The China Mail.
VOL. XXXVIII. No. 5780..
AGENTS-FOR THE CHINA-MAIL
LONDON-F. AZAAR, 11 & 12, Clement's Lane, Lombard Street, E. 0. GEORGE STREET & Co., 30, Cornhill, GORDON & Gown, Ludgate Circus, E. C. BATES HENDY & Co., 37. Falbrook, E.C. SAMUEL DEAOON & Co., 150 & 154, Leadenhall Street.
PARIS AND EUROPE:-GALLIEN & FRINGE, 30, Rue Lafayette, Puris. NEW YORK:—ANDSAW WIND, 133, Nas-
sai Sircel
བ
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDON & GOTou, Mel- born and Sydney,
SAN FRANCISCO and American Porta
號四十月正年二十八百八千英
Notices of Firms.
NOTICE.
THE INTEREST and RESPONSIBILITY of Mr. CARL KREBS in our 1
Firm
CEASED on the 31st December, 2880.
Establish
blished Fer
February, 1845.
HONGKONG, TUESDAY, JANUARY 24, 1882.
Intimations.
NOTICE TO MARINERS.
No. 3.
Intimations
NOTICE
TT is Requested that all CLAIMS against the late Rev. C. G. BOOTH, Military Chaplain, and any PROPERTY belonging
Mr. CARL JANTZEN and Mr. Sr. CHE following Particulars consorming the POSITIONS of the BUOYS in ArOY to him or CREDITS due to his Estate,
T MICHAELSEN are authorized to Sign our
Harnour are published for the information of MARINEES — Firm from TO-DAY."
MELCHERS & Co. Hongkong, et January, 1882. Shanghai,
NOTICE.
fe3
No.
Name.
Position of
Mark
Depth of Water at Description of Low Water
Mark
Spring Tide
Remarks.
generally. Bray & BLACK, San Fran M admisted & PABINER in our Firm
CIRCO
SINGAPORE, STRATFS, &c.—SAYLE & Oo, quare, Singapore: C. HEINSZEN & Co., "Manila
CHINA:-Macao, Messrs A: A. DE MELLA
& Co. Svatore, CAMPBELL & Co, AMON WILSON, NICHOLLS & 100. [ Fouching, HRDAs & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY
TR.. WILHELM DETMERS has been
from the First Instant.
RÄDECKER & Co. • - Hongkong, January 3, 1889.
NOTICE.
WE Have this day CHANOED the Style
of our Firm to THOMAS ROWE & SMITH,
& Wars. Yelahama, LANE, CHAW-the Business retraining in all Respecta as FORD & Co.
Banks,
ORIENTAL BANK CORPORATION.
(Incorporated by Royal Charter.),
FAIN-UP CAPITAL ..................................
£1,500,000.
ATES oF LATEMENT ALLOWED ON DE-
RA
POZITA.
At 3 months' notice 3% por Annum.
6
12
*% b%
לק
Current Accounts kepta on Terms which may be learnt on application
GEO, O. SCOTT,
- Acting Manager.
Oriental Bank Corporation,
Hongkong, September 1, 1879,
HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.
&..
PAID-UP CAPITAL,. 5,000,000 Dollars. RESERVE FUND,1,900,000 Dollars.
Cover of DraMOTORS.
Chairman A. Molyze, Esq. Deputy Chairman-K. I. DALRYMPIE, Esq. Hon. E. R.BELILIOS. | Hen. F. B. JOHNSON. H. DE C. FORBES, WM. REINKEN, Esq.
Esq.
F.D. SASSOON, Esq. H. HOPFIUS, Esq. W. S. YouNG, Esq.
CHLER MANAGER. Hongkong.......Tuomas JACKSON, Esq.
MANAGER
Shanghai.......EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANKERS.-Loidon and Corinty Bank.
HONGKONG.
INTEREST ALLOWED,
N Current Deposit Account at the rate of 2 per cent. por annum on the daily balanco.
For Fixed Deposita -.
For 3 months, 3 per cent. per auREI.
6
*
4 per cent.
20
:>
19
12
5 per cont 19
LOCAL BILL DISCOUNTED. Craits granted on. approved Securities, And every description of Banking and Exchange business transacted.
Drafts, granted on London, and the chief Corsmercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.
T. JACKSON,
Chief Manager.
Offices of the Corporation,
No. 1, Queen's Road East. Hongkong, August 16, 1881.
COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.
(Incorporated 7th & 18th March, 1848.)
R CONVENTION OF 34TH APRIL, 1862.
DECOGNISED by the INTERNATIONAL
CAPITAL. FULLY PAID UT£3,200,000. RESERVE FUNDS
£500,000.
HEAD OFFICE—14, RUE BEROBKE,
PARIS.
·AGÈNCIES and· BRANCHES 04:
LONDON, HOURSON, MARSEILIES, BOMBAY,
1
1.
heretofore,
THOMAS & MERCER Canton, 1st January, 1882.
fe3
NOTICE.
THE BUSINESS of my Firm at FoooOW, heen Carrind, on under the Style of "WESTALL GALTON &Co." sines 1669, will in future be CONDUCT- ED under the Stylo, of CALTON & Co.
Mr. WESTALL Retired from the Firm in 1874..
W. P. GALTON.
London, 29 Gracechurch St.,
1st January, 1883.
NOTICE.
fe3
TR. HENRY ACKLAND NORTHEY
Firm by Procaration.
Mis heraby authorized to Sign our
GALTON & Co. Foochew, 1st January, 1882,
NOTICE.
fed
THE Undersigned have been appointed GOODS by Mokara KYNOCH & Co., of
MEYER & Co. Hongkong, August 13, 1831...
SOLE AGENTS for the Sale of their
WITTON, near BIRMINGHAM.
NOTICE.
AMOY.
Coker Rocks, To Eastward of Iron Nun Buoy, 6 largo Buoy. Ooker Roof, Diameter 7 ft.) Southern on-j6 in., Red and firmed to InnerWhite vortical
Harbour. Stripes.
Coker Rocks, To Westward of Iron Cau Buoy, 6 sal Buoy. Coker Keef, Diameter 3 ft.
Southern en 4in, Red. trance to Innor. Harbour
Brown Rock To Southward Tron Nun Buoy, 3 Buoy, of Brown Reef, Dinineter. 5 ft. Amoy Innor3 in., Red and Harbour. White korizon-
tal Stripes.
fathoms About 17 fathomie E. by
N. N. from N. Enter Edge of Renf..
HarbourNeaf Harbour Iroa Nur Bucy, 13 Rock Buoy, Rock, Amoy In-Diameter 3 ft
ner Harbour, 4 in., Red and White horizo3- tal Stripes.
fathoms About 30 fathome West of N.-Western Edge of Root
faitons About 35 fathons S.S.E.
From the highost Pinnacle
may be sent without delay to the Under- signod, Addressed to the CHARTERED MER- UANTILE BANK.
W. H. MULLOY, Major, RE, For the Committee of Adjustment. Hongkong, January 10, 1882, ja20
NOTICE.
THE HEAD OFFICE of THE CHINESE NURANCE COMPANY, LIMITED, is this. day REMOVED to No. 14, QUEEN'S ROAD
- BRIDLEE SMITH,
Secretary.. Hongkong, January 16, 1882.
fulü
WINDSUK HOUSE, Nos. 18 AND 19, BUND, YOKOHAMA,
HE above well-furnished. Hort. con
mande a fine view of the Harbour and
of Reef and in the posiShipping; and the building is surrounded tion ascribed to it inˆAd- by large Verandah, which makes this miralty Chart No. 1764 resort the Coolest Hotel in the East. (Amoy Inner Harbour).
Charges-Fron 82.50 to 84 per day. Porter to land and ship Baggage.
foot About 4. fathoms S. of Rock upon which there is 12 feet low water springs. Shoal water extandla (3) thorn) about 13 falloons to N.W.
Kellots Spit On North Edge Iron Can Buoy, 22 feet Vessels must go on the Buoy, of Kolkatt Spit, Diameter 6 ft.,
Northern en Red
trance to Inter
Harbour.
CUSTOM HOUSE,
Amoy, 12th January, 1892.
North side of this Buoy."
W. B. RUSSELL,
Acting Commissioner of Customs,
SMITH, SWIFT & Co. Yokohama, Japan, Sopt, 1881
Notices to Consignees.
"UCCIDENTAL & ORIENTAL & S.
COMPANY.
NOTICE
per
YONSIGNEES of Cargo
Stoamship. OCEANIC, from San Francisco, Ser ja27 are hereby requested to send in their Bille of Lading for countersignature, and to take inmediate delivery of their Goods,
Cargo impeding the discharge of the Steamer will be landed and stored at Con- signeca' risk and expense.
ROSE AND COMPANY.
31 & 33, QUEEN'S ROAD CENTRAL, 13a82ENERAL DRAPERY DEPARTMENT:-
LONG CLOTHS and FLANNELS.
TABLE LINENS and IRISH LINENS.
GENERAL HOUSEHOLD LINENS.
SHEETINGS, BLANKETS, &c., &o.
THE INTEREST and RESPONSIBILITY OF
Mr. W. KERFOOT HUGHES in our FANCY DRESS AND SILE DEPARTMENT
Firm CEASED on the 31st December last.
The Business will bo carried on, under the same style, by Mr. WILLIAM LEGGE and Mr. EDWARD JONES HUGHES.
HUGHES & LEGGE. Hongkong, January 14, 1882.
NOTICE..
MR. ALEXANDER PALMER
MR MALEXANDER o Pamer
in our Firm.
HOLLIDAY, WISE & Co.. Hongkong, January 1, 1882.
fe2
NOTICE.
HAVE this day Established myself at this Port, ne MERCHANT and GENERAL COMMISSION' AGENT, under the Style and Firm of
'EDUARD VOGEL.
CARL ED. VOGEL. Hongkong, January 10, 1882,
NOICE is hereby given, that the l'APT-
KERSHIP existing between Mr. EMIL VOGEL and Mr. H. KIRCHHOFF, undar - the Firm of
VOGEL & Co.,
has been Dissolved, on the 11th Instant, by mutual consent.
PLAIN and FANCY DRESS GOODS.
COLOURED and -BLACK SILKS.
FANCY BROCADED SILKS (PARISIAN).
SILK VELTETS AND VELVETEENS :
C. H. HASWELL, JR, Agent. Hongkong, January 21, 1882.
FROM LONDON AND SINGAPORE.
ja28
日五初月二十年巴辛 Notices to Consignees.
NOTICE TO CONSIGNEES.
GERMAN SHIP « DOROTHEA,” Capt. MEHLHOS, FROM HAMBURG.
NONSIGNEES of Carga by the above Vessel are hereby requested to end in their Bills of Lauling for counter- signature, and to take immediate delivery. of their Goods.
Vossal will he landed and stored at Con- Cargo impoling the discharge of the
signees' risk and expense.
SIEMSSEN & Co.,
Agents.
ja28
Hongkong, January 21, 1882.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES...
NOTICE TO CONSIGNEES. NONSIGNEES of the following Cargo Care equustent to send in their bills of Lading to the Undersigned for counter. eigature, and take immediato delivery. This Cargo has been landed and stored at
their risk and expense.
No Fire Insurance has boon effected.
Ex-Fangtri
OR, No. 1 case Flour, Orter, from
Marseilles.
Ex Amazon.
(8/9-2 cases Merchan-
dixes, Ordor, from
HM
EJ
(in dia.),
Lorou.
Ex Ozria
H
H
J (in press),
No. 16, 19-2. casos, Order, from London.
PRICE, $24 PER ANNUM.
Shipping
Steamers.
SUNION: LINE
-FOR-SHANGHAL..
The Steamship
"Becambia,"
Captain Puxvia, due on or about tho. 24th Inst., will havo quick despatch for the above Port.
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co.'
Hongkong, January 17, 1882.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON FIA SUEZ CANAL.
The Co.'s Sternship
"Antenor,"
Captain BRAUD, will be despatched on or about
the 28th Instant,
For Freight or Page, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, January 19, 1882.
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOT FOSTE FRANÇAIS.
The Co.'s Steamship
Framaddy
Commandt PAGALINE, will be despatched for SHANGHAI shortly after her arrival from
|H 8, 7810/19≈ 10 cases Colours, Order,. Europe.
from Marseilles. ES, 7820/34-15 cases Colours, Order, from Marseilles.. Ex Anadyr.
(in cross),
No. 17, 1 case Hats, Order, from London.
G. 98 CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, January-12, 1889.
Shipping.
Steamers.
FOR AMOY, TAMSUI & TAIWANFOO.
The Steamship
"Hailoony"
Captain Astros, will be despatched for the above
HE. Steamship Glenroy having arrived. from the above Ports, Consignces of Cargo are hereby informed that their Gondi-with the oxocption of Opium-arents no WEDNESDAY, the 25th Inst., at ALL WOOL SERGES, &c. &c., &c. being landed at their risk into the Godowns Daylight.
of the Undersigned, whence
und for from the Wharver or Boats delivery may be ob- tained.
FASHIONABLE STRIPED SILK VELVETS,
FASHIONABLE EMBOSSED SILK VELVETS.
FASHIONABLE EMBOSSED VELVETEENS..
FANCY LACE GOODS IN FICHUS, COLLARETTES AND SETS or COLLARS AND
CUFFS RIBBONS, FLOWERS, FEATHERS, REAL and IMITATION LACES, SUN- SHADES, UMBRELLAS, CORSETS, LADIES' and CHILDREN'S BOOTS and SHOES, LADIES' And CHILDREN'S UNDERCLOTHING, Fancy WOOL and CREWEL WORK, FANCY GOODS, CHENILLE and BEADED FRINGES, SPANISH, and BEADED BLACK LACES, HOSIERY, GLOVES, &u., &û, &c.
Alo, GENTLEMEN'S SHIRTS, COLLARS, SCARVES, HANDKERCHIEFS, HALF HOSE, UNDERSHIRTS, DRAWERS, SOLITAIRES and STUDS, and an Indescribable Number of MISCELLANEOUS GOODS.
ADDRESS
ROSE AND COMPANY, 31 & 33, QUEEN'S ROAD CENTRAL,
Hongkong, January 3, 1882,
Intimations.
NOTICE
THERE will be NO NIGHT BOAT to
BUAT to
THERE will be NO. -DAY, the 24th Instant, and until further
Each of the Partners will attend to the Liquidation.
Hongkong, January 17, 1882.
NOTICE.
Nutico. EMIL VOGEL,
R. MAX PAQUIN is heroby authu Mrized to Sign our Firm by Procaca: tion.
CARLOWITZ & Co.
fo3 Hongkong, January 1, 1882,
NOTICE.
SAN FRANCISCO, MR. FREDERICK DEBLOIS BUSH
HONGKONG,
LYONS, GALOUTTA, HANKOW, NASTER SHANGKAY FOODROW,
MĚRLBOURNE, and ŠYPNEY.
LONDON BANKERS: - THE BANK OF ENGLAND.: THE UNION BANK OF LONDON, --
MESSI C. J. HAMBRO & SON.
The Hongkong Agency receives Fixed Deposits on Terms to be ascertained on application, grants Drafla and Credits, on all parts of the World, and transacta orory description of Ranking Exchange Business
E. SCHWEBLIN,
Agent, Hongkong.
Hongkong April 12, 1881,
To Let.
GODOWNS TO LET.
PRAYA FAST AND WANGHAI ROAD.
For Particulars, apply to
BEEMBSEN & Co. Hongkang, January 21, 1881.
No
TO LEZ.
TO. 4, Old BaneY STREET.
No 4, SEYHOUE TERRACE. KURKABIRAN No 10, ALBANY ROAD OFFICES in No. 13, QUEEN'S ROAD UHEYBAL
Apply to
DAVID BASSOON, SONS & Ca Hongkong, January 4, 1382,
is Admitted a.PARTNER in out
Firm from this date, and Mr. GEORGE
On and after TUESDAY, the 24th Inst.,
the POWAN will Bun Temporarily as a DAY-BOAT between HONGKONG and GAN TON, instead of the Ichand, which will be withdraum Irom the Line for a few days.
By Order,
P. A. DA COSTA, Secretary, Hongkong Canton & Macao Steamboat Company, Limited. BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, China Navigation Company,
Limited.
Hongkong, January 20; 1882.
H. WHEELER is authorized to Sign our THE HONGKONG HOTEL COMPANY, Name,
RUSSELL & Co. China, 1st January, 1889.
For Sale.
FOR SALE.
ap5
A BOUT 2,000 ths. MILLER & RICHARD'R A Extra-hard Metal BOURGEOIS TYPE, No. 19, (somewhat worn bat. în fairly good condition).
Apply to park
ÖFFIUE OF THIN Pağız.. Hongkong, July 22, 1681,
Quarts... Pints...
FOR SALE.
ULES MUMM & Co.
MAYOHAMPAGNE)
817 per don Cassi 018 per 2 dan ji GIBB, LIVINGSTON & Un Hongkong, November 1, 1881.
WASHING BOOKE. (In-English ord Chance) WASHERMAN'S BOOKS, for the use W of Ladies and Gentlemen, cut how by had at this Office Price, $1 each
OHINA MAIL Office.
HETAR
FARV
The 10 or 1876. WANEL Apply at this OFFICE
Hongkong, October 1, 1880,
LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
THE Ordinary Half-Yearly MEETING
Intimations.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary: be givən` before. Noon TO-DAY, the 21st January,
Cargo remaining undelivered after the 28th January will be subject to rent.
No Fire Insurance has been offectvil. Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, January 21, 1882. ja28
STEAMSHIP "PELHO."
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE
CONSIGNEES of Cargo per Steamship 20ja82adus; from London, in connection
NOTICE TO MARINERS
CHINA SEA.
CANTON RIVER AND DISTRICT.
BUNKEN JONK NEAR AMHERST POINT,
NOTICE is hereby given, that, & Large SALT LADEN JUNK has been Saak in 16 feet at low water apring tides, about † a mile to the North-Westward of AMBERST POINT. The Junk zits quite upright with her 3 Masts standing.
From Junk. Sond Bar Payorla bears.
N. 48 W. From Junk, Sceehcetow Fagoda, beáre
N. 78 45 W.
Until further Notice two red Lights in a Vertical Line one over the other will be hoisted on the Junk's Foremast-iron sunset to sunrise.
F. E. WOODRUFF, Commissioner of Customs. Junior House,
· Canton, 19th January, 1882,
with the above Steumer, are hereby in- -formed that their Goods-with the exception
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRATE & Oo." Hongkong, January 23, 1882.
FOR MANILA.
ja 20
The Steamship
"Esmeralda" Captain TAOT, will be despatched for the shove Port on WEDNESDAY, the 5th Inst,, at Noon.
For Freight or Fussago, apply fo
RUSSELL & Co. Hongkong, January 23, 1883.
ja35
FOR SWATOW, AMOY, TAMBUE AND
TAIWANFOO.
The Steamship
"Albay, "
Capt. Ligerwood, will be despatched for the above THURSDAY, the 26th Inst., at Daylight. A tele
of Opium and Treasure--are being landed Ports on and stored at their risk at the Company's Godowns, whence delivery may be obtained indiately after
landing Optional Cargo will be forwarded on, unless
intimation is received from the Con- signees, before. Noon TO-DAY, the 19th Inst, requesti
Bills of
it to be landed hore.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIX & Co. Hongkong, January 23, 1882.
ja20
FOR SYDNEY AND MELBOURNE.
the Undersigned be countersigned by (Calling ut PORT FARWIN & QUEENS.
Goods remaining unclaimed after Tyons: Day, the 25tt Instant, at Noon, will be subject to rent and landing charges
No Fire Insurance has been effected.
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong January 19, 1882.
SHIKE LINE OF STEAMERS.
FROM LONDON, PENANG AND SINGAPORE.
ja26
THE Steamship Merionethshire, RICKARD, Commander, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby a27 informed that all Goods-with the excep
T of SHAREHOLDERS will be Held HONGKONG, CANTON, AND MACAO tion of Opium-mare being landled at their
at the HONGKONG HOTEL on THURSDAY, the 26th Instant, at 4 o’Cloeke in the After
noon, for the purpose of receiving a Report
of the Directors, together with a Statement
of Accounts and declaring a Dividend. By Order of the Board of Directors,
LOUIS HAUSCHILD, Secretary.
1826
Hongkong January 6, 1882,
→HONGKONG HOTEL COMPANY,
LIMITED..
THE
Transfer BOOKS of the Company. will ba CLOSED from the 13th to the 29th Isulant, both days inclusire.A By Order of the Board of Directors,
LOUIS HAUSCHILD Secretary
Hongkong, January 4, 1882.
TOK KEE
26
COAL MERCHANT, 53, WING HENG Lang, BORGEOND,
EEPS on hand for Sale all Kinds of K STAR COAL of the best quality, at moderate rate, also has always Powerful
STEAM LAUNCHES for HIRE at a reasonable Charge, either for special Purposes, Excur xơnn, or Towing,
Hongkong, January 13, 1882,
jy13
STEAMBOAT COMPANY
BRIVINNED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
risk into
the Godowas of the Undersigned whence delivery may be ob,
l'at Walcza
Lained.
Consignet
withing
to receive their Goods
on the Wharf are at liberty to do so..
will be forwarded on, un
Cargo contrary be
Optional Cas Noon TO-DAY,
LAND PORTS should sufficient inducements offer, and taking through
Cargo to NEW ZEALAND.)
The Eastern and An-
tralian Steamship Coy.'s Steamet
! Cuttertkun,"
duo here on 10th January, will have quick despatch as above,
For Freight or Passage, apply to
·GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents.
Hongkong, December 20, 1891.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SHANGHAI, VIA AMOY, (Taking Cargo & Fusengers at through rates for CHOO, NEWCHWANG, ITEN. TSIN, HANKOW und Porta un
Die TANGISZE, ) S
The Co, a Steamship
Captain. Jones, will be. despatched on or about
THE Thirty-First Ordinary tas notice to the o&iven before the 27th Instant, T
in
✅ MEETING of SHAREHOLDERS the Company will be Held at the Orcz of the Company No. 52,
Rond, ou Queen's THURSDAY, the 25th January instant, at 9 o'clock in the afternoon, for the purpose of receiving a Report of the Directors, together with n Statement of Accounts, de- elaring a Dividend and electing Auditors. By Order of the Board of Directore,
FAD COSTA, Secretary Hongong, January 4, 1882, Ra26 HONGKONG, CANTON, AND MACAO STEAMBOAT COMPANY,
LIMITED
NOTICE
THE Transfer BOOKS of the Company
will be CLOSED from the the 36th Instant, inclusive,
By Order of the Board of Directors,
F. A. COSTA,
Secretary. Hongkong, January 4, 1862.
ja26
No Claing will!
after the have Goods
left the Godowns, and all Goods remaining after the 26th Instant will be ambject to rent
No Fire Insurance has been effected, Bills of Lading will be countersigned by
ADAMBON, BELL & CO.,'.
Agents. Hongkong, Jamiary, 19, 1882.
Ja26
NOTICE TO CONSIGNEES, GERMAN BARK "ADOLPE,” FROM HAMBURG
Ned Vessel ans, roquested to send
in their Bill of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods
Cargo: impeding | the discharge of the Vessel will be linded and stored at Con signees' risk and expense,
ARNEOLD, KARBERG & Co.
Agents Hongkong, January 14, 1889,
For Freight or Passago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta Hongkong, January 18, 1882, –
AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S --STRAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR SINGAPORE. — PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT
SAID, AND TRIESTE,
Taking Cargo at through rutes to: CALL
CUTTA, PERSIAN GULF PORTS,
ODESSA, and these MEDITERRANEAN FONTS:
Steamship Hungaria," Captain G. BURLT, will be despatched on MON
DAY, the 6th Proximo, at 4 pm.
For further Particulary, apply
MELOHERS & Co.,
Agente. Hongkong, January 14, 1883.
G. DE CHAMPEAUX, Agcut.
Hongkong, January 23, 1883.
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
"PAQUEROT, POŠTE FRANÇAIS,
Tho Co.'s Steamshig
4 Volga,"
Cominuant GUIRAND, will be despatched for
YOKOHAMA shortly after the arrival of the next French Mail from Europe.
G. DE CHAMPEAUX, Agent.
Hongkong, January 29, 1882,
Sailing Vessels.
FOR VICTORIA (VANCOUVER'S
ISLAND).
The A1 American Ship
"WJ Rotch
BRAT, Master, wilt load hero for the above Fork, and will
have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, January 12, 1889.
FOR NEW YORK. The 3. 3 4. 1. 1. Amer. Ship ****Troilight,"
WARLAND, Mastor, will load here for the above Pert, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, January 4, 1862.
FOR VICTORIA (VANCOUVER'S
ISLAND).
The A1American Ship
"Blue Jacket,”
PERTAL, Master, will load here for the above Port," and "will
have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, December 30, 1881,
FOR VIUTORIA (VANCOUYER'S
ISLAND
The A1 American Bhip
Syren,
Brows, Master, will lead here for tha ahova Port, and will
have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, December 30, 1881.
FOR HAVRE ANDULONDON...!!
The 3/3 L.1.1 German Barque BRUMaster, will lead here: and at WHAMPOA for the above Porte, and, will have quick despatch.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, December 22, 18812
FOR BAN FRANCISCO.
The American Blup
"Red Cross, JE HOWLAKU, Master, w load here for the above Pork
and will bare quick despatelu.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, December 13, 1861.
MANCHESTER FIRE INSURANCE COMPANY OF MANCHESTER AS
FAND LONDON
ESTABLISHLBE. 18247
Capital of the Chumpany
· of which is pafilip
Reserve Fund upwardsof? Annual Income
r
250,000 THE Undersigned have been appoluded Agents for the above, Comcyễnt Hongkong, Canton, Fouch
andy Hankow, and are preparad Insurancos at current reten
HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong Catoben. 10, 1888 -