The China Mail.

VOL XXXVII. No. 5678.

COENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON ---V. Ataan, 11 & 12, Olement's

· Lane, Lombard Street, E. C. Grojar STREEC & Co., 30, Cornhill. GORDON

Goron, Ludgate Cirena EO. BAYES HENDY & Co., 37, Walbrook, E,C. SANURE DEACOM & Co., 150 & 154, Leadenhall Street.

PARIS AND EUROPE-GALLIES &

* Prince, 36, Rue Lafayette, Paris. NEW YORK ----ANDREW WIND, 133, Nas-

edu Street, AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND-GORDON & Gore, Md bourne and Bydney, SAN FRANCI800 and American Ports generally-BEAN & BLACK, San Fran

cico.

BINGAPORE, STRAITS, &—SAYLE & Co., Square, Singapore. C. HEINSZEN

Oo, Marily

CHINA Macao, Messrs A. A. DE MELLO

& Co. Swatow, CAMPBELL & Co. Amoy, WSON, NICHOLLA & Co. Foochore, Heros & Co Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALRE. Yokohama, LANE, CRAW FORD & Co.

Banks.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION...

PAID-UR CAPITAL........,000,000 Dollar RESERVE FUND,1,900,000 Dollar,

COURT OF DIRECTORS, Chairman-A. McIVER, Esq, Deputy Chairman H. L. DALRYMPLE, Esq. Hon. ER.BECILIOS. Hon. F. B. JOHNSON,

WM. BEINERS, Esq.

* DR C. FORBES,

Esq.

H. HOPFIUS, Ky.

F. D. SAROON, Esq.

W. S. Youro, Esq.

CHIEF MANAGER. Hongkong,...THOMAN JACKSON, Esq.

MANAGER

Shanghai.......EVER CAMERON, Esq. hONDON BANKEES-London and County Bank

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED.

號四十月九年一十八百八千一英

Notices of Firms.

NOTICE

ME FD. BUSH is hereby authorized

to Sign our Firm per Procuration. RUSSELL & Co. China, September 22, 1881. -1:022

NOTICE.

HAVE This Day ESTABLISHED myself as MERUHANT and GENERAL CountsSION AGENT, under the Style of HERBERT DENT & Co.

HERBERT F. DENT.

Canton, September 1, 1881.

NOTICE.

Established February, 1848.

For Sale.

FOR SALE.

HONGKONG, SATURDAY, SEPTEMBER 24, 1881.

& B. LAURENT FRERES' Bost COGNAC,.No, I Gold Capsule

Do. Du, Do. No, 1 Silver Capsule. ABET SEWARD & Ciz's CLARETS.

And, LAROSE in Pints and Quarta. Also, FLOWER & SONS' Bottled ALE SPARKLING BOCK.

Intimations.

· UNION INSURANCE SOCIETY OF

CANTON.

NOTICE TO SHAREHOLDERS."

CHATEAU BRANE MOUTON in Quarts,NOTICE is hereby given, that the Or.

dinary Yearly MEETING

of the SHAREHOLDERS of the SOCIETY will be Held at its HEAD OFFICE, Hongkong on FRIDAY, the 30th Instant, at 3 o'clock p.m., for the purpose of receiving the Report of the Directors, together with Statements of Accounts for the year 1880, and for the half-year ending 30tli June,

SPARKLING MOSELLE

NIERSTEINER,

ANA RUDESHEIMER.

Apply to

del

SOLE AGENTS for the Sale of their HE Underigned have been appointed

GOODS by Meats KYNOCH & Co., of WITTON, ET BIRMINGHAM.

· MEYER & Co,

13an82

ť

Hongkong, August 15, 1881.

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

A

LEIBFRAUMILCH.

STEIN WEIN

DOUGLAS LAPRAIK & Co.... Hongkong, August 30, 1881,

FOR-SALE.

BOUT 2,000 'ths. MILLER & RICHARD'S Extra-hard Metal BOURGEOIS TYPE, No. 19, (somewhat worn but in fairly good condition);

Apply to

OFFICE OF THIS PAPER. Hongkong, July 22, 1881,

To Let.

TO LET.

in CLUB CHAMBERS; Possession

THE Undersigned, have been instructed ROOMS I COUD OF AMERY NASCE, China, to sell by Publio Anction, on

FRIDAY,

the 30th day of September, 1881, at li a.m., at Hor Majesty's Ordnance Stores, Queen's Road East,--

The following

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.. Hongkong, September 9, 1881.

TO LET.

And,

Paddar's HILL

1881.

The Transfer BOOKS of the Society will be CLOSED from 20th to 30th Inst., both days inclusive.

By Order of the Board,

N. J. EDE,

Scoretary.

Hongkong, September 15, 1881.

NOTICE.

AN Extraordinary General MEETING

Notices to Consignees.

arrived

FROM LONDON AND SINGAPORE

THE Steamship Gleneagles having

from the above Porta, Consignées. of Cargo are hereby informed that their Goods with the exception of Opium being landed at their risk into the Godowus of the Undersigned, whones and/or from the Wharves or Bonts delivery may be ob tained,

Optional Cargo will be forwarded, unless notice to the contrary be given before. Noon on the 21st September.

27th mustant will be subject to rent.

Cargo remaining undelivered after the

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countoraignext by

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, September 20, 1881. sc27

Shipping.

Steamers.

Aof the MEMBERS of the HosGKONG FOR, SWATOW, AMOY & FOOCHOW. CLUB is hereby convened (under Rüle 30), to take place at the HONGKONG OLOS Hotak, on FRIDAY, the 30th Instant, at 4 o'Clock p.m., for the purpose of Confirming the Resolution passed at an Extraordinary General Meeting held on the 16th Instant, a Copy of which Resolution is posted in the Hall of the Club,

By Order of the General Committee,

EDWARD BEART,

Secretary. Hongkong, September 22, 1881. s030

WINDSOR HOUSE, Nos. 18 AND 19, BUND, YoxоHAMA.

GOVERNMENT STORES-Nold BAILEY STREET. THE shove well-furnished HOTEL com-

BLANKETS, CANVAS, CORSAGE,, Ruas, SEIGE, CAST and WROUGHT IRON, LEATHER, Comox, "LINES and WOOLLER ARTICIJA, WATERPROOF SHEETS, STEEL, TIMBER, Tix, OLD FILER CASES, PACKING CASES, EMPTY CEMENT BABLEM, LEATHER POUCHES, BUNTING, BOAT, IRON DRUMS, Hon LEAVES, UMBEZLLA", KNI

KNIVES, FORKS,

Also, No. 4, SEYMOCE TERRACE, Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, July 18, 1881,

MATH, CHAIN, BRANE-UUCKS, GLASS, HINUE, GOD Q, W N'ST O

LEAD PIPE, MARBLE, WOODEN-TANES LEAD LINED, PAVING TILES, SLATE SLARS, Screws, STOVES, PIPING, CLOSETS, PAINT BARRELS, STOCKS and DIES, WHEELBARROWS, SHOVEIS,

Current Deposit Account at the rate PKK-AXES, PARTS of LATRINES, and Mie

Oper op pit the deal CELLROUP ARTICLER

balance.

"For Fixed Deposita:---

For 3 months, 3 per cent. pôr annum.

6

12-

4 per cent

a per cent.

LOCAL BILLS DISCOUNTED, Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted.

Left granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.

T. JACKSON,

Chief Manager. Offices of the Corporation,

No. 1, Queen's Road East. Hongkong, August 16, 1881.

·COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.

= (Incorporated, 7th & 18th March, 1848.)

RECOGNISED by the INTERNATIONAL

CONVENTION OF 30TH APRIL, 1862.

CAPITAL FULLT PAID-UP..........................£3,200,000. RESERVE FUND.......

£800,000.

HEAD OFFICE-14, RUE BERGERE, PARIS.

AGENCIES and, BRANCHES at: LONDON, BOURBON, SAN FRANCISCO,. MASSAILLES, BOMBAY, Нокскока,

LTORS, CALCUTTA, HANZOW,

AFTER, SHANGHAI, FOODHOW,

"MELBOURNE, and SYDNEY.

LONDON BANKERS: THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON, MRS C. J. HAMBRO & SON,

The Hongkong Agency receives Fired Deposits on Terms to be ascertained on application, grauts Drafts and Credits on. All parts of the World, and transacts overy. "description of Banking Exchange Business

E SCHWEBLIN,

Agent, Hongkong,

Hongkong, April 12, 1881,

ORIENTAL BANK CORPORATION.

(Incorporated by Boyal Charter.)

PAT-UP CAPITA£1,500,000.

ONE IRON WATER TANK, 10,000 gallons Capacity

Also,

The following ARTICLES of CLOTH- ING, viz:

BOOTS, CAPS, CAPER, CHACOS, GREAT

COATE, FROCKS, JACERTS, HATS SOU' WES-

Heers and Trowsers. TEE,

And,

On the same day, at the rear of the Ártil- lery Barracks, near the Waterside,

4 BATHING RAFTS, comprising --

LET.

PRAYA-EAST AND WANCEAI Road.

For Particulars, apply to

་་༔་་་” SIEMSSEN & Co. Hongkong, January 21, 1881.

Intimations.

BEDROOM WANTED. ¡UENISHED. UN-FURNISHED

Address, stating Terins, &c., B. E," China Mail OFFICE.

Hangkong, September 19, 1881.

326

HONGKONG AND WHAMTOA DOCK COMPANY, LIMITED.

10°

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

are requested to send in a STATEMENT' of BeaNES Contributed during the Half- Year ended 30th June, 1881, on or before September 30th, on which date the Accounts will be Closed.

72 PORTER HOGSBEADS and FRAMEWORK. TERMS OF SALE.-Cash on delivery in Mexican Dollars weighed at 7.1.7. AONTRIBUTING SHAREHOLDERS faults and errors of description at Pur chaser's risk on the fall of the hammer All Lots to be cleared within 48 hours.

LANE, CRAWFORD & Co., Auctioneers. Hongkong, September 23, 1881.

SALE OF

#530

VALUABLE PROPERTY. AT HOLLYWOOD ROAD BY PUBLIC AUCTION.

NOTICE OF SALE.

By Order of the Board of Directors,

R. COOKE, Acting Secretary.

Hongkong, August 30, 1881.

DENTAL NOTICE.

ocl

R. ROGERS has returned to Hond

DR KONG, and he will now remain here

HE Undersigned has received instruc-permanently. Ttions to aller FOR SALE by PUBLIC

AUCTION,

At NOON,

On MONDAY,

Hongkong, July 31, 1881.

manda u fine view of the Harbour and Shipping; and the building is surrounded by a large Verandah, which makes this resort the Coolest Hotel in the East.

Charges From $2.50 to 84 per day. Porter to land and ship Baggage.

SMITH, SWIFT & Co. Yokohama, Japan, Sept. 181.

TUITION-IN FRENCH LANGUAGE

by

MONSIEUE LOUIS PIRON, SR.;. SINGING (CULTURE OF THE VOICE) by

MONATEUR EUGENE PIRON, J.

44, QUBEN'' BOA Hongkong, August 30, 1881.

AH-YON & Co., RIP'S COMPRADORE

STEVEDORE BALLASTER AND "WATER SUPPLIER,.. Hongkong and Whumpa, of the same Proprietors. Koop on hand and for Sale, well assorted Oilman's Stores and Coal of all kinds. Shipping supplied at the sortest vestice with. all kinds of Ballast and fresh Pro- visions at malerate charges-

F 59, WING HING STREET. Hongkong, June 15, 1881.

"FAR

1ja82

E. A ST.” THE ISSUES OF 1878 WANTED. Apply at this OFFICE. Hongkong, October 4, 1880.

Notices to Consignees.

.OCCIDENTAL & ORIENTAL S. S. COMPANY.

NOTICE: YONSIGNEES of Cargo per Steamship;

BELGIC, from San Francisco, &c., are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature, and to tako immediate delivery of their Goods.

Cargo impeding the discharge of the

signees' risk and expense.

the 3rd day of October, 1881, at his OFFICE, Best known remedy for Nervousness. Steamier will be landed and stored at Con-

at Victoria, Hongkong,~~

THE SAFEST AND ONLY RELIABLE PREPARATION OF PHOSPHORUS, TR BRIGHT'S PHOSPHODYNE→→

All that PIECE or PARCEL of GROUND Idigestion, Liver Complaints, and all Fanc

situata and lying at Victoria, in the tional Derangements; extensively used in Island and Colony of Hongkong, and the Army and Navy, and highly recen fronting on HOLLYWOOD ROAD, measuring mended by the Medical Faculty on the North East Side 106 Feet, on the R. BRIGHT'S PHOSPHODYNE North-W

-West Side 37 Foot, and on the South-West Side Sluttered Constitutions, Nervous Debility," 88 Fest, registered in the Land Office as Depression, Lassitude, Pimples, Impove INLAND LOT No. 205D, together with rished Blood, premature Decline; thorough

Side 37 Fect, on the South D Only reliable Remedy for Weak and

the MENSUAGES or TENEMENTS ly re-establishes general bodily health. thereon erected, and known as Nos.

and AI FONG

HOLLYWOOD ROAD, and Nes

123 and

4, No

BRIGHT'S PHOSPHODYNE.— Prepared on a new principle whereby LANE, sad all possible risk is entirely prevented. Avoid

بند.

8023

C. H HASWELL, JR., Agent. Hongkong, September 22, 1681.

STEAMSHIP “TRAQUADDY,"

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,

NOTICE

and

The Steamship

Narava," Capt. WesToBY, will bo despatched for the abovo Ports on SUNDAY, the 25th Instant, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, September 21, 1881.

8025

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOT POSTE FRANÇAIS,

The Ca's Steamship

Folga"

-

Commandant GUIRAND, will be despatched for, YOKOHAMA un SUNDAY, the 25th Instant, at 8 a.m.

G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, September 23, 1883.

NOTICE

se25

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOT POSTE FRANCAIS.

The Co.'s Steamship

Iraouaddy," Commandant DIDIER,

日二初月八年已辛

Shipping.

Steamers,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE.

LAND PORTS sherdd sufficient (Calling at PORT DARWIN & QUEENS. inducements offer, and taking through Cargo to NEW ZEALAND.)

The Eastern and. Aus- tralian Steamship Coy,'a Steamer

***** Brisbane"

will be despatched as above on or about the 27th Instant.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, September 12, 1881.

Sailing Vessels.

·FOR LONDON, The A1 British Bark

**Star of India,”

H. D. Roa, Binator, will load here for the above Part, and

will have quick despatch. For Freight, apply to

VOGEL & Co. Hongkong, September 5, 1881.

FOR SAN FRANCISCO.

The A 1 British Bark

*** Sumatra,”?

PRICE $24 PER ANNUM.

Mails.

MITSUBISHI MAIL STEAMSHIP COMPANY.

STEAM TO YOKOHAMA VIA KOBE AND INLAND SEA

THE 8.8. TAKASAGO MARU, Capt.

YOUNG, due here on or about the 26th Instant, will be despatched, as above on SATURDAY, the 1st October, at Daylight,

Cargo received on board and Parcela at the Office up to 6 p.m. of 30th September

No Bill of Lading nigned under $2 Freight. Magadhee

All Claims must be settled on board before delivery is taken, otherwise they will not be recognized,

To KOBE....

RATE OF PASSAGE."

Cabin Steerage.

TOROMAMA & NAVABAKL, TO

via YOKOHAMA,... 120

KOBE***

95

A REDUCTION is made on RETURN CABIS PASSAGES.

CARGO and PASSENGERS for Nagasaki will be transhipped to the Shanghal Mail Steamer at Kobe.

For further Particulars, apply at the Company's OFFICES, PRATA CENTRAL, West

H. J. H. TRIPF,

H. A. TRIBE, Master, will load | Corner Pottinger Street ki here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, September 6, 1881.

FOR SAN FRANCISCO.

The 11 American Ship

New Era,"

C. H. SAWYER, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, September 6, 1881.

FOR NEW YORK. The American Ship

**Hoogly,"

W. W. FROST, Master, will load here for the above Fort, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, September 6, 1881.

will be despatched for par | SHANGHAI OR SUNDAY," the : 25th

Instant, at 12 o'clock;

G. DE CHAMPEAUX, Agent:" Hongkong, September 23, 1881

FOR AMOY AND TAMSUT.

The Steamship

se23

." Albay," Capt. Lienrwoon, will be despatched for the above Porta on MONDAY, the 20th Instant, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, September 23, 1881.

FOR AMOY,

#426

The Stomanship

Esmeralda," Captain TALBOT, will be deap ched for the above: Port on MONDAY, the 20th Inst., at Noon/

For Freight or Passage, apply to

`RUSSELL & Cor Hongkong, September 23, 1881.

FOR SHANGHAI.

8020

The Steamship- Altendorivor," Captain MURRAY, shortly: due, will have immediate

despatch for the above Port,

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & CON Hongkong, September 22, 1881,

"DIRECT COMMUNICATION ........." BETWEEN

HONGKONG AND AUSTRALIA

FOR BRISBANE, SYDNEY, MEL BOURNE AND ADELAIDE (Taking Cargo and Passengers at thringh rules for all NEW ZEALAND PORTS,

The Stearnship

"Meath" Captain Ji Jonsson, will leave for the above Ports,

viả FOOCHOW, and outalde the Barrier

Instant.

FOR LONDON, The 3/3 4.11. American Ship

* Invincible," SKEWES, Mastor, will load here for the above Pork, and will have quick despatched by For Freight, apply to:

VOGEL & Co. Hongkong, August 16, 1881.

FOR LONDON. The A1 British Barque

"Carlotta, TRICKEY, Master, will load here for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, August 15, 1881.

FOR NEW YORK. The A1 American Ship

Daniel Barnes," STOTER, Master will load here for the above Part," and will have quick despatch.

For Freight, apply to

VOGEL & Co.

Hongkong, July 29, 1881.

FOR NEW YORK:

The 41 American Ship

"Mary L. Stone

FIELD, Mastor, will load here for the above Port, and will have quick despatch...

For Freight apply to

Hangkong, July 26, 1881.

RUSSELL & Co.

Mails.

Hongkong, September 20, 1881.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, FOINT DE

GALLE, ADEN, SUEZJAT PORT SAID MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, ANCONA, VENICE, SOUTHAMPTON, AND LONDON;

ALHO,

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND

PERSIAUSTRALIA & ASSKI/

NB-Cargo can be taken on through Bils of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF FORTS MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG NEW YORK. AND BOSTON (43410 7 201

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION-OUSIFANT Steam-ship MIRZAPORE, Capt. C G. PEBBINS, with Her Majesty's Mals, will be despatched from this for LONDON diret, tit BUEL OANAL and unal MONDAY, the 3rd October, nt. p

nt: 4 p.m. Cargo will be received on board until 10 mm. on the day of departure.

Parcels

and Specie (Gold) at the Office until 10 am on the day of departurs.

For further

Particulars, regarding FREIGHT and PASSAGE, "apply to the PENINSULAR. & ORIENTAL

TAL STEAM NAVIGA TION COMPANY'S Office, Hongkong.

The Contents and Value of Packages are required to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com pany's Black Hills of Lading

A. MolVEE, Superintendent.. Hongkong, September 92, 1891.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGEBIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FEANCAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,

POINT DE GALI

ІБМАЦА, РОВТ

ADEN, SUEZ,

SAID, NAPLES, AND

MARSEILLES:

CALCUTTA

PONDICHERRY, MADRAS CALA AND ALL INDIAN PORTS

IN THURSDAY,

10%

~ the

Uth of October, 1881, at Noon, the Company's

8. 8. FELHO, Commandant PASQUALINI, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for

and Spot A he re

| for

he above places this

Cargo

London

well as for Marseilles, and sc

transit through Marseilles

cepted in

principal

places of Europe.

Shipping

for the

Order will be granted until

Noon of 5th October, ******

Cargo will be received on board until 4

Occidental & Oriental Steam-p.m. Specie and Parcels until 3. p.m. on

Ship Company,

all AFFURTERANOS thereto, for the re- Phorphorus Pill, Lozenges etc., as theyONSIGNEES of Cargo per S. S. Tage sidue of a Term of Nine hundred and frequently contain Solid Furticles of Phos

and Clinge, from London, in connec Ninety-nine yours, created by an Inden-phorus, which accumulate in the systeni, tion with the above Steamer, are hereby in- ture of Crown Lease dated the 3rd producing Necrosis and other serious evils.formed that their Goods with the exception August, 1850, of the

The Yearly Crown Rental of £6.6.7.

R BRIGHTS PHOSPHODYNE of Opium and Treasorn-are being landed TERMS OF SALE.-20 per Cent. of the 28- Beware of worthless Imitations. Good at their risk at the Company's be obtained hence delivery may be Purchase Money to be paid at the fall of Being prepared from Ubsolete Formulas theymediately after my forwarded Reefs, on or about MONDAY, the 26th TAKING CARGO AND PASSENGERS: the hammer, and the Balance on completion are absolutely unreliable and in some cases

"Optional Cargo of Assignment. Expenses of Assignment positively dangerous,

unless intimation is received from, the Con signees, before 9 am, TO-MORROW, the 24th

Bills of will be countersigned by Goods remaining unclaimed after Far- DAY, the 30th September, at Noon, will

will be subject to rent and landing charges,

¿No Fire Insurance has been affected,

ph CHAMPEAUX

to be paid by the Parohater. The Property TR BRIGHT'S PHOSPHODYNE

® ATES,or INTEREST, ALLOWED OF THe to be at the Purchaser's risk from the fall A Sold by all Chemists throughout the Inst., requesting it to be landed here we

R

"At: -3 months' notice: per Annuni,

Current Accounts kepts on Terms which

may be lount on application.

GEO. O. SCOTT.

Acting Manager.

Oriental Bank Corporatjan, 6/Hongkong, September 1, 1870.

CHINESE INSURANCE COMPANY

RANTED at vurrent rated RISKS to all parts of mogordsome won the Com of KunciationTwo-thirds are distrigated anniully to whether Sharehruders or hot, the net ammaint of Premis sach the remaining third Resurun Fund JABRADIEL AMPATÍ,

of the hammer."

globe. For further Particulars and Conditions

Refuse Useless substitutes. of Bale, apply to

Bang Agents Warsox & Co., Hongkong Di Mass SHARP, TOLLER, &

pennery. WATSON, CLEAVE & Co., Shang JOHNSON,

hai Pharmacy. Hongkong, Fendor's Bolicitors

6m

31no81

or, to the Undersigned,

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer Hongkong, Beptember 17, 1831

For Sale.

FOR SALE

RIFLES,

6.000000ed RIFLES

Apply to

D. MUSSO & 05 Hongkong, September 5, 1881.

FOR SALE.

MUMM FOTOKAMPAGNE Quarte, cu 2018 par 1 dox Case:

ULES

Co.'s

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, February 9, 1880,

21my81

ENTERICON

ENTERICON give Lymediate Relief to Indigestier, Lowness of Spirits, Wind, in Giadiness,Palpitation of the Heart, e

ENTERNOON gives Spondy Belief and a Pennanent Cure in Nervous Dubility, Spar matorches Wating Dreven

the Unded w

Agent, Hongkong, September 23 1881ce30

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES

NEES of the fall quested to send in t

Underarmed for counter and take immediate de Tie Cage has been laided and stared at their rink and expanderson lasts

No Fire Insuminen has been affected,

This Steamer has superior Cabin Accom modation.

For Freight or Pasange, apply to

GEO. R STEVENS & Co. Hongkong, September 15, 1881

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON 774 SUEZ CANAL

The Co.'s Steamship

Bellerophon

· TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL, AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS

THE S. R. BELGIO will be donatch.

pl for Ban Francisco via Yokohama

Connection t

at 3

being made at Yokohama, with Steamers from Shanghai and Japan porta,

A Capt THEEMAN, will be on FRIDAY, the 30th September, 1881,

famously despatched on or about the 1st October,"

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Apenta, Hongkong, September 21, 1881.

Taking Cargo at through cala for NEW

FOR LONDON VIA SUES CANAL

the 6th October, 1881. (Perle are not to be sant on board they must be left at the Agency's Office)

Contents and value of Packagon are re quired.

For further particulare, apply a Company's Office, ¿ 477716L

G. DE CHAMPEAUX,

Agent Hongkong, September 29, 1881.

Insurances.

DOB

LE OLBULE-TRANSPORTS. SOCIETE ANONYME D'ASSURANCES MARITIMES, MARSEILLE,

CAPITAL SVESURIBED,18,000,000 France. CAPITAN PAID-UP,250,000

All Parcel Packages should be marked to address is falls and same will be vocived DUK Undersigned having been appointed at the Comparera Offery until 8 Pk 10 E ADE of the above. Company Fune WHATCHANA said prepared to grant PozzoTES ON MARINE previous to eating

Xmade on a BISKS to all ports of the World. BETOER PARARA

ARNHOLD, KARBERG & 00. Comar Davoldes to socompany. Over

270081. Hongkong, Sept. 25, 1880.)

YORK, HAMBURU 04 BREMENO)|land, Mexican, Central and South American

ENTERICON the only Intelibble Re medy, for Liver. Complaints, Poorna of Blood, Low of Appetite, Want of Vitality, Mental Depression, &

ENTERICON is warranted not be con- Mercury, Opium, Ether, Arctic, Štegenine, us?) units OK (in triangle), 93 Lars Sharp Stones, Drug

home Order, from Micens whatever Sold by all Wholesale and Retail Drug-18 (in diamond), 50 sund Vermouth, Or the 3rd Promo, will base quick despatel git stemtighout the Civilized World

on Marseilles A Bold in China by zem WATSON & Co Hongkong Dispensary

G. DE OʻLAMPEAUX WATION CARAVE &:00.” ShanZDAJ,

inc81

Hongkong, September 19, 1881

Glong Captain J8, Bocu, pected here un or about

for the above Port

For Freight or Passage, apply to spen JARDINE MATHESON & Co

tember 15, 1881

Dargo,

Is it to the Company's Offices addressed the Collector of Cum tons, San Francisco, as

For further information - o 8 to Freight or Fastage, apply the Agency of thel Company, No. 604, Queen's Road,Central

CHAS HL HASWELL. JE

Hongkong, September 14, 1881.

PRUSSIAN NATIONAL INSURANCE (COMPANY) OF STETTIN

THE Undersigned having been appointed

Acry for the above Cem

kong May 10, 1881.

Share This Page