COMPAGN
Mails.
NOTICE.
DES MESSAGERTES MARITIMES.
PAQUEROTS POSTE FRANÇAIS.
STEAM FOR
SAIGON SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, ISMAILIA, PORT SAID, SYRIAN PORTS, NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF
BRAZIL, AND LA PLATA: .
La
PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA AND ALL INDIAN PORTS.
THURSDAY, the 18th day of May, 1862, at Noon, the Company's
Visitors' Column.
We have instituted as an experiment A VISITORS' COLUMN, which we trust will prove successful, and be found - fal. To it will be relegated from time to time such items of inferigation, lists, tables and other intelligence as is con- sulere likely to prove valuable to par sous passing through the City and in connection with we have opened SEROT HOTEL AND BUSINESS DIRECTORY, applications for eucenient into which we ao now ready to receive.
List of Public Buildings. Government House, North of Public
Curebris.
insen-Frud.
6. 8. OXUS, Cantundant RAFATE (Chy Hall, Library (8440 volumes) ani with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and GARGO, will leave this Port for the above places.
Cargo and Spocie will be registered for London as well as for Marseilles, and ne- cepted in transit through Marssilles for the principal places of a gented antil
Shipping Orders will bo
of th
May, 188
Noor
Cargo will be roared on heard until 4 pn., Spocie and Parcels until 3 p.ni. on the 17th May, 1892. (Pareils Are Not
to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.)
Contents and value of Packages nur quirisl.
For further particulars, apply at the Company's Office.
G. DE CHAMPEAUX, gout.
Hongkong, May 9, 1882.
C. 8. MAIL-LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY.
201318
THROUGH A NEW YORK, SIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING At Yerohama, and San FranÚIŠJO,
THE U. S. Mail Steamship CITY OF TOKIU will be leagateher for San Francisco, via Fotolians, on SATURDAY, the 20th May, 189
at taking
Passengers, wind Freight, for up, the
United States, and Europe.
Through Bills of Lading isate for tratuse portation to Yokohama and other Japan Forts
to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United Status, via Over-
land Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Centrad and South America, by the Cunjany's und
Steamork.
Passage Tickets granted
|
Public talous, a beautifully pictures, ne
recrear and of gimit interest -
The Clock Tower, Queen's Hond en hal,ma a dine with Pedder's Wharf Cereal Post Offer, Hongkong. Cluh,
THE CHINA MAIL.
SHARE LIST.-QUOTATIONS..
MAY 18, 1882.
Stools.
Now, of Value. Shares
Paid
Reserve,
12.
BANKS
HK. and S'hai
Bank... 40,000$
INBUXANCES,
Working Account
Last Di-Cloning Qrw- nidenal. tations, Cush,
1253 125 $2,100,000 $ 63,030.46 10/ *113%-32683
p.sh.
Nth-Chinn Tos. 1,000 TI. 2,000 TL 600 TL 262,600,21.083,700.00T1: 76 $T1.1225ex div 18%%TI. 870 p.sh. Yangiza Te.... 1,200 TL 35011. 360 TL 500,388 71. 18,447.66 Union Ins. Soc.! 500's 2,6008 6008. 417,218$ 437,688,58 $152.00481675) Chin Trader's
000 $1000.668 500 475,000'8 91,028.40 20% 181625
250€ C'ta Ins. Ofice 10,000 8 Chinese Tus. Co. 1,500 8 1,0008 200$ 100,378.8 677.42 K. Fire Ins... 2,000 S. 1,000s 2008 823,8428 203,40 72 Chinur Fire Ins. 4,000|8-0008 1008 483,628 144,035.91
HTLAM PANIER. HK, C. and M1,
GO
Stemment 8,000ls 1008 768 135,000s 18,909.00
MISCELLANEOUS, HK. A Who
Dock HK. and China,
l'es
2,000 $ Ching Sugar Co.) 6,00$ * Blang Bakery 800 $ T'kong To CopJ, 200$
Luzon:Sugar Co-7,0008
10L 1010 100 $100 100 8.100 1008 POS
[No. 5874.—Max 16, 1883.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures répórted to-day.
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing at Green Island. Vossels wear the Hongkong shore are marked, near the Kowloong shore, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked e, in conjunction with the figures denoting the sections.
4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.
Vessel's Name.
Wobb
Section.
5. From P. and G. Co.'s Office to Poddar's Wharf, G. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
7. From Naval Yard to the Pisi.
8. From Pier to East Point.
Destination.
Remarks
Kloon Dook
David Sassoon, Sons & Co. Straits and Onlentta 18th, 9 p.m.
& Co.
Swataw & Bangkok To-day & Co.
Shanghai
906 May 11 Kung Onn Brit
Jardino, Matheson & Co. 100 Russell & Co.. str. 006 May 14 Bun Hin Chan
BUL
&N'chwang To-narrow
Ab'doen Dock
(B. 0.) And Amoy Today. Y'hama&SanFisco 2011 inst.
|
Section.
1 From Green Island to the Gas Works,
2. From Gas Works to the Novelty Iren Works.
3. From Novelty Iron Works to the Harbour Mastor's Office,,
680.
6% *$250 om. $769925 187 $200
Captain
Flag and Rig.
Tens.
Date of Arrival,
Consigners or Agents.
5% *$100
Steamers
Activ
Amoy.
hRovobeck ...Herrmann
Dan. str. 308 May
160. M. S. N. Co. ́.
Brit. str.
814 May
4Siemszerz & Co.
Holhow, &c. Shanghai
Arratoon Apozr
5 hị Mactavish
Brit
10,000 $
125 125 $117,378 3,180.53
4% +50% prom.
str. 1392 May
($1874 p.sh.
Ashington
c! Ailnson
Brit.
str.
809 M
Ania..
Djrup
Dan
atr.
880 May
7,480
Atalanta
2 hPin
Ger
wtr,
Pak May
821 81021 է
Blackballs.
6,32471
800
ESIT
Granger
str.
Canopus
Joy
Brit.
728 str. 1818
1,880 51
$10
8131
..
Cheng Hock Kian
150.31
95
800
+
of Tokio.
100% 100
8113
15
Maury
Brit:
Flates of
Payable.
Jacforest.
Rowin his, Ashtou
fi.
JI
187716,010 £ 18783,30PTI.
100 100
:
**
June50Dec31
Ortuxar
all!
8%
Vol.28 Ag. 31.
Stopani
Brit, str. Brit. Lett. Brit. Span, air, Brit.
5079 MAY
H&t.
- str.
TAKERI
#
April & Oct.
Nagol
"
J
1891 8,5627. 000 ull.
8
Jhe16&c. 10
2 % prom.
der
str.
Abbott
Brit.
Sugar Delin-
tures, 1880. 100's
8%
June & Dec..
3% "
Fooksung.
of Anderson
Brit. str.
1135
500 May AVT.
May
** For full-you enimi #1ai Dee, 1851 24. Roport insned in Celobir, above 1st interin Bosna
For your 1831. For rear 1880,
Glenlyon Glenorchy
Gedye
Brit.
Quartly
Brit.
Hankow Hongkong
Symington
Jolcano
Marquez..
Brit. Brit. .Spas. str.
Li Ten Tac.
Annam.str. 1000 July Prit. str. 2185 May
Span. str. 493 May 15 Remedios
& Qo,
Norw. atr. 959 May Feh
. Brit.
14 Kondurdino.
IOANS,
Goran Club, Supreme Emiri, &e, | thi. Jmp., 1874 6,270 E withis stones-throw.
Lusitano Chule and. Library, Shelley Su (vermont Offices, the Secretariat, &c,“)
near the Publie Gardens.
500 all
St. Joba's Cathedral (Angliem), shove and Dividonol for 3994, -1 To 30th April, 1881.
the Firande Ground
EDWARD GEORGE, Shure Broker.
| Romeo Catholic Cathedral, Wellington Hongkong Rates of Postage of the more rapidat, tos ad bonus in
Street.
Van Church, Elgia Street.
St. Peter's Senguion's Church, West Points
;,
St. Joseph's (LC) Church, Garden
Read, hear Kennedy Rutil. Temperance Hall, specially added for m-háring much, Queen's Road East. Sailers" Home, West. Üblut, ...
E.
(pecial Aummary 1st, 1882.)
City of
Conquest Crusader....
Douglas Emay Faine Feronia Fokien
Jorgo Juan..
Hongkong, Bangkok, or the Ports of Moray. China, may deliver them to the Post Odin Ollice unstamped, the postage being then | Oxus charged to the sender's accoun Each Paladin. | bateli amat consist of at leaal kon! (5)
In the following Statements and Catiles
4 Boxholders may also send Patterns th. Rates are given in cents, and are, for to the same placen in the sune way. Letters per half once, for Books anvelopes containing Patterns may be wholly Patterns, per Lave naces..
Newspapera ozor four auntes in weight are charged as double, treble, A., as the case my be, but such papers or packets of A. mit China Telegraph Co, and he sent at Book Rate. Two the Great Northern Telegraph Core mut not be folded together na ose, for gist angthing chaterer be inserted Mating House, Quera's Rond.
Printed excup hon fils Supplementa mattor muy, however, bo ciclosed, if the winie bei at Book Rate. Prices Cur
Masonic Hall, Zetland Street. Viereris Recreation Club-Bath-house ntul Bonn-lagnose, M.-Praya, beyond the Cricket Ground, besih" the City Ball
it may be paid either as Newspapers or
Banka.
closed, if the native of the contents be first
Ponado Ping-on Finz Wilhelm Plainmuller
Ronieo Sea Gull
Serapis Shui Tip Sorsogon.. Sumatra Tanais.. Thales Vortigern Way Mackinnon Yottung send sinull valuable tries through the
Sailing Vessels Curios, Articles of Dress,
res, Anna refused, the sonders having and similar presents are cou Fancy W
Borta often spent more in Postage than would have paid the froight by stemmer: No. Bylgia... Carl Gerhard vaine of Stamp obliterate before the
oxhibited or statud to the Postmastere General, as he may consider necessary, audi approved by him. Printed Circulars may be inserted in auch Pattern Fackets.
Pancis. The public is reminded that there is no such thing as Parcal Post Europe, &c. Much trouble and disap- pointment are caused by persistent attempts
Post.
Commercial Papers signify each paper as, though Written by Hand, dust lear the character of an actual or perseri corre Engiant, france, and Germany by all Dr. Biomarks and Naval and Military music, &c. The charge on thier is the same refund can be inade on steh parcels of the
spondence, such as rotces, deeds, copied Store Departments in the ens for lenks, but, whatever the weight of wart, and cover a large area,
packet ontaining any partially written- paper, it will not be charged less than 6
trans-Atlantic lines of Steamers,
On
1 prepaid ferens Passion Tickets a REDUCTION of 25 % is made,
Freight will he received on board anil 4 Fom on the 19th May: Parcel Packages | with bu received at the stíg, until taping,
all Parcul Pachinges sonde T
Ju
same day
day marked to address in, full; "taine of sove is required,
Consular Invoices to accompany Overlord Carge shoull be sent to the Company's Offices hy Sealed Enalopes, aldressed ag the Collectol of Cistogus at San Francisco.
For further information is to Passage and Froight, apply to the Agency of the Company, No. 6, Qren's Road Central,
F. E FOSTER, Geu. Agent for China cli chignon, Hongkong, May 19, 1892.
my201
STEAM FOR
Stores. Boone, &c. Amaican and English Stores, Hooks; anal specially selected Digars-Mac EWEN FRICKEL & CO.
Chair and Boat Hire.
LEGALISED TARIFE OF FARES, FOR CHAIRS, CHAIN BEARERA, AND BOATS, IN THE COLONY OF HOSHKONG,
Chairs and Ordinory Pallurgy Boats. Half hour,...10 ets. Flour,20 els
Three hours,.. 56 cts. Six hours,...70 eta Day (from 5 to 6), One Pollar.
TO VICTORIA PEAK.
Single Trip.
Four Coolies,
Three Colies,
Colies.
Pour Colion,
Three Cuties,**
SINGAPORE, PENANG, POINT DET GALLE, ADEN, SUEZ, PORT SAID MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, ANCONA, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON-
AINO.
BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA.
N.E.-Cargo can be taken on tțeronight Hilfe
Fietura: (direct or by Puk-foo-inn).
Two Coulier,...
-courts.
The sender of any Itegistered Article may accompany it with a Rotary Receipt on paying an extra fee of 5 cents.
nature of the contents was discovered.
Localwyd Indian Furce Post.
1. Squall Parcels may be sent by Post
Brambletys
Charles Stewart Centurion Courrier Emma
Fano DIME
F
bitterte
hTatten
Sorensen. Rapatel
Anbin
McCaslin
McKenzio
Вгознен
Laurrir
2
18 h Haydon
North
Amer. str. 5079
BUK
P. M. S. 8. Co.
Matheson & Co. 318 Sept. 28 Jardino, G10 May 11 Goo. H. Stevens & Co. 822 May 4ouglas Lapraik & Co. 222 April 281temedios & Co.
Manila Sydney, o
Coast Porta Mouille
22nd inst. To-morrow
&W'pos Dock Co.
Tug Plying
Shanghai
Lapraik & Co.
Sustow, &c.
Matheson & Cu
Shanghai
Hankow
Manila
Manila
Jardins, str. 1375 May 10 Jardino, Matheson & Co. str. 1735 May 16 Jardino, Matheson & Co. 82392 MAY
13 Giemasen & Co.
67 April 14 Kwok Acheong & Sons 054 Dec.
19. Mourente
7 Captain
Jardine, Matheson & Co. 11 Siemseen & Co.
3770 May 10 Messageries Maritimes
str. 807 May
Brit. atr.
Brit
BET.
Кис
652 May 11 Melchers.& Oo. 874 May 14Russell & Co. Brit. atr. 1196 May 15 Bun Hin Chan Ger, atr. 861 May 15 Siemsson & Co. Span.. atr. 272 May 18 Melchure & Co. Amer. att.
Nov. 24 China Tradors' Insurance Co Brit: str. 171 May 148iemason & Co.
2h Yuen Mun Fa Annam.str.
Span. str. 240
20 A7/CAos & Co.
·
str. 1406 May 10P & 0. S. N. Co.. str. 1750 May 13 Messageries Maritimes 820 May 13 Douglas Lapraik & Co.
40 876 May Geo. R. Stevens & Co. 701 May 13 Jardine. Matheson & Co. 280 April 14 Kwok Acheong & Sona.
Fairtlough
Brit.
5. c Drujon
Foh.
Brit
12 Brown
Brit.
str. str.
Orielle
Dutch str.
h Kennett
Brit. str.
Josou
Steht
5 kauderson
Suhr
3
4o Pickard
Cer. bgo. 447 May 15 Wialer & Öo. Ger.3m. sc. 341 May Brit.
To-morrow To-morrow
Cos'ta Dock
Straits and Calcutta 18th, 3 pan.
Monspillos, &o. -
Saigon
Saigoit
Hohow, &c.
K'loon Dock
Mails, 18th
Today
19th, daylight
Singapore & Penang To-day.. Shanghai Manila
¡Manila Bombay, &c. Yokohanin
Coast Ports
Australian Porta Amay Swatow
Arnhold, Karberg & Co, New York
ah 1497 Mar. 31 Russell & Co. Ger. bge. 333 April 28 Captain Ger. bys
331 May 3 Eduard Schollhass & Co.
......... Amer. bqo. 630 Mar. 29 Russell & Co.
O Brit bee. 905 April 1Arnhold, Karberg &
Michelsen
Ger. Im. sc.
220
12Kion Tye Loong
Eduard Schellhass & Co.
2 'Schmierdlow...Siam. bqe 362 & Co.
...... Ger.:
...Mortensen...... Dan. Hildebrand Get.
Frances & Amanda...4
at Book Rates between Hongkong and any Friederich of the British Post Offices in Chins, as well
Hermann
as to Japan, Macas, Pakhoi, the Straiteur....
Hecht The limit of weight for Books and Con Bettlements, Ceylon and India. They must ercial Papers to Foreign Post Offices is not exered the following dimension, & fester
ts. Patterns for such offices are limitedong, 1 foot brond, 1 foot deep, weigh more. Hermine to 8 ounces, and must not exceed these bls, nor be smaller thar 3 in. by 2 Hermine dimensions: 8 incres-by 4 inches by 3 in. Such parcels may be wholly closed inclics.
ment Hotspur. if they bar this special endorsement, Hydra PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but any Jas. A. Borland parcel may
opened by direction of the Johann Henrich Postmaster General, for dia a declaration of contents d
In the Case of Parecla Katu
Katy Dayanport Kvik value is required, a printed form for which Louis is supplied gratis.
Louis Eagone Tho Registration of Parcels for India and Cuylou a compulsory. Minervi.
Marths
2. The following cannot be transmitted: Minerva Parcels Susuficiently packed or protected, R.
R. T. Clayton
Conguteles of the Postal Union, The Union may be taken to comprise Europo, all foreign possessions in Asia, Jau, W. Africa, Egypt, Mauritius, N. America, Moxies, Salvador, Brazil, Peru, Chili, Venezuela, The Argentine Republic, Jansen, Trinidad, Guiana, Honduras, Hermida, Lahman, Hawaii, with
all Danish, French, Netherlands, Portur liable to be crashed (as bandboxes, Rock Terrace... guese and Spanish Colonies.
&c.) Opium, Glass, Liquids, Explosive sub- Schwan. Cntries or in the Union. The chief Meat, Fiala, Game, Fruit, Vegetables, or Tartar
starices, Matches, Indigo, Dyestulls, Ice, Spurtan $1.00 countries not in the Union are the Answhatever is dangerous to the Mails, or Xenia
0.87tralasian Group, and S.. Africa,
likely to become offensive or injurious in WHAMPOA "UNIENSI,"
Sun F'randeco"
Chinkiang Hudow
070
WIS"
1.20 Letters 1.00. Post Cards,
Registration, Newspapers,
Postage to Union Contutrice. General Hates, by any route-
49 cents pert
cunts each 14 cents.
j-ra curenta dar (ro iøvel OF UNEUSLLA Books, Patterns und Į
of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULFPORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK ¦ Four Coolies, AND BOSTON.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIATION COMPANY's Steam-ship VERONA, Captain Asmows, with Hur Majesty's Mails, will be despatched from this for LONDON, BOMBAY, and SUEZ CANAL, FRIDAY, the 26th May, 1882, ni)
Daylight.
Thren Codies, Two Coelion,
SPAT)
· Sjagle Trip.
2 cents cach
2 cents per 2 oz. Comm. "Papers, There is no charge un redirec:ed, corre 50.6 spundence within the Postal Union.
0.60 0.40
Festuge to Non-Union, Countries. Australia, New Zealand, Tasunnoia, and Fiji, cia Torres Straits, Lutters, 10; Re- - ...$1.00 | gistration, 10; Newspapera, 2; Books and 0,8 Partenis, 2: Pis Gülle, Letter, 25; Re- 0.70 gistration, 10: Newspapers, 2; Books and
Patterns, 2.
Rebunk (incet or by Pol-foo-bum). Four Ceolies, Three Coalies, Two Coglics, ...
The Return Fare embraces a trip of not more than three hours.
For every hair or part of an hour above three hours, each Coolie will he antitled to an additional payment of 5 vents. Silk and Valuables for Europe will be Day Trip Peak, ......80.75 čech Coolie. hipped at Point de Gale; Ton nid : (12 lours), ƒ Gap..........
Cargo for London will be conveyed
Cargo will be received on board until Noon on the day provions.
Parcels and Specie (Gold) at the Oflicu until Noon on the day provicum.
via Bombay without transhipment, arriving one week later than by the orilitary direct route via Callo.
For further Particulars; regarding FREIGHT and
and PASSAGE, apply to the PENINSULA & ORIENTAL STEAM NAVIGA max CoXPANY's Offics, Hongkong.
The Ctents and Value of Puchages ar required to be declared prior to shipment.
Shippers ara particnlarly requested to note the terms and conditione of the Com- pany's Black Bill of Lading.
50.60 each Coolie.
Licensed Hearts' (eztria).
Hour
10 cents:
Half day,... Day, ...
35 cents..
...50 cents.
BOAT AND UnoTJE HIRE.
BOATS,
1st Clair Cargo Bost of 8 or 900
piculs, per Day:
let Class Carge Bont of 8 or 904
piculs, per Load...........
$3.00
2.00
2nd Class Cargo. Bost of 600
my26
pials, per 1
pials, per Loaŭ, ...'
Day: 2nd Class Cargo Boat of 600
2.60
1.75
3rd
1 Class Cargo Bant or Ha-kau-Boat of
300 picula, per Day,
1.50
1.00
A. McIVER, Superintendent. Hongkong, May 12, 1882. **
Occidental & Oriental Steam- Ship Company.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA
AND
THE OVERLAND RAILWAYS,',
'ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMER S.
THE S. 8. BELOIC will be despatch-
Tod for San Francisco vin Yokohama,
3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Bout of
300 pieuls, per Load, ̧
3rd Clans Cargo Bout or Ha-hau Boat of
300 picúls, Half Day,
Sumpans.
or Pullaway Boats, per Day,
,,
$1,00
20 10
One Hour, Half-an-Hour, After 6 r.....10 cents oxtra. Nothing in this Seale prevents privato
on WEDNESDAY, the 31st May, 1832, at agreements.
pa
Connection being mado at Yokohania, with Steamers from Shanghai and Japan porta
STREET COOLIES.
3. Parcela uro us a general rule forwarded by Private Ship, not by Contract Mail PACKEL 16 Thden they are forwarded by the P. & O. and Indian Mail Packets only, to Ceylon by I. & O. only. No. respon sibility is accepted with regard to any prarcel, unless Registered, and then 'oply, to the amount of $10.
4. The public are cautioned not to con found these facilities with a Parcel Pust to Europe, &c., which does not exist.
It is necessary that the following rules be strictly observed.
bg
bgege
3kSpiesen Ger. bqe.
Thomson
• Pen
4 k Traulsen
Lonngren
4 Mayer Bunjo
3
.4 cRinge
4
3 Mallett Larsen.
14 k Menard
McPherson
3 Ugarto 3kDuhmo
.. Davis
kHatkinson...!
Schreder...
..8.h Vincent
4. Buojé
1 Reynolds
Ger.
bqe.
May 545 May
Wilcz
18Wiel & Co.
Co
Siemsson & Co.
120 Chinese
444 April 30 Wieler & Co.
3nt BC.
281
Ger
3m, sc.
158
Ger, bge.
453
Swed, bne. Ger.
bye. 360
Brit be.
289 April 27 Eduard Schelllinss & Co. 1 Eduard Schellhass & Co.
G.. Morris
523 May 15A G.
Gor. bqe 786 Disy
670 Feb. 411 May
Melchers & Co.
26 Arnhold, Karberg & Co,
1250 April essen & Co.
Amer. bge. Gur. Sur. sc. Amer. Norw bje. 416 May Foh. e. 430 May
Brit j 853
Span, bqc. 213. Miy Ger lg 318 May Am. bgtine. 240 Tob Brit.
sh. 1769 April Ger. bg.
276
$%.Co.
6 Sicmeson & Co. 4 Carlowitz & Co. Rozario & Co.
6 Chiness
Malchers & Co. Captain
5 Rassell & Co.
Biomassen & Co.
Amer, sch 85 April 23 W. H. Hay Gar. bg 286 Mar. 7 Melchers & Co. Amer, be 1174 May 12 Captain
San Francisco
Port Elizabeth
Bangkok
New York Lomion
Nawchwang Kaiapool
Chefoo
Coilo
Touron
Philippines
New York Taiwanfoo Portland (Oregon) Singapore Victoria (V. L) Tientsin
Manin
San Francisco
Oltmanns
CANTON
OFF
Nor: 'ach. 251 May 10 Siemsson & Co.
Brit. str. 709 May 108iomsson & Co. Brit. str. 895 M 13Butterfield & Swire
Tientsin
Esk
Lily... Mecanee. Midge
Men-of-war in Hongkong Harbour.
British Chinese
Costin Dock
10th inst Maila K'kion Dook
To-morrow
Ab'deen Dook
Abdeen Dock
Cleared
Commander.
In Reserve
Richard Evans War Department In Theserve Thông Sông
In Temerve
Pietro Vess
Commodore Cuning
Anchor.
Vessel's Name.
Flag.
Class.
Tons.
Guns. H. P.
Date of
Arrival.
6 k British GhBritish
gunboat gun vessel
360
3
340
June 19
720
95
6. | British
military hospital
May 7
2691
5 k 6 h
gunboat
465
€1.20 July
1
gunboat
582
4
125 May 12
Б. British
gunboat
960
3
940 Juno 19
7 0
G Q British
Spanish
British
cruiser
800
April 30
turret-ship
Commodore's flag-ship) 3087
350
Feb. 11
In Reuroe
Chinesa
gunboat
British
gunboat
700 $30
60
May 16 Polled
May 14. Chang Chak-kim
1. No Leitor or Packet, whether to be Pang-chou-hai registered or registered, can be received Tweed........ for Postage if it contains gold or silver Velasco Natal, the Cape, St. Helena, Asccn- money, juwela, precious articles, or any Victor Emmanuel.. son, Bolivia, Costa Rica, Letters, 28: Rething that, us a general rule, is Hable to Wivern gistration, 10; Newspapers, 5; Books and Customs duties, Patterns, 5.
LOCAL, POSTAGE.
and
the
China, Tongxin, rest (d), Cochin, Japan, Sian di Macau, China,
General Local Rates
for Hongkong,
Phirp
Q
2
10
each,
Letters
Post
Books,
Pur-
sels and
Newspapers
and Prices Regis
per. 492.
Puiteras,
Current,
trafion.
per 2 oz.
erits.
rent.
cents
celta:
cerita
2 This Regulation prohibita the sending
At Canton
of Patterns of dutiable articles, unless the Wan-nin-ching. quantity sent be so small as to make the | Zephyr sample of no value.
3 The limits of weight allowed are as
follows:
Hooks and Papara-to Hritish Offices, 5 lbs; to the Continent, &c., 4 lbs. Pattern-to British Offices, 6 lbs. if witla- out intrinsic value; to the Continent,
c. 8 oz.
Inderanity for the Loss of a Registered Article.
Ichang
The Post Office is not legally responsible
HONGKONG, MACAU. AND CANTON RIVER. STEAMERS.
Name.
Tons. Captain.
for the safe delivery of Registered correspon- Kia Kiang dence, but it is prepared to make good the contents of such correspondened lost while Kiang-ping. passing through the Past, to the extent of 310, in certain cases, provided
700 Ogston
Owners.
617 Benning, T.] H., C. & M. S.-boat Co.
Commander
CHINESE GUN VESSELS IN CANTON
WATERS, &c.
Tons Guns HP.
60
Lin Kuo-oh ang
Chinese
J. Stewart
Chinese
F. Bessard
Tiếng Trống không
Chiến Loạing chính
La Tack-ming
Chang
Wu Jui-ch'ung
Lisrig
Yilting
EL. J. Faunchy Chinese
Chứng Khung
La Pingstye
Sad Tsung-tai
J. B. Murray
Chinese Admiral Wên Tán-szi
Á Garcevu Chinese dis
20
Name.
An-lah
2zj
Butterfield and Swire
Chee-hing Chen-to
30
360 Holmes
C. M. S. N. Co. 4
Kinngchoi
1. That the sender duly observed all the conditions of Registration required.
Powan
Spark
3. That application was made to the Waite Cloud.
280 Cury
180 McDougall
159 Goggin
Acheong & Sons 1890 | Benning, A. H., C. & M. B-bont Ca.
140 Hoyland H., C. & M. 8.-boat Co..
H, C. & M. 5.-boat Co.
Kwok Acheong & Sons
Kwok
Chieu ju Ching-tsing Chun-tung Chop chung Chop-al Hai-ch'ang-ching
80
180
150
300
8:00
1.00
129
120
Ifua-chan
24
80
20
thung-on
Fong chọn loại
128
120
Shen-chi
200
Sai-tsing
160
Tching-on
120
Tching-po
100
Tsing-po
180
Yi-hut Tu-min
20
24%
2. That the letter was securely enclosed
in a reasonably strong envelope.
„Postmaster General of Hongkong immedi
ately the loan was discovered, the envelope Totsai
| being invariably forwarded with such appli-
cation unless it also is lost.
4. That the Postmaster General is satis-
"fied that the loss occurred whilst the corres-
pondence was in the custody of the British Postal administration in Chins, that it was not caused by any fault on the part of the sender, by destruction by fre, or abipwreck, nor by the dishonesty or negligence of any person not in the employment of the (Between Hongkong, Canton, and Macao, Hongkong Post Office.
Vin Singapore, 10 cents.
2 cents.
..33 cents.
**
Local Delivery,
Scale of Hire for Street Coolies. One Day,... All Farcel Packages should be marked to address in full; and same will be received Three Hours,...
Half Day at the Company's Office, until 5 pm, the One Hour,
1. All correspondenen zone autor previous to sailing
Half Hour,
p.m. on any week day for addresses in REDUgner of 25% made on all
Victoria will bo delivered the same day, Nothing in the above Scale to affect and generally within two hours, unless the PASSAGE ORDEĖS JESUKE, Consular Invoices to accompany Over private groements.
delivory should be retarded by the Contract land, Mexican, Central and South American
Mails. A Cargo, should be sent to the Company's Offices addressed to the Collector of Cus toms, San Francisco.
RETURN
For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Compsay, No. 04, Queen's Road Central
CHÀS. HL HASWELL, JR.,
Hongkong, May 10, 1882.
my31
ágont.
A
FOR SALE BOUT 2,000 The MILLER & RICHARD'S Extra-hard Metal BOURGEOIS TYPE, No. 29, (somewhat worn but in fairly good condition). Apply to
OFFICE OF THIS PATEL, Hongkong, July 22, 1881.
2. Invitations, &c. can generally be delivered within Victoria at us private houses of the addresses rather than at places of business, if a wish to that offers be expressed by the sender, otherwise all. correspondence is invariably delivered at the nearest place of business,
S. Boxholders who desire to send Circa- Lars, Dividend Warrants, Invitations, Garda,
FOOCHOW SHIPPING IN PORT. May 3, 1882.
Gleneagles
*MERCHANT, STEAMERS.
for London for Hongkong for Shanghai KAILING VESSELA Amoy Catherino Marden Chinse
5. No compensation can be paid for mere *Namoa damage to fragile articles auch da portraits, Waverley Latehen, handsomely bound books, &c.,
which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition.
NOW READY. PRICE, $1.00.
for Tictain for Newchwang for Tiontain
May 12, 1882.
MERCHANT STEAMERS.
Franch
British
SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR.
COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW
Anadyr By E. H. PARKER.
*Chinkiang Can be obtained from KELLY & WALSH Fat-choy at Shanghai and Hongkang, at LANE, Fe-yuen CRAWFORD & CO., Hongking, and at the Fuyow China Afail Ollice,ter, Hongkong, December 6, 1875.
British
American
Chinese
Id-she
RAR#89 | 18 ||~88988998**
Jo Yeats APE
NERCHANT STEAMERS.
MERCHANT STEAMERS."
Hae-an
Chinese
Tung-ting
Chinese
Fire-us
Chinese
Verona
British
Chinese
Wabu
British
Hideyoshi Maru
Гередеве
Yung-ning
Chinesa
Hungarian
British
ARAMERCHANT BALLING VRASKIS,
British
Alex Kawton
British banque
Chinese
Britch barcus
Klang-toon Miramar
Chinono
Kate Harding
Kiang yung
Chinese
Margrethe
British
Nghan
Freach
Ruri Mart
British
Bin Ninzing No. 2-British
Store Nordiske
Danish
Taiwo
British
Tokio Maru
Japanese
Tonghin
German
Bolidor
Kersaint
La Victoriansa Lutin Moorhan
Morre
Sabol
*Bince laft port, or arrived at Hongkong. Stoso
American barqua Gorman bergas
for London British barque
French corvette French frig
Frinted and published by Gro. MURRAY HAIN, at the China Mail Ollow, No. 2, Wyndham Street, Hongk