen- money, jewels, precious articles, or any ston, Bolivia, Costa Rica, Letters, 25 Re-thing that, as a gener rule, in liable to gistration, 10; Newspapera, b; Books and | Customs duties. Patterns, 5.
LOCAL POSTAGE.
pines,
and the
Philip
rect d), Cochin China Tonquin,
Japan Siam di- Macao, China, for Hongkong,
General Loon Rates)
conta
peron
each per 2 an Letters ards, els anal and Prices Regio Post Books, Far
Newspapers
Patterns, Current,
iration.
each.
cents.
tent.
cents
cents.
2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of dutiable articles, unless the quantity sent be so small as to make the sample of no value.
3. The limits of weight allowed are as follows
Books and Papers-to British Offices, 16 15% ; to the comfiment, doc., 4 lbs." Patterns to British Officos, 5 Tbs. if with- ont intrinsic valas; to the Continent, &c., 8 oz.
Vistor Emanuel; Wiver Zephyr
At Canber
Wan-nin-ching
6 к C. D. British 6 k British
5 k
British
British Bd British k British 7h British
Chinese
gan boat
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.
Name,
Tóns. Captain
700 Ogitou
Indemnity for the Loss of a Registered Article. Jelung.
The Post Office is not legally responsible
Kiu Kiang for the safe delivery of Registered correspon dence, but it is prepared to make good the
Kiang-ping contents of such correspondence lost while passing through the Post, to the extent of
Kiungebow $10, in certain cases, provided :-
1. That the sender duly observed all the Poran
conditions of Registration required. ·
2. That the letter was securely enclosed Spark in a reasonably strong envelope.
Yotsai
3. That application, was made to the White Cloud Postmaster General of Hongkong immedi ately the loss was discovered, the envelops being invariably forwarded with such appli- cation unless it also is lost.
4. That the Postmaster General is satis-
fied that the loss occurred whilst the corres
the
Owners.
617 Benning, T. H., O. &M, S.-boat Co.
360 | Holmos
159 Gloggin
1800 Benning, A. H, C. & M. 5.-bost Co.
140 Hoyland
700
Chen-to Chien-jui
Commander.
J. C. Vidal
In Reserve
Richard Evans War Department
In Reserve
In Réserve
Commodore Cuming
Pollard
May 14 Chang Chak Kim
CHINESE GUN VESSELS IN CANTON WATERS, &c.
Ching tsing
Chun-ting
7878888 18888888888888
Commander.
Lin-Kuo-chang
Chinese
J. Stewart
Chinesas y Bessard
Wang Teing sheng
Wu Jui-chang
Chen Liang chish Liang Yu-ting
Chines
Fannch
Chồng Bung
A Ping-tye
JH. Murray
Chinese Admiral Win Tin-an
A Garceau
J. Yeats
Name.
Tons
Gram
An-lan
221
A70:
Chee-hing
2
20
Butterfield and Swiro
221
70
9
*180*
60
150
40
CMS N. Ca
Kwok Acheong & Sons
Chọn chung
300
Li Tack-ming
Hua-ahan
Hồi tung tung
Hai-king-coming
Chopang-ching
Chang
300
20
129
130
24
280 Cery 180 McDougall
H., C. & M. 8.-bost Co.
H., C. & M. 8.-boat Co. Kwok Acheong & Sons
20
Pong-chot-hai
Sui-taing Tching-on
562
1251)
120
40
I
200
5
160
120
2
40
Tching po
100
40.
Tring-po
Yi-ko YG-min
20
24
MERCHANT SZELMERS,
Cilenfinlas ∙His-in
Hao-san
British
Chinese
Chinese
Takasago Maru Tongain Tung-ting
Olinase
Britis
for London, de
Wobu
Britisk Briti
MERCHANT KAILING WHILSTA
Hide
Britih bargtie
FOODHOW SHIPPING IN PORT.
pondence was in the custody of the British Postal administration in China, that it was not caused by any fault on the part of the sender, by destruction by fire, or shipwreck, nor by the dishonesty or negligenes of any person not in the amployment of Appin (Between Hongkong, Canton, and Mavao, Hongkong Fost Office
Gleneagles 5. No compensation can be paid for mere Waverley damage to fragile sticles such as portraits, watches, handsomely bound books, to which reach their destination, although a broken or deteriorated condition.
(d) Vin Singapore, 10 cents.
STREET COOLTES.
2 ext.
Seale of Hire for Street Cvolics..
.99 cents.
the Chinese poet-stateaman of the aleventh One Day......
entary, Bu Tung-p'o, by Mr. E. C. Bowre, Half Day,
historically valuable,
China and
I
Local Delivery.
1. All correspondence posted before but is also Three Hours, .... distingished by its literary grace: Beside One Hour,.....
p.m. on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, notions of new books relating to
and Half Hour,
aud generally within two hours, unless the which will
Nothing in the above Ecale to affect delivery should be retarded by the Contract and detail, we are glad to notice that private agreements.
the East, whi
be a useful feature
the Review, it carried out with.
are of
punctuality
Notes" and "Queries are destined to,
Bund
and
a pla
a place in its pages also. It is to be hoped that this opening for contributions on Chinese subjects may evoke a similar dogreo of Uterary zeal to that which was displayed during the lifetime of its prede
cassor in the field, and that the China Reviews may receive the support necessary to insure ¡ts continuanoo.
Mr. Andrew Wind,
NEWS AGENT, &c.
23
Mails,
NOW ELVA DAY,
PRICE, $1.00,
2. Invitations, & can generally be delivered within Vistoria at the private COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW, houses of the addressees rather than at places of business, if a wish to that effect, BW BY E. F. PARKER. be expressed by the sender, otherwise all correspondonos is invariably delivered at the nearest place of bustness.
253, NASSAU STREET, NEW YORK, is authorized to receiver Subscriptions; Advertisements, do; for the China Mad Overland China Mail, and China, Egriewo, lazs, Dividend Warrants, Juritations, Cards,
3. Boxholders who desire to asad Obrea
May 13, 1882
MEBOKANT STEAMERS.
for Shanghes
for London for Bhanghai
SAILING VESNICLE.
for Tientala ↑ for Newdiwang
Amoy Catherine Marden Gustav & Mazis Bon Swallow
· German barqUA. for Shanghai A
Hardwick Hector #Hwal Yuen
*Kamtahatka
Kiang-ching Kiang-kwan Kiang-bean Lusitania Bam Marg
Bin Nanzing No.
Store Nordike
SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. Bory
CRAWFORD & Co., Hongkong, and at the China Mail Office
Anadyr Ansons Can be obtained from Kenty & Wriat | Jefreen at Shanghal and Hongkong, LANE, Fuyew
Hongkong December 4, 1879.
“BERSHANE STRANIEL
May 20, 1882.
Brenda
British
American
Verons
Waverley
Yangtze
Kate Harding
Nyighan
La Vistorieuse
பல்
Moorhen,
Morge Boboi
Chinese
• Sirico left port, og smired at Hongkong. | Stowah
Printed and published by GEO, MUKEAT BAIK, at this China Mail Office, No. 2, Wyndham Street, Hougtong.