The China Mail.

VOL. XXXVII No. 5048

AGENTS FOR THE CHINA MAIL

‘LONDON —F'. ALDAR, 11 & 12, Clement's Lane Lombard Street, E. C. GEORGE STREET & Co., 30, Cornhill. · GonDON & Govon, Inuigato Cirens, E.O. Bares HENDY & Co., 97, Walbrook, EC 'BAMUEL · Dracok & Co., '150 & 164,

Leadenhall Street.

PARIS AND EUROPE:-LEON DE RONNY,

19, Hne Monsieur, Paris. NEW YORK-ANDREW WIND, 133, Nus

sam Street. "AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

·ZEALAND :---GORDON & Goren, Mel- bourne and Sydney. SAN FRANCISCO and American Ports generally-BEAN & BLACK, Ban Frün-

cisco.

́ ́SINGAPORE, STRATTS, &c. :—SAYLE' & Co., Square, Singapore C. HEINKZEN & Co., Manila,

CHINA-Macao, Mers A. A. DE MELLO

& Co. Sutow, CAKTUELL & Co Andy, WILSON, NIDROLIA & Co. Foodhou, HEDGź & On. Shanghai, LANE, OPAWFORD & Co., and KELLY & WALSH, Yokohama, LANE, ORA- YORD & Co.

Banks.

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.

(Incorporated 7th & 18th March, 1848.)

R CONVENTION OF 30TH APRIL, 1862.

ECOGNISED by the ISTERNATIONAL

CAPITAL FULLY PAID-UF...............;£3,200,000. RESERVE FUND.......

„£800,000.

HEAD OFFICE-14, RUE BEBOERE, PARIS.

AGENCIES, and BRANCHES at:

LONDON, BOURBON, SAN FRANCISCO,

MARSEILLES, BOMBAY,

LYONS, CALCUTTA,

NANTES,

SRANGHAL

HONGKONG, НАККОБ, FooHOW,

"MELDOERNE, and SYDNEY.

LONDON BANKERS:

THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON. Meskus O. J. HAMBRO & SON,

The Hongkong Agony receives Fixed Deposits on Terms to be ascertained on application, grants Drafts and Credite on all parts of the World, and transacts evory description of Banking Exchange Business,

E. SCHWEBLIN,

Agent, Hongkong. Tongkong, April, 12, 1881.

ORIENTAL BANK CORPORATION,

(Incorporated by Royal Charter.)

PAID-UT CAPITAL.......

£1,500,000.

ATES OF INTEREST ALLOWED ON DE-

RATES

POSITS.

· At · 3 months' notico 3% per Annum,

4

*}]

12

"

4% 5%

31

+

Current Accounts kepts on Terms which

may be laarnt on application,..

GEO, O. SCOTT,

|

·號十二月八年一十八百八千一英

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

one to Sell by Public Auction, on THE Undersigned have received instruc

SATURDAY, the-27th August, 1891, at 2 p.m., at the COSMOPOLITAN CLUB, No. 15A, Staunton Street (apposite the "Union Church"),-

The whole of the HOUSEHOLD FURNITURE, &c., comprising -

SOFAR, EASY CHAIRS, BOOK CASES, CARD CHROMO-LITHOGRAPHS and OIL PAINTING, TABLE, CHAI, MIRRORS, GABLES, DINING TABLE, BAR, GLASS and CROCKERY WARE, WARDROBES, WAHRSTANDS, 807

A COTTAGE PIANO. ONE STEEL PLATE ENGLISH BILLIARD- TABLE, with BALLS, CUES, &0.

ONE AMERICAN Čarom Table, complete, by FAILAND.

"ONE AMEXICAN CAROM TABLE, complete, by F. STRAHLE & On.

TWO BOWLING ALLETS, with New BALLS

and PINK.

..

The whole of the OFFICE FURNITURE, ONE PARLOUR and ONE COOKING STOVE. Alv

The entire Stock of Very SUPERIOR WINES CHAMPAGNE, BEER, &c. &c., &c.

Catalogues will be issued. TERMA--As customary,

ECA, DA SILVA & 00,

Auctioneerd, Hongkong, August 17, 1881. au 27

For Sale,

FOR SALE

VALVOLINE CYLINDER OIL

THIS Oil is a lubricant for the Valves

T and Cylinders of Steam Engines, and is free from the objections which exist against the use of tallow or vegetable oils.

J. M. ARMSTRONG. Hongkong, June 27, 1881.

FOR SALE.

Valuable LEASEHOLD PROPERTY

situated in the QUEEN' ROAD GEN- TRAL, Consisting of Faun ROOMS suitable fur Dwstand, and THEяя ROOMS suit-

able for OFFICES, Also GODOWN capable of holding about 600 Tona.

The GROUND FLOUR its at present in the occupation of Messrs KELLY & Was

For further Particulars, apply to

J. Y. V. VERNON ; or, BRERETON & WOFTON, Hongkong, July 25, 1881.

OHN BAZLEY WHITE &

BROTHERS'

PORTLAND CEMENT. Sale Agents for China, HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, June 13; 1881..

FOR SALE,

Acting Manager.

J

ULES

Oriental Bank Corporation,

Hongkong, September 4, 1879.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING.

CORPORATION.

RESERVE FUND,.............................1,900,000 Dollars.

Quarta.

M UM M & CHAMPAGNE

2013

Co.'s

........$16 per 1 doz. Case. Fint...817 per 2 doz.

GIBE, LIVINGSTON & Co.

Hongkong, February 2, 1880,

FOR SALE.

PAID-UP CAPITAL,.....5,000,000 Dollars. J. COGNAC, No. 1 Gold Capsule.

&R. LAURENT FRERES Best

Do. Du. Do. No. 1 Silver Capsule. AUET SEWARD & Ci'veGBARETS. CHATEAU BRANE MOUTON in Quarts. And, LAROSE in Pints and Quarts. Also, FLowEn & Sons' Bottled ALE.

Apply to

COURT OF DIRECTORS. Chairman A. McIvx, Esq. Deputy Chairmus-H. E DALVMILE, Esq. Hon. E.R.BELLAOS, Hon. F. B. JOHNSON, H E C. FORBES, WA. REINCM, Fq.

Esq

F. D. SASSOON, Esq. ́ ́H. HOPPIUE, Esq. | W. S. YOUNG, EAQ.

CHIEF MANAGER. Hongkong...THOMAS JACKSON, Esq.

MANAGER Shanghai,EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANKERS.-London and County

·Bank

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED. Current Deposit Account at the rate

of per omne per annum on the daily

balance.

For Fixed Deposita

For 3 months, 8 per cent, per annum,

12

4 per cent

6 per cent

23

LOCAL BILLS DiscoCTED,

• Credits granted on approved Securities,

and every description of Banking and

Exchange istiness transacted.

• Drafts, granted on London, and the

DOUGLAS. LAPRAIK & Co. Hongkong, August 3, 1881.

FOR SALE.

BOUT 2,000 ts. MILLER & RICHARD'S A Extra-hord Metal BOURGEOIS TYPE, No. 19, (somewhat worn bat in fairly good condition). Apply to

OFFICE OF THIS PAPER Hongkong, July 22, 1881.

IN

To Let.

TO. LET,

Apply to

H

Established February, 1845.

HONGKONG, SATURDAY, AUGUST 20, 1881.

For Sale.

LANE, CRAWFORD & Co.

AVE JUST RECEIVED FOR SALE-FRESH HOUSEHOLD & TORES and

GROCERIES from CROSSE & BLACKWELL, J. Moṛr & Sons,

HUNTLEY & PALMER, &c., &c, &c.

FRENCH JAMS AND ISIGNY BUTTER. ··

WINES, SPIRITS, dc. CLARETS MKDOC, ST. EMILLION, HAUT Talence, La Rose, LATOUR, &c.

SHERRIES-SACCONE's (celebrated). PORTS HUNT's, Our Celebrated, “R" BURGUNDY, CHAMPAGNE, and Hock.

LIQUEURS-QUARTUEUSE, MARASCHINO and

NOTEAU

SUMMER DRINKS in Great Variuty. WHISKY BULLOCH'S SCOTCH SBH, KINAHAN'S IRISH

BRANDIES-CoĊRVOISIER's, Ex:CHAW's,

and HENNESSY'S.

NEW NOVELS (as they appear).

SPARKLING SAUMUR.

OUTFITTING

SHIRTS, COLLARS, SCARVES, TIES, in all the New Shapes.

and

Notices to Consignees.

UNION LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM LONDON, PENANG AND SINGAPORE

THE Steamship Castello, Captain Coates,

Thaving arrived from the above

their

Forts, Consignees of Gargo are hereby requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take komodiste, delivery HO-Goods from alongside,

Cargo impeding

the discharge of the Steamer will be at once landed and stored at Consignous' risk and expense, and no Fire Insurance will be effected.

Every Deaription of SUMMER SIERY Plain and Striped 1-Bose- in THREAU, SILK, and Corros,

UMBRELLAS.

FELT and STRAW HATS. BATHING. DRAWERS and DRESSES. HATH TOWELS and GLOVES, SOCK SUSPENDERS.

ACCOUNT and OFFICE BOOKS by the Best Makers.

A Large Stock of FANCY ARTICLES. New CABINET PHOTOS....

SILDER SWING and STAND LAMPS (large stock).

LIGHTNING CONDUCTORS.

BILLIARD CUES, TIPS, CHALK, &c. New Shapes in MEERSCHAUM BRIAR PIPES. TOBACCO and POUCHES.

MANDA, PENANG, and HAVANNA CIGARS.

ELECTRO-PLATED GOODS in New Designe

WEBLEY'S REVOLVERS, and all Kinds of SPORTING GEAR: LAWN GRASS SEED, AMERICAN FLOWER and VEGETABLE SEEDS,

SUTION'S SEEDS to arrive per Glenifer.

SPECIAL The REVISED NEW TESTAMENT.

Hongkong, August 2, 1881.

Intimations.

Intimations.

Ae2

Optional Cargo will be forwarded on to SHANGHAI, unless notice to the contrary be given before 5 o'clock pin. To-Monnow, the 20th Instant.

All Claims against the Steamer must bo presented to the Undersigned on or before the 29th. Instant, or they will not be re- cognized.

RUSSELL & Co.,

1. Agents. Hongkong, August 10, 1881. ·

au26

NOTICE TO CONSIGNEES,

́ ́§. 8. “NIIGATA MAKU,” FROM KOBE AND YOKOHAMA

1ONSIGNEES of Cargo by the above

in their Bills of Lading for countersigna- ture, and take immediate delivery of their Goods from alongside.

HONGKONG AND WHAMPOA DOČK HONGKONG HUMANE SOCIETY.

COMPANY, LIMITED.

Cargo impeding the lischarge or remain- HE_Annual MEETING of the MEM-ing on board after To-Day, the 16th NOTICE TO SHAREHOLDERS. ·

BERS of the above Society will be Instant, will be landed and stored at Con- Held at the CHAMBER OF COMMERCE ROOM, signees' oxpense and risk.

No Fire Insurance will be effcetad. THE Half-Yearly MEETING of SHARE. City Hall, on MONDAY, the 32nd Augnat HOLDERS will be Held in the Orati p.m.; for the purpose of receiving the

H. J. H. TRIPI", Report of the Committee, a Statement of No. 14, Praya VICES of the Company,

Agent, Central, on MONDAY, August 29th, 1881, conta, and to elect Officers for the en- at 3:30 pm, for the purpose of receiving suing year. the Report of the Directors aut a State- ment of Accounts to 30th June, 1881

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 6th to the 29th Instant, inclusive.

By Order of the Board of Directors. R. COOKE, Acting Secretary,

8020

Hongkong, August 8,-1831.

CHINA SUGAR REFINING COM PANY, LIMITED.

MEMBERS, and Othors taking an Interest in the Society are invited to attend.

TR. FISHER, Honorary Secretary,

Hongkosig, August 18, 1881.

IN THE SUPREME COURT OF

BONGKONG..

PROBATE JURISDICTION,

3u22

1. In the Gods of THOMAN WHARTON MOORE, Devised.

Mitau Bishi Mail S. S. Co.

A1123 Hongkong, August 16, 1881.

"SHIRE LINE OF STEAMERS.

FROM LONDON, PENANG, AND SINGAPORE.

wwwwwwww

THE Steunship Carnarvonshire, PATRICE, THE

Commander, having arrived from the above Porta, Consignees of Cargo are hereby informed that the Goods are being lauded at their risk into the Godowns of the Undersigned at Wanchai, whence delivery

be obtained. may

will be forwarded on, uu- less notice to

2. In the Goods of CLARA DOUGLAS, Decenset. Optional Contrary-bú given before

THE General Agents, with the Approval 3. In the Groods of TAN CHINA, Deceased.

of the Consulting Committee, beg to f intimate that an INTERIM DIVIDEND, of FIVE PER CENT. Upon the Pail-up Capital of the Company, will be Payable on the 1brit Ators Ext, to all Shareholders on the Register at that dati,

¦OTICE is hereby given that, in accord-. ance with the Provisions of Ordinance, No. 9 of 1870, Section UT., an Order has been made by the Honourable FRANCE SNOWDEN, Acting Chief Justice of the said Court, limiting the time for Creditors and othura to send in their CLAIMS the above-named Estates, to the Eleventh day of September, 1881, on or before which date all Claims must be proved, otherwis they will not be included in the seleme of Bel division.

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 1st to 15th Proxine, indusive.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Agents. Hongkong, July 20, 1881.

DENTAL NOTICE.

Dhis New DENTAL ROOMS, Lower Flour of the HÔTEL DE L'UNIVERS, Wynd ham Strect.

Hongkong, August 3, 1881.

R. EASTLAKE is now permanently in

DENTAL NOTICE

se3

All Persons INDEBTED to any of the above-named Estates nie requested to junke immediate Payment to

C. F. A. SANGSTER,

Official Administrator. Hongkong, August 17, 1881.

NOTICE.

Doo, and he will now remain here after that date. Peruanently.

Hongkong, July 21, 1881.

au24

PERSONS having CLAIMS against the of AHMED HAJEE HASSAN ATO requested to present their CLAIMS to the Undersigned for Payment, within 15 days ROGERS has returned to Hoxo- from date, as no Claims will be entertained

HASSAN HAJEE, CASSUM,

Attorney of the weld AMMED HAJEL HASSAN. Hongkong, August 11, 1881.

NOTICE.

THE Public are informed that the STRIP for SHARES numbered 5040 to 5645

THE SAFEST AND ONLY RELIABLE PREPARATION OF PHOSPHORUS.

BRIGHT'S PHOSPHODYNE.--

DBest known remedy for Nervousness, Indigestion, Liver Complaints, and all Fund tional Derangements; extensively used in the Army and Navy, and highly recom- niended by the Medical Faculty.

BU27

in the HoxoxosG AND WHAMPOA Dock Co. has been STOLEN, and Application has been made for sune to be Cancelled.

R. BRIGHT'S PHOSPHODYNE.

Only reliable Remedy for Weak and The Public are inforord that the Scrip Shattered Constitutions, Nervous Debility, for SHARES No. 43, No. 297 to 301, and Depression, Lassitude, Pimples, Impove-Noz 750 to 760 in the HONGKONG ICE CU risked Blood, prematuro Decline; thorough has been STOLEN, and Application is ly re-establialies general belily health. been made for me to be Cncelled.

Hongkong, August 15, 1881

BRIGHTS PHOSPHODYNE,

D.Prepared on a new principle whereby

all possible risk is entirely prevented. Avoid Phosphorus Pills, Lozenges etc., as they frequently contain Solid Particles of Phus- phorus, which accumulate in the systeın, producing Necrosis and other serious evils.

Beware of worthless Imitations,

DE BRIGHT'S PHOSPHODYNE - 0.4, MORBIHON HILL, Being prepared from Obsolete Formulas they

T. G. GLOVER "No. 7, Quem's Road Central, Hongkong, July.20, 1881.

TO LET

0 2014 BAILEY STREET.

chief Commercial places in Europe, India, And, No. 6, PEPPAR's Hu Australia, America, China and Japari.

T. JACKSON,

Offices of the Corporation,

Chief Mamayer.

No. 1 Queen's Road Mast

Hongkong, August 18, 1881.

Notices of Firms.

NOTICE

THE Discsigned have been appointed EBOLE AGENTS for the Bale of their GOODS by Maars KYNOCH & Co., of Werron, Moar BIRMINGHAM,

MORE MEYER & C5,7 Hongkong, August 18, 1881.

13082

Also, No. 9, SEYMOUR TERRACE, Apply to

··DÁVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, July 18, 1881.

G

O DOWNS-TO. LET

PRATA EART ANd Wandhar ROAD, For Particulam, apply to

STEMSSEN & Co. Hongkong, January 21, 1891.

S

AH YON & Com HIP'S COMPEADORE,

STEVEDORE

**** BALLASTER ANd Warke ButylibE, Hongkong and Whampoa of the sauE Proprietors Keep on hand and for bale, wall sssorted Oltmsa's Stores and Coal of all kinds. CRUTCH & authorized to shipping supplied at the shortest unitee with

NOTICE

our Firma per Procuration.

REISS & Co.

Hongkong1th July, 1881.

all kinds of Ballist and fresh Prom

of visions of moderate charge.

Hongkong, June 15, 1881-

GRAST

are absolutely unreliable and in sorne cases positively dangerous,

R. BRIGHT'S PHOSPHODYNE

Sold by all Chemists throughout the globe.

Refuse Useless substitutes. Agents-WATSON & Co, Hongkong Di

21my81

pensary. WATSON, OLEAVA & Co., Shaug

hai Pharmacy. 6mi

Zino81

ENTERICON

NOTICE.

a029

ESSEES of LOTS on the British Bet- tlement of BuAMEEN, CANTON, Bre hereby requested to Pay the AMOUNTS Que on their Several Lots as ANNUAL GROUND thin, H. L. CONSULATE, on or before

the 4th September, 1881.

All Lots on which Grout Rent has not been paid on the 4th September next, will be liable to be re-entered upon by H. M Governmeti.

A. R. HEWLETT,

Coment By M. Consulate, Canton, 10th August, 1891.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

a030

ENTERICON gives Liomediste Relief to

NOTICE TO SHAREHOLDERS. Indigestion, Lornees of Spirts, Wind in the Stomach, Giddingss, Palpitation of the

HE DIVIDEND declared for the Half- Heart, a

ENTERICON gives Bpeedy Relief Bad's Bate of (£1 10) ONE POUND and TEX Permanent Curs in Nervous Debility, Sper SHILLINGS STERLING Per Share of 8125, 28 he only Infallible Re- PAYABLE on and after WEDNESDAY, the 17th Instant, at the Offices of the nedy for Liver Complaints, Foortions of Corporation, where Shareholders are re- Blood, Loss of Appetite, Want of Vitality, quested to apply for Warrants,

Dreams.

Mental Depression, &c.

ENTERICON routed not

is warranted not to con- tain in any form, Mercury, Opium, Ether, Arsenic Strychnine, or any delaterions Drug whatever.

Bold by all Wholesale and Retail Drug- girls throughout the Civilized World:

Sold in China by WATHON & CO., Hongkong Dispensary. * WATHON, ÜLEAVE & Co., Shanghai

21mry81

2181

By Order of the Court of Directors,

T. JACKSON,

Chief Manager Hongkong, August 16, 1881.

HER R EAST.

THE INVORS OF 1878 Wanted. Apply at this OrrICE, Hongkong, O Jober 4, 1890,

3

P.3L 20-DAY.

to receive their Goods on the Wharf are at liberty to do so.

No Claims will be admitted after the

Conds have left the Godowns, and all Goods reumining after the 2nd Instant will bo subject to rent.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

ADAMSON, BELL & Co.,

{={pteytdy;++

Hongkong, August 15, 1881.

Shipping.

Steaders.

Bu22

[ FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

The Steamship

"Thales,"

Captain Pocock, will-be despatched for the above Ports on SUNDAY, the 21st Instaut, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to.

DOUGLAS LAPRÁIK & Co. Hongkong, August 17, 1881. no21

QUEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Co. Steamship

·"" Devcution," Capt. T. PURDY, will be despatched onSUNDAY,

the 21st Instant, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, August 19, 1881.

The Steamship

日六1月七年已辛

Shipping.

Steamers.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI VIA AMOY, Taking Cargo : Passengere at thronşi rutes for CHEFOO, NEWCHWANG, TIEN- TSIN, HANKOW and Ports en the YANGTSZE)

The Co.'s Steamship

"Telenushus,"

the 24th Instant. ---

Capt. H. JONES, will bo #despatched on or about

For Freight or Passage, apply to

.BUTTERFIELD & SWIRE, Agente.

Hongkong, Angust 16, 1881.

OCKAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

Ajam" Capt. A KIDD, will be. We despatched on or about the 27th Instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, August 12, 1881.

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK. The A1 American Ship

"New Eru," SAWYER, Mastor; will load hore for the above Port, and will have quick despatch.

"For Freight, apply to

Hongkong, August 19, 1881,

·RUSSELL & Co.

FOR LONDON. The 3/3 A.11. American Ship

**Invincible,”

Skewes, Mastor, will load hors for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

VOGEL & Co. Hongkong, August 16, 1881.

FOR LONDON, The A-1 British Bargaze

Carlotin, THICKEY, Master, will load here for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, August 15, 1881,

FOR LONDON. The A1 Britial Ship.

"The Treed,"

J. M. Wutre, Master, will loadi Gure for the above Port, and will have quick despatch. For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBÉNG & 0. Hongkong, August 11, 1881.

FOR MOILO. The French Barque

"Esperance,"

Captain NoxMANT, will have immediate despatch for the

above Port.

For Freight, apply to

REMEDIOS & Co. Hongkong, August 10, 1881.

FOR SAN FRANCISCO, A

The American Ship

"Highlander,"

B. Crovan, Master, will load here for the above Fort, and will have quick despatch. For Freight, apply to

VOGEL & Co.

Hongkong, June 14, 1881..

FOR NEW YORK. The A1 American Ship Daniel Barnes," Broven, Minster, will load here for the above Port, and will

au21 luve quick despatch.

For Freight, apply to

VOGEL & Co. Hongkong, July 29, 1881:

FOR MANILA.

.: "Esmeralda," Captain Tackor, will be despatched for the above

Port on TUESDAY, the 23rd Instant, at 4p.ar

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, August 16, 1881.

Bu29

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARTTIMES.

PAQUEBOT.POSTE FRANÇAIS.

The Co.'s Stainship

"Anadyr,

Commandi. HxEMANDEZ, will be sleipatahed for SHANGILA! hurtly after her arrival from Europe.

G. DE CHAMPEAUX,

The Agent Hongkong, August 19, 1881

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMERA PAQUEBOT POSTE FRANCAIS.

The Co. a Steatrakip

Commandant HOMERY, will be despatched for YOKOHAMA shortly after the arrival of the next French Mail frous Europe,

G DF CHAMBEAUX

Hongkong, August 10, 1881

FOR NEW YORK.

The A1 American Ship

"Mary L. Stone"

FIELD, Muster, will load here for the above Port, and will

have quick daspatah.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, July 28, 1881.

FOR NEW YORK. The A1 American Ship

"Astoria,"

ANDERSON, Master, will lead here for the above Port, and

will have quick despatch. For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, July 28, 1881-

FOR NEW YORK.

Tie 1. American Bark

"Signat," WHITNEY, Master, will load here.

•for the above Purt, and will have quick despatch

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBENG & Co. Hongkong, July 22, 1881.

FOR LONDON,

The 100 A1 British Ship

PRKEY, Master, will load here for the abova Port, and will

have quick despatch,

For Freight, apply to

VOGEL & Co. Hongkong, July 18, 1881,

PRICE, 4 PER ANNUM.

Shipping. Sailing Vessels.

· FOR LONDON,

The 3/3 1.1. British Back

Tiler,"

RENNIK, Mazter, will load here for the above Port, and will

have quick despatchi

For Freight, apply to

**

VOGEL & Co. Hongkong, July 14, 1881;

FOR SAN FRANCISCO. “

The 3 L.1.1. Americais Ship "C. F. Sunjent,? ATHERTON, Master, will fond here for the above Port, and

will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, June 15, 1881.

Mails.

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES," PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

..

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, ISMAILIA, PORT SAID, NAPLES, AND

MARSFILLES

ALSO,

BOMBAY, MAHE, ST. DENIS, AND PORT. LOUIS.

YN THURSDAY, the 25th of August, 1891, at Noon, the Company's §. 8. AMAZONE, Commandant DE MAR-

CELLE, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above places.

Cargo and Specie will be registered for London

As well as for Marseilles, and ac- copted i

in transit through Marseilles for the

principal places of Europe.

Shipping

Orders will be granted until Noon of 24th August,

will be received on board until 4

Care and Farcels until 3 p.m. on

p.m.,

the 24th Angut, 1881. (Farcels are tut to be sent on board; thay must be left at the Agency's Office.)

Contents and value of Packages are re- quired.

25

For further particular, apply at the Company's Office,

G. be CHÂMPEAUX,

Apert. Hongkong, August 12, 1881.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE,

ΓΙΑ

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC & OTHER CONNECTING »

STEAMERS.

THE S. 8. OCEANIC will be despatch. Ted for San Francisca vin Yokohatos, un WEDNESDAY, the 31st Instant, 1881, at 3 p.m.

Connections, being made at Yokohama, with Steamers from Shanghai and

Japan porta

All Parcel Packages should be marked to address in full; and same will be received p.m the at the Company's Office, until day previous to smiling

A REDUCTION of 25% made on all RETURN PASSAGE ORDERS ISSUED,

Consular Invoices to accompany Oyst land, Mexican, Central and South American Cargo, should be sent to the Company's Offices addressed to the Collector of Cue- toms, San Francisco,

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 60s, Queen's Food Central

CHAS, H. HASWELL, JR., Agent

Hongkong, August 17, 1881.

Insurances.

THE MAN ON INSURANCE COM- PANY, LIMITED.

HEAD OFFICE HONGKONG.

CAPITAL, FULLY SUBSCURED $1,000,000,

Board of Directors. KOH MOON WAM, Esq., Chairman, BAN HUP, Esq. LEONG ON, Esq. K. TIN KA, Esq. CHONG PENG, Esq. QUAN HOI CAUSE. Way.

Manager

Woo LIN YUEN, KB, Asst. et Secretury,

THE Company grunts POLICIES OR MARINE RISK to all parts of the World, payable at any of its AGENCIES

Contributory Dividenda am, payable to all Contributora of Business, whether they are Shareholders or not.

WOO LIN YUEN,

HEAD OFFICE, No. 2, Chicen's Rout West,

Hongkong, March 14, 1881.

NOTICE

se14

QUEEN FIRE INSURANCE COM PANE

THE Foderasgned are prepared to secept

Risks on First Visas Godowns at - per cent, not premi Per Bunumi!

NORTON & Co., Agents Hongkong, May 10, 1881.

Share This Page