The China Mail.
VOL. XXXVIL No. 5720.
AGENTS FOR THE CHINA MAIL.
LONDON AR, 11 & 12, Clement's
Lane, Lombard Street, E. 0. GEORGE STREEF & Co., 30, Cornhill. GORDON & Gorcu, Lujabe Creus, E.C. BATER HINDY & Co., 37, Fabbrook, K.C. BAXURE DEACON & Co., 150 & 154, Zadenhall Street.
PARIS AND EUROPE-GALLJEN & PRINCE, 36, Bue Lafayette, Paris
NEW YORK ANDREW WIND, 133, Nas-
dr Street and
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW
號二十月一十年一十八百,千一英
Notices of Firms.
NOTICE.
HAVE This Day ESTABLISHED myself as MEROLANT and GENERAL COMISION AGENT, under the Style of HERBERT DENT & CO.
HERBERT F. DENT. Canton, September 1, 1881..
NOTICE
dol
R. F..D. BUSH is hereby authorized ZEALAND -ConDoN & GOTOH, Meto Sign our Firmi, per Procuration
RUSSELL & Co. Les Bourne and Sydney.
China, September 22, 1881..
SAN FRANCISCO and American Ports
generally BEAN & BLACK, San Fran-
SINGAPORE, STRAITS, SALE &
NOTICE,
no22
BE Codersigned have bech-appointed
tablished: February,
1845.
HONGKONG, SATURDAY, NOVEMBER 12, 1881.
For Sale.
LANE, CRAWFORD & Co.
(GENTLEMEN'S OUTFITTING DEPARTMENT),
AVE RECEIVED THE FOLLOWING NEW STOCK. H
-HOSTERY GENTLEMEN'S SOCKS, THREAD, COTTON, SUMMER MERING, STOUT MERINO,
WooL and CASHMEE UNDER SHIRTS AND DRAWERS-ILLE, BALIGGAN, INDIA GAUZE, MERINO
and Wool in various textures for the coming season).
SILK HOSIERY in Now Patterna. HIRT X.-
Od Square, Singapore. C. HRISZENT SOLE AGENTS for the Sale of their & Co., Mumla. CHINA: Macce, Messrs A. A. DE MELLO GOODS by Mesars KYNOCH & Co., of A Largo and New Selection in SCARVES, and TIK in all the New Shapes,
22
& Co. Sheaton, CAMYDELL & Ca WILSON, NICHOLL & Co.
Amoy, W
Foochoto, HEDGE & Co Shanghai, LIANE, CRAWFORD & Co., and KELLY Witam. Yokohama, LANE, ORAW- PORD & Co,
Banks
COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS. (Incorporated th & 18th March, 1848.)
DECOGNISED by the INTERNATIONAL EU CONVENZION OF 30TH APRIL, 1582, CAPITAL FULLY PAID-UP£3,200,000. RESERVZ FUND.
£800,000,
HEAD OFFICE-14, RUE BEBOERY, PARIS.
WITTON, near BIRMINGHAM.
MEYER & Co... Hongkong, August 13, 1881,
-13au62
For Sale.
JUST LANDED FROM PARIS, Eu Fresch Mail Steamer "Saghalien."
LEGANT BALL DRESSES (with Skanta ready made), CLOAKS, WHITE KID GLOVES.
RICHLY TRIMMED "COSTUMES, -CON- FECTIONES, and GOWNS.
PLAIN COSTUMES, BLACK SATIN SKIRTS and SILK PEIGNOIRS, FI-
CHUS,
CRAVATS, and FRILLINGS. LADIES ULSTERS and BONNETS. LADIES' and CHILDREN'S HATS.
also
FINE LONG CLOTH 'and LINEN, White OXFORD, French PRINT, Calcutta
and White FLANNEL.
LINEN COLLARS all the Fashionable Shapes.
White DAMBRIC and Printed HANDKERCHIEFS, GLOVES in Doo SKIN, CIRVIETTE, FRENCH KID, RINGWOOD, and LISLE THREAD.
DRESSING GOWNS, in FLT, CHINTZ mid JAPANESE SILK,
Shooting and Knickerbraker STOCKINGS.
Cardigan JACKETS and Cholera BELTS,
CAMBRIO TIES (for evenit
BOOTS and SHOES in KID, CA, and Patent Le
RACQUET, TENNIS, and CRICKETING SHOES. TOWELS and BATH WRAPPERS, BATH GLOVES. DE HATS, Now Shapes in BLACK, BROWN and DRAJ.
Cloth HATS and CAPS and TAM O'SHANTERS, Torai HATS Silk and Cotton, French and Saliera' BRACES, and Jock SUSPENDERS.
UMBRELLAS and Travelling RUGS, VALISES and Overland TRUNKS,
and AIR TIGHT Uniform CASES.
רי
PERFUMERY andall kinds of Toilet necessities, LANE, CRAWFORD & CO
Hongkong, November 2, 1881.
dez
ROSE AND COMPANY
293, QUEEN'S R^ADA
X
31 &
GENTLEMEN'S BLACK and COLOURED FRENCH MAIL AND OTHER LATE ARRIVALS
HATS. FELT
FINEST BLACK BROAD CLOTH und CASHMERE
BLUE BEAVER, Pieces of TWEED,
LONDON,
AGENCIES and BRANCHES at:
SAN FRANCISCO, BOURRON,
HONGKONG, MANELLES, DOMBAY,..
$0.
LYONS,
NANTES
CALOUTTA, HANKOW, SHANGHA, Fooсow, MELBOURNE, and SYDNEY,
LONDON BANKERS:
THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON.' MESSES. J. HAMBRO & SON.
The Hongkang Agency receives Fixed Deposita oa Torms to be ascertained on application, grants Drafts and Credits on alware of the World, and transacta every description of Banking Exchange Business.
T. SCHWEBLIN,
Agest, Hongkong. Hongkong, April 12, 1881.
ORIENTAL BANK CORPORATION.
(Incorporated by Royal Charter.)
£1,500,000 DATES OF INTEREST ALLOWED Or Die
PAUL-UP CAPITAL...
R
PONITA.
At 3 months' notice 3% per Annum.
9
12
13
17
n
&c. &c. A Fine Selestion of Artificial PENCH- FLOWERS.NA
FCA DA SILVA & Co. Hongkong, November 11, 1881.no18.
ANGLO-AMERICAN ROOFING %, LONDON & NEW YORK.
Enamelled, Calamined and Painted Metallic States, for roofing and siding. PACIFIC IRONWORKS. SAN FRANCISCO. Sagar and Mining Machin-.
ery, etc.
W, H. CHESTY, Travelling Representative. Hongkong, November 7, 1881;
des
FOR SALE. ABOUT 2,000 He. MILLER & RICHARD'S Extra-hard Metal BOURGEOIS TYPE, No. 19, (somewhat wern but in fairly good condition).
OFFICE OF THE PAPER. Apply to
Hongkong, July 22, 1881.
Vorrent Accounts kopts on Terms which JU CHAMPAGNE,
may be learnt qu' application.
GEO, O. SCOTT,
Acting Manager.
Oriental Bank Corporation,
Hongkong, September 4, 1879.
HONGKONG & SHANGHAI BANKING
CORPORATION.
PAID-UP CAPITAL5,000,000 Dolla RESERVE FUND1,500,000 Dollari.
COUBT OF DIRECTORS, ChatmanA. MaIves, Esq.... Deputy Chairman FLL DALRYMPLE, Esq. Hon. E. R.BELLios,
H DE C. FORNES,
EsqUME
H. HOPFIE
Hongkong,
Shanghai,
Esq.
Hon. F. B. JOHNSON.
WA.. RAINEES, Esq.
Pints..
FOR SALE.
Co.'* ULES M.UMM & Quarta..........817 per 1 doz, Case.
.$18 per 2 doz. "1 GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, November 1, 1881.
To Let.
TO LET.
NAnd No.6, PRIDAR'S HILA
DIRECT
FROM PARIS. NOVELTIES in FANCY GOODS, oomprising: FLOWERS, FEATHERS, de, da, &c. FANS, BRACELETS NECKLETS, LACE GOODS, FANOY SILKS, RIBBONS,
Also, LADIES' FRENCH KID GLOVES-2, 4, 6, and 8 Buttons.
GENTLEMEN'S FRENCH KID GLOVES, 2 Buttons And, A Lot of LAHER SUEDE
4 Button GLOVES at 50 Cents per pair.
FROM LONDON..
A Large Lot and Splendid Variety of FELT and BEAVER HATS, Latest Styles
for. Lane and CHILDREN'S Autums and Winter Wear.
DRESS GOODS, HOSIERY, UMBRELLAS, SUNSHADES and PERFUMERY
Also, An Endles Variety of GOODS, that cannot well be enumerated. ADDRESS 31 & 33 QUEEN'S ROAD. Hongkong, October 26, 1881.
Intimations.
CEALED TENDERS will be Received by the Undersigned on or before Noon of TUESDAY, the 15th Proxims, for the RE-CONSTRUCTION of THREE MAT SHEDS and SUNDAY REPAIRS BUILDINGS at the NAVAL YARDS, Hong and Kowloong. Particulars of which kung NAVAL STORKKEEPER's Office.
to
I
Intimations.
TELEPHONES.
Intimations.
日一十月九年已辛 Notices to Consignees.
STEAMSHIP "CATHERINA II.," FROM ANTWERP
THIS Steamer having arrived, Consignees
TELEPHONE EXCHANGE The Great Northern Telegryl Company (anialgamated with the Oriental Tele.
of Cargo are hereby requested to phone Company, Limited, as regarde Telephone Lines in Hongkong and send in their Bills of Lading for counter. delivery China), with transferufletten signature, mad to take immediate patent," for the use of improvements of their Goods from alongside. in Telephones invented by THOMA ELVA EDISON, ALEXANDER GAAN BELL, ARNHOLE WHIS, FREDERI ALLEN GONZE, &c., &c.
BELL AND EDISON'S SYSTEM, Permission having been granted by the Government to establish a telephone Ex change in Hongkong, the above Company hereby begs to invite. Subscriptions fron the Public.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con- signees' risk and expense.
ARTHOLD, KARBERG & Co.,
Agents
-
Hongkong, November 10, 1881. GERMAN BARQUE ESMERALDA,” Captain BROCK, FROM HAMBURG. CONSIGNEES of Cargo by the above Vokal are hereby requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for countosignature, and to take immediate delivery of their Gouds.
Throughout Europe and America Tele phone Exchanges have already gained such a reputation by facilitating daily intercourse public property that they may now be cun- and by ensuring the safety of privato and sidered indispensable in all largo Citles and
Cargo impeding the discharge of the tmusactions and valuable Vessel will be landed and stored at Cen
pro Business Centres. Hongkong with its vast commercial perty, is essentially a place where a well-signees' risk and expense.
SIEMSSEN & Co., conducted Telephone Exchange will be of
Agents. the greatest so, and in bying this Fro
no14 spostas before the Public, the Company
Hongkong, Novomber 7, 1861: hopee that it may count upon the general support not only of the merchants and pro-
FROM HAMBURG, PENANG AND· fessional members of the Community, but
SINGAPORE also of the different Government Depart rients
nts in order to render the service as efficicut as pusible.
theaboro
THE Steurship Feronia, Captain NAGEL, The Exclmage will be worked in the lol-ing urrived frott lowing way, viz: & Head Office will be Forts, Consignees of Cargo are hereby in- established in the central part of the town formed that their Goods are being landed provided with the best Telephone appliances and stored at their risk into the Godowne according to the newest and most appreed of the Undersigned, whence and/or from European and American inventions. Bach the Wharves or Boats delivery may be ob- subscriber will be supplied with a complete tained. communication with the central office by separate wires. eet of Instruments, and will be put in direct
When writhing to use the Telephone a will only have t to call the Central Subscriber:1
Station and give the name of the party he
und
Optional Cargo will be forwarded unless antics to the contrary he given hofere 10 a.in TO-MORROW.
Cargo remaining undelivered after the 14th Instant will be subject to rant.
No Fire Insuranes has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
SIEMSSEN & Co.,
Agenta. Hongkong, November 8, 1881.
noli
THE STEAMSHIP "ARRATOON APCAR," Captain A. B. MACTAVIS, FROM CALCUTTA, PENANG AND
SINGAPORE
wishes to speak with, the wires are then immediately switched together, and the two Subscribers will be in direct communication with each other. When they have finished, the Central Office is notified to that effect a Bell Signal, the wires are then dis- by connected, and any other connection an The be made if
$10 On. The desired, and
of the subscribers dialogue between course quite private, and can only be leard concerned. It should distinctly be understood that the neonge are not spoken to the Central Office, and abenge trammitted to the person to become taunicated with, but the two wire aro 26 ja82 simply switched together, thus forraing one continuous line, over which conversation cun be carried with perfect care and
if Office The Central
will
pract
Cargo impeding her discharge or remain- I public, so that any per- the to upen
general aon can thence communicate with the Subing on board after the 12th Instant, will bo scribers. For this service, non-subscribers landed and stored at Consignees rise and would have to pay a sunt fee according to expense, and no Fire Insurance will be
effected. the time they occupy the wire.
THEabove Stesiner having arrived, Con
gases of Cargo by her are hereby requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take besliste delivery of their be Goods from alongside.
The Telephones used by the Company are
can be obtained on application to the office of the Undersigned, No. 12, Quem's depon not exec $150 por anau |
The Naval Storekcepat reserves to him -If this right to reject the lowest or any Tender
*F. B. JOREY,
Navel Storekapc H. M.'s Naval Yard,
Hongkong, October 1, 1881.
WANTED.
B015
02, Old BAILEY STREET. QUUM PAN on a SUGAR PLANTATION near
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, July 18, 1881.
T. D. SASSION, ESG
W. S. YOUNG, Esq.
CHIEF MANAGER.
THOMAS JACKSON, Esq
CMANAGER,
EWER CAMERON, Ba
Bank
LONDON BANKERS.-London and Coninly
0
ON HONGKONG.
INTEREST ALLOWED.
O DO. W NST OLE T.
PRAYA EAT AND WANGULI ROAD. For Particulars, apply to
SIEMSSEN & Cs. Hongkong, dinary 31, 1881.
Intimations.
AH-YON & Co., N-Current Deposit Account at the rate STOMPRADORE,
of 2 per cent, per annum on the daily balance.
For Fixed Deposits
For 3 months, 3 per cent. per annum
4 per cent.
$
per cent,
LOCAL Bras DASMOUNTED
Cadila gented on approved Becarlies. and every deseription of Banking and. Exchange basmens trafiacted,g
Dret granted en London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan. Va
Chief Magoger,
SET JACKSON
who
Offices of the Corporation,
Hongkon
August 16, 1881
Boad But
TO CONSIGNEES.
to
above.
BALLASTER AND WATER SUPPLIER, Hongkong and Whampoo, of the same Proprietors,
Keep on hand and for Sale, well sasorted Oilman's Stores and Coal of all kinds.
Shipping supplied at the shortest nolice with all kinds of Ballast and fresh Pro- visions at moderate charges,..
FT WING HING STREST Hengkong, Jane 15, 1881.
WINDSOR HOUSE,
Now 18 D 19, Bʊ
BUND,
ХОКОВАНА.
CHINESE SUGAR BOILERS. MASTER SUGAR BALLER and an ASIST- ANT are Required to WORK a VA- MANILA, for four month Those who have been-Sugar Boilers in Peru will be pre- ferred.
ors will be paid to Manila and back to Hongkong after finding the crop
SALARIES 880 por month for Sugar Boiler, and $40 per month to Assistant.
Apply to the OFFICs of the Chau Mail, Hongkong; or to FREDERIC H. SAWYER, Calle Rani de S. Migrol, No. 18, Manila.
AZUCAREROS CHINOS..
DAVID SASSOON, SONS & C,
Agents: Hongkong, Noventber 7, 1881.
NOTICE TO CONSIGNEES.
no14
Consignees are hereby informed that any TN the erection of theen valuable In-
the Combination-Bell-Elison. There In-Claius must be made immediately, as MENTS Communicating from house to house, whether privately or through a struments, which are far superior to all none will be entertained after the 14th Contral Exchange, no obstruction of the other Telephones on account of their great Instaut. Public Streets or infringement of Public distinctos of gound, combined with easy rights is of necessity mule, nor is the management, have me with unrivalled grantag of any munopoly for this use encruss throughout the world, and are now this okosy so to he apprehended. All also adopted by the British Govenmont The subscription fee will to some extent Persons who have not as vet inspootedDepartants in England and Tulia.
the number of subscribes, but
S. S. "SUMIDA MANU," FROM their working are INVITED to call the
KOBE AND YOKOHAMA. following boun- daries will be taken a terminating the for town subscribers. The
VONSTUNEES of Cargo by the above town, viz., West, The Gas work. East. Police Station No. 2. South-Caine
Vessel are heavby requested to send Road and Kennedy Road, etc. Subscribers in their Bills of Tauling for countersigna- ontside these lunits would have to pay a ture, and take immediate delivery of their
Good from alongside. proportionally higher charge according to
Cargo impeding the discharge or remDİN- the leugh of wire required and the difficul
board after TORSDAY, the 8th ties to be overcome in constructing and ing maintaining the line. The subscription Instant, will be landed and stored at Con- will be hiding for one year, payable quar-siguen expense and riek,
Road Contral, whence the Serem in course the price of costruction has been extended for a considerable distance.
JNTUHENTS similar to that exhibited, cons and wires connecting the offices of all Sub- scribers with eneli other through a Cen tral Station, will be provided and kept in order at rates strendy advertised, and Pri vate lines by special arrangement.
For all further Particolare, apply to R. G. ALFORD
Surveyor, de 12, Queen's Road, Central 2014 Hongkong, November 7, 1881.
THE SAFEST AND ONLY RELIABLE PREPARATION OF PHOSPHORUS.
terly in advance.
And
All maintenance expenses of Instruments wires are included in the above price, and the subscribers will have nothing to pay
the fixed anal charge.
beyond
The Central Office will be wider com- petent supervision, and an efficient staff of
hours. R. BRIGHT'S PHOSPHODYNE.clerks will be in attendance during office
at awwn remedy for NervouMess,
The Company will also underake to Indigestion, Liver Complaints, and all Func tional Derangements extensively wed in make private arrangements for persons wishing to be in direct communication with the Army and Navy, and highly row their ofices, godowns, etc., and to take maled by the Medical Faculty.
DR
R. BRIGHT'S PHOSPHODYNE
Only reliable Romedy for West and Shattered Constitutions, Nervous Duility, Depression, Lassitude, Pimples, Impove rised Blood, premature Duoline; thorough
CIE necesitan en uue Hapjenda de Caly re-establabus general bodily healt Por un en inmediaciones de Manila, DR. BRIGHT'S PHOSPHODINE para templar azucar es Tacha al Vacio un Maestro Templador y un ayudante, por de cuatro meses. Los que han sido
Prepared on a psr principle whereby all possible risk is entirely prevented Avoul Phosphorus Pills, Lounges etc., as they
espadores en el Peri seran preferidos, frequently contain Sell Particles. of Pho-
Be les paguran el pasage de ida y terminada Bueldos el templador tendra 630 al me la cosecha, la de vnela s Hongkong. y al ayudante 840 ai nes
pes,
Dirigir-se & Redscion de Chis Mail, Hong Kong; o&D, FEDERICO H. BAWYER Calle Real de S. Miguel, No. 18, Manila.
phorus, which accumulate in the system,
over the maintenance of stolt lines at a reasonable charge.
In order
to oxpedite the work, subscribers are requested to send in their names to the underaged agent at an early date.
Should sufficient support not be received, the Company is not bound to establish the Exchange.
A. SUENSON,
Superintendent. Hongkong, November 11, 1881.
producing Necrosis and other serious evils.UION IN FRENCH LANGUAGE
by TR BRIGHT'S PHOSPHODINE. —
Beware of Forthless Imitations, MONSIEUR LOUE PIRON, AINE; Being prepared from Usolele Formulas they SINGING (OULTURE OF THE VOICE) ra nhsolutely unreliable and in some casca positively dangerous,
B BRIGHT'S PHOSPHODYNE -
Bold by all Chemists throughout the Refuse Useless audušitutes,
孔到到川有七頭熟啟 gbe 打美委衮在元手諳者
1j82 展基港香港若每煮近 鴉路德模往會月糖小 治地臣皆小在辛頭呂 梳方印隔呂秘資手来 £**** NOZA‡G;
THE above well-furnishel HOTEL COM- 나
mands a fue view of the Harbour
Shipping; and the building is surrounded 2
by large Verandah, with makes the
bort de Codest Hotel in the rack
Charges-From $2.00 to 1 per day
Porter land and ship Baggage.
RMEITH, SWIFT & Co |||
Yokohama, Japan, Sept. 1881,
PHOTOGRAPHY
DARON
to the
to end HERE for
He has now
Door
Apenta-WATSON & Co., Hongkong Dis
pensary,
21my81
WATSON, OBAVE & Co., Shang
hed Pharmacy,
ém
ENTERICON
by
MOUEUR EUGENE PIRON, JENNE. 44, QU-3 ROAD Hongkong, August 30, 1881.
Notices to Consignees.
STEAMSHIP: SAGHALTEN.”" COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. NOTICE
!
per Steamship
wit+ENTERICON is mediate Zalief to CONSTENERS Cargo, a otection
371
此專
卜顧告篇辛四寄
对宋合 月計
on Lowner of Spirits, Wind in
Bata through
Bit Speedy Ball and a
No Fire Insurance will be effected.
H. J. H. TRIPP, Agent,
no14
Miten Bibi Mail S. S, Co. Hongkong, November 7, 1881. OCCIDENTAL & ORIENTAL 8. S. COMPANY.
NOTICE
OCEANIC, from San Francisco, &c., ONSIGNEES of Cargo per Steamship are hereby requested to send in their Bills take imediate delivery of their Goods. of Lading for countersignature, od to Cargo impeding the discharge of the Steuer will be landed and stored at Con- signces' risk and expense.
C. H. HASWELL, J2,
Agent.
nold Hongkong, November 7, 1881.
Shipping.
Steamers.
FOR SWATOW, AMOY & FOO HOW.
The Steamship
i Kwangwa Captain YOUNG, will be despatched for the above
Ports on SUNDAY, the 18th Instant, at Daylight
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co! Hongkong, November 9, 1881.na13
FOR SAN FRANCISCO.
The 100 4 ↑ British
Steamship
"Devonalife,"
PRVs, Master, will be
Giddings, Falpitatos of the with the above Steamer are hereby in- despatched for the above Port on TUES-
Formed that their Goods with the exception DAY, the 1bik Instant at 3 p of Treasure and Opium are being landed and stored at their rink at the Company's For Freight or Page, apply to in Nerrous Debility, Spor Goderna, whence delivery a
delivery may be obtained Immediately after lige forwarded on,
O Pabe only Infalible Re-ena
copialite, Fromess of miler Plmation received from the Con
signed, before No To-nay, the 6th Inst requesting it to be landed here.
be counterignod Bilb of Lading vill be cary Optas Ether the Undersigned,
not to pon-
by
SATUR
Goods remaining arelanned after Dar, the 12th Instant at Noo, will be subject $6 rent and ending charges
Fire Insurane has been acted
DE CHAMPEAUX
Hongkong November 7, 1981
Agent
RUSSELL & Co.,
Agents, Hongkong, November 2, 1881, ... nold FOR LONDON VIA BUTZ CANALI
The
PRICE, $24 PER ANNUM,
Shipping.
Steamers,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR YOKOHAMA AND HIOGO. The fox Steamship
Hector," Capt. E. BELLINGs, will be despatched or about the 16th Instanton PA, For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agente Hongkong, November 7, 1881). FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA, N The Steamship
:"Suez,"
Captain WB DouD, will be despatched for
the above Forts on -THURSDAY, the 17th Instant, at 3 p.m.
This Steamer has superior Accommoda tion for First-class Passengers.
For Freight or Passage, apply to!!
JARDINE, MATHESON & Co
no17 Hongkong, November 10, 1881, FOR STRAITS AND CALOUTTA.
The Stoarnship⠀⠀⠀
"Arratoon Apear,"
Capt A. B. MUTAVISH, will be despatched for the above Porta on THURSDAY, the 17th
For Fraight or Pasage, apply to Instant, at 3 p.a.
DAVID SASSOON, SONS & Co.,
Agents Hongkong, November 11, 1881.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at FORT DARWIN & QUEENS. LAND PORTS and taking Uprigh Cargu to NEW ZEALAND J
The Easter and Aus- talian Steamship Cuy's Steamer
“Menmuir"
DAY, the 10th Instant, at Noon will be despatched us above, on SATUR-
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents .. Hongkong, November 9, 1881 ho19 OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
· FOR LONDON VIA SUEZ DANAL
The Cor's Steamship
Anchises," Captain C. JARMON, Will be despatched on or
about the 19th Instant.
-For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents Hongkong, November 3, 1881. FOR LONDON VIA BUEZ CANAL
The Steamship
Glenton, Captain J. TAYLOR, will be despatched as above
on or about the 29th Instant.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, November 9, 1881.
Sailing Vessels.
FOR NEW YORK
The 3/3 L.L1. American Ship
Iceberg,HARAS
0. H. Kisa, Master, will load here for the above Port, and
will have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, November 7, 1631.1
FOR CALLAO." The American Ship
"Hope" ANEL. Curris, Master, will load.
here for the above Port, and
will have quick dospatch. For Freight, apply to
VOGEL & Co.
Agents.
Hongkong, October 24, 1881.
FOR SAN FRANCESCO...
The 41 American Bhip
ital”! CENORETA Mester will Load here for the above Port and will have quick despatch."
For Freight, apply to
RUSSELL &o, Hongkong, October 19, 1881,
FOR DUNEDIN (NEW ZEALAND) The 3/3 1.1.1. German Brig
B. H. Sunken,"
C. METER, Master, will load: here for the above Port, and
will have quick despatch
For Freight, apply to
· RUSSELL & Co,
Agents
Hongkong, October 19. 1881
FOR NEW YORK. The American Ship
Robinson
Vehvil loud here for the above Port, and have quick de
Apply to
October 22 1881.
& Co
FOR LONDON.
Ship
aleol
DONALDSON,
October 13, 1581