Mails.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI,' ANCONA, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON;

BOMBAY, MADEAS, CALCUTTA, AND

AUSTRALIA, ! N.B.Cargo can, be taken on through Bills of Lading for BATAVIA PERSIAN

PORTS. GULF

MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STAM

THAIGATION COMPANY'S Stairship THIBET, Captain 3 Rasv, with Her Majesty' Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on TUESDAY, the 21st February, 1882, at 4.p.m.

argo will he received on board until Cargo 10 am, on

the day of the Office-į Parcels and Speciy until 10.1 an the day el departure.

یابان

Silk and Valuables for Busope will ha transhipped at Points (ially; but Pea and Guhoral Cargo at bay arriving one

Visitors Column.

We have instituted as an experiment

THE CHINA MAIL.

SHARE LIST -QUOTATIONS. Fan. 20, 1882.

Stocks.

BANK

No. of Falue. Sharee

Paul ከር!. .

Reserve

INSURANCES.

a VISITORS' COLUMN; which we trust HK. and: S'hai will prove successful, and be fand use.

Bank ful. To it will be relagured in timel to time such as information, lists, Noi, China Ins. tables and other intelligence as is con- Yangtze Ins.... sidered likely to prove "valuable to par... · Union

Union Ina. Soc. sons pushing Theugh the in-Chin-Tradern in corection?” with

List of Public buildings. Government Honer, Kærth it Public

Gardens.

tiny, Tali, Library (85,000 volilnės) and i

Musen-Krou.

Working Last Di-Closing Quo-. Account vidend, stations, Cash

!

Apin. ex div.

1258 12682,100,000 $ 63,039.45 40 111 112 40,000's

1,000 T1. 2,000 TL GODTI. 238,000T,261,064.911. 70 +11. 1175 prah. 1,200 T1 350 TL 35071 600,488 T. 18,447.00 12 % TI. 880 600$ 2,500 600 381,7828 437,688.68 8144.273 $1600.

$1006.06'g 50us $70,000 3 91,928,40 20% 81000

350850 1,0008 2008 100,3788 42,809.79 1,000 8 2008 761,8428 220,817.81 000 $ 100 8 433,984 103,020.68

[No. 6802 FEBRUARY 20, 1882.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to day.

To facilitate finding the position of any veagol in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing at Greon Island. Vessels near tha, Hongkong shore are marked , near the Kowloong store A, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked a., in conjunction with the figures denoting the sections. Section

Section.

1. From Groen Island to the

Gas Works.

2. Froin Gas Works to the Novelty Iron Works

3. From Novelty Iron Warks to the Harbour Master's Offico.

4. From Harbour Master's to the F. and O. Co.'s Office.

City of

h Fickmoier Edgar.... Schöer... SKMaury

Gor ..str.

780 Feb.

5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf.

6. From Podder's Wharf to the Naval Yard,

7. From Navid Yard to the Pior.

8. From Pier to East Point.

373 Nov. 29 Captain:

6P. M. S S. Co.

Amor. str. 5079 Fe/wok Achoong & Sons

709 Feb. 20rdin Matheson & Co.

str. $18 Sept.

Muthcson & Co.

EKSI Irsarando..... we have opened Cton lies. Offley 10,000 * SELECT HOTEL. AND Jusings Chinose Ins. Co. 1,6008 Dimarowy, mjgdlications du enviment HK. Fire Ins... 2,000 ints which we are now ready to receive.China Fire Tns 4,000 $

HK. C. and M.

Steamboat... 6,000 3. Ching Coast. S.

8

885 por sling

0% +$280 571 $8970 18% $800

Vessel's Name

Captain,

Flag and Lig,

Tons.

Dute of Arrival

Consignees or Agents..

Destination

Remarks.

Steamers

1008 75$ 135,000

5%*$24 prem.

Navigation 5,000 T MISCELLANEOUS

100 TL. 1008

H

& Wh'pon

Duck

and

Ch10,000 $

125 125$

Gus Go

D, ONDE

10€ 10£

78,032 TI. 31,474.04 10%

80,000

7.480

1,480.20

4% 150%, pm.

Albay Ashington

Atalanta aki Bellona Cebu Chinn

b Lightwood...... Brit.

8 kallason

Djorup.

atc.

Dan. str.

Brit str.

360 Fob 15 Douglas Lapraik & Co. 809 Jan. 31 Siemssen & Co. 880 Fcb. 10 Siomaten & Co.:

Swatow, &o

224, daylight

Bangkok

Saigou

Ger. str.

790 Feb. 14Siomsen & Co.

Saigon

Спа

Saigon

Anier. tr.

City of Tokio.

Ger

str.

648 Fol

Swatow

For Sale !K'loon' Dook

Y'hama & Sanciu 1st prox.

Hotel... 2,000 S

100's 100

32

6,000 $ 1,200

48102.p. sh.

100.2 100

JONS JOO

$130 p shan

GOO'S

bo

Bates f

Conquest Craighands Danube Decims Tameralla

t

Ber.

Taid up

8hlolman

BLI

str.

Clanchy

but.

Bangkok

2 h Pulersun.

Ger.

Talbot

Brit.

Interest, i

Pappable.

Stopani

Brit.

.str.

BC1'.

117

Fokion

100

June30 Dec31

kAbbott

Brit str.

500 Fob.

1877 16,040 €

100

all

Feb28ag. 31

1878 3,890.T.

500,

nit

$

April & Gel.

Homeyer Webber

atc..

52 Feb.

Brit

str. 1129 Feb.

33

ISH) 8,563 TL

500

all

June & Dec.

3pm.

Hogg

„Brit.

str. 1936 Feb.

-Sugar Debon!

T

34 Mooney

•Brit

str. 278 Fob.

ali

Mure & Dec.

13. pron.

Boedle.....

Brit.

ཡ ཁམ

To 30th April, 1681. For year 1880.

EDWARD GEORGE, Share Broker.

Hongkong

Brit. Brit. At

atz.!

81227

Hungarian Kang-chi Jolanto Lido

Alison

Brit.

st

Marsden..

Jchi

80.

str.

Puldin Cardens, a beshadily piviures,

mareat, uni of grew interest... The Clock Tower, Quieum's Houl tren. tral, in line with Peddler's Wharf

| General Post Office, Hongkong Chob, Gerben Flul, SupremaContt, Ki, (within' u stane's-Birov.

Lusitano Club and Library, Shelley St.

wook later than by the direct route vid | GroverimuutUliges, the Secretariat, &e, Galle.

none, the Public Gardens.

For further Particulara, regarding * FREIGHT and L'ASSAGE, apply to the St. John's Cathedral (Anglivati), above PENINSULAR & ORIENTAL STRAM NAVRIA-

the Parade Ground. TION COMPANY'N Office, Hongkong

The Contents and Paine of Packages alattoman Catholic Cathedral. Wellington required to be dreberal prior to shipment

Shippers

conditions of the Con- "note the tertiularly requested te pany's Black Bill of Lading.

Passengers to England are now booked. to London, instead of Southampton, as herstufore.

A. MelVER, Superintendent, Hongkong, February 9, 1882.

NOTICE..

1621

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,

PAQUEDUTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,' ISMÁILIA, PORT. SAID, SYRIAN PORTS, NAPLES, BLARSEILLES. AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA; /

ALSO,

PONDICHERRY, MAŬRAS, CALCUTTA AND ALL INDIAN PORTS,

N MONDAY, the 27th of February, 1882, Nous, the Coupalya 3 TRAQUADDY, Counundand HARQUALINI, with.

and CARGO" "ASSENGERS, SPECTE, j

above places. Org and

will leave this Port for the

Spacio will be registered for London as well as for Marseilles, aulas copted in

in transit through. Marseilles for the

principal places of Europe.

Shipping Ondors will be granted until Noon of 20th February

Carga will be received on board until 4 Tm, Spacio and Parcels until pau, on

the 26th February, 1882. (arods are init)

to be sont on board; they hast in left t the Agency's Office.)

Contents aml value of Packages ncë re- quired.

For further particulars, apply at die Company's Ullec

G. DR CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, February 15, 1882.

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY..

THROUGH TO NEW YORK, VIA T OVERLAND RAILWAYS, AND TOURING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO. THE U. S. Mail Steamship CITY OF

FURIO will be despatcheit für Sara

Stret

Thin Church, Elgin Street.

St. Perer seragen's Church, West Paint, St. Joseph's (10) Cimorel, Garden

Koud, now, Kennedy Roulet Teinprávce Hui). Sprelly-adapted for sin-faring men, Queen's Road Bast. Sailors' Wong, West Point. R. R. A. and China Telegraph Co., and the Greit Marthen' Telegraph "CN", Maripes Flouse, Iren's Roid.

Masonde Hill, Zetland. Streit

|

Sugar Co. H'kong fee One Hung Bakery

LOANS. ***

Chi. Tip, 1874 6,274£

Lines, 1889... 000 $300,000

For half-yeur aided 31st Dis., 1981. Foa half-year ended 30th Jang, 1581.

812 88170

150.31 85 $ 865 ex div.

Froya

soulong

Glenfriin Halian

Hongkong Rates of Postage, all of the more weight, to fildresses in

Elengking, Bangkok, or the Ports of Là Tai Claus, my deliver them to the. Post Malnova Office unstarope, the postage being then Namos charged to the sculer's tornt. Each Olympia Fateh manat consist of at least ten.

(Revised Jumary 1st, 1882.)

Tu the following Statements and Tables the Rates are given in cents, ant aro, for Letters per half sauce, for Books and Batterns, per tu gineres.

4. Boxholders may also und Tattorns to the same places in the same way. E- volopes containing Patterns may be wholly closed, if the nature of the contents bè first exhibited or stated to the Postmaster General, as he may contar ccossary, and approved by him. Printed Cirellars gay be inserted in such Pattern Packets.

Newspapers over four ounces in weight we charged as dubte, treble, &o., as the case lay be, but much papers of packets of papers may be sent at Book Rate. Tw Newspapers must not be failed together as one, nor must anything whatever by inserted Printed except lama de Supplements, matter way, however, he enclosed, if the whole be paid at Book Rate. Prices Custo rent may be paid either as Newspapers or Books,

Commercial Papors signify such papers Vistoria Recreation Club-Huth-Penses, the Written by fland, do not bear hud Boat-louisa, Ken--Prays, beyond | the character of an actual or personal corro The Cricket Gizuund, beside the City, spondence, anch as invoices, deeds, copied Hull.

insic, . The clang on them is the same as for hooge, but, whatever the weight of a packet containing any partially written paper, it will not be elarged less than 5

The Barracks and Naval and Military Store Departments lie on the isas

wird, atul veg a large area,

couts.

The sonder of way Registered Article may accompany it with a Rotun Receipt on paying an extra fee of 5 cents. · Stores, Books, &o,

Tu limit of weight for Booke and Com Amerion and English Stores, Boolis,cial Papers to Foreign Post Offices is

Patterns for such dibces are limited und specially selveted Cigura-Mar. | 4U,

to 8 entrees, and must not exceed there WIN, PAREL & Co.

dimensions: 8 inches by 4 inches by inghes.

·

Chair and Boat Hire.

CHAIR BEARERS, AND BOATS,

THE COLONY OF

HOSUROSO,

}

Countries of the Postel Uni The Union may be taken to comprise LEGALISED TARIEF OF FAKES FOR CHAtis, Europe, all foreign possessions in Asia, Japan, W. Africa, ET, Mauritius, all N. Amerion, Mexico, Salvador, Braad, Peru, Chili, Venezuela, The Argentine Republic, Jamaica, Trinidad, Guiana, Bondaras, Bernds, Labuan, Hawaii, with 20 etsal Danish, French, Netherlands, Portu- Six hours...70.cts.guese and Spanish Colonich. Day (from 6 to 8), One Dollar."

Chairs wat Ordinary Pullzuwy Boats,

Half Jour,10 eis. Three hours, 50 cta.

Hour,...,.

0.85

')

Picciola Ping-on Sen Gull Shun Tip- Sunda

・Marques. Span

661 Jan. 31Ynon Fat Hong

str. 1151 Feb. 18 Signssen & Co. str. 305 Fol. 18 Russell & Co.

Lapraik & Co.

od & Co.

Saigons

Amoy

H.K. &W'pon Dock Co.

Const Ports

Yap

Shanghai Holov, &c.

19 P. & 0. S. N. Co,

18 Jardine, Matheson & Co.

18 Afong & Shing Loong

str. 514 Feb. 19 Siemsson & Co.

c Lewis ... Brit. str.

67 Oct. 29 Kwok Achoong & Sons 208 Feb.Sicinsson & Co.

984 Feb. 19 Goo, R. Stovers & C5.

688 Feb. 150. MES. N. Cu. 654 Deo. 19 R. Mourente 620 Feb.

Li Ton Two....Anasm.str. 1000 July

Brit. str. 1045 Feb.

D ́e Woighell.............

Frit str. 802 Jan.

atr. 783 Feb.

hiYuen Man Fu Annamate. 03 July CREOVER

12 Amhold, Karberg & Co.

9, N. Co.. 7 Captain

20P. &

14 Douglas Lapraik & Co.

19Sienissen & Co.

18 Wieler & Co.

24 China Traders' Insurancs Co.

7 Captain.

.. Brit. .. Brit. hVoronoffuse, str. 678 Feb. 18 Molchers & Co.,

4P.&O. 5. N. Co.

str. 1671 Feb. 19P. & O. S. N. Co.

nghor

Ger.

eOust.

Gur.

str.l

847 Feb

5hMcCuslin

Brit.

atr

18 h Haydon

Amer, str.

Die

674 Feb.

17 Russo & Co.

48 Nov.

str. 1020 Fak

.5 o Cult

Call, Jr.

...d Mahr

Ger. bgo.

2k Noyes.

Amer, bqs.

o Schüffor

Gor. h.

Ger.

Thibet Vladivostock Yattung.

Salling Vossela Adam M. Simpson... Adulpli

Parents.-The public is rominded that Alden Bega there is no such thing as Parcel Post Andromeda

Europe, die. Much trouble and disap-Ann Wickhorst intuent are caused by persistent attempts Blue Jacket

send small valuable trides through the Pust. Види С

Curios, Articles of Drèss, Faney Work, ane siuitas presents are con Cashmere....... inually being refused, the senders buying Coloma often spent mody in Postage than would Edwin Resd have paid the freight by steamer. No Elise refund can be made on sich parcels of the End

Endymion value of Stamps obliterated before the Friederich

ature of the contents was discovered.'

Local ad-Indian

1. Small Parcels may of Bak Kater between Hor of tho British Post Office 3

L

Post

it by Post

and

as well

Frit

Ravon

W. Dudley...

Margarethe Mary Whitridge Nellis M. Slade. Norseman as to Japan, neno, Pakhto Straite

Олена Settlements, Ceylon and India. Thoy anuntu not exceed the following diusions, fcel Orient best. foot brand, i foot deep, weigh morenay

Pearl than alls, nor be smaller than 3 in. by

Clayton Such parcels may be wholly closed R. T. if they bear this special endorsement,

Sen Ripple. but PARCEL, CONTAINING "NO LETTER,

any hi... reel may be opened by direction of the Postcaster General. In the Case of Parcels Spartan..... for India a declaration of contents and Spirit of the Age value is required, a printed, for for which Sumatra is supplied gratis. The Registration of Syren Parcels for India and Ceylon is compulsory.

Three Brothers 2. The following cannot be transpuitted: Valparaiso.... Parcels insufficiently packed or protected, W. J. Itotch or liable to be crushed (as bandboxes, Wakefield

e.) Opia, Glase, Liquids, Explosive sub. W. II. Bosso...

Fraunant

CANTON

Countries NOT in the finion. The chief cuntries not in the Union are the Aussiances, Matches, Indigo, Dyestuffs, Ice, tralasing Group, and S. Africa.

Ment, ish, Gane, Fruit, Vegetables, or Chinking whatever is. dangerous to the Mails, or Yangtaza.. likely to became offensive, or injurious in Lausit.

Postage to Unim Countries.

Gerent Prics, by any route. :---

10 cents per oz.

TO VICTORIA PEAKI

Single Trip.

Four Coolies,

$1.00.

Three Coolies,

0.70 Letters,

Returi filtrent or by Pok-fro-bum),

Fost Carile,

...$1.50 Begislation,

7.20

Newspapers,

1.00

Two Coolies,

Four Coolies,

Three Colios,..

Two Coolies, ...

3 cents each.

,19 cents,

3. Farcela are is a general rule forwarded by Privalo Ship, not by Contract Mail Packet. To India they are forwarded by the P. & 0. and Indian Mail Packets only, to Ceylon by P. & O. only. No respon Books, Patterns anü

2 cents per 2 oz. sibility is accepted with regaril tó any Comm. Papers,

pared, unless Registered, and then only to Albatroka There is no charge un redirected corre-the anunt of $10.

Champlain

2 cents cach

Francisco, vil Yokolari, on WEDNESTO VITÓRIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA Wondence within the Pustal Union..

DAY, the let Murchi, 1882, at 3 p.m., taking Passengers, and Freight, for Japan, the United States, and Europe.

Through Bills of

Stigle Trip.

insued for trans- portation to Yokohan and other Jajan

Four Coulies,

$0.60

...

0.50

Purts,

0,40

Postage to Non-Guion Countries, Australia, New Zealand, Tasmania, and Fiji, via Turres Straits, Latturs, 10 Ro- gistration, 10; Newspapers, 2; Books und Tatterns, 2: Fin fralle, Letters, 25; Re gistration, 10; Nowspapers, 2; Books and ...$1.00 afternis, 2.

0.85

Three Coolies, Two Conlics, -- to San Francisco, to Atlantic and Inland Urties of the United States, vis Over-・・ Return (direct or by Pok-for-bum), land Railways, to Havana, Trinidad, and For Coolies, Then erara, and to perts in Mexico, Central Three Contes,... aul South America, by the Company's and

Chrough

Steamers

Tickets

Two Coolies,......

...

The Return Fare cubraces a trip gmuted to

more than three hours.

4. The public aro cautioned not to con- During

Esk found these facilities with a Parcel - Post io | 129)

rope, &, which does not exist.

Iltia.

Kenniest ....A. Brit.

4 Brant

3 Percival

3eHacke

Gilinour

chardson

2 dBruhn:

Laukeaan Dulloy

str.

280 Feb. 10 B Acheung & Sons

Amor. sh: 1487 Ful. Russell & Co.

866 Jan. 14 Arnhold, Karbery & Co. 842 Jan. Rozario & Co. 1879 Jun. 21Order

Ger, 3m, xc. 384 Feb. 10 Wieler & Co. Amer. 1306 Nov 21 Russell & Co..

11Carlowitz & Co. Ger, bge. 564. Feb.

JAmer. bye. 917 Feb. 10 Captain 036 Feb. 11 Captain

b

-853 Tan. Jan.

613 Man.

Aaier, be 1178

Gur.

Ger.

...Brit Bo 759. Feb.

Ger. bqo 505 Jan.

Ger. 1.3490 Jan.

Rozario & Co.

26 Russell & Co. 31Arnhold, Karberg & Co. Karberg & Co.

& Co..

www.Amer. bqa 1128 Jan & Co. .....Amer. sh. 1270 Jan.

7 Allyno

Crawley....

Fr

'romaa

Gould

2 h Murray

3 cCarver

4 Roder

4

JE.

kWhiting

4 Sly

4 Binge

15

Vincent

Walliams

Brown.........

i Lincoln

2 Katike

Meyer

3 kPray

7 & Crowoll

Baker

6

Brit. be

Gen

20 Ruasd & Co.

040 Feb. 11 Adamson, Bell & Co.

sh. 1228 Feb.

Amer. ah.

Am, 3m. sc.

860 Jan.

boy Jan. 501 Féh

Staal. 711 Feb. Ainur ah. 1130 Tra Ger. bio. 461 Feb Aurer. a. 1790 Dec.

He Amur, bqu. 538 Wan 600 Jan. Am gane. 943 Jan 240. Fol

Brit

bqo.

Ger. Sin, se

Ger.

c. 187 Feb.

Anier, sch.

230 Fab..

2 Melchers & Co.

Chinoso

20 Russell & Co.

20 Eduard Schellhaus & Co.

8Adamson, Bell & Co.

14 Russell & Co.

1H.K. &W'pos Dock Co. 4Eduard Schelhass

10 Siemaren & Co. 10 Wieler & Co.

230 14W. H. Ray.

81 Nor. Nov.

..Brit. bgs. Nov.

"Tiger.

Amer

bạc 347

& Co.

sh. 1072 Jan. Matheson & Co.

31.

ARIL

876 Oct Amer. sh. 1300 Ja11.

Brit. bgo. 366 Feb. Ger.

486 Jan. bye Amer. sh. 1717 Jan. Amor. bye. 887 Jan Amor. bye. 1027 Feb.

Schultze

Brit, str. 709 Feb. Brit. str. 784 Feb.

& Co. Russell & Co.

25 Order

GChinese

31 Mofehera & Ɖo.

9Russell & Co. 12 Rosario & Co. 18 Russell & Co.

10 Simon & Co. 12 Sicmesen & Co.

Sydney, &c. Hoihow, &c.

Manila

Cos'tan Dock

To-morrow

Tug Flying Tu-morrow Kloon Dock

22d, daylight

Kloon Dock 22nd inst

K'loon Dock

Swator & Bangkok 23rd, daylight

Straits and Bombay 26th inst

Coast Porta

Cos'tan Dock

Saigon

Hoihow, o,

26th, daylight

Shanghai

N'saki & Yokohama 22d, daylight

To-morrow Europe, &c.

Swatow

Victoria (V-L)

Manila

Portland (Oregon) Philippines

Victoria (V. L.) Hamburg Philippines

Portland (Oregon) Portland (Oregon)

Havro and London

Singapore

Portland (Oregon) Portland (Oregon) Portland (Oregon)

Mania

Now York

Bangkok

San Francisco

Manila Singapore

Manila

Shanghai Victoria (V. I.) Victoria (V. L.)

Takao

Victoria (V. I.) Portland (Oregon) Victoria (V. 1):

Shanghai Shanghai

Men-of-war in Hongkong Harbour.

7h British 5k British

German

K'loon Dock

Feb 12

June 19

Feb. 18

Jay, 20

Commander."

Arnold J. Errington

Dabrot

F. J. J. Elliott

In Reserve

Klausa

L-Com. Alfred Carpenter War Department In Reserve

Francis

M. Green

Fessel's Name.

Ludushor-}

Age.

Flag.

Class

Tons Guns. I. P.

Date of Arrival

British French

screw aloop. Corvatte

940

120

Feb. 19

1940 30

450

Feb 12

gon vessel

120

gunboat gauboat

380

340

500

420

803

160

hospital

2501

465

120

July 1

Vessel

400.

300

Nov. 11

Pegasus Twood

D.

Victor Emanual.. Vigilant Wivern

6. British

sloop gunbuat

.1130

6

1900 Dec. 16

EF. Day

360

·In

Resoros

Commodore's dag-ship 3087

Commodore Cuming.

7 h British British

despatch vessel turret-ship

895

Magpie Mccanée. It is nory that the fallowing rules | Midgo

Palos be strictly observed.

1 No. Letter or Packet, whether to be registered or unregistered, can be received Natal, the Cape, St. Helena, Ascen- for Postage if it contains gold or silver 0.70sion, Bolivia, Costa Rica, Lotters, 30; Re-money, jewels, precious articles, or any of not gistration, 10; Newspapers, 6; Becks and thing that, as a general rule, is liable to

Customs duties. Potteras, 5.

England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Stealtors.

For every hour or part of an hour aluve On prepaid R

RETURN PASSAGE TICKETS a three hours, each Coolie will be entitled to REDUCTION D1.25% mado.:

-an-additional-payment-of-5-cents Freight will be received on board until d p.m. on the 8th Instant Purcel Packagony Trip Feak,

(12mour) Gap

will be received at the ofice until ö'p.id., same day; all Parvel Packages should be marked to address in fall; value of same

is

Invoices to accompany Overland Cargo should be sent to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.

For further information as to Fassage End Freight, apply to the Agency of the Company, No. 6, Queen's Rnul Contral.

-FE KOSTER.. Gen. Agent for China & Japan. Hongkong, February 7, 1882,

mr1

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING CARGO. AND PASSENGERS TO JAPAN. THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

„801.75 each Coolio....

50. 60 each Coglio,

Licensed Bearers (each),

Hour, Half day, Day', ...

...

10 cents.

35 cents.

...50 venta.

BOAT AND COOLIE HIKE.

1st Class Cargo Boat of 8 or 900

Theuns, per Day.

Inf Class Cargo Boat of 8 or 990

piculs, per Load,... 2nd Clans Cargo Boat of 600

piculs, pur Day 2nd Class Cargo Boat of G00

2.00

2.50

per Load, piculs, 3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of

300 picule, per Day 3rd Class Cargo Buat or Ha-kau Boat of

300 picals, per Lond, Srd Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of

300 piculs, Halt Day,

*50

1.76

CH

1,50

++

1.00

Sampara

$1.00

20

10

or Pullaway Boats, per Day,

One Hour, Half-an-Hour, After 6 r.M..

10 conis extra Nothing in this Scalo prevents private agreements.

THE 8. S. BELGIC will be despatch- Tad for San Francisco via Yokohama, on SATURDAY, the 11th March, 1882, at 3 p.m.

Connection being made at Yokohama, with Steamers from Shanghai and Japan

STREET COOLIES. porta

Scale of Hire for Street Coalics. All Parcel Packages should be marked to address in full ; and same will be received One Day,

33 centa at the Company's Office, until 5 pm the Half Day,

Three Hours, day previous to sailing, .

One Hour,.. Half Hour,

A REDUCTION of 25% made on all. RETURN PASSAGE ORDERS 168vED,

Consular Invoises to accompany. Over- Land, Mexican, Central and South American should be sons to the Company's Cargo, Offices addressed to the Collector of Cus- toms, San FranciEDO,

Of

For further information as to Freight Passage, apply to the Agency of the Company, No. 60s, Queen's Road Central,

CHAS, H. FASWELL, JR.

Agent,

in11" Hongkong, February 16, 1882.

21

#

LOCAL POSTAGE.

and the Philip

pires,................

China Tonquin,

Japan, Siam di. Macau, China, rect (d), Cochin-t

Hongkong,

General Incal Rates

1

(c)

&

cent.

tenta.

Pust Books,

Par-

each

Carde, Patterns,

per 2 ot

wis and

and Prices Regis

each. Current,tration.

cents.

tents.

Newspapire,

2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of dutiablo articles, unless the quantity sent bo so small as to make the sample of no vulus, at

3. The limits of weight allowil are as follows-

Books and Papers to British Offices, 5 lbs to the Continent, &c., 4 lbs.

Patterns to British Offices, 5lbs, if with. Ichang

out intrinsic value; to the Continent, -&c., 8 oz.

7 British

6k British

k British

6 h. U. S.

6. British

K.D. British

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER

STEAMERS.

Name:

Tons.

Captain.

Kiu Kiang

Kiong-ping

Indemnity for the Loss of a Registered Article,

The Post Office is not legally responsible Kiungohow for the safe delivery of Registered corrERY/D- dence, but it is prepared to make good the | Powin contents of suoli correspondence lost while passing through the Post, to the extent of Spark

310, in certain casts, provided :

1. That the sonder duly observed all the White Cloud

Yotaal

conditions of Registration required.

2. That the letter was securely enclosed

in a reasonably strong envelope.

3. That application was made to the Postmaster General of Hongkong immedi ately the loss was discovered, the envelope being invariably forwarded with such appli- cation unless it also is lost. :

700 Ogston

Diners

Butterfeld and Swire

617 Benning, T. H., C. & M. S.-boat Co.

360 Holmes

C: M. S. N. Co.

340 June 19

260 Feb120 Lindsay

Feb 11 In Reserve

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON

350

WATERS, 20,

Name,

Tone

An-lan

221

Chen-to

221

Chien-jui Ching-tsing Chuu-foos

80

180

60.

150

Chop-cal

Chụp chung

300

Hai-chang-abing 900 Hai-king-ching

129

120

Li-she

80

3

20:

H., C. & M. S.-boat Co.

H., C. & M. S.-boat Co.

180 McDougall | Kwok Acheong & Sons

Tehing-po Tsing-po

Tching-on

Peng-chou-hai dung on Shen-chi Sai-tring

562

126

120

2001

180

120

40

100

40

180

Bo

Yi-hu Yu-min

20

24

159 Goggin

Kwok Acheong & Sons

1990 Benning, AH., C. & M. S.-boat Co.

140 Hoyland

280 Cary

FOOCHOW SHIPPING IN PORT.

Feb. 11, 1889. BAILING VERSELS.

4. That the Postmaster General is satis fed that the loss occurred whilst the corres pondence was in the custody of the British Postal administration in China, that it was Augy

not caused by any fault on the part of the Chinso sender, by destruction by fire, or shipwreck, EmpresS nor by the dishonesty or negligence of any Smiling Morn person not in the employment of the

(E) Between Hongkong, Canton, and Macro, Hongkong Post Office,

(d) Via Singapore, 19 cents.

2 cents.

1. All correspondence posted before

Local Delivery

Sheldrake

5. No compensation can be paid for mern | Sobol damage to fragile articles such a portraits, watches, handsomely bound books, &c.,

lor Tientsin for Shanghai for Shanghai

Нвовал

which reach their destination, although in SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. Kiang-kwan a broken or deteriorated condition.

Batsvin

・Commander.

Lin Kuo ch'ang

J. Stewart

Chinese

F. Bessard

Yu Ti-hou

50

6-

Li Tuck-ming Lin Pan-chan

Chen Yung-fel

Ch'en Hui-che

Leung Yu-ting H. 7. Found

Chinees

Cheng Sung

Li Ping-tye

Ba Trung-tai

JB. Murray

Chinese Adtairal

Ching

A Garceau Chinese

J. Teats

British

British

Yozitomo Marú

Yung-ching

Chinese

DENGAN MERCHANT KALLING VISELTA

Argos

Black Diamond Brenda Charley

AF Litchfield

British brig

Britani barque German

bergao

British barvna Exitish barque British harque British barque Amarican barque

British ship

British barque British barque

Marianne Natteboan for London

•Pelliniza

MERCHANT STEAMRÁÐ,

MERCHANT STRANZES.

Fub Wo Fungahtm Fuyow! Hao-an

British

Chinese

Chinese

Whe-on W. C. de Vries: Wycliffe

Britiah

Chinese

Japanese

Chinese

British schooner,

Chinese

MEN-OF-WAR

H. IL Funhist Russian gunboat

Ting-W

British

-ahing

Hwai Yuen

Chinese Chineso

Irecuaddy Kiang

French

-ching

Chinese

Feb. 15, 1882.

Kiang-kung

Chinese

Kiang-yung

China

MARCHANT STEAKÉRDS.

2. Invitations, &c. can generally be delivered within Victoria at the private "COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW, El Dorado houses of the addresses rather than at places of business, if a wish to that effect be expressed by the sender, otherwies Correspondence is invariably delivered at the nearest place of business.

PRICE,

HOW READY.

$1.00.

Ardantions Bellerophon Cathay Chilton Chin-tang

British

Lee Then

Chine

Pantah

Chin

for London

Rudi Maru

British

British

John Nicholson John Trahey Leerth

British

Sin Nanking

Chinese

Bina Nanning No. 2 British

Taku

ACL3 British

British

*Thibet

British

..................... BY E. H, PARKER

Can be obtained from KLY & WAURE

at Shanghai and Hongkong, at LAN, Foochow CRAWFORD & Co., Hongkong, and at the China Mall Ofen.

Hongkong, December 6, 1879,

Europe Fat-choy Foi-yuan

British

British

Tung-ting

Chinese

American

British

p.. on any week day for addresses in Victoris will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the Nothing in the above Scale to affect delivery should be retarded by the Contract

•Mails... private agreements, m

Mr. Andrew Wind,

NEWS AGENT &c.

193, NASSAU STREET, NEW YORK is authorized to receive Subscriptions, Advertisements, de, for the Chine Mail 3. Boxholders who desire to send Ciren Overland China Mail, and China Revista kus, Dividoud Warrants, Invitations, Cards,

Perle

Curaça

Britan brig

German barque

British barque MEN-OF-WAR

H. M: Corvella

Sinea left port, or arrived at Hongkong. Foxhound

H. Mi gunboat

Printed and published by Gao. MURRAY BAD, at the Chino Mail Offee, No. 2, Wyndham Street, Hongkong

Share This Page