The China Mail.
VOL. XXXVIII. No. 5791. -
AGENT FOR THE CHINA MAIL,
LONDON:-F. ÁLGAE, 11 & 19, Clement's Lane, Lombard Street, E O Gronaz Senzer & Co., 30, bmhill. GORDON & GÓTOR, Ludgate Creus, E.C. - BATES
Hexo do 37, Walbrook, E.C. SAXURE DEACON & Co. 160 & 104, Leadenhall Street,
PARTS AND EUROPE:-GALLIEN &
PRINOS, 36, Rue Lafayette, Paris, NEW YORK-ANDREW WIND, 133, Nas-
sau Street,
AUSTRALIA, TÄSMANIA," AND NEW
· ZEALAND :-GORDON & GOTCA, 'Mel- Lourne and Sydney.
SAN FRANCISCO and American Porta generally :-BEAN & BLACK, Sun Fran-
cisco.
SINGAPORE, STRAITS,
六月年二十八百八千一英
Notices of Firms.
NOTICE
TR. FREDERICK DEBLOIS BUSH
Mis mitted a PARTNER in out Firm from this late, and Mr. GEORGE H. WHEELER is authorized to Sign our Nuno.
RUSSELL & Co.
ара
China, 1st January, 1882.
THE CHINESE INSURANCE COM- PANY LIMITED.
NOTICE.
TIROM this Data and during the Absenco
HONGKONG, MONDAY, FEBRUARY 6, 1882.
Establishod pon
February, 1845.
Insurances.
To Let.
TO LET, FURNISHED.
HE well-known" BUNGALOW, with
GARDEN, &c., on Mount Kellett, the Property of Mr T. C. Hayllur, Q0. Can be inspected at any time on application to the Watchman,
Apply to
R. 6. ALFORD,
Surveyor, etc., dany QUEEN'S ROAD,
fol4
Hongkong, January 31, 1882.
TO LET.
ROAD.
OFFICES in No. 13, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
of Mr. J. BRADLEE SMITH, MURAHAN, 10, ALBANY
Old BAILEY STREET. SAYLE & D. McLAURIN wil: Act as SECRETARY of Co., Square, Singapore. C. HEINZEN the Company. & Co., Manila:
WM. REINERS, CHINA:—Meeze, Mesim A, A. DÈ MELLO
Chairman, Board of Directors. Hongkong, February 1, 1882,
NOTICE.
& Co. Shoutow, 'OAMEBELL & Co. Amoy, WILON, NICHOLLS & Co. Fochow, HEDGE & Co.. Shugha, LANE, CRAWFone & Co., and KELLY & WALSH.. Yokohame, Laxe, Craw- FORD & Co.
Banks.
COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.
(Incorporated 7th & 18th March, 1848.)
ECOGNISED by the INTERNATIONAL
RECONTION OF SOIL Arsum, 1802.
mri
THE INTEREST and RESTONSIBILITY of J
Mr. W. KERFOOT HUGHES in our Firm CEARED on the 31st December last.
The BUSINESS will be carried on, under the mame Style, by Mr. WILLIAM LEGGE and Mr. EDWARD JONES HUGHES.
HUGHES & LEGGE. Hongkong, January 14, 1882.
NOTICE,
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, January 4, 1882.
Intimations.
HONGKONG & SILANGHAI BANKING
CORPORATION.
NOTICE's Joroby given the the the
dinary Yearly MEETING of the SHAREHOLDERS in this ConrORATION will be Held at the CITY HALL, Hongkong, WE Have been appointed AGENTS for the un WEDNESDAY, the Fifteenth day of
MITSU BUSSAN KAISHA,
February next, at TEREE O'CLOCK p.m., for the purpose of receiving the Report of the Court of Directors, together with a Stateront of Accounts to 31at December) 1581
CAPITAL FULLY PAID-UP£,200,000, of Tokio, at The PORT. RESREVE FUND..
......£800,000.
HEAD OFFICE-14, Rox BROERE,
PARIS.
AGENCIES and BRANCHEN ut:
LONDON, BOURBON, SAN FRANCISCO, MARAEILLER, Bramay,
CALCUTTA,
Hosakand,
HANKOW,
LYONS, NANTES, Shamiaj, Fooéures,
MELBOURNE, and SYDNEY,
LONDON BANKERS:
THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON. Messer O. J. HAMBRO & SON.
The Hongkong Agongy receives Fixed Deposits on Termos to be ascertained ou application, granta Drafts and Grodita on all parts of the World, and transacts overy "description of Banking Exchange Business.
E. SCHWEBLIN,
Agent, Hongkong. Hongkong, April 12, 1881.
ORIENTAL BANK CORPORATION.
(Incorporated by Royal Charter.)
PAID-UP CAPITAL................ ***£1,500,000. RATES
ATES or INTEREST ALLOWED ON DE-
POSITS.
At 3 months' notice 3% par Annum.
6:
15
12
12
J
">
17
Current Accounts kepts on Terms which may be learnt on application.
GRO. O. SCOTT,
Acting Manager.” ̈ ̈
Oriental Bank Corporation,
Hongkong, September 4, 1879.
HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.
PAR-UP CAPITAL, ....5,000,000 Dollars. RESERVE FUND,1,900,000 Dollars,
COURT OF DIRECTORS. Chairman-A. MoÏVER, Esq. Deputy Chairman-H. L. DALRYMPLE, Esq. Hon. E.R. BELILIOS. | Hon, F. K. JOHNSON,
H. DE C. FORBER, WM. REINERS, Esq.
Beq
H. Horris, Esq.
F. D. SASSOON, E.
W. B. YouNo, Esq.
Outer MANAGEE.
GEO, R. STEVENS & Co.. Hongkong, February 1, 1882.
Auctions.
POSTPONEMENT.
PUBLIC AUCTION.
HE Undersigned has boun instructed: to offer FOR SALE UN PUBLIC ACC TION on the Promises,
TO-MORROW,
By Order of the Court of Directors,
T. JACKSON,
Chief Manager.
fol
Hongkong, January 31, 1881..
HONGKONG & SHANGHAI BANKING 'CORPORATION,
NOTION is hereby given, that the REGISTERS of SHARES-of-the- CORPOLATION will be CLOSED from the Second to the Fifteenth of February next TUESDAY, the 7th day of February, 1982, (both days inchrive), during which period at 3 p.m.,
no Transfer of Shares can be registered. Dy Order of the Court of Directors,
T. JACKSON,
Chief Manager. Hongkong, January 31, 1831.
ALL THAT VALUABLE PIECE OR
PARCEL OF GROUND Abutting on the North side thertof, on
1
fel
other Portion of the said. Lor at the Centre of a Party Wall, and measuring thereon 47 feet and 8 inches on the South side thereof, on the Queen's load West, and measuring thereon 59 feat and 9 inches on the East side theroof, on other Portion of the said Lor at the Contre of a Party Wall, and aneasuring thereon 49 fuet and 6 inchos and 1 on the. West side thereof, on other Portion of connection with the FLOWER SHOW.
A POULTRY SHOW will be held in Blo
the Centre of Party Wall, and measuring thereca 52 feet
The Gates will ho opened at 2 p.m. on and 7 inches, gistured in the Land cach day. Office as Sun-SECTION 2 of SKTION D of MARINE LOT, No. 69, with
69, with the BUILD 20 Couts. INGS thereon, known
ав Nos. 87, 89. 80, 91 and 33 QUEEN'S ROAD WEST, and No. 1, TRUNG SAU WEST STREET, in- cluding a free right of passage over the private thoroughfare known as "Bei Lane."
HONGKONG FLOWER SHOW. THE TENTH ANNUAL EXHIBITION will be Held in the BOTANIO GARDES TUESDAY and WEDNESDAY, the 14th and 15th February.
Baid Lor
Admission:-First Day, 81; Second Day,
INTENDING EXHIRITORS, APO particularly Requested to send POT PLANTS and POULTRY early on the 13th Instant, and VEGETABLES and. CUT FLOWERS 8 early as possible on the Morning of the 14th Instant, and also to give at least THREE the Classes in which they DAYS' NOTICE of The Premises are held from the Crown for the Residue of the term of 999 years, at
exhibit inter:d to
POULTRY to be attended to during their the apportioned Yearly Crown Rent of 848.15 cents, and are Sold Free and Dis-Scheiules of Rules and Prizes to be hai in the Show by Exhibitors' Assistants, charged from the Mortgages at present from the HON. SECRETARY. existing theroon, which will be paid of and discharged by the Vendor, on or before the Completion of the Purchase.
For further Particulars and Conditions, of Sale, apply to
J. M. ARMSTRONG,
Auctioneer; STEPHENS & HOLMES, Solicitors. Hongkong, February 6, 1882.
Hongkong....THOMAS JACKSON, Esq. J
MANAGER.
Shanghai, EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANKERS-Londor and County
Bank
HONGKONG,
INTEREST ALLOWED.
or to
For Sale.
FOR SALE.
ULES
Quarts Pinta.
MUM M OHAMPAGNE,
21
Ea7
Oo.'
...817 por 1 doz. Osse, ...$18 por 2 doz. GIBE, LIVINGSTON & S. Hongkong, November 1, 1881.
FOR SALE
Ticketa may be obtained from Mesars
Intimations.
"NUTIFICATION.
COPY of the JURY LIST for 1882 is Posted at the SarnEME COURT HOUSE for Inspection. Notice of any INACCURA
RS, OMISSIONS, OBIECTIONS, &, must bo given to the REGINA. on or before 14THE FEBRUARY, 1882, in accordance with the Provisions of Section 8 of Ordinance No. 11 of 1864.
It is further notified that no Person hose Natua ia on the LIST as a JUROR will he excused from Service on the ground of any exemption to which he may be entitled, or on the ground of any want of qualification unless such exention shall Want of qualification duly proved, at or have boon Chinied and Established, on such before the time above specified.
fe15
C. F. A. SANGSTER, Alting Registrar, Supreme Court, Hongkong, February 1, 1882,
HONGKONG HOTEL COMPANY, LIMITED.
T
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
LANCASHIRE INSURANCE
COMPANY.
(FIRE AND LIFEƒ“
CAPITAL,--TWO MILLIONS STEKLING
HE Undersigned aro prepared to grant T
·POLIVERS against the Risk of FIRE on Buildings or on Goods stored therein, or Goods on beard Vessels and on Hulls of Vessels in Harbour, and Conditions.
日八十月二十年已辛
Insurances.
NOTICE
QUEEN FIRE INSURANCE COM-
PANY,
Undersigned are prepared to accopt Riaks on first Olass Godowns at h per cent. tiott premium per sanum,'
NOPTON & Co, Agents.
· Hongkong, May 19, 1881.
PRICE, $34 PAR ANNUM.
Shipping
Steamers.
NOTICE COMPAGNIE DES MESSAGRRIES MARITIMES. PAQUEBOT POSTE FRANÇAIS. The Co.'s Steamship
"Sindh," Commandant LegQOKARE, will be despatched for
at tho uual Ternas PRUSSIAN NATIONAL INSURANCE SHANGHAI shortly after her arrival from
Proposals for Life Assurance will be re- for their decision. coved, and transmitted to the Director's
If required, protection will be granted on first class Taves up to £1000 en a Singleat Life.
For Rates of Premiums, formos of pro- posals or any other information, apply to ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents, Hongkong Canton. Hongkong, January 4, 1867. j
VANGTSZE INSURANCE
ASSOCIATION.
THE DIVIDEND of ($3.50) Two DOL- LARS VINTY CENTs per Sharo, declared at the Adjourned Mooting of Shareholers CAPITAL (Fully Paid-up)...........Tls. 420,000.00 held on the 31st ultimo, is now Payablo at PERMANENT RESERVE Tl. 230,000.00
PORATION.
TOTAL CAPITAL and AC- CHULATIONS, 2nd
the Huxosoe & SHANGHAI BANKING COR-SPECIAL RESERVE FUND....Fls. £88,930.17
SHAREHOLDERS are requested to apply for their Dividend Warrants at the OFFICE of the Hutul Company, Limited,
By Ordur,
LOUIS HAUSCHILD, Secretary. Hongkong, February 2, 1882.
LOST.
EFT in a Jinrichshs between Wang Hing's Jewellery Shop, Queen's Road East, and Wyndham Street, SD-PLATED SALVER, with EAGLE Engraved in Centre. Any Person bringing same to 4, MORLUSON Hill, Hongkong, shall Be to, MD
LARS REWARD,
Hongkong, February 1, 1882
NOTICE TO MARINERS
No. 144
CHINA SEA.
CANTON RIVER AND DISTRICT.
MACAO FORT ROCK BUOY.
MAÇAO
is hereby
April 1881...
Directors
Te 038,990.17
F. B. FORBES, Esq., Chairman. W. M. BOYD, Eaq. WM. MAVERINE, Esq. J. H. PINCKYOSS, F. D. HITTI, Esq.
Esq.
HEAD OFFICE-SHANGWAY, Messrs RUSSELL & Co., Secretaries.
LONDON BRANCH 7- Mosars BARING BROTHERS & Co., Bondars.
RICHARD, BLACKWELL, Es, Agent,
COMPANY, OF STETTİN.
THE doraigned having been appointed AGENI for the above Company, are prepared to Grant Insurances against FIRE
Current Rates.
MEYER & Co.
10my:82
Hongkong, May 10, 1881.
Notices to Consignees.
Kurope.
“G. DE CHAMPEAUX, Agent, Hongkong, February 4, 1882.
NOTICE;
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOT POSTE FRANÇAIS. The Co's Steamship
Menzaleh,
NOTICE TO CONSIGNEES,
GERMAN BARK "BODILD," Captain HACKS, FROM HAMBURG, JONSIGNEES of Cargo by the above the next French Mail from Europe,
Vessel are hereby requested to send in their Bills of Lading for counter. signature, and to take immediate delivery of their Goods.
Commandant HOMERY, will be despatched for YOKOHAMA shortly after the arrival of
CON
Chago impuding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con- signees risk and expense.
SIEMSSEN & Co.,
Agents. Hongkong. February 2, 1882.
NOTICE TO CONSIGNEES.
tell
S. 8. "NIIGATA MARU," FROM KOBE AND YOKOHAMA.
Nossel ale hereby requests to send JONSIGNEES of Cargo by the above
in their Bills of
for countersigan- art, and take immediate delivery of their
+ 100 For The Goods from alongado.
Intorost
68 and 60, Cornhill, POLICIES grated on Marine Risks to call parts of the World,
Subject to a Charge of 12 %
Cargo impeding the discharge or reinain- on Shareholders Capital, all the Borsing on board after THURSDAY, the 2nd of the UNDERWRITING BUSINESS are ar- Instant, will be landed and stored at Con- nually distributed among all Contributors signers' expenso and risk.
of Business in proportion to this Premio. paid by them,
RUSSELL & Co., Agente.
Hongkong, May 20, 1881,
10082
NOTICE orchy giron, that the MCA THE SOUTH DRITISH FIRE AND Notice to Mariners, No. 141, has been Re Mocred closer to the Rook than formerly,
tides.
now lies in 10 feet at low water, spring
From the Buoy the North end of Macao Fort bears S. 22" W. (magnetic).-. From the Buoy tho Ohanam Fort boars
S. 60 E. (magnétic). "
MARINE INSURANCE COMPANY
OF NEW ZEALAND
UAPITAL £1,000,000 (One Million Sterling),
**Unlimited Liability of Shareholders.
By Order of the Inspector-General of THE Undersigned having been appointed
Custerus.
DAVID M. HENDERSON,
Engineer-in-Chief.
Imperial Maritime Customs,
Engineer's Office, Shanghai, 20th December, 1881.
NOTICE TO MARINERS CHINA BEA CANTON DISTRICT—No, 2.
fe7
LANE, CRAWFORD & Co.'s, or Payment may SUNKEN JUNK NEAK AMEENET POINT.
be made at the Gates.
CHARLES FORD,
Hassorary Secretary.
Hongkong, February 1, 1882,
Fo15
LAUDATORY NOTICE, WITH A PRESENT OF A SILK FLAG TO CAPTAIN ROPER.
THE
NOTTOR's
[OTIE is hereby given, that the SUNKEN Mariners issued on the 19th January, 1882, has been benched on Law Point (Second Bar Creek),
The two rad Lights will be discontinued from this date..
F. E. WOODRUFF, Commissioner of Chstums Custom House, Canton, 2nd February, 1882
ful0
THE 'Undersigned desire to testify and mako known as widely na possible among Europeans as well as Chinese, their aincar and grateful appreciation of the kindnesses shown to them by Captain A.
THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED. ROER of the 8. S. Anjer Head, during the last voyage from San Francisco vid Hono- falu to Hongkong; and especially of the
NOTICE TO SHAREHOLDERS, benevolent assistance rendered by him on the occasion of the calamitous but inovit SHAREHOLDERS in the Company
THE Thirteenth Ordinary MEETING of i able Deathe of the Passengers on board
I the Steaner,
in putting them into Coffins and will be Held at the Company's OFFICE, 30, the Bodice buck to Hongkong to be Queen's Road, Victoria, at 3 o'clock in the ed to their native place to
a for intor. Afternoon of WEDNESDAY, the 32nd February instant, for the purpose of re- In token of hasrifelt and lasting
ceiving
a Statement of Accounts
FLAG made of Silk was presented to 31st December, 1881,' Captain A. Rors, and this Advertisement
The Transfer BOOKE of the Company is specially published by
will be ULOSED from the 9th to the 2nd Instant, both days inclusive.
mont,
AGENTS for the above Company are prepared to accept FIRE and MARINE RISKS at Curent Rates, allowing usual Diserumts.
GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, July 1, 1881.
MANCHESTER AND LONDON.
No Fire Insurance will be effected,
H. J. H. TRIPP, Agent,
Miten Binhi Mail S. S. Co.
fu8
Hongkong, February 1, 1882.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
kad med g
NOTICE TO CONSIGNEES.
TONSIGNRES of the following Cargo
are requested to
to send in their Billa of Lading to the Undersigned for counter signature, and take inmediato delivery. This Cargo has been landed and stared ui their risk and expense.
No Fire Insurance has been effecter
Ex Yanglaé. CR, No. 9, 1 caso Flour, Order, from
Marcoilies.
For Amazone.
(8/9=2 cases Merchan. dises, Order, from
{s "Jantloa
F
&
MANCHESTER FIRE INSURANCE
COMPANY OF-
HM
NH
(in da.),
I
· Bx (zata,
II
H
Jin oro),
H:
A
ESTABLISHED 1821.
No. 10, 10-2 CASES, Order, from London.
Kx "Anadyr, EL
Capital of the Company £1,000,000 Sterling AH (in crose), No. 17, 1 casu Hats,.
of which is paid-up £ 100,000 Resort Fund Reserve Fund upwardsof £120,000 £ 250,000
THE Undersigned have been appointed
Agents for the abovo Company st Hongkong, Canton, Foochow, Bhanghai, and Hankow, and are prépared to grant Insurances at current rates.
HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, October 18, 1808.
THE LONDON ASSURANCE,
INCORPORATED BY ROYAL UHARTER OF His Majesty King George The First, A, D. 1720..
احدہ کر کے مستحب
THE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation sre repared to grant Inaumacer as followe
Marine Department,^ Policies at current rater,
(of 2 por sort, par ansum on the daily M brated BRANDS, APPALA's gratitude in addition for the bewo service. Report of the Directors for the year endine here, in Loulou on a ton, parable other
balance.
For Fixed Deposits.
For 3 months, 3 per cent, por amYIMIZII,
4 per cent.
*
Current Deposit Account at the rate W. & J. LOCKETT'S Colo-
port PALE ALE, and EINDLATER's *** DUBLIN STOUTin Fints and Quarts.
Fire OLD PORT, in Cases of 1 dozen. Also, SILLERY: MOUSSEAUX (VIN DE CAMPAGNE), in Chaos 7 dozen. Pints and 1 dozen Quarts.
GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, February 1, 1882
1y
27
5 per cent.,,
Locat Buis DISCOUNTED," Credits granted on, approved Securities, and every description of Banking and
· Frchange business transacted.
Drafts, granted on London, and tho chiol Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Fapani..
JACKSON,
Chief Manager.
Offices of the Corporation,
No. 1, Queen's Road East. Hongkong, Angust 10, 1881.
Notices of Firms.
NOTICE
TR. J. LAMIKU has been Admitted a PARTNER in my Firm, and the BUSINESS will be carried on from this date, under the Nazza of
STHIL & LAMKE
-
R STEIL Hongkong, February 1, 1862, *-- fo14
NOTICE
THE Undersigned have been appointed BOLE AGENTS for the Sale of their GOODS by Mens KYNOCH & Co. of WIFTOS, near BIRMISURAMKY
– MEYER & Co
Hongkong, August 15, 1881;
130087
FOR SALE.
BOUT 2,000 th, MILLER & RICHARD'H Extra-hard Metal BOURGEOIS TYPE, No. 19 (somewhat worn, but in fairly good condition). Apply to
DATE OFFICE OF THIS PAFEL. Hongkong, July 22, 1861.
·FOR SALE÷JUST.
UST RECEIVED.
BES
EST INDIAN SILVER JEWEL
LERY, of various kinda be INDIAN CASHMERE SHAWLS. SMOKING CAPSEVAN RUMPOORED CHUDERS, and
OHUN LAM SING,
WONG WAN,
WONG PING KWAI, HO TSING,
KYOK TUK TAI,
LEUNG SAU CHỦNG,
SIN ON
OTON RENANG,
ΑΠ
AU CHEN
LUK TÀI LÀM, SUN 130 TAL
KWAI TSUN, G KANG TONG,
WING KWONG," LI CHLUK SHANG, WONG NG CHEUNG, CHAU PING FAT CHING FUN,
KWAN LOONG,.
Employes and Passengers on board
V the So S. Anjer Head."
Hungkorg, Fubrasry 1, 1882.
WINDSOR HOUSE,
CASHMERE CLOTH, exorted, for HE above well-
HADINA DERSEA
AT MODERATE PRIORS.
N. 3 KHAMISA Band 10, Peel Street
Hongkong, January 28, 1832
WASHING BOOKS,
(In English and Chimes.)
NO 18 AST 19, BUND, YOZORAMA.
wellsforalshed HOTEL com menda a fiae view of the Harbour and Shipping; and the building is surrounded by a large Verandah, which maker this resort the Coolest Hotel in the East.
Charges From $2.50 to 54 per day, Porter to land and ship Baggage.
SMITH, SWIFT & Co. Yokohama, Japan, Sept. 1881,
WASHERMAN'S BOOKS, for the asse B TAST
of Ladies and Gentlemen, can now
be had at this Off-Price, 1 esth
Unga Man Of
THE
TASUES OF 1878 Apply at this Orvice.
Hongkong, October 4, 1880,
By-Order,
A. G. STOKES,
Acting Secretary: Hongkong, February 2; 1662. fe22
NOTICE
THE HEAD OFFICE of Taz OMINISE INSURANCE COMPANY, LIMITED, is this day REMOVED to No. 14, QUEEN'S ROAD,
J. BRADLEE SMITH; Secretary, "Hongkong, January 16, 1882,
WANTED.
félé
Managing PARTNER for an Old A Established WINE and SPIRIT MEE CHANT'S BUSINESS, with ASBATED WATERE MANUFACTORY and GENERAL COMMISSION. AGENTS combined.
For full Particulars, apply to
TAB. C... c/o Ornicz or THIS PAPER, Hongkong, January 26, 1853,
TOK KEE,
DOAL MERCHANT
33, WING HING LANE, HONGKONG,
of India, Chiun and Australia
Fire Department. Policies issued for long or short periods at current raten. TIE
Life Department. Policies issued for sums not exceeding £5,000 at reduced rates
HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1872
THAMES AND MERSEY MARINE INSURANCE COMPANY,
LIMITED.
HEAD OFFICE-1, ROYAL EXCHANGE BULLDINGS, LONDON,
THE Undersigned having been appointed AQENTS in HONGKONG AND OHIINA for
the above Company are prepared to accept MARINE RISKS at Current Rates, allow ing uzual Discounts, --
ADAMSON, BELL & OK,
•Agents Hongkong, May 3, 1881
BuyBe
THE CITY OF LONDON FIRA IN. SURANCE COMPANY, LIMITED,
CAPITAL, £2,000,000. | Fald-um, £200,000 PALD-UP RESERVE Puay, £00,000,
Order, from London. G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, January 12, 1882.
Shipping.
Steamers.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR SHANGILAI VIÄ AMOY, (Taking Cargo & Pazengers at through rate for CHEFOO, NEWCHWANG, TIEN. THIN, HANKOW and Porti on the YANGTSZE)
the 9th Instant.
The Co, 's Steamship
"Bellerophon,"
Capt. FREEMAN, will be despatched on or about
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, February 1, 1882,
FOR SAN FRANCISCO & HONOLULU, The 100 & 1. Kritish
Steamship
Awer Head,"
A ROPE, Commander,
will be despatched for the phove Perts or FRIDAY, the 10th Instant, at 3 pm. For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents
G. DE CHAMPEAUX, Agent.
Hongkong, Fobruary 4, 1882..
will have
Sailing Vessels.
FOR SINGAPORE.
The British Bark
Jasa Packet,"
A. HANSON, Maator, will load here for the above Port, and quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, February 4, 1882.
FOR. HAMBURG. The A1 British Bark Laurel,” - Captain (RASSAM, will load hero and meet with quick despatch.
For Freight, apply to
SIEMSSEN & Co.
Hongkong, January 25, 1882,
FOR VICTORIA (VANCOUVER'S ISLAND).
The A1 American Ship
"W. J. Botch
BRAY, Mastor, will load here for the above Port, and will
aave quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co,
Hongkong, January 12, 1889.
FOR NEW YORK The 3. 3. 4.1.1. Amer. Ship, "Twilight"
WARLAND, Master; will load here for the above Port, and
will have quick despatch. For Freight, apply-to
RUSSELL & Cai Hongkong, Jamanry 4, 1889.
FOR VICTORIA (VANCOUVER'S
ISLAND).
The 41 American Ship
"Blue Jacket,"
PRRAVAL, Master, will load here for the above Port, and will
nave quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & 30. Hongkong, December 2, 1881. FOR VICTORIA (VANCOUVER'S ISLAND).
The d 1 American Ship
Syren
Brown, Master, will load here for the above Port, and will
have quick dospatak.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, December 30, 1881.
Mails.
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
PNTE SMARITIMES.
PAQUEROTS POSTE FRANCAIS. STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, ISMAILIA, PORT SAID, SYRIAN PORIS, NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA 1280
fo10 BOMBAY, MAHE, ST. DENIS, AND
PORT LOUIS
Hongkong, February 4, 1883.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL
MONDAY, the 13th of February, 1399, at Noot, the Company's
The Steamship Captain J. Wazzo, willPETHU, Commandant CHAMPANDIN above Fort on or about the 10th February and CARGO,
bo despatched for the with MAILS, PASSENGERS, SPECIE will leave this Port for the above places. For Freight or Passage, apply to
Cargo and Specie will be registered for JARDINE MATHESON & 06. Hongkong, January 26, 1882.
SHIRE LINE OF STEAMERS. FOR YOKOHAMA AND HIOGO.
*~*~*~* Tuo dreamship
London, as well, sa for Marseilles, and de cepted
in transit through Marseilles for the
principal places of Europo
until
Shipping Chlor will be granted
ot lath February Cargo will to received on board unt
until 4
p.m.
the
Specie and Parčal, until 8 p.m. on e 12th February, 1882. (Parcels pro us to be sent on board; they must be left at the Agency's Offica
A Carnarvonshire, "
PATRICK, Coender, expected here on or about
EEPS on hand for Sale all Kinds of THE Undersigned having been appointed the oth Inatans, will hard immediate des Contents and value of Packures, are
STEAM COir of the best quality, st
Tadersigned having boon appointed apatok for the above phare moderate rate also has always Powerful prepared to ACCEPT RISES against STEAM LAUNCHES for the at a reasonable FIRE at Current Rates.
For Freight or Passage, apply to Charge, either for special Purposes, Excur
ADAMSON, BELL & Co., sions, or Towing.
Agents. Hongkong, January 13, 1682
Hongkong, February 2, 1882,
GEOR STEVENS & C6
1713 Hongkong, January 1, 1889,
For farther particular, apply the Company's Offiyati
G. CHAMPEAUX
Hongkong, February 4, 1882,