Intimations.
THE CHINA REVIEW.
THE widely-oxpressed-vegetaries on continuance of Notes & on China and Japan, has induced the publish ars of this journal to isaue a poblication similar in object and style, but slightly modified in certain detalle.
THE CHINA REVIEW, or Notes and Queries on the Far East, in isrued at i- tervals of two months, each number con- taining abo
about.
£60 octavo pages, occasionally illustrated with lithographs, photographs, woodouts, dc, should the papers published demand, and the circulation justify, anch
extra matter.
and selected
The subscription is fixed at $6,50 postage anna, payable by non-residenta Hongkong half-pearly in advance. The publication includes papers original пров the Arts and Scjutices, Ethnology, Folklore, Geography, History, Mythology, Mantra and Qua- Literatora, toms, Natural History, Religion, de, dic of China, Japan, Mongolin, Tibet, the
Archipelege and the Far East! Eastern generally. A more detailed list of upon which contributions are especially
incorporated with each number Original contributions in Chinone, Latin French, German, Spanish, Italian or Por- Tugueno, are admisible,
invited is
Canbjects
Endeavours
made to prosent read in each are number of the autents of the most recent works boaring on Chitiese matters. Breal
attention is also partic The Review
+bor as
Lo
department.
Notes and Replies are classified tegn. Notes" had ruforanede boing given,
when furnished, to provicus Noton or Queries), u are also those queries which shough asking for information, furnish nes or unpublished details concerning the mat- ter in band. It la dosirable to inaku tho Queries proper as brief and má much to the point as possible,
ཕ་
ed societies
*sity
The China Revisiɛ for, July and August, 1875, is at land, Maya that forty-two Bays were sent iu to compete for the best paper on the advantages of Christianity for the development of a State. All our leaco
*Ahould subscribe to this nouolarly and enterprising Review, It in paged, bimonthly, repertory of what scho lars are uncertaining about Chins. lectura on Chinese Poetry in this valume is alone worth the price of the Fratrie Ad- drens China Benicu, Hongkong. Northern
Aduscate (U.S.S Christinto
Tribner's Oriental Record contains the fal-
The
*lowing notice · of the China Review :—“ This Is the title of a pillication, the first number of which has lately reached us from long- kong, where it has been set on foot as in some respects a continuation of Notes and Queries on China and Japan, the extinction
of which useful serial a year or two agi has been much regrettad in
in Europe
Det
*
well as
in China. Thepresent publication, judging
is intended to
by the number now before us, is inte occupy a position, as regards China and the neighbouring countries, somewhat similar to that which has been filled in India by the Calcutta Jries. The great
degree of at- tention that has been bestowed of late-years
apon
- of important stores of inform.
the investigation of Chinens
of Chinese literature, and social developments, to say
of linguistic studies, has led to the
DI
rendering
of inform
ation, licity as is now provided extremely desir able; and contributions of much interest may fairly be looked for from the members of the foreign consular services, the Chinese Customis' corps, and the among whom a
somu Buel channel of pub
high daionary body,
of Chinene cultivated,
scholarship is how the first
and who are severally repre Dumber of the Review by papers highly sreditable to their respective Authors
Visitors' Column.
We have instituted an experiment"} A VISITORS COLUMN, which we trust Will Fore successful, and be found use- ful. To it will be relegated from time to time such items of information, lists,
tables and other intelligence ne, is curt: sidered likely to prove valuable to per.. sane passing through the City, and in connection with
we have opened SELECT OTEL AND BUSINESS DIRECTORY, Applications for enrolment in which we are now ready to receive.
List of Public Buildings. Government House, North of Public
Gurdens.
Cay Hall, Library (8,000 volumes) and
Museum, Free.
Public Gardens, a hemnilnlly picturesque
retroat and of great interest, maj The Clock Tower, Queen's Rund i en
trul, là line with Pedler's Wharf. Geral Post Office, Hongkig Club,
German Club, Supreme Court, ke.. witinib a stone's throw,
Lasitano Club and Lilfury, Shelley St, Government Offices, the Secretariat, de,
near The Public Gardens,
St. John's Cathedral (Anglican), above")
• The Parade Ground.
Roman Catholic Cathedral, Wellington
Street.
Dion Church, Elgin Street.
St. Peter's Seamen's Church, West Point,
St Josuph's (RC) Church, Caulen
Rond, near Kennedy Hoa L. Tomperance Hall, specially adopted for son-hựing pen, Queen's Rood East..
Sailors' Home, West Point.
E. B. A and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co. Musine Hause, Queen's Road.
Susenie Hall, Zetland Street.
SHARE LAST
Blocks,
Nos of Shares
Puid
Value.
BANKN
Hand-S'bai
Bask40,000 $ INSURANCER,j Nth. China T
THE CHINA MAIL.
QUOTATIONS. JAN. 13, 1882. Beserve. Working Fast Di Closing: Que- Account lend. tations, Ciak,
125 $ 12581,000,000 $3,734,00 30/ +118 % prom...
[No. 5771 —January 13, 1952
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Ecclusive of late Arrivale and Departures reported to-day.
To inciliate Anding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Eections, sdmuttoning at Greau Island. Vespls, nor the Hongkong shore are marked , bear the Kowloong shore A, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the ecctions,
Ystigtare la 1:200 TL 2,000 1,000 11. 238,000 1,231,064.91 TI. 75 T1. 1176 p.sh. Section.
MISCELLANEOLIS,
Dockpun
350TI, 360 T1, 600,488 TI. 18,447,56 12 % TI. 870. 606$ 2,5008, 56009. 381,7878 437,688,538144,27§ $1600 60091666.00 500 475,000 8 01,028.40 20% $1000
2309 60 1,0008 2009 10008 2008 500$ 100 8
1. Frona Green Island to the Gas Works.
2. From Gas Works to the Novelty Iron Worka.
3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office.
4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.
Captain.
Section.
5. From P. and O. Co.'n Office to Poddar's Wharfe
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
7. Fron Naval Yard to the Pier.
Destination.
Remarks
Consignen or Agents,
2 David Sassoon, Sons & Co.. Staffs and Calcutta To-OITOW 890 Dec. 31 Siomssen & Co..
Yuins Fat Bon
Saigon Sydney, &a.
Hoihow, dc.
Bangkok
Swatow & Bangkok 16th, daylight
Union Ing. Soc China Traders' Insurance O'ton Tus. Office 10,000 S Chine Ins. Co. 1,5003 HK. Fire Ins... 2,000$ China Fire Ina. 4,000$. STRAM D'FANIES ИК C. and M. Steamboat. China Coast
Navigation HK. & W
8. From Pior to East Point,
200,5789 42,809.79 761,8428 226,847.81 433,9848 103,020.68
0% +8285 ex div. $71 § 9935 a $940. 18% 6205
Fessel's Name,
Flag and Hig.
Tons.
Dule of Arrival
8,000 8
6,000 TL
1008 758
10017 1008
110,000 www
78,932 TL 31,474.04 10%, §
6%827 prem
Steamers Arzatoon Apear.. Asia. Bellons Cassandra Cebi
15 Mactavis ...... Brit.
Djorup Dai
str. 1393 no.
BIT
1K'loon Dock
4. Fickmelor ......Gor.
Ahrau
str.
780 Dec. 18 Kung Onn
To-day
Ger.
str.
1007 Jun. Guo. B. Stavone & Co.
Cos'tan Dock
Amor, "Bir
Conquest
373 Nov. 29 Captain
10,000 $
125 125/8
10le 10 1ools 100!
80,000 $
7,480
Consolation
Hamlin bung
1,480.20
Brit. ....... Brit.
Bir.
318 Sept. 28 Shun
Hung
str
4% 1:40pm.
764 Dec. 10 Yuon Fat Hong
K'loon Dock
pl...
Brit.
44 Jan.
Fanu Feronia Fukien
6 h Stogai
Nagel
Brit.
str. 117
H.K. & Wpin Dook Co,
Ger.
air. 1115 Doa.
24 Siemeest & C
*Co
Abbott
Brit atr. 509 Jan.
158 100
912
9167
Dani
atr. 909
100% 100.
5018
8130 p. sharo
Gaelic
Brit.
50
85 $200
str. 1712. Jan.
12 Butterfield & wire
Hainan
Brit
100) all,
Rates of Interes! 8 %
Brit
atr
K
Juse30Dec31
Wilsony
1001 all
Feb. 28 Ag, 31
Span. atr.
2.Gi Ton Taç
GOO all
April & Oct.
Brit.
500) all
Wine & Dec.
3%, prm.
all
8%
Shane & Dec. 1
prem
EDWARD GEORGE, Share Broker.
HK. d China
Ghis Co. 5,000£, Chiun Sugar Co. &,000, 'kong Hotd..., 2,000
H'kong Ice Co. 1,2508 kom Bakery 0003
LOANS.
Chi. Imp., 1874 6,276£
J
H
1877 104,0405 1878 3,8IETY. 1821 8,560 T.
Sagar Dolmetr..
TRELA, 1980. 6009300,000 Fre all-year ended 30th Juno, 1981)-
Posofic Apell, 1881.
3 For year 1990,
3,161 Payable.
$25 +805 12 share
Hongkong Hwai Yuen
Jelomno ᏞᎥ ᎢᎦᎥ . Moray Sugo Norco
Gull..... Sen Shun Tip
Solway Sucz
Hongkong Rates of Postage., all of the some weight, to addresson in Sunda.
Hongkong, Bangkok, ur the Ports of Tan
Tasuk Ching may deliver thum to the Post Vohner
Hlide stand, the postage, being then Vorworts charged to the sender's account. Ench Wyclife Itch must cntasist of at least top.
(Retin January 1, 1882.) `.
In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and are, for Letters per hdf once, for Boska at Patterns, per two ounces,
Yanglaze Yottung
Saling Vessela Allen Besso
|
Belle Sorso
Blue Jacket
Cat Gerbar...... Char
Charon Wattana
4. Borbollers may also send Patterns the places in the sure way? En- velopes containing Patterns may be wholy vised, if the nature of the contents he first Newspapera over four ounces in weight exhibited or stated to the Postmaster -age-elargodhamal mulle, roseble, aku, no thuenerat, is he hay consider necessary, and case may be, but such papers or packets of approved by him. Printed Circulars uay ppupers may be sent at Book Rate. Two by inserted in such Battery Packets.
Newspapers must not be folded together an one, nor must anything whaleene be inserted excigit betà fide Supplements. Printed matter way, however, bo enclosed, if the there is no such thing as Parcul Past Esmeralda whole be paid at Book Rate. Prices Cur.to Europe, &c. Much trouble and disap-
Chistinn Redning
PARCELS The public is reminded liat Elise
i reat may be paid either a Noveparers or jointment are caused by persistont attempts/perance
Books
Commercial Papers signify auch pap
in send sumi valiable trilles through thu | Harmonla Post. Fans, Curios, Articles of Dress, Henrik Ibaan. Fancy Work, and similar presents are von Hermino
Victoria Recreation Club-Bath-house, though Written by Hand, du net leimally being refusul, the sunders having
and Bont-house, &c.-Praya, boyande character of an actual or person spent more in Postage than would razu the Cricket Ground, beside the Citysce The thurgeon them is the same refond can be misée on such parcels of the Laurel
sprudence, such as invoices, deals, copil ve paid the freight by steater. No 3.'. Bowers. ilall.
for books, but, whatever the weight of value of Stamps obliterated before the Lotn The Barracks und Neval and Military Packet staining my partially written
Store Departments lie to the asteaper, it will not be charged less than nature of the contents due discovered. ward, and cover a large area.
25
centa.
Local mub Irutian Parcel Post.
Mario
Melpomene Morning Star The sender of any Registered Articlo
Nestor any necompany it with a Return Receipt 1. Small Farcels may be sent by Post Nicolas Thayer on paying an extra fee of 5 cents.
at Boot; Rates intween Hongkong and nay Pansy * Stores, Books, &c.-
The limit of weight for. Booxs and Com-of the British Post Offices in China; as woll. mercial Papers to Foreign Post Offices is as to Japan, Macao, Pakhot, the Straita Raven. American and English Stores, Books, Paturas for such offices are Kmited Settlements, and India. They must not Red Cross and specially selected Cigars-Mac-ti a ounces, and must not exceed these exceed the following dimensions, 2 feet. Ringleader.. ENEN, FRICKEL & Co.
dimensions: 8 inches by 4 inches by
Chair and Boat Hire.
DPHALISED TARIEF OF PARES POR CHAIRS, "CHAIR EKAKERS, AND BOATS, IN THIS COLONY OF HONGKONG,"
In
I
& paper on 1r. Legge's She King, by the Rev. E. J. Eitel, to which the place of gives, an excellent
summary 19
honour of the chronolical problems and arguments involved in con nexion with this inportant work. Soa translations from Chineco novels and plays hoth accuracy and frolineas
are marked
style; and an account of the career of the Chinese
of eleventh
the
of
Chairs uml Ordinary Pullaway Boats.
how,....10 vis. Hu,20 ctr Three hours,ñ10 étя. Six Lours.70 ete.
- Day (from 6 to 9), One Dollar.
inclics.
Countries of the Postal Union.. The Union may be taken to comprise Europe, all foreign possessions in Asia, Japan, W. Afrien, Egypt, Mauritius, all N. America, Mexico, Salvador. Brazil, Peru, Chill, Venezuela, The Argentine Repuldie, Jamaica, Trinidad, China, Honduras, Burnudo, Labuan, Hawaii, with
2 Grave. ..Hallett
k Marquez
oglas Laptrik & Co.
40. &0. 5. S. Co.
278 Jan. 1Along & Shing Loong
67 Oct. 29 Kwok Acheong & Sots
atr. 184
120.
654 Doc.
Duc. 19R
Anam str. 1000
atr. 2000 July
M. S. N. Co.
Capta
urte
Matheson & Co.
str. 1427 & Co..
Brit. str.
asinussen Dan. Boyde Brit.. str. 043 Jan
7 Hayden ......... Amer. str.
2 Ypen Man Fu Anna.str.
Brit
Brit. str. 1390 Jan. Brit. itr. 1029 Jan. Brit. atr. 919 Jan. ...Huritzelmann Din str. 179 Dec. Get.
8 Siomsson & Co.
24 China Tradera Insuranea Co.
Captain
Vogel & Co.. Russell
& Co.
8P. & O. S. N. Co. 13 Butterfield & Swire
30 Siemsten & Co.
761: Jan
str. BUL
778 Jah
8 Melohers & Co.
48 Nov.
95 ul
Jarvis
Brit. str. 610 Jan.
Dorld
5 oftieven
Whittle
3
Evers
8. Schultze
2 h Kennett.
Brit. str.
Amer, bas 842 Jan.
Amen sh. 1907 Nov.
Rozario & Co. 17aptain
Ger 116
Sian.
+ Boswell
......2 kNeyes .........e Norton
·|-· · ·|- ·- | Percival
long, 1 font brual, I loot deep, w
San Francisco weigh more not be
bo smaller than than Mila
in. by 2 Schwan Such in.
parcels if they bear the may be wholly closed Spartan
endorsement, specist
of the Age PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but any Syron... parcel may be opened by direction of the
the Twilight..... Postmaster General. In the Caso of Parcels W. J. Rotch for India a declaration of contents and Wakefield value is required, a printed form for which Wilhelm. is supplied gratis. The Registration of WHAMPOA Parcela for India is compdeury,
Ulrich Elliot 2-Noyes
Lilienthal
2 k Brahn.
611 Jan. Brit. Btw.: 602 Jan.
Brit. str.
13 Wielor & Co.
M. S. N. Co.
782 Sopt. 30 Siemssen & Co.
280 Jan. 12 Kwok Acheong & Sons
Amera 1396 Nov. 21 Rumolly& 00.
31 Doc. 27 Eduard Schellass & Co. 650 Jan. 20hmcse Aine. Ukte. USD Dec. 27 Master
Amer. bqe. 853-1 Rozario & Co. Gur. 3ra. sc. 438 Jan. 12 Melchiots & Co. Guxe. 513 Dac. Arnhold, Karborg & Co.
8.513
Gur. bqe. 788 Nov.
Dec,
7 Carlowitz & Co.
24 Carlowitz & Co.
24 272
418 Jan.
Beissken ......Ger. sh. 1454 Wan.
...Norm, by 374 Captai
Gur. bio 36 Nov,
bre. 350 Dec.
7Eduard
Coast Ports.
Tog Plying
K'loon Dock
16th, daylight
To-day
Cos'tan Dock'
Y'hama & San F'cisco To-day
Bangkok
Hojhow, &c.
Shanghai Manila
Straits and Calentta To-morrow Ningpo & Shanghai To-day
i
Saigon
To-morrow
Y'hama &SanFcisco 17tli inst. Yokohama
18th, daylight
Australian Ports
Cos'tan Dock
Shanghai
Shanghai
Swatow
Portland (Oregon)
San Francisco
Victoria (L) Bangkok Bangkok Phlippines Portland (Oregon)
Havre and London Havre and Haraburg
Ab'deen Dock
Cleared
Brooks
eLe Normant
18 Westergard
Felt be Ger.
Wieler & Co.
...Daá... Meyer
20 Siemesun & Co.
Bangoon
Schelhass & Co..
Peatco
Takao Hamburg Bangkok
Doilo
Cos'tan Doak
Philippines
4 estoll
4 Harknese
4 k(russian ·
Ger
Brit.
bqu. 329 Nov. bls. 327 Dec. Ainor, bqc. 70% Dec. Brit. bqe
133 Jar
Brit. bqe. 173 Nov.
Ger.
20 Fustau & Co..
13
18Order
3Captain 4 Captain
B 1200 an.ines
بنده
ah 1020 Jan. 11 Order
Siam. bae. 570 Dec. 27 Chinese
Gerth
Dudfield Schildt
Ger.
Michaelson..
|3k|Crosby
Bray, Jr.
Amer.
echt.
Ger.
Brit.
ncont
Willisms Brown.
Sk Warland Bray Crowell elWilmaen
Charité Fearl
Lorry
Howes
CANTON
Olegg
all Danish, French, Netherlands, Portu-Parecla insufficiently packed or protected. Fouthow..
2. The following cannot be transmitted: guese and Spanish Colonies.
liable to be-omabed (as bandboxes, show Concatrics Nor in the Union.The chief &c.) Opium. Qlass, Liquids, Explosive sub- Titsin erries set in the Union are the Ansatantes, Matches, Indige, Dyestulls, Tee, umulañian Group, and § Africa?
Postage to Brian Corgitatio. General Kates, by any mate→→→
10.couts por 4 oz.
TO VICTONIA PEAK, Sangle Trip
Four Cholios,
$1.00
Three Ceolica,
0.83
Tro Cooles,
· Letters,
0.70
Past Cards,
Hetken Client or by.
Registration,
10 vents.
Four Colica,
Go Newspapers,
2 quais nch
acid
Three Coolis,...
120
Books, Patterns anil
}
Two Coolies,
5.00
Comm. Papers, !!
2 cents per 2 oz.
by Mr. E. C. Boira, only historically valuable, but is also by its literary grace. Beside of new hooks relating to
China which will b be a useful feature of Reviere, if
if carried
net
latingishod
the
the
Fast,
and
од
out
६८७
with punctuality detail, we are glad to notice that "Notes"
destined to and find a place in its pages also. It ia to be hoped that this opening for contributions au Chinese
inome subjects may evoke a similar degree of
lifetime of its prede displayed dufted to that whilar
Cho seasor in the field, and that the China, levisso. may receive the support neosmary to inaura- ita continuance. The publication is intend- ed to appear every two months, and will form a substantial ostavo magazine.
WILS
THE CHINESE MAIL. This paper
in поя
Lasual every day. The subscription la ġied at Four Dollars per annum delivered in Hong- Bong, or benen Dollars Fifty Cents In- cluding postage to Coast poris.
It is the first Chinese Newspaper ster ined under purely untice direction. Tho ohlef
support of the paper is of course derived from
the native community, Amongst whom also are to be found the guarantors and cosurities necessary to place it on a business sad legal footing.
The projectors, basing their estimates
apor the most reliable information freta
trowi
TO VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA SEAT.) Single Trip.
3 cents cuchi
There is no charge on redirected corro-, apondence within, the Postal Union,
Postage to Non-Union Countries
Ment, Fish, Gane, Fruit, Vegetables, or whatover is dangerous to the Mails, or likely to become offbusive or injurions in transit.
3. Porcel re as a general rule forwarded Dy Private Ship, not by Contract Mail Packet To India they are forwarded by
11
1967 Jan. Hussell & Co.
585 Nov. 665 Nov.
Ainer. h. 1190 Dec.
BB.
ah. 1258 Jan.
bge. 343 Jan.
Ainer. ab. 1300 Nov.
Anex sh 1183 Dec.
всп.
quer.
ach.
fer
be
Amer. sch.
ter bg,
8Adamson, Boll & Co.
13Order
1Eduard Schelhass & Co.
18 Russell & Co.
Order
2 Dec. gen & Co..
276 Nov. 23 Sision & Co.
81 NOT. 14W. H. Ray Brit. byc. 347 Nov. 17 Vogel & Cos Aiper. ib. 875 De
Det 5 Russoll & Co.
Amer. 1303 Sept. 27 Russell & Cu Asier ab. 1717 Jan. Russell & Co. Anter, bqe. 887 Jan. 12Order
Dec. 20
23 Siemssen &
1360
Fch. bgc 268 Dec. Acier. bye. 535 Dec.
Brit. str. 700 Jan Shaw
Brit. str. 895 Jan. Robinson Brit str. 682: Jan.
Co. 1Carlowitz & Co.
Bangkok
New York Manila
San Francisco Philippines
Victoria (V. L) New York Victoria (VI.)
21 Russell & Co.
New York
13, ButterGold & Swire
13 Butterfield & Swire 11Butterfeld & Swire
Men-of-war in Hongkong Harbour.
{stachern
Vessel's Name
Flag.
#gd.
7 h
British
6 c
D. S British
you boat
the P: &, and Indian Mail Packets only. Albatross No responsibility is accepted with regard. Alert to any pred, unless Registered, and then Caryafort only to the alaount of $10.
Class's
British
7. Eritish.
6- Frenchi
6k British
Bcrew sloop
corvette
Hun vessel
gunboat Kun vessel
Kunboat
iron clad
zorvette
5k British gunbost
JK'loon:Dook
For Sale
Nov. 20
Jan. 3
Nov. 25
Commanders
Arnold J. Errington
Commander Louis Kempfi
Henry F. Stephenson
F. J. J. Elliott In Reserve
A. T. Bt. Clair
Yung-fei
R. E. Tracey Bouquette
War Department
In Reserve
Lt.-Com, J. H. Corfe
Francia M Green
B. F. Day
JE
14. tom. M. L. Bridger
Blang Von
Baron Alquior
Reserve
R. P. Dennistoun In Commodore Cuming C. Lándsay
Tons, Guns. ·HP.
Dats of
Arrival,
唼
120 Dec. 5
A
600 Jan. 1
14
2400 Dec. 20
Daring
120
Dec. 0
4. The public are cautioned not to co found these facilities with a Parcel Past to Hai-chang-ching Europe, &c., which does not exist.
Esk
5
British
3
Fly
340
7. British
June 19
4
· 120-
Dee.
10
6 h Chinese
Iron Duka...
20
Jan 10
14
800.
...
Kunstint "Meernce,
Fan
15
Midge Moothan
military hospital
120
July
British
gunboat
1
280
Dec. 11
6 h
6 h
British
surveying vesaol
6
300
Nov. 11
6
800
Dec 15
6 h
British
German
4
**60
16
French
Ds, 17
corvette
18
175
British
Corvette
12: 1970 Dec 20
British
British
gun boat
3 340 20
June 19
British
despatch Fessel
British
turret-ship
260 Deo. 29 360
ANA
German
In Reserve
gunboat
Strauch
Australia, New Zealandi, Tasmania,, and $0.00 Fiji, via Torres Straits, Letters 10; Re- It is necessary that the following.rules
0.50gistration, 10; Newajapers, 2; Books and the strictly observed. 0:20 Tatterns, 2; Via Gaile, Bottura, 26; Re- gistration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 2.
Fur Contics, Three Coolles, Tro Cowles,
Return (direct or by Pok-for-bun).- Four Cooliva, Tires Coolies, ... Tvo Coolies, ...
81.00 0.95 6.70
The Return Farc embraces a trip of not mere than three hours.
Tor every hour or part of an hour above three hours, each Coolie will be entitled to an additional payment of 5 cents.
Day Trip Peak,..... 80.75 anch Coelio. (19 hours) Gap.$0.00 each Coolio.
Licensed Beavers (ouch).
...
Hour, Half day,...
· Day, ...
10 centa.
35 cents.
......50, conta.
BOAT, AND COOLIE HYRE.
BOATS.
piculs, per Day,
the various Ports in Chins and Japan-Is Class Cargo-Boat-vi-5 or 100–
Australis, Californis, Singapore, Peneng, Salgon, and other places frequented by the Chinese,— consider themselves justified in guaranteeing an ultimate adroulation of between 3,000 and 4.000 copies. The advantages offered to adver. tisers are therefore unusually great, aud foreign community generally will find
It to their interest to avail themselves
The
lat Olues Cargo Boat of 8 or 900 214 Clam Cargo Buat of 600
piouls, per Load, n
picula, per Day,
2 Clam Cargo Boat of 600
per Load,...
3r
of
$3.00.
2.00
2,50
1.75
1.50
300 piculs, per Load;
1.00
60
picus, Boat or Ha-kau Bost of
300 piculs, per Day,
feld open to a paper of this desert 3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of
"tlon-conducted by native eforts, but
and and
anti-obstructive in tone- progressive s is almost limitleen. It on the one hand commands Chinese belief and Interest while on the other it deserve avery, áld that can be given to it by foremata. Like English journals it contains Editorials, with Local, Shipping, and Commercial Now and Advertisemente
Bobscription orders for either of the above may be sent to
GEO. MURRAY BAIN,
China Mail Oliva,
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS
SION AGENT,
31, Clement's Love, Lombard Street, LONDONI
Colonial Press supplied with News Lpapers, Books, Types, Ink; Presses, Fapota, Correspondents, Letters; and any European Goods on London terms.
NOTICE TO SHIPPERS,
3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of
300 picula, Half Day;
Sampaxs-
or Pallaway Boats, per Day,
#1
21.00
Ono, Hour, Half-an-Hour
20
10
After 6 F... 10 cents extrz. Nothing in this Scale prevents private. agreements.
STRKET COOLIES:
One Day...
Half Day,...
Scale of Hire for Street Coolies.
20 A
3
cents.
Three Hours, w
1. No Lotter or Packet, whether to be Palos registered or unregistered, can be received Pegasus Natal, the Capo, St. Helena, Ascen fur Postage if it contains gold or silver Staldrake sjon, Bolivia, Costa Rica, Lutters, 25: Re-money, jewels, precious articles, or any Stosch gistration, 10; Nowepapers, : Books and Customs duties.
thing that, as a general rule, in liable to Chémis Patterns, ö.
Tourmaline
LOCAL POSTAGE.
the
reet (1), Cochin China, Tonquin,
Japan, Siam di- Macno, Ching,
General Local Rates) for Hongkong.
and
Filip
per: azja
Letters Cards
Books, Par- Newspapers Current,
eels and and Prices Regis
Patterns.
tration
(d) Via Singapore, 19 cents.
Post
Bach
per 2 oz
cents
ceAt.
cepts
cents.
each
2. This Regulation prohibits the sonding Tweed of Patterns of dutiable articles, unless the Victor Emanuel. quantity sent be so small as to make the Wivern
Vigilant sample of no valce.
The limits of weight allowed are as follows:-
Books and Papers to British Offices,
5 lbs. to the Continent, &c., 4 Iha.
Patterns to British Offices, & lbs, if with out intrinsic value; to the Continent, dc., 8 oz.
Indemnity for the Loss of a Registered Article. The Post Office is not legally responsible for the safe delivery of Registered correspon dence, but it in prepared to make good the: contents of such correspondence lost while passing through the Post, to the extent of $10, in certain cases, provided -
1. That the sender duly observed all the
conditions of Registration required.
Wulf
Commodore's flag-ship 3087
HONGKONG, MACÃO AND CANTON RIVER STEAMERS.
Name,
Tons. Captain.
Owners
840 Jan. 7
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
Lesser
WATERS, &c.
Name
Tons.
Guns H. P.
Comanander.
An-lan
921
Lia Kuo-ch'ang
Chen to
221
Ichang Kin Kiang
Kinng ping Kiungahow
Powani
700 Ogston Butterfield and Swice
617 | Benning, E., H., C. & M. B.-boat Co
360 Holmes C. M. 9. N. Ox
:3.50 Love
1890 Banning,
140 Hoyland
280 Cary
Chien-jul
80
3
180.
G
∙160
$40.
Chop
chung
300
Hai-ch'ang-ching (300
20
180 MoDougall
Kwok Acheong & Bone
H., C. & M. S.-boat Co.
H., C. & M. S. boat Co.
H., C. &M, S, boat Co.
Kwok Acheong & Bons
Hai-king-ching 129
Haj-tung-hung 120
Hua-shan
24
Peng-chou-hal
562
125
Quang on
120
Shen-shi
200
Sui taing
160
Tching-on
190
Tching-po
100
Taing-po "Fi.hu"
Yu-win
180
202-2
481
2. That the letter was securely enclosed Spark
in a reasonably strong envelope,
3. That application was made to the White Cloud Pustinaater General of Hongkong immedi
ately the loss was discovered, the envelope Yotsai
being invariably forwarded with such appli cation unless it also is fast.
That the Postmaster General is natis.
fied that the luss gecurred whilst the corres pondence was in the custody of the British Postal administration in China, that it was
not caused by any fault on the part of the sender, by destruction by fire, or shipwreck, nor by the disteneaty or negligence of any person not in the employment of the Hao San ••
(el Between Hongkong, Canton, and Macao, Hongkong Post Office)
2 cents.
Local Delivery.
SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. Jan. 5, 1882.
Kiang-yang
Venetin
Wha-ba
70.
·J. Btewart- Chinese
Bessard
Yu Ti-hau
Li-Tack-
-ming Liu Pao-ch'un
Ch'en
Yong-fei
Chen Hui họ
Leung Yu-ng E. J. Faunch Chinese
Thông Bung
La Ping-to Bat rung thì J. B. Murray Chinese Adhitral
Ching
A Gartent Chinoso
J. Yeate
British barque
FOOCHOW-SHIPPING IN PORT
MERCHANT STRAMEEN.
Dec. 31,-1881. MARCHANT STEANERS,
for Shanghai SAILING VESSELS.
British barque MEN-OF-WAR
German gunboat
Has-ting Hankow
Chinese
British
Toyoshima Maru Tung ting
Hanyang
British
Chinese British
*HWAY Yuan
Chinese
British
Koelung
British
Yehsin
Kiang-foo
Clutess
Chinese
Zasila
||Doris
Gerd Haye
HERCHANT STEAMERS.
NOW BE A DY,
Ardiantiene Fat-choy
British
*Ningpo Ozv Pexib
Helous
British
*Peshawur
PRICE, $1.00.
Feiyuen
Amerkan
Radnorshire
Fungahon
Chinese
Bin Nanzing No. 2
Buyov
Chinese
TAIND
British
Tientsin
By EH PARKERIN
Glenea
British
Tokio Marn
Japanese
Totighin
German
Chinese
Chinese
5. No componeation ona be paid for mero Lee Yik dainage to fragile articles such as portraitatis watches, handsomely: bound books, diej 1. All correspondence. posted before 5 which reach their destination, although in p.m.vate any Wook day for addresses Fabi-broken or deteriorated condition. Victoris will be delivered the same day, and gonerally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract
2. Invitations, &o. can generally be delivered within Victoria at the private honsea of the addressoos rather than t places of business, if a wish to that effect be expressed by the sender, otherwise all correspondence is invariably delivered at the pourest place of business.
One Hour, Half Hour,
Nothing in the above Scale to affect Maile private agreements.
WASHING BOOKS. (In English and Chiness.) TASHERMAN'S BOOKS, for the use of Ladies and Gentlemen, can now
Colonial Newspapers received at the office ara regularly Bled for the inspection of-be had at this Offico.Price, $1 each, Advertimore and the Publio.
CHINA MAIL Office.
Boxholders who desire to send Circus Iars, Dividend Warrants, Invitations, Cards,
COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW, Gervase
Can be obtained from KELLY & WALSH Grand Due Constantine Russian at Shanghai and Hongkong, at LANE, Hue-an CLAWFORD & Co., Hongkong and at the Hao-aan China Mail Office.
Hongkong, Desember 6, 1879.
German barque
MERCHANT SAILING VERSKIR
Chingtak
Hieronymus
German ship
German barque
British barque
James B. Stonn American hartos Marianne Nastybehm American ship Martha Brockelmann German barutil
British barqu German bat
Perlo
Presto
Ciraços
Foxhound
*Since left port, or arrived at Hongkong. Sobol
**ILM. gubboni
2) Running günbeak
Printed and published by Gao, MURRAY Bais, at the China Mail Office, No. 2, Wyndham Street, Hongkong,