Intimations.
THE OHINA REVIEW.
HE widely-expressed regret at the dis- Tontonanse, of Notts Queries on China and Japan, bas induced the publish. ers of this journal to issue a publication similar in object and style, but slightly modified in certain details.
snoh
Visitors Columu,
Hongkong Rates of Postage.
(Revised - July 1st, 1881.)
THE CHINA MAIL.
if
Locat Paros Ponti
No. 6668 SEPTzanan 18,
Merchant Vessels in Hongkong Harbour,
To facilitate finding the position of any vesel in the Barbour, the Anchorage is divided into eight Fallots, c Green Island, Tessala near the Hongkong shore are marked R., near the Kowloon there k and 110min (ke tod Shipping or midway between each shore are marked o, in conjunction, with the figures denoting the sectiona
&ection
1. From Green Island to the Gas Worka.
4. From Gas Works to the Novelty Iron Workou
3. From Novélty Iron Works to the Barbour Master's Office, 4. From Harbolië Master's to the P, and 0. Co's Offọn.
Flag and
...Big
6. From P. and 0. Co's Omor to Peddar's Wharl
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
7. From Naval Yard to the Pier? De
6. From Fier to Bast Point
Destination
Vessel's Narno,
Captain,
TORE
Date of
Consignees or Agents,
Bicamera
**Bevébeck"
Dan, str. 288 Sept.
Arnhold, Karberg & Co.
Spore, Calentis, &c.
EST
Bangkok
1. Small Parools may be sent by Fost at Book rates between any of the Post Offices in Chius of Japan, sa woll We have instituted és ab experiment
to Medio, Pakhoi, Bingapore, Paing VISITORS' COLUMN, which we trast will prove successful, and be found user
In the following Statements and Tables and Malacca. They must not exceed the following dimensions, 3 feet long, L foot fl. To it will he relegated from time the Rates are given in cents, and are, for bread, 1 foot deep, nor weigh more than to time such items of information, lists, Letters, per half ounce, for Books and bibe. The parcels may be wholly closed tables and other intelligence as is con- Patterna, per two ounces,
Pattern person onnous. In weight they bear this special endonament sidered likely to prove valuable to per THE CHINA REVIEW, or Notes and sons passing through the City, and are charged as double, treble, doo, the parcel may be opened by direction of
chan may be, but such papers or packets or the Postuster General. Queries on the Far он
in issued at in in connection with Bast
we have opened papers may be sent at Book "Rate. Tora! tervale of two months, each number con-
HOTEL AND BUSINESS Newspapers must not be folded together 2. The following cannot be transmitted: Activ taining about 60 octavo pages, occasionally SELECT illustrated with lithographs, photographs, DIRECTORY, applications for enrolment one, nor what anything whaterer be inserted Parcels insuficiently packed or protected,
Printed or liable to be tornahed (a bandboxes, Arrstoen Apsar.....
Ashington woodouts, de, should the papers published into which we are now ready to receive, except bona fide Supplements
matter may, however, be enclosed, if the &o.) Glass, Liquids, Explosive substates, demand, and the circulation justify,
whole be paid at Book Rate, Prices Car Matches, Indigo, Dyestuffs, Ice, Nest, Bellerophon extra matter.
whatever Bowen rent may be paid either as Newspapers or Fish, Game, Fruit, Vegetables, or
in dangerous to the Mails, or likely to be Briudia Commercial Papera signify such papers came offensive or injurious in transit.
Casenpodis as, though. Written by Hand, do not bear & Parcels are as a general rule for Chins the character of an actual or personal correwarded by Private Ship, not by Contract Chy of Tole
Clevelandsi spondence, such as invoices, deeds, copied Mail Packet. The Post Office reserves the ty music, dro. The charge on them is the same right of selecting the opportunity for tans Consolation as for books, but, whatever the weight of minion, and of delaying delivery in cave Dan
packet containing any partially, written the number of parcela is such as to retard Daphne
it will not be charged less than 5 other correspondence. No responsibility paper, centa.
la accopted with regard to any parcel, may..... The sender of sup Registered Article unless Registered. may accompany it with a Return Receipt trul, in a line with Peddler's Wharf.
on paying an extra fee of 5 cents.
The limit of weight for Books and Com- General Post Office, Hongkong Club,
German Club, Supreme Court, &o,mercial Papers to Foreign Post Offices ↳ 4 lbs. Patterns for such offices are limited within a stone's-throw. -
to 8 ounces, and must not exceed these dimensions: 8 inches by 4 fuches by 2 inches.
The subscription is fixed at $6.50 postage paid, per
per annum, payable by non-residents half-yearly in advance.
In Hongestion includes papers original }
The
the
and selected apon the Arts and Sciences, Ethnology, Folklore, Geography History, Literature, Mythology, Manners and Cus- tome, Natural History, Religion, &o, & of China, Japan, Mongolia, Tibet,
Archipelago and the Far East
& more detailed Hat of subjecta upon which contributions are especially invited is incorporated with each number. Original contributions in Chinese,, Latin, French, German, Spanish, Italian or Por tuguese, are admissible, Endeavours are made to present a résumé in each number of the contents of the most recent
works bearing on Ulinese matters. Great attention is also paid to the Review department.
BA
Notes and Replies aro classified toge ther
"Notes" (head references-being given, when furnished, to previous Notes or Queries), as are also those queries which though asking for information, furnish now or nugablished detalls concerning the mat- fer in hand. It is desirable to make the Queries proper a brief and as much to the point as possible.
List of Public Buildings, Government House, North of Peblie
Gardens.
City Hall, Library-(8,000 volumes) and
Museum-Free.
Public Gardens, a beautifully picturesque - retreat and of great interest. The Clock Tower, Queen's Road Cen-
Lusitano Club and Library, Skelley St.
Government Offices, the Secretariat, &c.,
near the Public Gardens.
St. John's Cathedral (Anglican), above
the Parade Ground.
Homan Catholic Cathedral, Wellington
Street.
Union Church, Elgin Street.
St. Peter's Seamen's Church, West Point St. Joseph's (R.C.) Church, Garden
Roud, near Rennedy Roal.
Temperance Hall, specially adapted for sea-faring men, Queen's Road East,
The China Review for July and August, 1875, is at hand. It says that forty-two essays were sent in to compete for the beat paper on the advantages of Christianity for the development of a State All our learn- ed societies should subscribe to this scholarly
It in and enterprising Review.
a. sixty paged, bi-monthly, repertory of what scho
The Sailors' Home, West Point. lars are ascertaining about China
Chinese Poetry in this volume is alone worth the price of the Revier, Art-E. E. A. and Chins Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., dress China Review, Hongkong Northern Christian Advocats (0.8.)
Marine House, Queen's Road.
lecture on
This
Masonic Hall, Zetland Street.
Victoria Recreation Club Bath-house and Boat-house, &c,,--Praya, beyond the Cricket Ground, beside the City Hall.
Booka.
N.R. means No Registration.
M
Canton
Decima
Fame
of
4. The public are cantioned not to son. Galley found these facilities with a Parcel Port to Hailong Europe, dc, which does not exist.
It is necessary that the following sales be strictly observed,
Himalays Jallets
Kwangiung Li Tai..... Niigat Niigata Maru Kons Ocean.....
1. No Letter or Packet, whether to be registered or unregistered, can be received Rosetta for l'ostage if itcontains gold or silvermmey, Sea Gull: Countries of the Poslal Union.
Shua jewels, precious articles, or anything that, Tip The Union may be taken to comprise as a general rule, is liable to Coatoms Snez
Sunda Europe, most forsign possessions to Asla duties. Japan, W. Airlos, Egypt, Mauritius, al
Telemachus
2. This Regulation prohibits the sending Tannadice N. America, Maxico, Salvador, Brazil,of Patterns of dutiable articles, anies the Tencer........ Peru, Chill, Venesuela, The Argentine quantity seat be so small as to make the Triumph .............
Jamaica Trinidad, Guiana, sample of no value. Repablie, Danish, French, Netherlands, Portuguese Honduras, Bermuda, Labual, with all and Spanish Colonies.
Countries Not in the Union.-The chief countries not in the Union are the Aus
tralasian Grong, and S. Africa.
Postage to Union Countries. General Rates, by any route Leitors, Post Carde, Registration, Newspapers,
10 cents per è oz.
8 cents eno
2000.
2 conts each.
Booke, Patterns and } 2 cents per 2 oz.
Comm. Papers,
There is no charge on redirected corre spondence within the Portal Union.
Trübner's Oriental Record contains the fol
notice of lowing of the China Review Is the title of a publication, the first number of which has lately reached us from Hong. it has been not on fout as lo kong, where some respecta & continuation of Notes and Queries on China and Japan, the extluction of which useful serial a year or two ago?
hàn been much
regretted In Europe as well in China. Thepresent publication, judging The Barracks and Naval and Military Registration,
Store Departments lie to the enxt- ward, and cover a large area.
by
the
the number now before us, is intended to Occupy position, as regards China and neighbouring countries, somewhat similar to that which has been filled in India by the Caloutte Review. The great degree of at tention that has been bestowed of late years
!
Stores, Books, &c. American and English Stores, Books, and specially selected Cigars-Mac Ewen, FRICKEL & Co.
Chair and Boat Hire.
LEGALIZED TARIFF OF FAXES FOR CHAYR",
CHAIR BEARERS, and Boats,
IN THE COLONY or HONGKONG,
the investigation of Chinese literature, artiquities, and social developments, to say nothing of linguistic studies, has led to the accumulation of important stores of
of inform ation, rendering some such channel of pub licily as is now provided extremely desir
contributions of much interest able; and my fairly be looked for from the membors of the foreign consolar services,
the Chinesa Customs corps, and the missionary body, among how s high degree of Chinone scholarship is now assiduously cultivated, and who areseverally represented in the first number of the Fenlere by papers highly creditable to their respective authors, In paper on Dr. Legge's She King, by the Rev. E. J. Bitel, to which the place of honour is deservedly an excellent
given, an pented of the chronological problems and arguments involved in con. nazion with this important work. Some translations from Chinese novels and plays. are marked by both accuracy and freshous of styla; and an account of the career of the Chinese post-statesman of the eleventh century, Su Tung-p'o, by Mr. E. C. Bowra, is not only historically valuable, but is also distinguished by its literary grace. Beside Four Coolive, notices of new books relating to
BUMMET
in
Chairs and Ordinary Pullaway Bouts. Half hour,....10 cts. Hour,... 20 ot. Three hours, 50 ot. Bix hours,....70cts Day (from 6 to 8), One Dollar,
TO VICTORIA PEAE. Single Trip.
Four Coolies, Three Coolies, Two Doulies,
+71
་་་
$1.00
.... 0.85
0.70
...$1.50
120
1,00
Raturn (direct or by Pak-foo-lum),
China and Three Coolies, Fast, which will be a useful feature of Two Coolies, ...
Reviews, If carried out with punctuality
and detall, we are glad to notice that
and "Queries" are destined to To VICTORIA GAN (TO LEȚEL OF UMBRELLA
Notes
find a place in its pages slao. It is to be
hoped that this opening for contributions
on Chinese subjects may evoke a similar degree of literary real to that, which was Four Coolies, displayed during the lifetime of its prede-Threo Coolies, Osor in the field, and that the China Bevice Two Coolies, may receive the support necessary to insure is continuanoe. The publication is intend- ed to appear every two months, and will form a mibetanilał octavo magadne,
THE CHINESE MAIL.
This paper is now jasped every day. The rubesription is fixed at Four Dollars per annum delivered in Hong- kong, or Seven Dollars Fifty Cents in- cluding postage to Coast porta.
It is the first Chinese Newspaper ever insed under purely mutite direction. The chief support of the paper is of cours derived from the native community, amongst whom also are to be found the. guarantors and securities necessary to place it on a business and legal footing.
ST&T.)
Single Trip.
$0.60
0.50 0.40
-$1.00 0.65
... 0,70
Return (direct or by Pok-foo-lum.) Four Coolies,
Three Coolies.. Two Coolies,
***
The Retur Fare embraces a trip of not more than three bours
·For every hour or part of an hour above three hours, each Coolie will be entitled to an ad-sitional payment of 5 cents.. Day Trip Peak$0.75 each Coolie. (12 boare) } Gap,......... $0.00 each. Coolis,
Licensed Bearers (each).
Hour, ∙Wall day,
Day,
Postage to Non-Union Countries, Hawaiian Kingdom:- Leitars,
10
Newspapers,
NDEO. 24
Books & Patteras, 5*
3. The limits of weight allowed are BA
follow
Books and Papere to British Ofisa 5 lbs; to the Continent, de, 4 lbs. Patterns to British Offices, 5lbs. If with
out intrinsic value; to the Content, dc., 8 oz.
Tanin
Balling Vessels Alva
Anna Dorothea Aatoria erraz Berwickshire.. Bua Caso Carlotta
9 David Sassoon, Sons & Co. 809 Sept 6 Birmssen & Co. alm. 1807 Sept. 12 Batterfield & Swira Brit. tr. 844 Sept 9Gibb, Javingsion & Co.
0.8. N. Co Brit.tr. 2261 Sept. 19 P.
1094 Sept 4.360. R Stovens & Co.
hulaquea Cole
Brit
o Fraser.
Brit
Brit
Maury... b[Harvey
19 Young
8bThompson
ALE.
str.
769 Sept 11 Bussell de Co
108 Sept. 6P. & O. & N. Co.
mer 775 M. B. 8. Co.
[Brit str. 764 Sept
Brit. Biz 644 Rep
Petersen Der z. 1161 Aug.
11 Tardine, Matheson & Co.
10 Yuen Fat Houg
Yuen Fat Hong
24 Vogel & Co.
Remedios & Co
Doncich
Aust. str. 1396 Sept.
9 Melabers & Co.
Blatico
Rinsall
................. Spin. str. 231
topant. Brit.
Branthwaite. Brittz 1380 Sept 3B
&W'por Dock Co.
Boater Brit str. 277 May 18 Douglas Laprik & Co.
„Brit", str.) | 516
614 Sept 11 Vogel & Co.
.8 Beedle..
5b Young
ik Lễ Ton Tan 4cWynn
• Wöffel
Webber
11 Barlow
* 668 Sept. str. 1039 Sep
¿Brit
nam.tr: 1600
Ger.
Pan. str. 1096
Sept
str.
Brit
Brit
7-Brydon
107. str.
Yuen Man Fü
Dodd
Brit
Green....... JODER
Brit
Brit.
15 cover............ Brit.
Goald
Brit.
4klerine th
kide Souza....... Port
Jensen
Anderson
Bruco.....
Le Laoheur.
8 c Trickey
Channel Queen aikana Clara
Cutler.
Cuba
Daniel Barnes
Elvira Dovals Ferdinand
Indemnity for the Loss of a Registered Article. The Post Oflips in not legally responsible for the safe delivery of Registored arren | Flora ....... pondence, but it is prepared to make good Finelin the contents of such correspondence lost while passing through the Post, to the extent of $10, in certain caser, provided
1. That the sender duly observed all the conditions of Regletration require, q
2. That the letter was securely andosed
In a ressonably strong envelope.. -
Francisos
G. F. Muntz ........ Geraldine Faget Gustav dr Marie Hermes Bilde
3 Stabell
4k Stover
Laprilk & Co.
Captain Mitu Bahl M. 8. 8. Co.
& Eduard Schellbaus & Co. 11 Geo. R Stevens & Co.
8. N. Co.
· Insiiracõe Co
str. 1890 Sept 3 Jardine, Matheson & Co. str. 1029 Sept. 13 P. 40. 8. M. Co. str. 1408 Sept. 8 Livingston & Co. str. 1421 Sept. 12 Butterfield & Buire
str. 1824 Sept. 15 Butterfield Swire str. 1797 Sept. 7 Slemanen & Co.
ntr. 886 Aug. 16 Jardine, Matheson & Co.
ab. 653 Ang. 14 Brandao &r Co.
343 Jep 13 Wieler & Co.
Ger. bos
Amer. ah. 1895 July
Brit. bga 533 Aug. Stam
Brit be.
Brit, bqs.
6 Russell & Co.
30 Gilman de Co
338 Aug.
27 Yuen Fat Hong
574 Aug
8 Russell & Co.
20 Vogel & Ca
|Brit. bge.) 959
Brit bae. 920 Sept
Amer. h. 1485 July
3 kPimentel... Elaval h, 1963 Sept.
Westergaard
Ger, bya
Brikboe
Ker
91 Eduard Sobellbase
& Co.
7Eduard Schellha & Co.
22 Vogel & Co.
Captain
416 Aug. 24 Wieler & Co..
970 July 18 Carlowitz & Co.
498 Sept. 10 Borneo Co., Limited
OOrder
3 Backer, bq 369 Sept 11 Stensen de Co.
7eerlett
BkStepzel
7 Wilkinson
Bürch
derboe. 924 Sepraptaln
Brons
Ger
1200 355
8 Grube Gat. bqa 480 Sept. Melchers & Co.
Johannes...... Ger. boe. 276 Sept
*****... Belf. sh. 1547 Sept. Belyon..
Maria Hindostan Boogly
Frost
8 tall
7.08
Skewes
3. That application was made to the Bumboldt
West Indies (Non Union), Bolivia Postmaster General of Hongkong Im Invincible.
Costa Rica, Nicaragua. Letters, Registration, Newspapers, Books & Patterns,
30
None,
5 δ
Natal, the Cape, St. Helens, and Ascen- sica, via London, Letters, 25; Registration, 10; Newspapers, 5; Books and Patterns, 5.
Kjobenhava
mediately the loss was discovered, the Kim Soon Host envelope being invariably forwarded with such application unless it also is lost.
any
5. No compensation can be paid for mare damage to fragile articles auch sa porizatts, watobes, handsomely bound books, de, which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition.
Berg
4k Magleby
Ehren
4k Ewan i
.4 Dodfeld 2..............
Field
Amer. sh. 1158 Aug.
bqs. 829 Sep
Amor ab. 1460 Bia, Inger 208
Datt. gedeg
Ger bge. $31
1 Arahold, Karberg & Co.
11 sptain -
24 Bussell & Co.
Lane, Crawford & Co.
13 Lane Grou
31 Wieler &
Eduard Schollhan & Co.
Brit. 30.50 216 Aug. 28 Wo Hing Yean
Aug. 140kine
Ger. bqe 358 Aug. 27 Wieler & Co.
&0%.
Amer. b. 1458
Sept 6 Ramell
Sohmidt ............... Sinmach, 295" Avg. Te
品
£ug.
Bri.bktine, 162 sian 8 o Braybrooke ma
17 diSawyer
1147 Aug. 18 Russell & Co.
Carlowits & Co. Diedrichsen...Gör. bqe 864 Sept. 100
Feb. 6W. EL Ray
4. That the Postmaster General Isatis Lochlel
Lota fied that the loss decurred whilst the sorres- | LUME Australia, New Zealand, Tasmania, and pondence was in the custody of the British Margrethe.
Mary L. StopA Fill, wie Torres Straits, Letters, 10; Re Postal administration in China, that it was Meridian gistration, 10; Newspapers, 2; Books and not caused by any fault on the part of the Moz Patterns, 2: Via Galle, Letters, 25; Ro-sender, by destruction by fire, or shipreck, Myrsawy.....
of
New B... gistration, 10; Newspapers, 2; Books and nor by the dishonesty or negligenas Patterns, 2.
person not in the employment of the Prudencia
Spartan a Hongkong Post Office,
Star of India | Sumatra.
The Tweed. Volosity Velox WagrionTM Wm. Halen..... Yarra
WHAMPOA Money Order Begulations. Chacité......
Schwan 1-Money Orders are exchanged with the United Kingdom, New South Wales, Chefoo Queensland, South Australia and Fort Hoihow Darwin, the Straits Settlements, Western Keelung Australia, and (except at Shanghai) with Larch ............ the Japanese Empire. Hongkong also Ningpo issues orders on Bhanghai, and vic urna.
A small extra charge is made on delivery. †There is Registration to British W. India
lalands, 10 cents.
LOCAL POSTAGE
Japan, S China, Tonquin,
General Local Rates
and the Philip
for Hongkong.
pines,
pero
Post
per 2 ot-
Paitre, Letters Cards, ele anderen
Books, Para Prices
centa.
each.
- cent.
tration.
Regis.
conta
cents.
2.-Small sams may be remitted between the other Ports, by means of Postage Stamps, subject to a charge of one per cont. for cashing them.
8 Vincento: 1048 Aug. 19 Vogel & Co
Brit, bqe 740 Aug. 28 Russell & Co.
Brit
Co
b. 1745 Aug. 8Arphold, Karberg & Co. Brit by 490 Sept. 11 Pustan & Co. Dat boe, 240 Aug. 29 Eduard Schellhas Ger. ch. 179 Aug. 26 Wieler & C Amer. bqe. 868 38pt 18 Adamson, Bell & Co. Brit. be. 169 aug. 22 Fung Yuan & Co.
མཐཱ་
Carlowite & Co. [Fah. bqe.267 Aug. Ger. bg. 476 Sept
8 Boe. 4cTribe
-------
Whyte.. Martin
Wilkens
Dibborn
Dickey
Schutt
Lovry
Sebröder..
CANTON
¿Williams.
shaw
Bria
<chultzé ............. Brit
Colledga
Brit
Oக்க்ஸ்
Brit
Aubla....
Brit
Schultre
Peking... Yangtze Yangching.
3-Many Money Orders are supplied to residents at the smaller. Forta ka this way, An application for an order is filled up, and is enolased with a stamped, dinated, Chen-to
and unsealed envelope to the Postmatter of
Wallace
5
Siemsson & Co.
684 Sept, 12 Butterfield & Swire wie: 895 Sept. 13 Batterfeld & Swire atr. 919 Sept. 10 Butterfield & Swire
Brit str.
914 Sept. 11 Butterfold & Swits
761 Sept 18 Slamsan di Co.
904 Sept. 13 dismsson & Co.
781 Sept. 11dlemssen & Co.
str. 761 Sept. 120. M. 8. N. Co,
Amoy and Shanghai
Australian Porta
Kurope, da
Malla 1861
S'apore and Feng 151k lunt,
Bombay, do 10ch inst Y’hama & S. Faison 16th inak.
Bangkok
Bangkok Trieste, dr. Port Darwin Manila
Count Ports
Kokobams via Kobe
Shanghai
'pore, Calcutta, die [N'saki di Yokohama)
Focchow, de,
London, do
Yokohama
Nalgon
New York
at daylight
{15th Late?
kaset 15th, dayligh
Port Ilic bath, đại
Bangkok: Lendon
Chefoo
|Antigua-
Tientain
Now York
Newchwanku
Isvre and Hamburg:
Nowohwange Sewchwang
Han Francisco
New York
London Bangkok
Nowobwang Newchwang
Newchwang New York Bangkok
Port Natal Jan Francisco Havre and Hamburg
London
|San Franolacio London
Amoy & Newbhwang
Victoria (V. Ly
Ühefoo & N'sawang
Men-of-war in Hongkong Harbour,
6 h British
Vessel's Name;
Blog.
Clam
Tona.
Guns H. P.
Date of Arrivals
Commande
age.
6 h Obiese
gunboat
70 Sept 12:
3. Stewart
5k-British
guabort
860
840
Jane 39
6 h Chinese
gunboat
800
Sept, 11
gan vessel
100
Aug 30
transport
Jana 19
5 British
military hospital
gunboat
485
120
surveying vessel
400
800
M. Green
5K British
gunboat:
380
840
60 British-
Commodors's flag-ship 5087
20
6k British
turret ship?
850 Jons
the nearest issuing offos. The applaation Esk......
accompanied with the full amount Hai-king....
in cheque,
postage nd be left for
Dount
be
stamps, or
(including comminion)
Hetle
should
Kestrel Legazpi Meesnea Midge
For other equivalent oftion:
margin
of exchange, The Postmaster issues the Palos
Wivern
order, sends it on in the envelops and Tweed returns the change, if any, by first appor Victor Emanuel.. tunity, with a receipt for the letter, if it were to be registered, as is always should Care should be taken to send thems applications is time, as the Money Order Offices close some hours before the depar tures of the malle. Visi
bo.
4-No order must exseed 410, or $50, or include sny fraction of a penny, nor will more than two such orders be issued to the asate person, in favour of the same payes,
(C) Between Hongkong, Canton, and Macao by the same mall. Orders will be drawn
(d) Via Singapore, 10 conta.
...10 cents. 35 cents. ...50 cents.
2 cents.
BOAT AND COOLIE HIRE.
BOATS
The projectors, basing their estimates upon the most reliable information from the various Ports in China and Japally-- from Australia, California, Bingapore Penang, Saigon, and other places frequented at Class Cargo Boat of 8 or 900 by the Chinese,—— COR
consider themselves picule, per Day, justified in guaranteeing on ultimate at Class Cargo Bosto Bor 300 aironiation of between 3,000 and 4,000
picule, per Lond, The copies. The advantages offered to adver Users are therefore unusually great and the foreign community generally
It to their interest to avail themselves of them.
End Class Cargo Boat of 600
picals, per Day,
3nd Glaze Carge Boat of 600
plouls, per Losd...
Local Delivery.
1. All correspondence posted before 5 p.m. on any week day for addresses in Vistoria will be delivered the same day, $5.00
and generally within two hours, unless the 2,06 delivery should be retarded by the Contract
Mails
3. Invitations, de, can gouerally be delivered within Victoria at the private places of business, if a wish to that effect 1,75 houses of the addresses rather than at
Brd Class Cargo Boat or Hakan Boat of 200
- pleula, per Day,
The field open to a paper of this descrip- 3rd Class Cargo Boat or He-ksa Bout of 500 ton-conducted by native afforts,
progromadys and anti-obetzuative in tones. Syd Claus Cargo Boat or Ha-kau Bost of 300.
.*,:
2.60
150 be expressed by the sender, otherwise all correspondence is fuvariably delivered at the nearest place of business.
end
Chroma
8. Boxholders who desire to
CD. Spanish
61 U.S.
HONGKONG, MAGAD AND CANTON HIVER
Name
Tons
STEAMERS.
Captain
Oroners,
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
WATERS, 20
70%
J. Stevati
Chinese
The Pooh
Name
Tons
Onta
HP
Commander:
Lin Kro-ch ang
An-lan Cher-to
221
chang
at the current rate of the day't and paid at the rate of the day when the advies arrived.
The commission in sa follows
Kin Shan
700 Ogston
457
Butterfield and Swire
Obien-jul
Oblog taing
180
H., C. dr M. 8.-boat Co.
| Chan-tung
Chop chang
!
Orders on the United Kingdom.
Up to £2..
18 cents.
310
Kiu Kiang
Kiang-ping
Powan
Spark
Chop-usl
Bai-tang-kung
White Cloud
Total
Local and Internoional Ordens.
Up to $25 or £5......... 25 cents.
j
$50 or £10...,BO:
郭
5.-Ldets of Money Order Offices in the
United Kingdom may be consulted at Hongkong and Shanghai
50 m, Dividend Warrants, Luvitations, Cards, 6.Names must be given in full (except
but
picula, per Load,
10
In almost limitless. It on the one hand
plents, Haif Day,
commands Chinese bellet and Interest
while on the other it deserves every aid
that can be given to it by foreigners
Samp
with Local, Shipping, and Commercial
· News and Advertisementa
above may be sent to
Lake English journals it contains Editorials, or Pullsway Houts, par Day,
GEO, MURRAY BAIN, Cryin China Mail Office
Ou Houf,
Half-an-Hour,
Whir
$1.00 Office
期
to
ang-ching
617 Benning, T. B, U. & M. & bast Co,
360 Holmen
1890 Cary
140 Lefavour
280 Hoyland
180 McDougall
· H., C. &M, B.-bost Cork
H., 0, & M. B-boat Co.,
H., C. & M. S.-boat Co.
E. Acheong & Bons
Rang chow hal Church
Tobing on
Tching-po Tring-po
Yi-hu
FOONHOW BHIPPING IN PORT:
Tops/Sept. 8, 1881.
PREMERCHANT SZELMEES.
Wed 100 to the sender's noqotni.
Buxholders may also send Patterns
ut consist of a lost ten, ach through Bank, and Bin Nauzing
Aller GM10 ta axtra.g
Beats,
Teleinschna
"MERCHANT SEKAMERA.
Fatahny
Fel Luen
for Shanghai
for London
for London Vaze British barque
for London
Glencoe Hanning Hideyosal Mare Kiang-plan Kingshow
den. F'chow
to all of the same weight, to addresses in when there is more that one Christian Hongkong, Bangkok, or the Forts of name) but the name of the Payee need not deliver tbam the Post be given if the order be crossed (as sheques
the
being
then are crossed). It can then be paid only postage
afterwarșit. be specially crossed to any Subscription orders for either of the Nothing in this Boule prerezte private agros. to the same laces is the same way. En han signed it in the proper place. Caroline Bobb
No
order can be paid till the Payee
Talopos containing Patterns may be wholly order can be transferred to another office closed if the nature of the contents be firs: on payment of an additional ontamination Cere wellhitada org miated to the Postmaster. In one of lows of an order, necessity fạn India Seals of Hire for Stress Gossyproved by him. Felsted Clamists may should be made to the nearest Money General, as he may mindder necessary, and stopping payment, or the like, application Das Day... Half Day Tros Hom
Orise Ofilon for Instructions. [K-If the order be not presented within
fix months an additional commission be charged; if not within twelve Monton, the money will be forfeited. When the order is onde pala no further claim can be
FREDERIC ALGAR,
COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS-
HOW BION AGENT,
11; Clamani'a Zane, Lombard Birest, LONDON.
ME Colonial Prous supplied with News-
papers, Books, Types, Ink, Fresked rapets, Correspondents; Lettere; and any Barugoso Goods on London terma,
Notice To SHIPPERS.
tokulal NewsƊspark Redlived at the offies bre, regularly fled, for the fuupection of
mage' mid the Public
Ons Hog
Hay Hour
IREET COOLING.
Nothing in the shinte Bous"
V
WASHING BOOKS,
(In English and Camere.)
be inserted in suck Pritesti Pudzi
Pandum. -čine publie la moinded that, sera le mio amok thing a Parcel Po
uropa, de Math trouble and ding tment are penned by pandasant attempt
Louise
Shudraks
SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. Pekla
Sept 10, 1891 MERIKANT STREMURS.
Blond Nordiske, Taligraph Now York. Amoy Swato French
Tokio Maru
Afra Anadyr
Carnarvonubire /- Castello Chin-tog
Carlos, Archies of 19 He order can be paid until the advice | Brindlal Vork, and similar presenta are cons relative to it has been received. Maundy being eatused, gan senden bayla often spent more in Postage than would
TASHERMAN'S BOOKS, for the used he frandit by steamer
of Ladies, ani Greutilment can now
he had at this Olse. ~ Price, 81 bich
DRINA MAIL Office,
a peinlad form which fa suprkied | Diomed
wing at the United King
dom is in force að Skarphek
British London . Fohow Wha-on British Pe
Chinese
London 7. Fohow! Since left pork, or
Printed and paliliba) by Geo-Murray Date
Tork. Amor
ongkong.
28589|18 |188888888