Intimations.
THE CHINA REVIEW.
HE widely-expressal, regret at the din.
THE
THE
or
Visitors Column.
THE CHINA MAIL.
SHARE LIST QUOTATIONS. JAN. 12, 1882.
Steaks
Nos of Vilue- Shure
Paid
Когти
40,000's
Working Lust Di-Closing Que- Account: videntations, Cash,
We have instituted as an experiment VISITORS COLUMS, winch we trust Hand wha
Bank.
125$ 125 $1,000,000 8. 3,734.00 30/ +118% prom, will prove successful, and he found use Cornustice of Notes & Queries on
INSURANCES China and Japan, bas induced the publishful. To it will be relegal from time
to time such items of infortuition, lists, Ni-China Fus. 1,000 TI. 2,000TL 600 T. 238,600 T1,281,004,91 TNo 76 +T. 1175 p...
12 25 TL 870 ors of this journal to issue a publication similar in object and style, but slightly tables and other intelligence as is con Yangtzu Ius 1.200 T. 300T, 350 TI. 600, 488 TI. 18,447.50
Union Ins, Soc. 500$ 2,300$ 008 381,7878 47,088.58 8144:2791000 sidered likely to gruve valuable to per: Chitis Traders modified & cortain details.
sous passing through the City, and
91,928.40 20% 1550 600 $1000.663 5009. QUINA REVIEW,
475,000 $ Tasuronen.....!
2503 0 in connection with we have opened C'ton Ins, Office
Ins. Office 10,000's
6% +280x div. a SELECT HOTEL AS BUSINESS C Izia Co. 1,500 1,000 2008 106,3788 $2,800.70
4035. 2940 Disperóny, spplications for involumul HK. Piro Ina... 2,000 1,000 2005-761,3488-926,847-81
China Fire Ins.
5008 1008 433,948 103,029.08 18% 1,000% int which we are now rently to receive.
STEAM CTAXIES. and M. HK.
CleanLat.... 8,000 $ China Cost S
Navigation. 6,000 T1.
Nates und East
inued at in- i. the Far Qyerica
athe tervals of two months, each number con-
about Co octavo
occssformity ilharato with lithographie, photographs, mens, de, abould the papers published and the circulation justify, anch
extra mater.
The anscription is üixed at $6.59 postage psid, pora
half-yearly in advance. Honglong hai, payable by nou-residents Includes
The publication and soloded
papora original
the Arts and Sciences,
and Curs
List of Public Buildings, Government House, North of Public
Gardens.
Ethnology, Folklor Caty Hall, Library (8,000 volutues) and
Mythology;
Literatury, toms, Natural History, Religion, &c., & of Obius, Japan, Mongolis, Tibet, the
and the "Pur Kant Archipelugu Eastern
subjects gangrally. A inore detailed list of upon which contributions are especially lavited is incorporated with each number. Original contributions in Chinese, Latin,,
German French, man, Spanish, Italian or For tuguese are admissible.
Endenyours
are mads to present a resumé in each number of the contents of the most recent works hearing on Chains nixteen treat attention in also paid to the Review
-
and Replios are claanilla togu ther as "Note (hand reformicas heing given, when furnished, to previona Notes or Queries), as are also those queries, which though asking for information, Furnish new
unpublished detalis cpucerning the mat ter fu hand... Ita dosirable to make the Quarles proper as brief and as much to the point as possible.
до
Tho Cina Review for July and August, 1875, is at band It wafe that forty-two essays were soet in to compete for the best paper or the advantages of Christianity for the derdopment of a State. All our learn ed soolatie should subscribe to this scholarly It is sixty and
Eoviero. paged,
outhy, repertory of what scho- The lars are ascertaining about China. lecture in Chinces Poetry in this volume in alone worth the price of the liniew. Ad- drtas
China Review, flongkong.-Norther Christian Advocate
(U.S.) Tribser's Orimtal Record sontains the fol- lowing notice of the China Review:-"This is the tale of a publication, the first number. of which has lately reached us from Hong- It has been set on foot sa in kong, There some respects a continuation of Notes and Querisson China and Japan, the extinction
of which useful serial a year or two ago has been unch regretted in Europe as well u
соры in China. Thepresent publication, judging the number now before us, is intended to by the
the position, as regards China and оссируя asighboring cuntries, somewhat similar to that which bar boom filled in India by the Calcutia Review
degree of at-
upon
The great de
and social
tention that has
has been bestowed of late years inese literatura, to investigation of Chi
of Chinese tiquities,
development to the
today of linguistic studies, has led to the mulation of important stores of inform
of ation, rendering some such chaine)
pub licity as is now provided extremely desir- "able; and contributions of much interest may fairly be looked for from the members- of the foreign consular services, the Chine Costos corn, and the missionary body, among whom a high due
scholanhip is now saniduously cultivated, and who are severally represented in the tirat Dumbs of the leviest by papers highly creditable to their respective authors. In a paper on Dr. Legge's She King, by the Rev. E
E. J. Eitel, to which the place of honour is
is deservedly given, an excellent summary is prosented of tteu chronological problems and arguments involved in con- work.. Some
не
narios with this importanovels and plays transitions from Chinese.Dovela are marked by both accuracy and fresquess Acenint of the career of of style; and the Chinese
poet statesman of the eleventh Su Tung po, by Mr. K. C. Bowra, historically vainable, but is aled hed by ita literary grace. Beside notice of new books relating to China and
I
13
the
Tasty
which will be a useful feature of
if carried out with punctuality
the Frieto, if carried
"Queries
"None" and "
are destined to
place in its pages also. It is to be
that this opening for contributions
on Chinese subjects.may evoke a similar
degres of literary meal to that which
Museum, Free
Public Curious, a beautifully picturesque
rettet and of great interest.
HK. & Dock
IK, Ching
Gust
5,000 £
H kong Flotel... 2, 000s Chita Sugar Co 6,0008
***
[No. 0770.-JANUARY 12, 1982
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to day.
To facilitato anding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into sight Sections, commencing at Groen Teland. Vessels near the Hongkong shore are marked, near the Kowloong shore k, and those in the body of the Shipping or midway between sach shots are marked c., in conjunction with the figures donoting the sections Section,
1. From Gruun Island to the Gas Worke
2. From Gas Works to the Novelty Iron Works.
3. Freni Novalty Iron Works to the Harbour Mastor's Office, 4. From Harbour, Master's to the P. and D. Co.'s Other.
Chefpo.............5 Wyles
of Rio de Janeiro Cavarly
Bertion.
5. from P. and O. Co.'s Office to Foddar's Wharf. 6. From Peddar'a Wharf to the Naval Yard.
7. From Naval Yard to the Pier,
Destination.
Remarks,
David Sassoon, Sons & Co. Saita sud Calcutta 14th, 3pm,
80: Dec. 31 Siemsson & Co. atr.780 Do. 18 Kung Onn
str. 1097a46es. R. Stevens & Co.
Amor, str. 373 Nov. 29 Captain
*tr.
664 Jan. 12 Butterfold & Swire 3648 Dea. 21F. M. S. 8. Co. 3648 Hang
Amor, str. 3648
Brit BL
str.
318 Supt. 28 Shan
764 Dec.
647 Jan.
Jan.
15 Yuan Fat Hong
Feong Yuon
8. From Pior to East Point.
Flag rul
Fessel's Name.
Captain,
Tona
Rig.
Dute of Arrival
Consignees or Agents,
Arration Apear.
Mactavish
Brit
1992 Jan,
Asia. Bollona
Djorup.
Dan.
str
4 Fickurcior
Ger
1008 Tag
100T1. 100$
110,000
78,921. 31,474.04 10%
6% +$27 premi.
Cassandra.........
Cebu
is Edgar
Ahrons
Gor.
Brit.
City
120818
JOE 10£ 1008 100
80,000 $1,489,20
7,489
4% +40% pm.
Conquest.....
4 kHamlin
Consolation V
Young
Brit
Crusader.
2 Rowin.
Brit.. Brit
3 h Loff
Brit
Brit.
1008 100
$2800 p. share $12 $8107)
Peteraen..
Gor.
str. 1151 Jan.
15
Briti
atr,
117
100$ 100
Feronia
Gor.
str. 1115
5
50
Abbott
Brit.
str
509 Jan.
Rates of
Dan
str.
909 Jan. 12 Butterhold & Swire
Internet,
Pagjuble.
Brit
atr. 1712 Jan.
100 all TEE
8 %
Jane30 Dec31
Brit.
str.
278 Jan.
& Shing Loong
.8%
Feb.28 Ag. 31
Brit str.
07 Oct.
April & Oct.
sir.
984 Jan.
120. M. S. N. Do.
June & Due.
Jam & Deo.
3-4-prom.
EDWARD LORGE, Share Broker.
Momy
Ningpo
Norden
kong Boy Co. 1,2508
508 1008 H'kong Bakery
TAPA.
Chuck Tower, Queen's Road Ten- tral, in line with Pedder's Whirl, · Conrad Post Office, Hongkong Club, Chi- Jup, 1874 6,27€ £
German Club, Supreme Court, de within a stone's throw.
Litano Chab and Libory, Muelley St. Government-Offices, the Secreçurist, &c,-
neur the Public Gardens.
100 1877 16,040£ 1878 3,89T FUN all 18818,000. Dooj all
Syers Deben!
G, 1280 09:300,000), mit→8%
For year:980---- Primaryâr endet defunBE" Tab April, 1981.
St. John's Cathedral (Anglican), above imam **
the Parade Ground.
Roman Catholic Cathedral. Wellingrow
Street..
Union Church, Elgin Street.
St. Peter's Sommer's Church, West Pain St. Joseph's (1.03 Churek, Gardenr
Bord, eur Kennedy Ron' Temperance Hall, specially minted for sen-faring men Queen's Road East Sailors' Home, West Point.
E. 1. A. and Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co. Marine House, Queen's Road;"
Hongkong Rates of Postage.
(Housed January 1st, 1882.)
In the following Statements and Tables Res given in cents, and he fur Fætters per hof omwe, for Books and Ballerus, per kita MERCA
Nowapapors over Baur ounces in weight ans churged as double, treble, &g, at the eng may be, but such papers or packets of papers hay be sent at Book Rate. To Nowajengers met not be folded together as gue, fer mist anything whatever bu inserted excut Losa ile Suppdencents. Printed utter ny, however, he enclosed, if the wie heel at Box Rate Pages Cut int may be paid-oither as Newspaper or
Commercial Papers signify such papera Victoria Recreation Club Buth-henges, though Written by Hand, do not bear and Boat-hour, Ce-Praya, beyond the character of an etual or personal corre spumilence, such as invoices, deeda, copied the Cricket Ground, beside the Physic, &c. The charge on them is the same Sall
as for books, but, whatever the weight of a packet containing any partially written paper, it will not be charged less than 5
Masonic Hall, Zetland Street.
The Barracks and Naval and Military Store Department fie to the pets wird, sal cover a large argi.
Stores, Books, &c. American and English Stores, Books, and specially unlee Cigars
Bwns, FickEL & Co
Chair and Boat Hire..
B
cents.
The sender of any Registered Article any accompany it with a Return Receipt
ying an extra feu of li cents.-
31
Dale.
Decima
130 p. share
$5$ 300 3,101
Fime
Rekien
Fren Gulic Hainan
Hongkong Hind Yuen Joloano
£. Tai.
Pernambuco Ping-on Bea Guit Shun Tip
Each Sunda
&c., all of the some weight, to addresses in Hongkong, Bangkok, or the Parts of Chis, may duliver them to the Post Oflies unstamped, the postage boing thes charged to the sender's aconnt."
Voliner batch must consist of at least ten...
4. Boxholders may also send Patterns. Yanglaze..
Saiting Vessele to the same places in the no way. Enn volopes containing Patterns may be wholly Belle
Morse okret, if the nature of the contents beast Blue Jacket exhibited or stated to the l'ostinster Carl Gerhard General, as he ty consider necessary, and approved by hint, Printed Circulars ay Chistinn Redanan be inserted in auch Pattern Packets.
Elise
Charan Wattana
Coloma
PARCELA The public is reminded that Gameralda there is no such thing as Parcel Post
Harmonia to Europe, &e: Much trouble and disap-Ferdinand
ve lucht. intent are caused by persistent attempte to send small valuable trifier
through the
ress, Henrik Ibsen Articles of Dress,· Pust Fans, Curios,
Hermine Humboldt tinually being refused, the senders having Fancy Work, and similar presents are con
Π No J. H. Bowers.... have paid the freight by steamer.
ften spent more in Postage than wouki Tratt refund can be made on such parcels of the James Wilsen value of Stamps obliterated before the Lanol nature of the contents was discovered.
Locul ami Indian Parcel Fust.
1 foot
Loca Maric Melament Morning Star Nestor..................... Nieclas Thayer
any... Raven.
de
Red Crossroakagura
1. Small Parcels may be sent by Post Bonk Hates between Hongkong and any The limit of weight for Books and Con-of the British Post Offices in Chian, as well mercial Papers to Foreiga, Post Offices is to Japan, Macao, Fukhoi, the Straits Patterns for such offices, are limited Settlements, and India. They must not 2 feet 8 ounces, and must not exceed the form Laval, 1 feat day, weigh Francisco
more Stu વાતો, dimensiona: 8 inches by 4 inchus by 2 Hong,
than 5, nor be analler than 8 in. by 2 Schwan Linches.
in. Such
parcels may be wholly closed Spartan ......
t of the Age if they bear this special endorsement,Spirit
Syren...... PARCEL, CONTAINING NO Barren, but the Twiligh parcel.
ay be
opened by direction of Postmaster General. In the Case of Farcels W. J. Botch Wilkein... for Indian déclaration of contents and WHAMPOA
alue is required, a printed form for which is supplica gratis. The Registration of Charité Parcels for India is compulsory.
Countries of the Postal Union. The Union may be taken to comprise Europe, all foreign posscesions in Asin, „JEGALISED TARIFF OF FARES POK Chains, Jaya, W. Afrion, Egy, Mauritius, all
MATH MEARERS, AND BOAT,
IN THE COLONY OF HONGKONG,
Chatīva aud Ordinary Pullarday Boats: Half hour, 12.30 cts. Hons,...20 vis. Three hours...50 ots. Six hours 70 deg Day (from 6 to 6), One Dollar.
TO VICTORIA PEAK,
Single Trip.
Four Coolies,
$1,00
True Coolies, Two Cenlies,
Four Coolica, Three Chotics,
Two Coulies, ...
0.85
N. Atorica, Mexico, Salvador, Brazil, Peru, Chili, Venezuela, The Argentine Trinidad Guinne Remblic. Jamnica, Honduras, Pumunda, labi, Hawaii, with all Danish, French, Netherlands, Portu gave and Spanish Colonies.
str 644 ani.
7Yuen Fat Hong
ne, Matheson & Co.
Jardine,
H.K. & W'pua Dock Ca
Deo.sen &
Span. str. 654 Dec. Annani sbr. 1000 July Brit
str. 1427 Jan
Brit. str. 261. Inn
·778 Jan. 13 Jall
574 Jan.
48 Nov.
Lapraik & Co.
29 Kwok Achoong & Sons
19 R. Mourente
7, Matheson & Co. 6.Jardine,
12 Sieussen & Co
Siemssen & Co.
Melchera & Co.
10 Russell & Co.
34 China Traders' Insurance Co.
hi Tun Tac..
Quase
Rasmussen
Dan.
Hyde
Brit.
atz. str..
15 McChalin
Brit.
etr. 574
¡Amer. str.
Yuen Man Fu
nnam.str.
3 July
Jarvis
Brit. str.
510 Jan.
Captain
1 Vogel & Co.
5 Dod
Brit.
str. 1300
Jan.
...Reaves
Brit.
str. 1020 Jan.
38 Schultze....
.str. Hantzelmann Dan.
...Brit. xtr.
Huy don
2kNoyes
d Norton ...Percival Subr Ulrich
7 Elliot
2 Noyes
12 Bruhn
1 Brock
4Russell & Co.
8P.
& 0. 5. N, Co.
979 Dec. 00 Siemsson & Co. 782 Sept. 30 Sicmsson & Co.
Rozario & Co.
Anier, boe 842 Tm Ainer. sh. 1807 Nov. Aarsh 1396 Nov Ger. bqe. 331 Dee.
sh.
Sium. Ama, bite.
Amer.
Gor, bye
Gor. bye.
2do Normant... Fel. bqa
ד!
Westorgaani Boisakou
.....
**
4 Merer
4
5 kPearce
Harkness
le dobres
Grassa
...Dudheld Thiemig Alichavisen..
3k Creahy
Bray Whiting Howland.
Schields
7 Bray
Jr.
..d kolmanny
k Schröder.
Vincent. Williams Brown..... 3kWariaud
eWilinsen
Lorry.
3 Bray
AMA LAN 656 fan.
589 Dec.
853 Jan 853 Jan: 514 Dec 513 Dec. 788 Nov.
17 Captain
21 Russell & Co
Eduard Schellhass & Oc. 2 Chinese Mustor
& Co.
hold, Karberg & Co.
272 Dec. 24witz & Co. ·
416 Jars.
258
...Gur.bqa.
all. 1454 Ja Ger. Ger. 3m. sc. Norw, bye. Ger. byo. Gur: bqv. 1out be.
Brit.
Amer, be
Brit.
bae.
Brit. bqa.
24 Nov. 350 ¡Dec
Captain
& Co. & Co.
$Siemssen & Co. 26 Sicmssen & Co.
Eduard Schellhass & Co.
320 Nov. 20 Pustau & Co. 327 Dec. 12 Ordor
704
826 Nov.
633 775 h 4. Boll
& Co.
Brit. bqe. 472 Nov.
Ger.
Ger.
ah. 1200 Jan.
Order
8. 1020 Jan. Order Siaut bad. $70 Dee. 27 Chinese LOTARY
OKRET
Ger. sk 1367 Jan. 11 Order
E Co.
Amer, bo BARNA, Bell & C.
Amur. 1190 Doc.
Brit. bas.
243 Jan
4Eduard Schellhass at Co. Amer. sh. 1300 Nov. 18 Russell & Co.
JAmer. sh. 1183 Doc.
Gor.
.BCN. 251 Dee.
& Co.
961 1244 & Co.
Gux. bg. 276 Nov.
Amer. scli
81 Nov. 14W H. Ray
Drit.bge. 347 Nov. 17 Vogel & Cu.
Amer.
Ainer.
Ainer
Ger.
the 875 Oct ah. 1303 Sept. sh. 1717. Jan. a. 1340 Dec.
Fel. boe. 288 Dec Amer, bga 636 Dec.
5 Russell & Co.
27 Russell & Co.
Russull & Co.
23 Siamston & Co.
1Carlowitz & Co.
21 Russell & Co.
CANTON
Howas
Whittle Robimon Boswell
Brit SLY. Brit. Brit
910 Jan. str. 682 Jan. 602 Jan.
11 Butterfield & Swire 13Butterfield & Swire
9C. M. 8. N. Co.
Pear] 2. The following cannot be transmitted:
Tansui Parcels insufficiently packed or protected, Tientsin or liable to be crushed (as bandboxes, Wycliffe Countries NOT in the Union. The chiuf &c.) Opium, Glaas, Liquids, Explosive sub- countries not in the Union are the Ausstances, Matches, Indigo, Dyestuff, Teo, tralasian Group, and S. Africa.
Postage to Union Countries. General futes, by any route
Letters,
0.70 Past Churdy,
Registration, ...$1.50 Newspapers,
10 cents per l'ex
3.cents each,
10 cents.
Meat, Fish, Game, Fruit. Vegetables, or wlztoyer is dangerous to the Mails, or likely to become offensivo, or injurious in transit.
3. Parcels are in a general rule forwarded by Private Ship, not by Contract Mail Packet To Filin they are forwarded by the P. & O, and Indian Mail Packets only, No responsibility is accepted with rog Daring to any parcel, unless Registered, and then
There is no charge on redirected correly to the amount of $10. ondence within the Postal Union.
Retury (direct or by Pol-fan-bun).
cunts each.
1.20
... 1.00
Books, Patterns and 1
Commi, Papers,
2 cents per 2 oz.
USTERELLA
NEAT.) -Mingle Trip.
Four Cooling, Three Cardius,
displayed during the lifetime of its prede-Two Coolies, cesto in the field, and that the China Review
may weive the support necessary to insure
ita continuance. This publication in totend-
ed to appear every two months, and will
form a substantial octavo magasine.
ܐ܂
DOW
THE CHINESE MAIL.
issued. every This paper in day. The subscription la-fixed at Four Dollers per annum delivered in Hong kong or Seven Dollars Fifty": Oeste cluding postage to Coast ports.
It is the Aral Chinese. Newspaper ever iel under purely native direction. The support of the paper is of course chief derived from the native community, amoiget whom also are to be found the guanators and Burities necessary to
place it on a business sad legal footing.
The projector, having-their-ertmates-
the most reliable information from the arious Ports in China and
upor
MIGHTYEE
Ro-
K'loon Dook
Saigon
Int daylight
Sydney, &c.
Cos'tan Book
Stow and Shanghai To-day-
Yhama&SunFcisco To-day-
Hollow, &a
Bangkok
Saigon
Kloon Dock To-day
Swatow & Bangkok 16th, daylight
Koolang
London, &c.
Coast Ports
Bangkok
To-day
Tug Plying
15th, daylight
nt daylight.
T'hama & SanFcisco To-anorrow
Hoihow, o
Shanghai
Manila
Cos'tan Dock
Straits and Calcutta 14th, 3 p.m. Shanghaf
Saigon
14th ist.
Hoilow, &c.
at daylight
Y'hama& San Faisco 17th inst Yokohama
Australian Ports
Shanghai
Portland (Oregon)
San Francisco
Bangkok Philippines Portland (Oregon)
avra and London Havre and Baraburg
Ab'den Dook
Cos'tan Dock
Custan Dos
Rangoon {Quinhon
Ab'deen Dock Ab'doon Dock
Takao
Hamburg
Cleared
Oos'tan Dock
Uloilo Noilo
Philippines
Bangkok
New York
Manila
San Francisco Philippines
Victoria (V.-1.) New York Victoria (V.. I.)
Now York
Shanghai
Men-of-war in Hongkong Harbour.
Class
Anchor
Vessel's Name.
Flag.
Tons.
Guns. II. P.
Date of Arrival
김
Albatross Alert
7- h
British
screw sloop
040
4
120
Dec.
5.
*
U.S.
gunboat
541
600 Jan 1
Carysfort
6
British
Corvette
2383
14
2400
Dec. 20
6
k British
Esk
ᄆ
British
gun ver
voicel
120
Dec. 9
7
4. The public are cautioned not to con- Hai-chang-ching found these facilities with Purcel Fost to Trem Duke Europe, &c., which does not exist.
British
gunboun
360
340
June 19.
gun vessel
640
120
Dec 10
a
1.
D
Chinção
gunboat
300
3
20
1
British
iron-clad
3787
14
800
Kemaint..... Meernes.
French
French
corvette
1211
Jan. 10 Nov, 29 Jan.
British
Britis
"...
hospital
2591
465
4
120
July
Britis
guribont
300
T. S.
0.5.
surveying vessel
400
300 Nov. 11
British
sloop
"1190
6
900
Dec 15
6 h
Chinese
gunboat
562
4
128
Jän.
6 h
British
gunbost
405
60
Jan
A. D.
German
frigate
2030
16
Dec 17
0
French
French
corvette
3840
18-
175
Nov. 5
+
British
British
corvett
.corrotte
2120
13
1970 Deo. 20
British
gunbost
360
3
940
British Commodore's flag-ship:·| 3087-
20
British
despatch vessel·
835
250
Dec. 29
C. Lindsay
k
British
turret ship
350
с
German
gunboat
480
340 Jasi
7
Postage to Non-Union Countrica. Australin, New Zealand, Tasmania, and
It is necessary that the following rules Midge. 30.00 Fiji, ein Turres Straits, Letters, 19
0.50stration, 10; Newspapers, 2; Books and bo strictly nhsorsed.
40 Patterns, 2: Via Galle, Letters, 25; Re- gistration, 10; Nerspapers, 9; Books and Patterns, 2.
N-lava (direct or by Pok-foo-han). - Four Coolies,
Threo Coolies, ...
Two Coolies, ...
..$1.00 0.85
... 0.70
The Return Fare embraces a trip of not more than three houra,
For every hour or part of an hour above three hours, pech Coolio will be entitled to an adlitical payment of 5 obat. Day Trip Penk, $0.75 each Conlie. (13hours) Gup, $0.00 cl Coolic.
Licenard Bearers (cash).
Hour Half day, Day,
10 cents.
35 cents.
...00 cents.
BOÁT AND COOLIE, JIRT.
⚫ BOATS,
Savon, and other plast
Class Cargo Boat of 8 or 900
from Australia, Californis
Fening,
the Chinesa,courider themselves
· In
Just of between 3,000 and
1st Class Cargo Boat of 8 or 900
Fiuula, per Day,
picule, por Load,...
guaranteeing an ultimate 2nd Class Cargu Bout of .GOO
4,000 piculs, per Day,
2nd Class Cargo Bot 13th Class Loud,
copis, The advantages offered to adver these are therefore unusually great, and the foreign community generally will find it to their interest by avail themselves of them.
To field open to a paper of this descrittu Mo-conducted by native, efforts, but progressive and anti-obstructive in tone Is almost limitless It on the ons hand commande Chinga helief interest on the other it doserves every ad
'while'
and
can be given to it by foreigners. Talk Buglian jour is it contains Editoriale, with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisements,
Bibseription orders for either of the Abore may be sent to
GEO. MURRAY BAIN,
-China" Mail Office."
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS- HION AGENT}
“11, Clement's Lane, Lombard Street,
LONDON..
183 Colonial Press supplied with News Papots, Books, Type, I, Presses Facere, Correspondents, Letters; and any Buropean Goods on London terms."
NOTICE TO BHIPPERS: Colonial Newspapers received at the office are regularly filed for the inspection of Advertisers and the Public,
Bent or
83,00
2.00
2.50
of .600
1:75
1.50
∙1:00
·50
picule,
or Ha-kau Boat of 300 picule, per Day, 3rd Class Cargo Boat or Ha-kau. Boat of
300 picula, per Load,
3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of
300 pienis, Halt Day,
J
Sumpares
away Beats, per Das..
Minorhen Palos
1. No Letter or Packet, whether to be Pegasus registered or unregistered, can be received Feng-chon-hai
Sheldrake for Postage if it contains gold or silver Stosch.. Natal, the Cape, St. Helena, Ascen-money, jewels, precis articles, or any-tosch... son, Bolivia, Costa Rica, Letters, 25; Rething that, as a general rule, is liable to Tourmaline gistration, 10; Newspapers, 5; Books and Customs duties. Patterns; 5.
2. This Regulation prohibits the sending Victor Emanuel. of Patterns of dutiable articles, unless the Vigilant.... quantity seat be so small as to make the
Wivorn Natuple of no value.
LOCAL POSTAGE.
- - - - - - - - - - - - - Sport
and
the
Philip
General Local Rates"
Ching, Touquin, reet (d), Cochin
for Hongkong, Japan, Siam di- Macao, China,
(2)
91.00
20.
10
(d) Via Singapore, 10 cents.
One Hour, Half-an-Hour,... Affer & .......... 30 conta extra.. Nothing in this Scalo prevents private agreements,
.33 cents.
15
11
5
·13
cents.
cent
cels and
ench. peruz, Patterns,
Current
prox
each.
cents.
cents.
dents.
Letters Post Books, Pur-
Newspapers
and Prices Regis
tration.
3. The limits of weight allowed are se follows-
Thémis
Tweed
Wolf
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.
Captain.
Boks sind Papers-to. British Offices, 5 lbs.; to, the Continent, S., 4 lbs Patterns to British Offices, 5 lbs, if with out intrinsic value; to the Continent, &c., & ozi
Name.
Tuna
Indemnity for the Loss of a Registered Article
Ichang
The Post Office is not legally responsible
for the safe delivery of Registered correspon Kiu Kiang dence, but it is prepared to make good the contents of such correspondence lost while Kiang ping passing through the Post, to the extent of $10, in certain cases, provided
Kiungchow
Powan
·
1. That the sender duly observed all the conditions of Registration required.
2. That the letter was securely enclosed Spark in a reasonably strong envelope.
3. That application was made to the White Cloud.
Postmaster General of Hongkong immedi-
ately the loss was discovered, the envelope Yotsai
being invariably forwarded with such appli
cation unless it also in lost,
4. That the Postmaster Gaferal is satis fied that the loss occurred whilst the corres- pondence was in the custody of the British -Portal adurinistration in Chinapthat it was-
(e) Between Hoogkong, Center and Macao, Hongkong Post Office.
9.peta
Lotal Delivery.
1- All correspondence posted before p.nu on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract
STBBET COOLIEs. Scale of Bire for Street Coolies. One Day, Half Day,.. Three Hours, One Hour, mine Half Hour,
Nothing is the above Scala zo. affect Mails. private agreements.
WASHING BOOKS, (In English and Chinese,) TWASHERMAN'S BOOKS, for the use
of Ladies and Gentlemen, can now bo had at this Office -Price $1 each.
CHINA MAIL Office..
2. Invitations, c. can generally be delivered within Victoria at the private houses of the addresses rather than at placca of business, if a wish to that effect be expressed by the sender, otherwise all correspondence is invariably delivered at the nearest place of business.
Boxholders who desire to send Circus lore, Dividend Warrants, Invitations, Cards,
not used by any fault on the part of the sender, by destruction by fire, or shipwreck, noz by the dishonesty or negligence of any person not in the employment of the Hes San Leo Yik 5. No compensalon can be paid for mere damago to fragile articles such as portraits,
Titis watches; handsomely bound books, da, which reach their destination, although in a broken te deteriorated condition..
NOW READY. PRICE, $1.00
COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW,
Br E. H. PARKER
Owners,
Chop-wat
Kloon Dock
For Sale
Deo. 11
June 19.
Commajader,
Arnold J. Errington Commander Louis Kempt Henry F. Stephenson
F. J. J. Elliott
In Reserve
A. F. St. Clair
·Ch'en
R. E
K. E
War Department In Reserve Lt.-Com. J. H. Corfe Francis M. Green
FF. Day Ching
Bang Lt. Com. M. L. Bridger
Bland
Von
Baron Alguiar
R. P. Dennistoun
In Reserve
Commodore Cuming
In 'Reserve Stranch
OHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
WATERS, &
(40)
Name
Tune.
Gune
HP
An-lan
321
70
Chen-to
221
7
70%
280 Cars
180 MaDougall
700 Ogston 617 Henning, 360 Holmes 159 Lova Kwok Acheong & Sons 1800 Benning, A. H., C. & M. 8-boat Co. 140 Hoyland H., C. & M. S.-boat Co. H, C. & M. 8. boat do.. Kwok Acheong & Sons
Butterfield and Swire
Chien-jui
80
17.
Ching taing
180
E
H., C. & M. S.-boat Co.
Chun-tung
150
Ohop
chung
300
C. M. S. N. Co.
ching
300
129
hung
120
24
Lihe
Peng-chou-hat Shen-chi
662
125
120
120
Sai-tsing
60
Tshing-on
Tehing po
100
Tring-po
Yi-hu
Yu-min
24
- BAILING VRASIES.
•
༄eཝཅཏྭཱ 88ཡྻཙཔྤ8ཙྩཝེཧྨ
Commander
Lia Kuo-ch'eng
J. Stewart
Chinese
F. Bessard
Yu Ti-hau
Li Teck-ming
Lan Pac-chfun
Ob'en Yung-lei
Oh'en Hui-che
Letzno
Y-ting
Faunch
Li Ping-tye
Sea Toung-t'ai
J. B. Murray Chingan Admiral
Ching
A Garceau
Chinese
J. Yeats
German ship
British barque
FOOCHOW SHIPPING IN PORT. Dec. 81, 1881. MERCHANT STEAMERS.
Hae-fing
Chinese
Toyoshima Marn
Hankow
for Shanghai
Britah barque MEN-OF-WAR
Haryang
British British
*Hai Yuen
Chinese
Tung ting Venetia Wha-on
Japanese Chiness
British
British
VERGILANTEIRAMMAS.
Ardantiene Fat choy
British
British
Koelung Kiang-foo German gunboat
Kiang yang Lucila SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. Mch
Jan. 9, 1882.
Ningpo Οποίος Pekin
British
Yaban
Chinest
· Chinėsė
Chinese
Chingtah Doris
Gerd Haye
Helena
*Peakawur
Feiyuen Fangshun Foyek Gervase Glenearn
American
Radnorshire
Chinese
Bin Nanzing No. 4 Bri
Chinese British
Thiwo
Tientsin
Briti
Brituk
Tokio Mara
Japanese
Tonghin
German
Chinoso
Chinese
Can be obtained from KELLY & WALSH Grand Dae Constantine RussiATZ at Shanghai and Hongkong, at LANE, Han CRAWFORD & Co., Hongkong, and at the Hae-in China Mail Office
Hongkong, December 6, 1879.
MERCHANT BAILING VESSELÉ,
British barque
German barque
German 'barque
3. Blone American bargtie Marianns Natzabohm American ship Martha Brockelmarn German bergna Oceania
Parle
German parqua
British bargre
Presto
British barque
Camçes Foxhounds
NEK-OF-WA
нем
EL bli gunboat Rossian gunbost
Since left port, or arrived at Hongkong. Sobot
Printed and published by Gro. MURRay Bats, at the China Mail Office, No. 2, Wyndham Street, Hongkong