THE CHINA MAIL.
Stooke
·DANKM
have eries out),trol, The powerful tail-whichever way theco, although he has long ngo left the K. and Sha
ม
questions this interpreter is represented for it is further described as being only about noon, Mr Hudson telegraphed me Good. Your salary increased from having described his friede the foreigners sixteen foot in length, and iliree fect round, Go aliend as being ignorant of etiquette and characters, within powerful tail, a huge head not unlike date. Everybody laughed at the joke; I of the use of wine inps and chop sticks, and that of a meal, and bright eyes. Buyand had good cause to laugh with them, and the as being in fact little better than beasts of doubt this was some ambitious spark of area: Tribune man has never ceased to abuse me resomhthafeld."
serpent, escaped perhaps f from paternal con-
the country.M. The ForgLoic may well "save us frete, our friends." The incident is however strative. We wonder what account the interpretace is the imbues of my lords Macartney and Amherst gave to the powers that were in Peking, The gift doubtless will be given us ere long to are ourselves as others set u
After the above
GLAY'S ANATOMY IN CHINESE The translation of scientile works into Chinese is one of the great benefits which the advent of foreignoze to these shores Las conferred on the people of the Empire, 10 present standing of scientioned n in all departments has been the expense of united labor, money and time Without
Without any effort on their part, (except in this sciences connected with military and naval matters) the fruits of all this labor, money and time are being placed at the service of the Chinese, and their scholars will soon be in the same they had been-occupied in position as
word is spelt is quite comprehensiblo, but is the raison d'etre of the huge head is not
THE WHISKY CURE.
man of 27, who answered to the name of
quita so plain. Trolinely was not tad pole...
we suggested that the monster had water mild-eyed, long-haired young
SHARE LIST.-QUOTATIONS Nov. 20, 188137
No. 5782 NOVEMBER 26, 1881.
BOST OFFICE NOTICE
Unclaimed Correspondence,
Nos, 20, 1881
Bank. 40,000 8 INBVIANCES.
Valis
Paid up.
Reserva
Working Last Di Closing Quas [ccount videndi talions, Cash.
12581258 1,900,000|8 3,734,00 10 4/112 % prem
Nth China Ina 1,000 T1; 2,000 T1. 000 17. 288,600 TL251,064.93 TL 75 TL 1:125 p.sh. Yangtze Ins.... 1200 1 350 T1.380 T1, 500,488 TI. 15:447.56 12 2012 R50 B Union Is. Soc. 50082,5008 5048 381,7673- 457, 668, 688X44:2; § 8102525) Chino Traders
Insurance.....
Chinese Ins Co. 1, 5008 1,000 8 2003 100 378342,869.78 678202) 475,000 870,278,43 20%-781675. |00081666.66|8 G00%
1,000 2005 701,842 220,847.81 371 8910 5008100 8 433,0848 103,025.68 18% 8285:
all these different lines of research instead Foreigners to Jajan visits by the of the serpent, but it soon gob Bijah had a lemon' around here five or six China Fire Ins. 4,0000
Donald O'Grinnel, and he wanted to know of the court if he couldn't have a glass of lemonade before his trial,
Guoas not," answered his Honour HK, Fire Ins... 2,000
HK. C. and M. weeks age, hat ben to one the cockroaches STEAM O'FANIES. have lugged it off and traded it for
Steninboat. 8,000 3 China Coast S. gone,
... 5,000 TL Navigation... Yes, I suppose so. I've never had the sensation myself, but I've seen so much of MISCELLANEOUR here that I can imagine what it is. What HK. & Wh pus
Dook I felt bad."
is well know that is the different privite by the Portugueso. and trading. got alarmed-dived out of sight, and was traps. It won't hurt, yon any to be
of the
on the brain, possibly it would be thought we wore attempting a joke, although there can be no reasonable doubt that this was caso. A boat was sent to effect the the purpose of capture of doing ensaya on the wine the trading and pending religion grad sally alarmed we would draw particular atten frn the classice, go aftur age; for the com- increased. In 1570, Nagasaki harbour was tion to the fact tant it was this turnt which
se examingtjour
discovered
requested. Thees were readily
readily soon no mure!
ho asks the writer of the account, Who, granted; and the
foreigners presence of branches of knowledge pertaining to the mo dical profession, not only for the most escouraged and the religion scoringly
will
will say aftur this that the sea serpent is anke creature of the imagination. 12 Certainly Liut tho the prestur dumaging error, has been banded down from
It is astonishing arms conferred. Then emes the old story such assertion. The sea-serpent has been generation to
to generation. It in
of the anto parative
in the
The priests were deceived by his boson operand vver again in the sens the
are hinted have did not give plaisance, and asked him on behalf of their Far East. Some cynical people l animals slaughtered for
nki, with that the reason of this was the sultrices then some idea of the structure of the Church for the Territory of Nagasaki,
jurisdiction over the sure. Omura refused the climate and the dryness of the human haman body and of the fasstions of its more important organe.. Unt we find their sittin first to grant their request, whereupon throut in those distant parts, but insiuendoga to of this loscription are but the 'creationa of the priests" und. of structure crude and faise, while their the
and. nierelents withdraw, and to select some other onceptions of the relations and unes of the witheils
puirt fest. us well
their countrymen, various parts are often ridiculous s errongolia
1
Bit
Ecol all
mentable ignorance prevailed, but the roost favoured by the leoni, magnate for the we shall not have the temerity to make any ailed you last night. ·
That
ka
an een
of
Sessiod of
jaundiced and mianthropic minds.
the
Before &
of
K. and
10,000 9 Chins GBA Co... 5,000 £ B'kong Hotel. 2,000 8 Chinn Sugar Co 6,000 H'kong Ice Co 1,2002 Hong Bakery
82) 18100 p share 811 $8160
Abonolo (Angel AA Howayië Kro-
Androma, F. C02.
Dailwards WA 6
Barrod B. M.ME 1 Leer Burrow, Bev
Loonerdi, Auto,
ar Alrad UV- Liza, Jap Joaquin
free Bameras
Lingum, Yas
Long Cheong
Coung Salden-
Boawall, Mret 1 Macharlton, Cast. E.
Bellastupios,
Madine Caroline
Bloor, R.M1
Bobb, Daniel
100% 758 110,000
100 TI, 100
· 6% †824 prom,
Bowman, Rey,
78,932 TL. 31,474.0410%
Branson, Dr G. A. F
125 @ 1250 28,766 §1,480.20
7,489
4%81"/prem
Brooks, Wyatt Bumilior, Ollo 12
1008 100
100 100
6003
1008 100 508 50
Butes of Interest.
your hat on Rome one. You took a prescription to give you wont into a you further courage, and. the proprietor into shavings for two conts." Michigan avenue alore and offered to chew
"Did I do that?"
1877 16,040 £
100 all 100 all
B
27
"
1878 3,899 T1.
500
11
han dono a service the vuliunt, which can became Christians almost to a man, nad had soon akan-serpent on is that your car and a desire in your heart to mash
રા
affairs."S Hell with Chr
The
have
that
and
alloy."
وو
LOANS.
pesexent
2,161 Payable June30 Doo31 Fab.28 Ag. 31 April & Oct. June & Dec.
8%
For year 1880,
June & Decide
1881 8,506 T 500 mil Sugar Deben-
tures, 1880... 600 $300,000 all
For half-year ended 30th June, 1881. - To 50th April, 1881. Hongkong Rates of Postage
“(Revised July 1st, 1881.).
Mails,
8127p. share
85 §860
13%.prin.
3/ prem
EDWARD GEORGE,” Share Brokerin
Local Deliveryesi
Marmont, B.
211
Martin, Mrs HALWA
1 Matheson, WI. 1
Almon, Robke wa uzett Merland, H. règd.MiTolans,Jah
Mexican Conani 3
Nicholls, Cast: W1,1
Chiang Su K66 1 Chang Chae Y Clossen, Mr H. Comte Moner, PA 1523 Nimmo, A2, 13 Connell, al
1 Ohl, F1 Taborn, HP Partington JJEL 47 Patterson, V.5.1... Plon, CaptJ6 18 FK, JEAN ME Porfiris, Usongs. 1 igd.
orders, door, V. 1 Cor, Mr.H. E....1 Denison, H. 1 Davis, Revil 1:** Douglas, AH. HG. 2 Dubain, Madijas 0, 3. Dunn, Capt. 4 djur, y Hunton, Wyung pat
Remedios,
| Edenu, Mr Erzeit 1: *** Rapher, bibier 15. 157
(Edens, Mr (Frank) 1. Hojlrigoas, Celinis lay
Edwards, James 1
| Esov, P. G. - 1
Froke, Thomas 10
Fuller, Ara W. R1 Carobs to ren a Andrés
Heige
Rome, Capt. 4.N
- Rosa; Gas:
Bossy Capky Jele Rubely, de
Raboly, Cregili Bohatt, 1. D. 1 Bdiacoologs, F1
1. Ben, In Janaki bast
Sing Lomp, F
GK Dac
Smith, Boat In
Topriat
-11 tgd. Wzight Jokes, n
Waters, W. b.
Wild vou falar
Wong How
Yes On Chan
"And what did you do for it "
Took
a prescription." "Just eo. It was a thumping big drink of whisky on top of two bears, wasn't it ?
"I believe so, but, I'm so gone that I can't tell," Wo
"Poor yanth You are assistant to a The result was romomber a commander of one of Holt'sforist in the suburbs. You came to town Chi. Inp., 1874 6,270 that Nagasaki in 173. becase the territory steamers well known Liverpool line about dnsic inst night with
From this
date
going putting in a Chinese dreas of our of the Christian srot
before a mingistrate at Shanghai and best works on Anatomy, the Inte Dr Osgood town gradually increased. Its infubitants solemnly swearing in forma
voyage he concluded were inflowed to manage their own hang in the sun in the Straits of The inchster was scarcely be over-catinated. It is of the
did they become im. lying busking nared to regned the steamer highest impurtange to all who are liable to
writes Mr. Woolley Main disease that their physicians should
pared
He had thoughts of of disease, its sont, nature knowledge of
"Of course you did. You called your. that in 1861, there was mataly a person it with silent conten considerations for the self the War Eagle of Detroit, and you Durrest
down, but and the changes it produces in the vital Nagasaki, who was not a Christian organs. This is imprssilla without a pre-zeal with which the fathers carried on their safety of his steamer, particularly the screw, annoyed the man until he made your heals wear knowledge of Anatomy, which com ropagandisa, led them in November of the delored him from adopting this course hit the ceiling and then Hung you into the
1. All correspondence posted before 5 Geo On Chan1 rgad p.m. on any week day for addresses interess, Bigr Carlo prises healthy structure, and in closely alliedame year to set fire to the temple of Jin. Several of his officers swore likewise at the
Da the "coast of to physiology, which is healthy action of gu-ji, and to attribate the cause of the firtame time.
the United
"And then what ""
Victoria will be delivered the same day, Gomes M. Anta. I. to the wrath of God. The The over Status the sea-serpent is very frequently.
Then you slept the alcop of the drank,
and generally within two hours, unless the Great Geo H? 2 the organs.
What Dr Osgood has done, therefore, is throw of the Shen and Budhist faiths in
seen, generally during the dull season.
and your amores guided the officers to-thu
delivery should be retarded by the Contract Gray M 1
Grey, D. Wm. the political cycle, but the American
pare spot. loss Usus to place in the hands of Nagtanki usted from 1567 tư 1603,
Gualodi Bigey, B. 40 Somerley, Dev. A. 1*** we deren the must FA SOMN958 necasionally the physicians of the ansient-Reiping, the chal-time there
Well, I'm-awiul-sorry"
In the following Statements and Tables
ritations, de, can gerutally be Gay, W, 85-8panning Caburan only true feandation of rational and scientific Church in the town, with juris lotion over it Brother Jonathan is so superior to facts in
**Yes, so am I. It's a pity you are not a the Rates are given in cents, and are, for delivered witlun Victoria at the private Hadden, Henry 11 Blorens, Mie Anna: 1. medisins. The value of Dr Hobann's and Urakami." During this time Catholic the pinquit of them, that we ERU cely stateamari instead of a loafer.
Letters per half once, for Books and houses of the addresses, rather than at Eshole, Demetria 1 rgé. Tavares, Mra Mfarton: #7 Anatomy and Physiology, published serat Christianity het with varying access in advise our readers to in their faith in sea-
I guess I'll begin from this very morm-Pattorna, per two ounces,
places of banness; if a wish to that effect Hangan M1 Thompson, twenty years ago, we only an outline of the other parts Japan. Espere stooped to serpeals on the representations of Yankee
Newspapers over four ounces in weight be expressed by the sender, otherwise all artishid Lady) Tri - Miss, Fort two subjecta, but it is a most excellent intrigue and i hask-sters influence. The journalists. The most circumstantial anding to be a statesman."
"I guess you won't! You'll bogin from
Hershein and
Ungher, Jupiter L work and has done taportant servico in pre-Fathers made ich presents to the favourite reliable account on record of the appearance this maning to go to the Work House for are charged as double, treble, &c., as the correspondence is invariably delivered at
Trang Unen Jam ComMesara y by three given
case may be, but such papers or packets or the nearest place of business an Juller works on these aistremes of Hideyoshi, to prevent their of the gront sen-Rerpenti
months the way for
papers may be sent at Book Rate. Two 3. Boxholdors who desire to send Circu. Hoeflich, E. xpulsion. The three principal Cliarches Captain MQuhas of Hor Majesty's
's frigato
That finishes me I might as well die Newspapers must not be fulded together salars, Dividend Warrants, Invitations; Oards; Holst, E. The volumes from Dr Osgood's hand, pre-ce mure controlled the people, and issued Dedalus, many years ago. He was cruising at once.".
Well, do your dying in the corridor, one, nor must anything whatever to inserted &o, all of the same wright, to sedresses in Hong Sing of Anatomy to the student, their orders regardless of the authorities off the western coast of Africa, near the sent the sehjeet of
Printed Hongkong, Bangkok, or the Ports of James, D. E. complete in its descriptions of the human to a proud sensitive rugs like the Japanese Tropic of Capricorn--nearly on the track of and please don't leick around and smash except bona fide Supplements Ixidy, und will be an indispensable nid to reling esate could anything be roote galling vessels going from England to Capetown Bijah's new coal stove. Fail back and die, matter may, however, be enclosed, if the China, may deliver them to the Post James T. H.
whole be paid at Book Bate. Pringos Our Office unstamped, the postage being then y】 bl^^_______ thise who are beginning to exercise their than this? A turn in the tide care at lust, and as he states in his report t
rent may be paid-either as Newspapers or charged to the sender's account. Each Books. akiff in the vue of the knife, as well as to end in 1603 Christianity fell into disrepute.alty, ho saw an enormous serpenting and nake room for the noxt,"
revival the native ro
bator must consist of at least ten, kt with its hond and rapidly,. those who study the healing art as taugand there was a
books which are now being
translated.
the lee quarter of
TION.
as, though Written by Hand, do not bour to the same places in the same way. One of the most diffionit parts of Dr
(San Francisco Alta Califonia, Oct. 1st.) the character of an actual or personal corro velopes containing Patterns may be wholly Osgood's task was to give Chinese names that and Leeu themselves persecuted wore the vessel, the diameter of the serpent was
The recent stranding of the ship Alice spondence, such as invoices, desde copied closed if the nature of the contents be first Adam, rostored te favour, and a temple was built estimated to be fifteen or sixteen inches all the multifarions and minute structures which constitute the human body. That he n the site of a Christian Church. of which behind the head, which was without doubt Buck was attended with many suspicious music, &c. The charge on them is the same exhibited of stated to the Furtunester Adami ba
hueseded admirably will be parent to the superior was a blind man of good family. that of a snake. In colour it was dark circumstances. The vessel, with a valuable as for books, but, whatever the weight of Goneral, as he may consider necessary, and any one who will examine carefully the lle apostatiged and was apprinted an in- brown, with yellowish-white streaks about cargo, was bound to Portland, Oregon, a racket coutaining any partially written approved by him Frinted Circulars may
R was kept away from paper, it will not be charged less than 5 be ingested in such Pattern Packets. rocabulary makes up nglish and Chinese which pasitor to search for Christians throughout the throat. It had no fins, but something and springing the north and west of this cents,
The like the mane of a horse, or rather a banch good position to the Гаргар Mure the 6th obse It is stated in the prefner that, he was not Christians reples were buite.
and persecution and of and weed, washed about its beck, - ́A ser- port, yet we find her ashore and a total
The sender of any Registered Article steamer land, altogether satisfied with the nomenclature slaughter were rife throughout
all its details. Erury, scholar who has 1 In 1014, yeast sont av expedition to expel like this puts the one seun by His Ex- well to the southward of us. The any accompany it with a Return Receipt
oullohoy the Hon. Leicester-Smyth in the Oceanic 1 her,
passed Fat observed no in
of distress, although the Captain of the a similar task, gan well appreciate the priests and destroy the Charlies. In slinde. ettempted a 5
makes dne allowance October of the same year a
a hundred Father, It is an undoubted fact, that thero are thia
ship states he had distress signala flying feeling, and will for imperfections where perfection was an among whom ware.
sa serpents, which are venomous, in the but we find, in a conversation with the
and sub-tropical-soas from the schooner that
Vega, apore the
the ship impossibility. Having bad necasion to ust
were exiled to Maces of good birth; sua the vocabulary and to adopt the terms em
the Captain his bearings and dia as an account, that almost pales Islands, but none of them are known to Ha •
exceeded five feet in length. The un-tance, 25 miles from the Farallones; the Tavo are epersccutions of Nero and Diocletian,
g that he was the practice of Funfortunate circumstance in connection with bearings, northwest, also stating t trampling on
.444" . use bath rex and complicated.
elude capture.
If the tin (after repeating it) he thanked the For the aid of students, in any Inngange, a instituted. Paper pictures were fires it always manages to
el desuriptive, in a work catirely ptive, illustrations used, but no thug were soon worn out, enterprising anmmander of some steamier tain of the Vega. No mention was made
ship of being in
Had auch in distress.
Countries of the Postal Union by the are of the first importance, wit especially is wooden slabs tye-ita) were substituted and sould
ated: and could manage to circumvent one of these hy
The Union may be taken to comprise this true of a work in the Chinese Language again, in 1659, twenty brodze plates wore monstera, get it on board his vessel, and been the case, the schooner could and would like
engraven with the image of Christ curry it into port, he would gain the admira had spared hin four men and the mate to Europe, most foreign possessions in Asia, the one under consideration, li cau
Just and eastly be seen that the adaptation of the illustrations has been a work of much discue Yusa, an engraver, who lived in tion of a doubting world, and for ever ex-pilot her. Yet, in face of all, the Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all
annihilate These plates were
were made of plode and Nagasaki.
1. Small Parcels may be sent by Post metal, taken from the altars of the Christiar cat beings who canlend that the running inshore, until finally she went N. America, Mexico, galedor. Brazil
so-nahore, and eleven poor men lost their lives, Peru, Chili, Venezuela, The Argentine at Book dates between any of the Fast erin: Churches. They were about five incher by called Ren-serpent is merely a line of pro- This is no sensation, but startling truth, Republic, Jannica, Trinidad, Guiana Offices in China or Japan, as well as Osgood's persevering
aids four inches, to
In
in
part
of
to the Admir
..
ligions. The daimius were not slow to At least sixty foot of the above water, The opportunity. Earnest BuddPassing und out was a four AN, APPEAL FOR AN INVESTIGA Commercial Papers signify such pupora 4. Berholders may also sand Pastorns For Merchant Ships"
the
loss
Alice
berky 1/
Simpson
Lightning Aeolus, 48,
Li Alexander Newton 1-! Louchibo fiat Ambassador 1 rug. 62 Dota Any Franzt Arbustos of Shoreham kington
Berwicksbira
Lany
1. Tehop
1
Marchuste
8
Marlborough /
1
Ha
Marmion »^
22 METathamika
Midlothian
ployed, 1 can but express yadreiration of cordley, from these Japanese re southern coast of Azia tu the South Sca | Buck at 7 pm. on the evening uhe was lost: to 8 ounces, and must not exceed these Post. Fans, Curro Articles of Dress,Catherine Marden 1
the skill displayed in the selection of s
Mr.
gives
gians terms, and in their adaptalija to In 1629," he s the protare of Christ, appearance of the groat sea-serpent in that but 15 miles off the land, for which informa
.
Dr
and the Chinese etalent is to b gratulated that )
the
theories of those Rept
Cap-
PARCELA-The public is reminded that there is no such thing as Parcel Post on paying an extra fee of 5 cents.
The limit of weight fur Buuks and Com to Europe, do. Much trouble and disap- Astoria parcial Papers to Borsign Post Olins a pointment are caused by persistent attempts Angusten
the 4 lbs. Patterns for such offices are limited to send mail valuable trifles through dimensions: 8 inches by 4 inches by Fancy Work, and similar presents are con- Cedra 1 N Thayer
tinually being refurred, the endura having Car inches.
N.R. means No Registration.
often spent more in Postage than would harlos Robinson have paid the freight by steamer. No Cianer Oak refund can be made on such parcels of the Chellam of West value of Stampa obliterated before the nature of the contents was discovered,
Local Purcel Post.
1 Nelson
Nightingale Northern Light Omeg
Onental,..
Barphineas Pendleton
Chrite Cingelan
Coldstrenares de
orandelst
Queen of the Bois kyls Recent
Radziorelure, 88 1
Rockhurit
1
Prince Arthur
Wirz ?
-
Prospector
County of Bate 1
that was
apisi Barnes 1
1 Ringleads.g
dimensions, 2 feet long, 1 foot Eden following broad, I foot deep, nor weigh more than Edwin Hood 5lbs. The parcels may be wholly closed Ellen if they bear this special endorsement, Esturias
Parcel, contaming un letter," but any parool may be opened by direction of the Postmaster General.
8
42
Bezapin, g rog,Shaumook.
19 Shul Cha
Excelsior
South American
St. Vincent
to the understanding of the text. It is, de trampling on them was ber in Than file, or a line of denting sea-woud, several..and we ask for the sake of human Danish, French, Netherlands, Portuguese and Malacca. They must not exceed the E. M. Young
thrown the 4th to the 9th of towed perhaps by some powerful inhabitant,
he regretted that in printing, some of them have not been clearly brought out. This the 1st
Recusants were expelled defect say be owing to the quality of Chi- from their homes, and had to take refuge in nese paper used, or to the wint of skill the fields and woods. When arrested, it in this
particular department of the art of still contumacions, they were taken to the hot springs of Shimabara; sprinkled with printing
and thrown in. It would have been a great advantage if the boiling water all the illustrations has been properly olur- Their books were slit ed before being placed in the hands of tu-pured over them. At Bagabals, but water 1 - súbjtoted to various
AL
of the deep.
TRICKING AN OPPOSITION NEWS
that an investigation be had in the mat ter, if for nothing more than for justice to and Spanish Colonies.
the sea in ships
Countries Nor in-the Unies. The chief those who go down to There is something unaccountable in the countries not in the Union are the Aus entire transaction, and the insurance com- tralasian Group, and S. Africa panies owe it to themselves and to the pub- lie to lay the facts of the case open to the public guzo, and let justice be dealt out to
derta. This would perhaps double the calorucified, burnt a Nagasaki, they were critio who ever aut pen to paper, is the those who are culpable.
of
1
of the volumes, but it wosht add intensely kinds of rus Ferrible days in Japan. The
to their usefulness, And 1 would
These w sugges
PAPER CORRESPONDENT. Mr Stophen Fiske, who will always bo remembered as the most caustic dramatic hero of a good story which is generally to mangled that he has given it himself. "On arriving at the Clifton Flouse, Nia- as a work of Innevalence that funds, be Catholic Church has enrolled the names of gara Falls, with the Prinso-of Wales; in placed at the disposal of the Publication those "persecuted for Christ's sake," among 1860, I found that the telegraph office was Committee, to enable them to have the flusher martyrs. Over the altar, in the little not open on Sunday; so I paid the operator trations properly colored, without adding to Catholic Church at Nagasaki, we have seen 510 and his office expenses to send my the cost of the book.
a pisture, which, in spite of one or two Ana- Sunday messige, While I was writing the As a preparation for this important work,
ohranisme, graphically De Osgood-had the advantage of ten years' most terrible of the delineates one of the Tribune reporter came in and
scenes. We have also
the operator to telegraph his news, do. Then, study of the Chinese lungunge and of much paid a visit to Papenberg, and stood or the which the oporator declined to intercourse with the people, in the discharge spot from whence the Christians were hurled instead of asking me for a chance at the
on the wave-beaten rocks below! wires, the Tribune fellow went to Hon
ed that
Postage to Union Countries. General Rates, by any route :—- Letters,
10 cents per cz Peat Carle,
3 cents each Registration, 10 cento Nowspapere, Books, Patterns and
at his professional duties. Ho possessed alio headle the Shoung's ministers, by a John Ruse, then Premier of Cauds, and sindow for some time turned and said: Registration,
an important qualification which is wanting.
To
bcon
a beaver for flirtation with
10
None
2* 5*
Saint Gallon
Befor
Somatra
18 Taunton
1 Tea Coralskirs 3 1 redze
2. The following cannot be transmitted Glamorganshire 10 Blar of Chiur 1 årgd.ja Parcels insufficiently, packed or protected, Glanary or liable to be crushed fas bandboxes, Golden State &c.) Glass, Liquids, Explosive substancos, Matches, Indigo Dyestulls, Ice, Mest Fish, Game, Fruit, Vegetables, or whatever is dangerous to the Malls, or likely to be come offensive or injurious in transit.
Grantibus Hallowe'en Hemington,
Hellcon
1 Tagaling
delen Marion 8 Triumph Bat
endretta, Valent
-1 loh. 1. p. a. Tweed:
Vasora. 1712 Vladivostock
1 W. Reed w Wakedela
3. Parcels are as a general rule forwarded Highlander 11 by Private Ship, not by Contract Mail Hook Packet. The Pont Ofboe reserves the right Hotspur of selecting the opportunity for transmission Importer and of delaying delivery in case the number James Watf of parcels in such as to rotard other correumes Wilson pandence. No responsibility is accepted Tatham with regard to any parcel, unless Regina
West Indies (Non Union), Bolivia, terad,
30
None.
Lettore, Registration, Newspapers,HŰT Books & Patterns, 5
4. The public are cautioned not to com found these facilities with a Parcel Post to Europe, &u, which does not exist,
A VIBE broke out last night at Landen-
2 cents each. berger's Spinning Mill, Philadelphia, Many
2 cents per 2 oz. Comm. Papers, of the operatives, who found themselves
There is no charge on malirected corre- heimuned in by the flames, threw themselves out of the windows, and were either killed or seriously injured, while others were spondense within the Postal Union. burnt to death or suffocated. It in ostiral
Postage to Non-Union Countries were lost. lives twenty SEVERAL mon were making purchases in Hawaiian Kingdom Michigan avenue store yesterday, when a man who had been looking out of the Letters.
that's abad ase
"What is it Newspapers, in some who have translated works on me odiot controlled the foreign trade and limited one of the directors of the telegraph com-Wel
"Well, I Books & Patterns, dical science, viz., the practical sequaintones it to the very smallest dimensions. The artides pany, and obtained a written order which inquired two or three at once.
know who is the husband of this wo- which a
a study of science, as a part of his were very stringent. Ons is worthy of notior, the operator dared but disobey, that the roan but here in the wagon, but if I were Costa Rica, Nicaragua professional education, gave him,
must be sent who mine Half-breeds might not reside in Japan;
he I'd Tribes the Tebine did not go across the street and smash that was complated.· qualifications he added whole consequenss of which 287 children ware Trib there
"Why?" Why, scaled devotion to his profession and
I concluded fellow's head." removed to Mango. In 1638, the Portuguese use the telegraph inuch then,
Hay cause he has working like a unaslish tail for the good-of the Chinese: were finally banished and Deshima remained that there must be some unportant news the last half hour to get up a :
years. Ia 1640, the afloat which i wo cannot conceive of one more eminently unoccupied for two years.
(must gain time to procure.
It is necessary that the following rules Australia, New Zealand, Tasmanis, and be strictly observed domes fitted for the performando of the dificult task Dateb, who had been trading at Hirado, were Besides, I resented the idea that a Casian her." At this one of the mon began to
the author of the work before us. ordered to remove to Nagasaki, where they Premier should interfers between two chuckle. Then the whinekle ran into melancholy interest attaches to the
the occupied the factories vacated by the Portu- rican papers, and issue an ex-parte order. laugh, and finally he had to sit down. Til sid Torres Straits, Lateks and 1 No Letter or Packet, whether to be
What's the mattor with you was naked gistration, 10 Newspapers, 2; Books publication of the work. For some months guest. Mr. Woolley's notes extend as far So I called the operator's attention to the When Mr Fiske's message is com-
Why, I'm-I'm that woman's husband." Patterns, 2: Fia Galle, Letters, 25 Re-registered or unregistered, can be received Dr Osgood had been threatened with disease as the 9th October, 1804, when a Russian phrase, of the brain, and while his work was pass ship with four wrecked Japanese on board pleted, and, as soon as that idea was well Are you? And you are langhing over gistration, 10 Newspapers, 2; Books and fur. Postage if it contains gold or silver maney, jewels, precious articles, or any he Patterns, 2.. We cordially Nagasaki.............
height the flirtation--I can't help it, into his head. Lit
I informed him that he might ing through the press, death suddenly closed visited.
anid as he went off into another fit."
Natal, the Cape, St. Heleria, and Ancen- thing that, as a general rule, is liable to
Cnatorns dubier. his labors. While yet in the prime of life, the paper.
tell the Tribune aman that my message think of him a flirting and a strutting upsion, via London, Letters, 25; Registration, and enlarged We have also read with great pleasure would not be completed until Monday and down and a doing the party when the 10; Newspapers, 5; Books and Patterns, 8, with superior neatul culture
-and the away, experience, he was taken
the Rev. W. B. Wright's paper on the morning. Then I telegraphed my news. work which he was so well fitted to do sapture and captivity of Père Giovan But then my mail-letter; then saved Howard old woman out there has been stono blind devolves on others. Let us hope that his fata Sidetti, which is a translation from his postage by adding his letter to the Times, for seven years-ha! ha! earnest
life and self maurificing devotion will the LH, 01 Arai Haku-seki, and thon looked about for more ammuni finspire many younger members of her We have here the same careful observation the hotel were the Bible and Claude
two books I tion. The only
could find at fession to devote their time and taleute to the physical and spiritual good of the in- of details characteristio of the Japsasse.
Thuval, the Dashing Highwayman, s0 · I habitants of this vast Empire.-J. G. KEER, the Japanese Transnotions.
Altogether this is an excellent number of
asked the
which he would profer. A-kung Ngam. operator in China Review.
He answered so profanely that I thought Ap-li Chau. A dose of Bible would do him good. But, Choung-shan Hom instead 1 of commencing with the first chapter Chung Hom.
and w
than
THE ASIATIC SOCIETY OF JAPAN.
(China Reinere.);
YE SEA-SERPENT
(Natal WineSS.
tional busi
recommend
NAMES OF VILLAGES &o, IN OR NEAR HONGKONG, (Corrected Spelling.) San Telin. Shai- Shai-tai Po Sham-shui Po Shau-ki Wan.
of Genesis, I selected part of the first chapter Chung Wan
of Blatthew, and bogged the operator to be Fojang very particular about the names Have
Ha-wen,
you a Bible here? Thanks, this is the style Heung-kong Taai
(Aberdeen)
This number of the Japanese Transactions The sea serpent has at last enjoyed the contains two or three papera of more than distinguished honour of appearing before an ordinary interest and value. Dr. Edkins exalted
Hitherto this sones of thing And Judaa begat Phares and
Hok-taui. contribution to the
par excellence has content Japanese
of Thamar; and Phares bagat Earom. June with captains of vassle-and-pasengers of and Errom-bogat-Aram, and Arum Tegul Hok-tour Wan
the elite of its audis. of the modest pretensions
di Aminadab; and Aminadab begat Nazson
Hok-an
of
of
“Trascriptioner bences; it has never before, so far is car and, Nasson bögat Balmon and SalmonHok-an Kok
towards the edly a step
lumate identity of the languages
BItems Students of compara
debt of
gratitude
the origin of the Mongolian and Japanese knowledge goes, disported itself before an begat Box of Racha and Booz begat Hung-heung Lo.
individual
fual alauding so high among mortals Obed of nih; and Obed begat Jesse Hung-hom to as His Excellency the Courma
the Commander of the There was about s column of that, and Kar-hing WED
I skipped over to the last chapter but Karsz Wan Like
Shok.
tive
Dr.
оте
his highly suggestive paper, Borces in an important British Colony, and to Revelation and wrote out some more alley's Historical notes on Nagasaki. whilpm the administrator of the same, for him, Hera-in
Although derived from Japanese sonroe, merabers of the human race, the sos-serpent
nice
second, Kang Chung.
is a specimen confer a decided boon on all those interested is evidently ambitions. It has played.deng The first foundation was jasper; the
the Far East enough before s
tstars.01
In tracing the development 10 at when tion, and now demands the applause of the third, chalcedony; the fourth, FKung Koka &
of
Foreign
the
to be
Trade. We believe
three waters corn Ho of Trale in
important personages,
Leicester-Smyth is the
of more an
the fifth, sardonyx:
the
Wan.
the leading the sovonth, chrysolyte Mt
His nged will not vidd in the interesentiemy who has had the pleasure of chrysoptsaus; the:
Trade
beryl; the ninth, a topas; the tenta Martau Kok
Ma-tan
Ohung. of its details to the darelupment of
an amathyst & jacinth j
Before I had ended Mardan Trin. times, or its further extension when the sea serpent. We learn that His Excel- ancient
two o'clock in the Madan Wal y was on a cruise, in the Italian Republics flourished. Passing leney
In one of the team maming, and Rochester telegraphed that the Marti over the earlier, details, let us follow for launches belonging to the naval station at
werd down. Be I paid my hill and went Mong-kok. while the thread of Mr Woolley's paper. Simon's Bay, last week, when a strange mont to bed, leaving the Tribune reporter fuming Ngan Fing ** In 1659, or according to other accounts ter was seen, the appearances of
sof which agreed in the barwroom and wondering what Fre Ngong-shua Char with with the accounts given of the famour ses- | derink Hudson would say When he road 21642 furafung (Diacketed to serpont. It was near the Roman Rock and Bible message. All day Monday there as Parah Wan
same experially
along the shores of the Mediterranean in Witzessing the most recent appearance of chapter it was ⠀
w Pokfu Lam and Spaniards) we board, xicited the monster was so close to the launch that an ominous silence. Then on Tuesday, the Saiwan Thai
#ta
Osumi.
Among those who all its proportions could be distinctly made ribune was kind enough to poun an Bai Ling pan.
܀
Tong
Sheku
~Shok
hek-t
Shoupe to
Taul
Van Shui-taing WIL Socken Po Tai-kok Tau Tai-long H Tal-lung Kung. Tai-pang Mi Taping Shan. Tai-thek Kok
Just
Talam Tak
Tai-wong Kung Tang-lung Chas Teat Te-mui. Taim-aha Tsui. Tro-pal Trai, To-kwa Wan To-ti Wande Tung-ats (Hospital). Tang-lo. Wan
Wong-ms Kor
not be dated
which is the style of
landed on this occasion was one of the out. We fear this serpent was not the reng editorial telling the story and demanding NB-Documents Hborals of China, who acted as interpreter rable old reptile that has bout disturbing by discharge. This gave the Herald the Yen of Kong between the foreigners and the chief of the the peace of mind of "Halts" for several advertisement it wanted, and more than HM the Keperor of Chima, and Land, Hight e jo Tekitada la reply to generations, bet some frolicsoms youngster, repaid the extra outlay, Bo, in the after course inapplicants in a
A small extra charge is made on delivery. + There is Registration to British W. India
Inlande, 10 cents.
LOCAL POSTAGE.
pines...........
Japan, Siam and the Philip
reet (d), Cochin China, Tonquin,
Macao, Chin for Hongkong,
General Local Rates
centa
cent
Letters
Langes
WiZahna
1 Wm. Hales
Waz, E. Bone- Wychtas
Larch, 8.8.2017 Laurell 1 regd. 15– 8 Yurkokue Tenabla 2101 Zahonig Leonors
lgd
DETAINED
lollar, 6.com
Botelho, Ricardo Shanghai, Brown David L. Custom Takow, go R. Shanghal, & conte
207
5 centswed
HUN SHIPE
3. This Regulation prohibits the sending | B., Marshant, H.MJL. Comar, 1 latter, of Patterns of dutiable articles, unless the quantity sont be so small as to ruske the sample of no value.
The limits of weight allowed are as followe
Books and Papers to British Office
8 lbs to the Continent, de
Patterns to British Ofcen, 6 lb. if with- out intriome value to the Continent,
8024
Books, Zetu, without Lovers.
Public
Boletim Official Boston Harald
Cercle des Anciens Etudiants. Comtesse JéanDELA
DergureAD
Indemnity for the Loss of a Registered ArticlDeutsche Rhedrai Zeitung.
The Post Office is not legally responsible Engineering.
for the safe delivery of Registered correspon Field, the Country Gerucht
dence, kinkit is prepared to make good the Miasto:52: contents of such correspondatica
passing through the Post, to the $10, in certain cases, provided.
1That the sender daly qocar conditions et Registrations
2. That the letter was
171 a reasoZiablý strong
That app
Postmaster General of Hangg
being invanably cation uninus it to in
pondence
not
Graphis
the Home Now