Intimations.
Visitors' Column.
THE CHINA REVIEW,
We have instituted as an experiment THE widely-expressed regret at the dis- VISITORS' COLUMN," which we trust continuance of Notes & Queries on will prove successful, and be found use China and Japan, has induced the publish ful. To it will be relegated from time ers of this journal to issue a publication to time snel items of information, lists, similar in object and style, but slightly tables and other intelligebes as is con- modified in certain details.
sidered likely to prove valuable to per- TE
CHINA
REVIEW, Or Notes and
sons passing through the City, and Queries on the Far East, is issued at in- in connection with we have opened tervals of two months, each number con-
AND BUSINESS taining about 60 octavo pages, occasionally A SELECT HOTEL ilustrated with lithographs, photographs, DIRECTORY, applications for enrolment woodents, dro., should the papers published into which we are now ready to receive, demand, and the circulation justify, such extra matter.
The rubscription is fixed at $8.50 postage paid, annom, payable by non-residenta In Hongkong half-yearly in advanes.
List of Public Buildings. Government House, North of Public
Gardens.
The publication includes papers original and selected upon the Arts and Solences, Ethnology, Folklore, Geography, History, Literature, Mythology, Manners and Cus toms, Natural History, Religion, &o, &c., of China, Japan, Mongolia, Tibet, the Public Gardens, a beautifully picturesque
retreat anil of great interest. Bastern Archipelago and the "Far East" generally. A more detailed list of subjects
Are expecially The Clock Tower, Queen's Road Cen- apon which contributions invited is incorporated with each number, tral, in a line with Pedder's Wharf. Original contributions in Chinese, Latin, French, German, Spanish, Italian or Por-General Post Office, Hongkong Club,
Endeavours
Geran Club, Supreme Court, &c., tuguese, are admissible.
are made to present a reaamé in each number of the contents of the most recent works bearing on Chinese matters. Great attention is also paid to the Review department.
Notes and Replios are classified toge- ther as "Notes" (head references being gives, when furnished, to previous Notes or Queries), as are also those queries which though saking for information, furnish" new or anpublished details concerning the mat ter in band. It is desirable to mako, the Queries proper sa brief and as much to the point sa possible,
The China Revine for July and August, 1875, is at hand. It says that forty-two easys were sent in to compete for the best paper on the advantages of Christianity for the development of a State. All our learn ed societies should subscribe to this scholarly Review. It je a sixty paged,
and monthly, repertory of what soho-
The
THE CHINA MAIL.
Hongkong Hates of Postage.
(Revised July 1st, 1881.)
In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and are, for Lotters, per half ounce, for Books. and Patterns, per two ounces.
it
Local Farol Post
1. Small Parcels may be sent by Post at Book rates between any of the Post Offices in China or Japan, as well as to Macao, Pakhoi, Singapors, Penang, and Malacca They want not exceed the following dimensions, 2 feet long, 1 foot broad, 1 foot deep, nor weigh more than Bibs. The parcels may be wholly closed they bear this special endorsement, Newspapers over four ounces in weight PARUEL, CONTAINING NO EXTRA, but any are charged as double, treble, &c., as the parcel may to opened by furnotion of case may be, but such papers or packets or the Postmaster General. papers may be sent at Book Este. Two
ras 2. The following cannot be transmitted: Newspapers must not be folded together a
Printed or liable to be crushed (as bandboxes, one, nor must anything whatever be inserted Parcels insufficiently packed or protected, except bona fide Supplements. matter may, however, be enclosed, if the &c.) Glass, Liquids, Explosive substances, whole be paid at Book Rate, Price Car Matoken, Indigo, Dyestuffs, Ioo, Mext, or Fish, Game, Fruit, Vegetables, or whatever ront may be paid ofther as Newspapers is dangerous to the Mails, or likely to be.
apers come offensive or injurious in transit...
-Books
No. 6868 Berryane 7, 1881.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.
To facilitate binding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commenclug sh Green Island, Vessels near the Hongkong shore are marked ., near the Kowloong shore k., and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figurer denoting the sections.
con
1 From Green Island to the Gas Works,
2. From Gas Works to the Novelty Iron Works
3. From Novelty Iron Works to the Barbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.
Fasiel's Name.
Commercial Papere signify such papers
8. Parcely are as a general role for Aotly as, though Written by Hand, do not bear the character of an zetual or personal correwarded by Private Ship, not by Contract Albay
Mall Packet. The Post Office reserves the Arratoon Apcar.. right of selecting the opportunity for teams Ashington mission, and of delaying delivery in case Bellous...... the number of parcela is such as to retard Brutus other scrrespondence. No responsibility Canton ts accepted with regard to any parcel, China unless Registered.
centa.
City Hall, Library (8,000 volumes) and pondence, such as invoices, deeda, copied music, dro. The charge on them is the same Museum,--Free.
as for books, but, whatever the weight of a packet containing any partially written paper, it will not be charged less than 6 The sender of any Registered article may accompany it with a Return Receipt on paying an extra fee of 5 cents.
The limit of weight for Books and Com. mercial Papers to Foreign Fost Offices is
within a stone's throw.
Lusitano Club and Library, Shelley St.
Government Offices, the Secretariat, &c,
near the Public Gardens.
St. John's Cathedral (Anglican), above
the Paruste Ground
Roman Catholic Cathedral, Wellington
Street.
Union Church, Elgin Street.
St. Peter's Seamen's Cherch, West Point St. Joseph's (R.C.) Church, Garden
kond, near Kennedy Roal. Temperance Hall, specially adapted for sea-faring men, Queen's Road East. Sailors' Home, West Point.
Is are ascertaining about China. lecture on Chinese Poetry in this volume is alone worth the price of the Renew. Ad-EE. A. and China Telegraph Co., and
dreng China Review, Hongkong.--Northern Ukristian Advocate (U.S.)
Trubner's Oriental Record contains the fol.
Jowing notice of the China Review"This In the title
fa publication, the first number of which has lately reached us from Hong. kong, where it has been set ou foot sa in some respecte continuation of Notes and
and Queries of China Japan, the extinction of which useful sorial a year or two ago has retted in Europe as well as been buhkan Thepresent puhkustion, judging by the number now before us, is intended to recapy position, as regards China and the neighbouring countries, somewhat similar to that which has been filled In India by the Calcutta Review. The great degree of at- tention проп
has been bestowed of late years
that bas
the Great Northern Telegraph Co., Marino House, Queen's Road.
Masonic Hall, Zetlaud Street.
Victoria Recreation Chub-Bath-house and Boat-house, &c.,-Prays, beyond the Cricket Ground, beside the City Hall.
The Barracks and Naval and Military Store Departments lie to the east ward, and cover a large area.
Stores, Books, &c. American and English Stores, Books,
pon the investigation of Chinese literature, and specially selected Cigars.-MAC- antiquilles, and social
social developments, to say
nothing accumulation of important stores of inform of pub ation, rendering some such channel
of linguistic studies, has led to the EWEN, FRICKEL & Co.
licity is now provided extremely desir
shle
able; and contribations of much interest may fairly be looked for from the members of the foreign consular services, the Chinese Customs corps, and the missionary body, among whom a high degree of Chinese scholarship is now assiduously cultivated, and who are severally represented in the first number of the Review by papere creditable to their respective authors. In
highly
Chair, and Boat Hire.
LCALINED TARIFF OF FARes for Chairs,
CHAIR BEARERS, AND BOATE,
IN THE COLONY or Hongkong
Chair and Ordinary Pullawny Boats.
A paper on Dr. Legga's She King, by the Half hour,....1 ota, Hour,....... 20 cts.
Rev. E. J. Eitel, to which the place of Thras hours,..50 ot. Siz hours,....70ok.
honour is deservedly given, an excellent
nexion with this
Day (from 6 to 6), One Dollar..
Four Coolies, Three-Co live, Tas Couliss,
To Victoria PEAK Single Trip.
$1.00
0.85
0,70
...$1.50
1.20
1.00
automary is presented of involved in con- of the chronological problems and mont work. Senu plays translations from Chinese novels and pla are marked by both accuracy and freshness of style; and an account of the career the Chinese post-statesman
the eleventh century, Sa Tung-p'o, by Mr. R. O. Bowra, is not only historically valuable, but is no distinguished by its biorary grace. Beside notices of new books relating to China and the East, which will be a useful feature of the Review, if carried out with punctuality and detail, we are glad to notice that. "Notes"
Queries" are destinod to. To VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA 44 and
find a place in its pages also.
is to be
hoped that this opening for contributions
Return (direct or by Pok-foo-lum). Four Coolia, Three Coolies, ... Two Ovolke, ...
en Chiness subjects may evoke a similar degree of literary zeal to that which was Four Contien displayed during the lifetime of its prede- Three Unplies, cessor in the field, and that the China feciero Two Coolies,.... may receive the support neccesary to insure
ils continuanos. The publication is intend-
ed to appear every two months, and will form a substantial octavo magazine.
THE ORINESE MAIL
This paper in
пот
Esened every day. The subscription is fixed at Four
iba. Patterns for such offices are limited to 8 ounces, and must not exceed these
inchoa. dimensions: 8 inches by 4 inches by 2
N.It. means No Registration.
SEAT.)
Single Trip.
$0.60 0.50
0.40
...$1.00
0.85
*** 9.70
Return (direct or by Puk-foo-lum.) Four Coolius,
Three Coolies,
Two Coolies, ...
...
The Retura Faré embraces a trip of not more than three bouts.
For every hour or part of an hour above three hours, each Coolie will be entitled to
Zallars per ammum delivered in Hong- an additional payment of a cents. kong, or Seven Dollars Fifty Conte in. oluding postage to Coast ports.
#t is the first Chinese Newspaper over semed under purely native direction. The chief support of the paper is of course derived from the native community, amongst whom also are so he found the guarantors and securities necessary to place it on a business sad legal footing.
The projectors, basing their estimates upon the most reliable information from the various Ports in China and Japan, — from Australia, Califormis, Singapore, Penang, Salon, and other placer frequented by the Chinese, consider themselve justified in guaranteeing an ultimate circulation of
between
3,000 and
4,000 copies. The advantages offered to advez there are therefore unusually great, and the foreign community generally will find
Day Trip Peak $0.76 sach Coolie. (12 hours) } Gap $0.60 each Coolis.
Licensed Bearers (osch),
Hour, Half day, Day,...
Countries of the Portal Union.
4. The public are cautioned not to con- found these facilities with a Parest Post to Europe, &c, which does not exist.
It is necessary that the following roles be strictly observed.
Section. W
6. From P, and 0, Co.'s Office to Feddar's Wharf.
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,
7. From Naval Yard to the Pler,
8. From Pler to East Point,
Captain...
•Flag and Rig.
Tons,
Date of Arrival.
Voege
2688ept,
366 Pept,
Consignees or Agentr
4 Arnhold, Karberg de Co.
4 Dongloa Lapralk & Co
2 David Sassoon, Sons & Co.
5Siemanen & Co.
3 Kung Onn
6 Wieler d
4 Geo..
Co.
R. Stevens & Co.
Steamers
50 Revebock
Dan. tr.
6 b Lightwood
Brita
str.
bifeConnell
Brit
13. 01
Mason......
Brit.
str. str.
1392: Sept.
809 Sept
4 Fickmeler.....for.
789 Soph
Gor. str.
2b Cole
Jaques
Brit
str. 1091 Sept.
460 8.pt
9. 0.8. N. 00.
3 b Thompson
Brit.
str.
6 Yuen Fat Hong
8 Clanofy
Brit
Str.
Feterson. bBlanco
Spen. air.
Britele 1380 Sept.
117
K
3 Russell & Co.
City of Tokio.... Dale........ Danabe, Decima Buy...... Fame Galley Bailoong. Hainan
of Lorne...
Li Tal:
Namos
..
Pekin
1. No Letter or Paoket, whether to be Hesperia. registered or uncogistered, can be received Malacos for Postage if it contains gold or silver money, Mel-foo jewels, precious articles, or anything that, The Union may be taken to comprise a general role, is liable to Customs Olympia.
2. Thia Regulation probibits the sending Japan, W. Afrios, Egypt, Mauritius, all Europo, most foreign possessions in Asis, duties. N. America, Mexico, Salvador, Brazil, of Patterns of dutisble artisies, unless the Venezuela, The Argentine quantity seat be so small as to make the Chili, Peru,
Guiana, Republic, Jamaid Labuan, with all
Trinidad,
sample of no vaİUO. Honduras, Danish, French, Netherlands, Portuguese and Spanish Colonies.
Countries or in the Union,The chief countries not in the Union are the Abs- tralasian Group, and S. Africa.
Postage to Union Countries, General Rates, by any route Letters,
Post Cardy, Registration," Newspapere,
10 cents per ♣ oz.
8 conts each.
10 coute.
3. cents each.
Books, Patterns and 2 cents per 2 oz.
Comm, Papers, There is no charge on redirected corre spondence within the Postal Union,
Fostage to Non-Union Countries. Hawaiian Kingdom Letturs, Registration, Newspapers,
10
Noue.
*
Books & Patterns, 5*
3. The limits of weight allowed are as follow it
Books and Paper-to British Offic:
Peking Pernambuco
Plug on ....
Sea Gull.....
Shun Tip Finez
Tangis........
Sailing Vessels
5 lbs. to the Continent, &, s. Tuvis Patterns to British Offices, 5 lbs. If with-
out intrinsic value; to the Continent, | Alva to, 8 02
| Indemnity for the Loss of a Registered Article,
The Post Office is not legally
for the safu delivery of Registered corres pondence, but it is prepared to make good the contents of such correspondenes lust while passing through the Post, to the extent of $10, in cortain casos, provided:
Astoria Berwickshire Bus Casc Carlotta Uhannel Queen.
Caba
Daniel Barnea Don Quixote....... Ferdinand Flora Flora ..... Geraldine Paget.
1. That the sender duly observed all the Hermes conditions of Registration require.
Hilda Maria
2 That the letter was securely encidaelavinolble.
in a reasonably strong envelope.
Kats Tatham.....
3. The application was made to the Kim Soon Boat
West Indies (Non Union), Bolivia Postmaster General of Hongkong im Costa Rica, Nicaragua, Letters,
Registration,
Newspapers,
Books Patterns,
30
None.
15 5.
mediately the loss was discovered, the Kjobenhavn envelope being invariably forwarded with Laura......
Leonidas. such application unless it also is lost.
Lochiel 4. That the Postmaster General is aatia Lots fied that the loss occurred whilst the corres-Margrethe Australia, New Zealand, Tasmanis, and pondence was in the custody of the British Mary I Stone Fiji, via Torre Straits, Letters, 10; Ro Postal administration in China, that it was Meridian MyVADWY gistration, 10; Newspapera, 3; Books and not caused by any fault on the part of the Pattern, 2: Fis Galle, Letters, 26; Resender, by destruction by fire, or shipwreck, New Hea
Oswald gistration, 10; Newspapers, 3; Books and or by the dishonesty or negligence of any
person not in the employment of the Spacion Patterns, 2.
Hongkong Post Office.
Star of India..... 5. No compensation can be paid for mere Sumatra.................
Velox damage to fragile articles such as portraits, The Tweed........ watches, handsomely bound books, &c, which reach their destination, although in Wagrien a broken or deteriorated condition.
Natal, the Cape, St. Helens, and Aacen- sion, via London, Letters, 25; Registration," 10: Newspapers, 5; Books and Patterns, 5,
A small exire charge is made on delivery, There is Registration to British W, India
Islandē, 10 centa.
LOCAL FOSTAGE.
Bines,
and the
Philip China, Tonquin, rect (d), Cochin- Japan, Siam di- Macao, Obina for Hongkong.
General Local Rates)
·(e)
2
10
Via Singapore, 10 cents.
Latters
ver + oz. each
Cards, Patterns,
cels and and Prices
Regis
tration
per 2 oz.
GRILIE,
cent,
cents.
cents.
Post
Books,
Par
Newspapers, Genis.
each.
Current,
Money Order Regulations. 1-Money Orders are exchanged with the United Kingdom, New South Wales, Queensland, South Australia and Port Darwin, the Straits Settlements, Western Australia, and (except at Shanghai) with the Japanese Empire, Hongkong also issues orders on Shanghai, and vice versa..
2.-Small sums may be remitted between the other Porta by means of Pantago Stamps, subject to a charge of ono por cent, for cashing them..
3.Many Money Orders are supplied to residents at the smaller Parts in this way. Au application for an order is 5fled up, and le enclosed with a stamped, directed, Postmaster at and unsealed
to the. onvelope to
application
the nearest issuing office. The appl
Maury...
Brit. sir. 1037- Sept.
Amer. str. 5079 Sept 3. M. 8. S, Co.
044 Septe
681 Aug. 29 Yuen Fat Hong
Ger. str. 1151 Aug. 24 Slemssen & Co.
222 Sept. 5 Remedios & Co.
Wpon Dool 277 May 18 Douglas Laprik & Co. Speechly Brit. str. 378 Sept. 7hlong
1136
Aug
......... Brit
str:
[k] Petersen sizes Geri
30 Siemesen de Co. 4 & Là Ton Tao Đ Annam. str. 1000 July 7 Captain
Weighilling Brit. str. 1044 Aug. 31. &0. 8. N. 06. 4 Peterson .........Chi air. 3284 Sept. 60. M. & N. 0..
Sept. 6 Douglas Wastoby Bitt
778
ats.2500 Sept."
air-802
Gor.
Fch.
.....Aubin
Brit Anderson c Anbin
Brit
3 cRyde
glas Laprik & Co.
& Co
Poweritimes
atz. 2830 Sept 7P. & O, S, N. 00.
& Co.
951 An ¡Brit."-ate. 648 Sept
'HIS
Sept. 6.b McCasila Amer. str. 7bBaydon... Amer. etr, 48 Nov.
80 Sierr
Šienaven
4 Melobers & Co.
4 Bussell
& Co.
06.
24 China Traders' Insuranes Co
Matheson & Co.
4 Yuon-Man Fa Annam.ety. 93 July Capsalu te voge 5.b Dodd...
str. 1390 Seps Messageries Maritimes Drugon
Foh. atr. 1500 Sept.
kirsine.
1 kide Souza..
str. 888 Aug. 15 Jardine, Matheson & Co.
sh. 653 Aug. 14 Brandao & Co., ab. 1395 July
Brit
Port.
Anderson ... Amer. Brace Brit, bqe. Lange ...
Siam, bge. Trickeyn
Brit.
6 Russell & Co. 683 Aug. 30 Order 338 Aug 27 Tuen Fat Hong 574 Aug. 8 Russell & Co.
Outler.....
3 Staball
7 Cluver...
bae.
Le Laobeur...... Brit boa 6u8 Aug. 16 Eduard Schellhan & Co.
Brit bo
bqn. 939 Julyard Schelihase & Co.
Brit bqe.
320 Sept.
h.1488 July 22 Vogel & Co
fier, bqs. 1168 sag. 4 Melchers & Co,
24 Wieler & Od 3kWestergaard.Ger. bqe 416
3 & Klock Gerbelchers & Co.:
Ger. Wilkinson Bri
sh-1200
480 Sept.
Grade....................... Ger. bqe 480
Johsunsen... Gor. bqe. 276 Sept. 1Arnhold, Karberg & Co.
Amer. th. 1168 Aug. 24 Russell & Co.
6 Vogel.
Co..
Pitkethly
Barg Ehren.
Magleby......
Prebu
Amer. b. 1460 July
1460 Joly
Bet by6.275 Aug. 15 Adaisson, Ball & Co.
4- 208 aug. 16 Chinese šia lugger 208
„Dan.......bye.) 353 Ano 21 Wieler & Co.
Hing
Ger. bqa. 391 Sept. 4 Eduard Schelbase & Co. Brit th. 1826 June 2: Vogel & Co.
Brit Gez, bqe 358 (Aug. 21
sh. 1458 Sept
1 kwani siyo Brit. Sms 216 gs.hinese
4 Dadfold
4k Jesson
8kField
472 472
2 Schmidt Sia.3m.ch. 200 ang
13 Braybrooke ̈........ Bri.bktine. 169 Aug ..7 lawyer Agua Amer, ab. 1147 Aug.
...Brinokmeler...Gec. bqa 445
Vincent ||Amsc. Ech.
28 Wo Yeun
Wieler & Co.
20 Uhlusse
6Amnell 8.
8 Turner & Co.
15 Baswell & Co.
20 Wieler & Co.
6. H. Bay
19 Vogel & Co.
29 Russell & Co
8 Ros. Brit. boje. 1040 aug.
Tribe.....
Brit bqe 740 Aug IBMA Bh. 1745 Aug. 8Amhold, Karberg & Co. Dut. bige. 240 Ang. 29 Eduard Bohellbaks & Co. Gler, sob. 179 Aug. 26 Wieler & Co.
Brit. bqe, 43 Aug. có Fung Vien A. Đạ
Fob. bqe. 267 Aug. 20 Carlowitz & Co. bg. 276 Sept. Siemen & Co.
Destination
Remarks
Amoy de
S'pore, Galentts, de
Bangkok
Holbow and Pakhoijat daylight
Bombay do
16th fork.
Y'hacia & S. Froison 16th int
To-day
¡Bangkok
Bangkok
Manila
floihow & Haiphong
Shangtial
Today
saki Yokohama Fo-day.
Shanghai today
Fort Porta:
Hofhow; do Marseilles, do.
London, do.
at daylight
Saigon
Hothor, &c.
at day!
S'pore, Galatia, &c.
Yokohama
Saigon
New York
Bangkok
London
Chefoo
Antlaus
Tientsin
New York
Philippines
Nowahwang Havrɗand Hamburg Norchwang Nowobwang
New York. Loudon:
Port Blizabeth, &e. |Bangkok
A
Nowobwang
Londen
Newchwang: New York Bangkok Port Natal San Francisco Ubefoo
London
| San Francisco?
Amoy & Nowokwang
Victoria (Vi‹
Yarra
41 Wilkons Dibbern 3 Sabutt
WHAMPÒA
Charité Schwan
Ollivie
CANTON
Amoy ........... Ach
wai Yuen
Drewer Lazcook Wilson
Brit. str. 814 Sept, Brit str. 919 Sept. Chi atr. 984 Sept.
63lemesen & Co. Wieler & Co.. 60. M. B. N. Co.
Shanghal
Shanghal
Men-of-war in Hongkong Harbour.
Cos'tan Doe
Bands Sup
In Dook
Commander.
Vessel's Name,
Anchor
age.
Flag.
Class.
Tons. Guns, H.-P.
Date of
Arriva
Chop-azi
Kontrol
...k
6 h British gun vessel.
gunboat
360
B400 June 19
468
100
Sept,
Atty. 80
Liu Pao-ch'un
Wm Ma Long
transpark
June 19
Torres.
military hospital
2591
gunboat
485
July 1
Burveying vessel
400
gunboat
360
340
Jane 19
6 o British
Commodore's fing-ship 3087
6k British
turret ship
350
June
Mesasco
must be accompanied with the full amount Legaspi (including commission) In ebeque, postage Midge
or other equivalent of cash, and a Pales stamps, little margin should be left for variations
Tweed the
Victor Emanuel, in the envelope, and wivern
of exchange. The Postmaster
issues
order, sends it on in
returus the change, if any, by first oppor tunity, with receipt for the letter, if it ware to be registered, as it always should be. Care should be taken to sand these applications in lime, as the Money Order Offices olore some hours before the depar tures of the mail.
4-No order must exceed £10, or $50, or include any fraction of a penny, nor will more than two such orders be sued to the same person, in favour of the same payee,
(Between Hongkong, Ganton, and Macon, by the same wall. Orders will be drawn lohang
... 10 centa. 35 cents. ...50 cents.
conta
BOAT AND JOOLIE HIRE,
B017
1st Class Cargo Bast of 8 or 900
pients, per Day, all
at Claas Cargo Bost o 8 or 200
piculs, per Load,"
And Clase Cargo Boss of 600
piegli, per Day,
ad Class Cargo Bost of 600
plans, per Load,
Local Delivery,
1. All correspondence posted before 6 p.m. on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the 4.00 delivery abould be retarded by the Contract
Matlee
$8,00
2.50
2. Invitations, de, can generally be delivered within Victoria at the private 1.7 house
of the addresses rather than at places of business, if a wish to that effect
1.50 be expressed by the sender, otherwise s
it to their interest to avail themselves of Brd Class Carge Beat or Hn kan Bank of 800
fold open
open to a paper of this descripploads, per Deydes
Bed Glass Cango Boat or Hakan Bout of 300. tton-conducted by native efforts, but
pluzla, per Lond,
pregreve and anti- obstructive in tone Bad Class Cargo Boat or Ha-kan Boat of 800
Ilmost limitless. It on the one hand commands Chinese belief and Interest
while, on the other it deserves avery aid
that can be given to it by foreigners
gionis, Half Dayqan a
Šamponi,
Like English journals it contains Editoriala, or Pollaway Bosta, per Day, with Local, Shipping and CommerciLÍ
News and Advertisements
GRO, MURRAY BAIN,
China Mail Office
mienta.
Que Hogy
$1.06
:10 cents extra..
ak the current rate of the day and paid at the rate of the day when the advice arrived.
The commission is as follows
Orders on the Balted Kingdom.
Up to £7.....
6 h Chinese gunboat
British
O's D. Spanish
6k British
5
kBritish
6b U.S.
5k British
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER
Nome.
Toni
STEAMERS.
Captain
Owners
ming
CHINESE GUN VESSELS IN CANTON WATERS, Foo
Tons Guna HP Commander,
Tio Kno-ob func.
Name
An-lan
-221.
Chen-to
221
Butterfield and Swire Chien-jul
A Ching-taing H., C. & M. S.-boat Co. Chun-tung
Chọp chung
80
180
150.
3:00.
700 Ogstoo
467 617 Benning, TH O&M 8.-boat Co. Chop-asl
C. M. B. & Co.
Hai-chung-ohing Hai-king-ching
Hel-tung-hung
H., C. & M. 8.-bost Co, Hus-shan
H 0. & M. 8-bost hal
Kia Shan
Kiu Kiang
Kiang.ping
18 centa. 30
Powan Spark
White Cloud
Totani
800 Holmes
1800 Cary
140 Lefavoar
280 Hoyland
180 McDougall
Guang-on HO. & H. S boat Co. 8bar-chi Sul-ting K. Scheong & Bons
Tching-on
Tobing po
Taing-po
180
Yi-hu
Ytnin
..... 54 $10.72
Local and Intercolonial Orders. Op to $25 or £5.25 conta.
$50 or £10:50 33
5. Lista of Money Order Offices in the
correspondence is invariably delivered at United Kingdom may be consulted at
the nearest place of business,
8. Baxhaides who desire to send Ulm
soconut.
Chron.
Hongkong and Shanghai,
Blope
FOOCHOW SHIPPING IN PORT.
MERCHANT UFRÄMERS,
Aug 27, 1881
"MERCHANT STRA
Bel Yuen
American
Bride
Foochow Glencoe
Britlab
London . F'chow-Chloris
Killarney
Ambassador Caroline Beha Deras 2020
for New York
SALLING VESKIES.
for Cape Town for Lozdan British barque Ear Amoy
Else-au
Uhinose
Cully Bark
British
Hing Shing
Chinesa
Kham chơi
Grinses
Naples Oxus
Parla
Rept 8 1881 MERORANT STEAMERS-
Sin Nansing
Slo Neusing No.#
9. No order can be paid until the advins relative to it has been reservedele
Afrins ARady! -Brittel:
New York Amoy le Front
Talauschios
Britis
Castelló
British
British
Names must be given in tall (except 60 azn, Dividend Warrants, Invitations, Oarda,
gil, to addresson in when there is more than one Christian weight, day all of the adevos caesar the Ports of game) but the name of the Payou need not Hougkast deliver
Bangkok, Cr
be given if the order be crossed (sa ologues China, may
the Post them to ths unatamped,
go through Bank, and may afterwards, be charged to the sandarage being then are crossed). It can then be paid only batch must consist of at least ten spoolly crossed to any Bank*** Subscription orders for either of the --- After 6 mm,
Boxbolders may also send
No order can be paid till the Fayeo above may be sent to
Nothing in this Sosle preventa private agres- to the same places in the same way. En has signed it in the proper plans. An Felopes containing Fattorns may be wholly order can be transferred to another office closed if the nature of the contents be first on payment of an additional commission exhibited
isted
10 the Postmaster In case of lose of an order, somalty for General, he may consider necessary, and stopping payment, or the like, spullestion Starlight approved by him. Printed Circulars may should be made to the nearest Money be inserted in auch Pattern Packen.
Order Office for instructions.
Pascua-The public is reminded that, Nolking in the shore Boule so afnot private there no such thing as Parcel Font be charged 1 if not within twelve months, the money will be forfeited. When the da, Much trouble and disap- to Europe pointment are caused by persistent attempt order is once paid no further claim can bo
antarialned. to send emali valuable trifes through the Foot Face Curios, Articles Faury Work, and similar presents Are con- (In English, and Chinese )
tinually being refused, the souders having
Orizianda: ISHERMAN'S BOOKS, for the ts bared the fought, by cleamer.
Arte, than would
Made out on a printed form which is supplied | Europs
Fatchoy Auf Ladies and Gentlemen, can now refund can be made of web parcels of the ktop sukingpaglion of Dr had at this Office–Prise, Ei vach. valno of Sham oblit before the A dollar male for drawing on the United King
CHIA MATE Office:
discovered,
FREDERIC ALGAR, DOLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS BION AGENT,
11, Clement's Lane, Lombard Street, LONDON
Then Colonial Pesas supplied with News papers, Books, Types, Ink, Pre8500, Pretty Correspondents, Letters and ang Europe
Good on London
TO SHIPPERS
Scale of Hire for Street Cooties, One Day... KENG HARI, Que Houfpe Hall Hour
WASHING BOOKS.
often spent more in
Bakers of the count
8-If the order be not presented within BHIPPING IN BRANGHAI HARBOUR Bewo als months an additional commission will
British
(20)
40