UMAR KHAYAM'S CONFESSION. [FROM THE PERSIAN.]
To drink and revel and laugh, in all my art; Toileat faith and unfaith, iny faith'epart; I asked the iride what gift would win
her love, She answered,
THE CHINA MAIL
[No. 5680July 30 1881
Local Parol Foit.
PATTEENE, Omadilicuity experisco be sent by Post in obtaining a general understanding o 1. Small Parcels may at Book rates between suy of the Post what is a Pattern. It is bond file simpl of goods which the header las for sale,, on Uffices in China or Japan, as well heefoods which helalics to order. It to Magné, l'akhoi, Singapore, Penang,
and Malaocs. They must not exceed the to consist of the smallest possible quantity road, foot deep, nor weigh more then are, add must have no intrinsic value
1
may
he wholly closed.
Givome butà joyfulheart."house on the Yurman frontier, in collat the gameun, Hia furilehip, in opening the particularly careful in the matter of proseri the Rates are given, in centi, and are, forfollowing dimensions, 3 foot long, 1 foot compatible with thering what, the goods God knows with whet my substance Hu dià | levied in Araw, if the same amount is th Alcock was resident in China he had induced Why Because you have no right to usk Patterns, per lue ounces.ces in weight PARCELY CONTAINING NO LEITEB, but apy) POST OFFICE NOTICE:
I do not merit sither Hell or Heaven,
leave
Wild as a lot or a wandering tramp, No faith have I, nor wealth, nor hope of
Heaven.
want.
1
Although the pearl of Duty's mid my cave,
Because I never wearied Him with prayer. Carryinga cask and staggering from therur;
t?
more."
Doubt, though thy crines be great and
Now think that, if then die in sin to-day.
with human vid
let at the portst
What the
bu
bi
sent,
etc.
of the
Banker
cente.
brought to the now languishing ports of fonded by the portions real, must he highly don't-zad Why? Because people my accompany it with a Return Receipt |
ing
It has las
Ching
concerning
tie of doable that length
VIL
The number of
N. R. meaus No Registration.
if they bear this special endorsement,
the Postmaster General, Fareel may be opened by direction of
4. The public are cautioned not to con- found these facilities with a Furcel Post to Europe, do, which does not exist.
It is necessary that the following rules be strictly observed.
Unclaimed Correspondence,
July 20, 16811
Lets, Pap-A
zar, N, M. General
Delimits
Moller & Aleliner 195 Monning Ma Montague, Harry Moors Fav. W. 1..1
1 Norn Wolf
Barton, Geo.
K. M. D.
1
4 rogā.
Okazuo, Cake Olsen, BE Packinion, Dr. 1 Parish, D. Edw. I Partington E÷1 Paveal, André, 1
1 Pal, Monar
1
Browne, J. Stewart 1 Burchard Edgar 1 Barr, Bard!
Chambers, A. Chip Hack Hiu 1 Caine Mrs
Chooy Chee Cheong 2 Cohon, 8. 8. Chen, W1 Cornforth, Jobn
pr.Pereira Jose
Antonio Perairs Jos Canlasse Phillips, Mas
1 Pigo, D. F.:
Uk. (Engineer)
Pollacoff, F. Plait, J. B.
WRITING FOR THE PRESS. Hongkong Rates of Postage. ROYAL GEOGRAPHICAL SOCIETY.
I-Write upon one side of the sheet only, iness in that locality, at Yan-tou, where
At a meeting of this society, held on the there is a Chinese Custome station.
(Revised July 1st, 1881.) Assuming that the Tariff cutice are not auth inst., Lord Abordare (the President) Why? Because it is often necessary to out lected by the Chinese oustoms in Yainen, it in the chair, there was read a paper by Mr the pages into "takes" for the compositors,
being In the following Statements and Tables may be argued that if the Chinese Govern Colburne Bain, Chides Scerctary of Her and this cannot be done when both sides
IWrite. clearly and distinctly, ment contemplates establishing a Custom Majesty's Legation at Peking, giving details are written upon.
of a journey which he had made in Western Treaty tariffs, there would be little gain-Ban
Newspapers over four ounces ed by shalishing the 5 per cent, import duty proceedings, maid that when Sir Rutherford names, and wands from foreign languages. Lettera, per half mince, for Hooks and case may be, but such papers or packets or be imposed in China but we contend that the Gotomiment to establish a school there either editor or compositor to waste his
2. The following cannot be transmitted! inasmuch as the merchandise for Yigaam is for students desirous of qualifying them time puzzling out the results of your selfish are oburged as double, troble, &c., at
III.-Don't
't write in a microscopic hand, papers may be sent at Book Rate. Two service in China. One of the most promis ly in transit and is not consumed in the 'selves by the study of the laughinge for ness.
Government can country, the nex
Printed or liable to be crushed as bandboxes, wearely claim Amtort duty on goods in ing of the students of that school was Mr Why? Because the compositor has to read Newspapers must not be folded together as
nattur may, however, be enclosed, if the &c.) Glass, Liquids, Explosive subata ees Allen deza la Michell, Major, If in your heart the light of love you plant, transit, and that this election checks the Balur, who had sequired a most remarkable it across his case, at a distance of nearly one, or must migthing whatever be inserted Parcele insufficiently packed or protected,
at the very top TV-Don't begin
bo paid either as Newspapors or Fish, Game, Fruit, Vegetables, or whatever Alvares, Gra (Whether the tuosque r synagogae ithaunt) growth of the You trade, at in mention knowledge of Chinese, and also an import two feet; also, because the editor often except band bide Supplements.
in dangerous to the Mails, or likely to be- If in Lose's court its mane beregistered, he other emulativ changlevied en routent intance with the country and the wants to make additions and other changes whole be paid at Book Rate, Prices Cur Matches, Indigo, Dyestnils, les, Meat,
a brisk Frails to spring up people. He was therefore selected to accom
Commercial Papers and do not bear
such papers come offensive or injurious in transit. Among, William Hell it will fear not, Heaven it will not) whereas were the Red River, the Chi-pay the mission which was sent to investi. first page. Why? Because if you have muy
8. Parculs are as general rula for Auderson, Jus.
Bar Kayn Fred 1 card Mailer Bil hese Covernment could not be expected to ate the circumstance of the murder of the written a head for your article the editor and was then appointed will probably want to change it; and Consul at Chung-King, .Nor for God's coming is any vastadefair. /xempt marehandise for Western China are Mr Margo and lind made several if yg have not, which is the better a,, though Written by
Ausamese exchequer wand Seedlinet. In the absence of Mr Baber, room in which to write his instructions to spondence, auch se invoices, desde, copied { Mail Facket. The Post Office reserve, tur Blanet, F. 14.0'Keefe Capt. 1
as for books, but, whatever the weight or aston, and of delaying delivery in case I still have hope the mercy-seat to fin' Arong payment of the same tariff rate collecracys of exploration in the provinco óf way, he must write uno. Besides he wanta í 400 glgreater of an actual or personal_corre- | warded by Private, Ship, not by Contract Blomgren, Ai
Gill, the printer as to the
fis to be hse by the remission of this charge would the paper would be read by Major and when the pract to be used, where music, fe: The charge on them is tlie asme; fright of selecting the opportunity for trana-Bolton, Z. HALOSuilicats, FM, T-
Nover roll your manuscript. Why packet containing any partially written the sumber of parcels is such a lo retard Passing a tavern I met a droukard·lent, 11014 ฟ ไง, seeing that in consequense who had been awarded the gold medal for his an explorations in China; aud who,
is accepted with regard to any parcel, The sender of any Registered Article uoless Registered. Sail 1, Dil man no fear of God hast of har hoy laxation, the trade is vefs but a fellow-traveller of Mr Because it maddens and exasperates overy Paper, it will not be charged less than 5 other correspondence. No, rusponsibility Boyer, Fred
12 in it would doubtless bel
in other ways by the advantage to Labor's in some places in the East. Major one who touches it--editor, compositor,
VI-Be brief. and,
on paying an extra fee of b cents. Said, he, "God's merciful, go, drink some derived from the trallis and business Git then peeded to read extracts from and proof-render.
of the paper, which was very lengthy
long stories,
The timit of weight for Books and Com. and Hanca, by being transformed judged
the Indus, a people versely proportioned to the square of their 4 lbs. Patterns for such offices are limited Of thy Creator's mercy do not hold
That is, half-column-t
to ounces, and must not exced these into a sort of junction for the transhipment interesting. He gave some very interest-readers which any two articles have is t-mercial Papers Foreign Post Offices is nifold:
of the Yanted that although Gnet who no European had visited before, and respective
* Baber as earn the fear of the wasto basket inches. Ho from thy boues His purdon will withhold. Britain enjoys the preponderance of trade in of win thig really was known. This article is road by four times as many people dimensions: 8 inches by 4 inches by 2
And that more British goods go oralude poer was forwarded by
will save yon a vast Because it His mercy. being gained, what need we fesur Yonan than any other fabrics, the reason the † in. Cadain Gill for transmission to the constantly and stondify before your eyes, His scrip being full no journey makes me ovat has abstained from entering into Royal Geographical Society, and it appears
treat relations with Aunam in broause Eis was claimed by the Foreign Dice, but Land Why? fear:
staterexcard from
that liber trouble If from His cleniency my face white aml wished to avoid exciting the jealousy of Alienlate stated at the meeting that it was amount of useless, labour, to say nothing of
the French in their work of annexation;
address plainly at
at the end of your letter. In no degree the Black Book will I fear. I war in vain with nature, whats the one at how that the Republie appears have Mr Blades has given to Use Society & clever VIII. Always write your full name and abanget the idea of further aggrandized highly valuable paper, and has bought
I want to communicate with rment woulipople, he being the first foreigner who the editor will Goverment
"Not the you, and because he needs to know the meat of territory, that of willingly esperate in any measure cal-coms to have met with them.
Liver rate, and least interesting fact is that he luss also witor's name as a guarantee of aid ferite it entated to open up the Red River H. G. K
thas stimulate the frade of fonquin; but if discovered Biu existence of a now written If you use a pseudonyms or initials, write
distinct your own name and address below it; by thom, de ty
never be
dinugod. They will neither the British Minister at Peking nor character in use
Hongkong are fr
from that of the surrounding
IX. The precepts in the memory the Colonial Onterment of
inforntation
nation keep," a THE RED RIVER ROUTE TO THE
and for fear you might forget them! sniciently interested in the extension of our could sot give any copies or PROVINCE OF YUNNAN.
it, but Mr Baber got southing ee of the Red about (Abridged from the Chinn feriew.)
commerce to advocate the freed by the copied, and subsequently other items, ant them out and put them where you can
Chinese (repr
incomplete and very imperfect, readily run through them when tempted to If we merely substitute Hongkong for liver, this the Itangoon, and Hamui er Haiphong in Anuae influential China Merchants Steam Naviga-ala in stiory Alcock and spill innocent ink. Causcura word for it, for Mandalay, and then dewata se much tion (u.), whose interest in the free use of shot, ovien de la Comparte then each those who head these rules will be beloved
Tour own; energy and diplomacy towards effecting the Songkoi is even greater than
Boston Transcript: free entry up the Red River de would be should move the Peking Government-and nule a few remarks, after which the meet-and favored in every editorial sanctum.
for the safe and free the Viceroy of Canton to induce its depen ing teaminated. negotiation
AN ACCOMMODATING ROAD. required in transit of merchandize through the Birmces desej da grunt the free transit of the Red
THE PLAGUE IN CHINA,
Several days ago a stranger made his with Empire and the Shan territory, we should River from the Coast to
to Western
bring that province into
The Globe says: -A supplement to the roon see the opening
officer Butten low lung before the Grand trade an accomplished fact, while the hands the sea; or if that were refused, the AB report of the Lewal Government Board just appenratice at the Urúen depot and asked
be requested to assimilatè fit acoruing to British trade would certainly
In about "twenty minutes, was the equal if they did not sarpass the results to thele Maritime Custoras ftules to those of published contains agent quantity of use-River Valley train would go out. be derived from the Rangeon route.
on the Chinese malay called Tang-tace: Loath as east Englishmen are to be- China, where goods aut consumed in the information as to the Levantine plague, lieve i
prevails specially in the province Eastern, Yennan is from the Gulf of Ton-changed his diplomatin rebitions; they are This disease, which is supposed to be lino- of fat and some of the neighbouring at," Mr Daher adds, "it by a precisely what they were in 1874, and sushie plagas, quis, But," means follows that this helds good for the being these it forms that notwithstanding districts, and is believed to have been in- of the province. With the the Prear, drlaration of the independence out there from Iformida in caravans. Western
- status le let the enter Aman--12,
apprstated and
It was not, however, until the outbreak we have weet prise of Rangoon do its ufņinst to eucokrug af arkowed by the acts of the civil war that it became very prevalent. mouth on the back of his hand, and asked:
though aines
that time it has extentled tradal relations via the Irrawaddy, but as
Ma bu
he did, if we are not mistaken, avages enormously, and was
1879,
I suffer for taty actions, what's the cure (
1 kun God's increp covets all my sin,
and
For same that He los seen it what's the plasbly the Frenen is renoved to fight for the first time the existotice of n Why? Becañeo it will often happen that
Care!
سلام
of
Damesh
mtry are entitled
10 read
to
il, the simple and evident approach to cis China the Kind of Aum duty. Fi-including some notes of M. Emile Rochen 1 have time to get a drink, won't ̈
little
concer
miglet
dengal
in no way
the Viceroy
tive years have nearly elapsed since the pro Ynnan via the Re Chefeo Agreement called for the fremine nestedited M. Thus, in 1579.
I'
You will
That's good. I always profer to travel on a stiff horn of whisky.
He returned in five minutes, wiping his
No, sir; you still have fourteen minutes "That's good, and I guess I'll go back for some brandy.
When he returned he felt in good spirits,
of
Its
Has by train gone yet?'
ims and that River with the then urgenty. Wine mit dugh the relation had been to space. "
20%
pens to have exercise in virtue of tho ognises.
(of this complaint
that it
of rules for the conduct of trade between signs P Bhano and Yunnan, and still
taken inserted alifary stares for the suppression of wanting of hand towards attracting the tralls to tan- it may be presumed that either the Traffic is income Berate or that the obtanics
Countries of the Postal Union. The Union may be takon to comprise urope, meat foreign possessious in Asia, W. Afrios, Egypt, Mauritius, all Japan,
America, Mexico, Salvador, Brazil
Chili Venezuela, the Argentine Peru Republic, Jamaica, Trinidad, Guiana, Danish, French, Netherlands, Portuguese Honduras, Bermuda, Labuan, with all
aud Spanish Colonies.
Countries NOT in the Unien. -The chief countries not in the Union are the Ane- tralasian Group, and S. Africa.
10 cents per oz.
8 cents each.
Postage to Union Countries. General Rates, by any route- Lettera, Post Clarita, Registration, Newspapers, Books, Patterns and
10 cents.
2 cents each.
2 cents per 2 oz. Gonu. Papers, There is no charge on redirected corro- spondence within the Pastal Union.
Postage to Non-Union Countries. Hawaiian Kingdom:
10 Lstiere,
Registration, Vewspapers,
Books & Patterus,
None.
5*
West Indies (Non Union)t, Bolivia Costa Rica, Nicaragua. Letters, Registration, Nowspapers.
Books & Pate-rris,
雏
Моло
5
1. No Letter or Packet, whether to be registered or unregistered, can be receive For Pontage if it contains gold or silver mono jowels, precious articles, or anything that, general rule, is liable to Custom duties.
2. "bis Rogulation probibits the sending of Patterns of dutiablo articles, unless the quantity sent be to small as to make the
maple of no valtic,
9. The limits of weight allowed are as follows
Books and Papers-to British Offic a 5-lbs. to the Continent, de, 4 lbs Patterns to British Offices, & lbs. If with out intrinsic value; to the Continent, da, 8 oz,
Indemnity for the Loss of a Registered Article The Post Offios in not legally responsible for the safe delivery of Registered corres pondenas, but it in prepared to make good the contents of such correspondence lor! abile passing through the Post, to the extent of $10, in certain cases, provided →→
1. That the sender duly observed all the conditions of Registration require,
2 That the letter was rourely enclosed in a reasonably strong envelope.
3. That application was made to the Postmaster eneral of Hongkong im mediately the loss was discovered, the envelope being invariably forwarded with such application unless it also is lost.
4. That the Postmaster General is satis fied that the loss occurred whilst the corres Postal administration in China, that it was condence was in the custody of the British
The Pastiny rebellion, right, the Vicefor I have observed is operations, viz., the jact and ascertaining that he still had fourteen Wiji, via Torres Straits, Lettern, 10; int caused by any fault on the part of the in the way of the Bhato route beesming the fathty of fiunu and, which Armaan suit is asserted that the dise conclusion, mintes to spare he said :-
outlet fron Yarnav
possibly both,
insuperable, or
1
Now that's what I call liberal, and I'll lay in one more drink.'
The last one proved more than he could bear up under, and he was not seen again with a cobble in his gait and an uncertain Shay, what time does that Gran' River look in his eyes and asked:
In about four hours.' Valley train go out
for three hours, Then he came around
il
Fo' hours? Why, that'll give me time mos comodatin drunk aga get
"'Yes.'
still raging A very strange peculiarity noted by those who appears to be caused by exhalations the soil.
of this From
In proof
first attacks animals which live in or on the
saniled Mae Bad been written about the trade the rats, who are the women sile routes to Western Chis, but very become out in troops from their holes, and As Great has been extributed on the after staggering about and falling over each Biritales, oxou, drop nure implant questing of the actual trade
down dead. the inglende al Fünkan of suficiente i
to make special provisions in the of Yin, of which we in China kuwather,
turks, which spend part of their time Chefos Agrement for its requistion and next thing Of the frontier trade step, and doer also very quickly suceum, development, it seems to us that, whater there may to urge data, as it is improbable above the ground, are often escape." The
ment would
of science who describe this pleno- measures may have been taken to eslub-t powls of the Chefs green
to init lish tradal intercoarse between Bhata udhave made provision for a purely experiments admit that at fiest they thought the Momein have proved resultless, the Coontul
inalady broke out during However, whatever theresures of West ra Gurerament of Hongkong would do well tis! but it has 4 been made story a mere superstitious invention, railroad Tutor saw,
its attention towards attracting them as be, we will leave their dead that when the Ninuan trade, via the Red River, to the videsen tottalenterprise of Rangoon. Our their stay in Yunnan they were fully con- Colony, sering that Hongkong is, the great presunt object is to ilin some light on the vinced of its voracity. One of the causes tell 'er Superintendent ho needn't wait i'ur
superstitious Ostmmercial entrepot of South Chius; that trade try to flow through the Red River which mostly contribute to keep alive the many longer, enter it may delay others. Annam will always draw ils supplies of in- so is in China is, the posts from the Lulony, and that the British tinte nu sunt as caxation in ruravid, and to but those wie die of it as possun ada He's a honflemewa, he is, and I'm a zhenite- longer. Shay, do you ever flag, end that of China, will always be the this report of Comic de Kirgaladet, the devil, and may not be buried, lost the re-an, I am, but when a chentleman holds a
The polius are placed in a hier, and exposed on him suy chief carriers of the Ansam trade, which French Consul at slused, the Coutal af psy of their ancestors should be disturbod. train for inu mos' half a day I can't impose
to Hongkong if world naturally gravation. These fits or the resources of Yunnan,
Anuara, as being the thess official accent is tac sun ou-side the gates, so that the cry when you get ahrunk? I do, and if
traveller who passes a village where the Jon've no jeckshuns I'll cry now. ered by heavy
No objections being made, he cried unfettere But to be sufficient
tu warrant the Colonial ought
A trauslation of "the French Consul's
yang-twee is raging is not only horrified with the Government in taking measures to sectire
odours with which he is auddenly brought free transit, through Annam, of all sports report follows; und the article then pro- the sights, but also nearly choked by the Free Press. destined for
into contact. ceads:... for Yunnan,--subject, of course, lea to prevent sale in intensity or less
when they would the Aunciocre Custome then come under the Tintsis Treaty and
BRITISH NEWSPAPERS IN JAPAN. In the House of Lords, July 16, Mr the right of free transit throughout enjoy China after payment of the stipulated duties, Touching the subjul el free transit
O'Donnell asked the Under-Socretary of through China, it is difficult to refrain frame arbitrary taxation; and Annam auffers from Stat for Foreign Affairs whether it was
turn
This is not a very encouraging uut-look, but it should not be abandomeil because the The tady is discouraging. first view development of trade in this vast Empire is solely attributable to burdensome and
of a
Shay! I duan want to be menu. Gon
THINGS TO BE REMEMBERED. That parsley eaten with vinegar will remove the unpleasant effect of oating onione.
That cakes, puddings, &c., are improved
thews. That lamp shades of ground glass should by asking the surrants, sugar, and four
• reproaching the
the merchants of Chatoa and the sante complaint, as it will be seen that true, as stated in the Journal des Débuts laul before using
Parkes, Minister of Japan, issued a decree
· Hongkong with their ineauucivatile indiffer- ulong this highway to Yannan the taxation of the 10th inst., that in 1878 Sir Harry be cleaned with soap or pearl-ash; these will |
»V£kA%!
That to the extension of our trade in Suath on foreign imports amounts to 123 per alter punishing any British subject who should not injure or discolour theo. forded by the 25th article of the Tientsin entering Yunnan, which may be moderately Treaty, whereby the whole of South-west akeessed at 3 per cent., which brings the uage with imprisonment, with
China by neglecting to use the menus af- to which may be added the dues levied at ublish a newspaper in the Japanese by. rubbing them with blus "arid stone
white satin shows may be cleaned flannel, anul afterwards cleaning them with
China right ere this bare bron opoged fa dues levied up to 20 per cent., but as by hard labour; and, if so, whether the deere bra mild lace may be cleaned by rabbing
HORSEB
As
it in
in
with
Australia, New Zealand, Tasmania, and gistration, 14; Newspapers, 2; Books and Patterns, 2: Via Galle, Latters. 28; Re-sender, by destruction by fire, or shipwreck, person not in the employment of the Patterns, 2
Hongkong Post Office." intration, 10; Newspapers, 3; Books and nor by the disho saty or negligence of any
Natal, the ape. St. Balana, and Ascen sion, via i viden, Letters, 25; Registrati, 10; Newspapers, 5; Books and Patterns, 5.
A diall extra charge is made on delivery, There is Registration to British W. India
Islands, 10 cents,
LOCAL POSTAGE.
an the
pines,
General L-cal Rates
reet (d), chin- China, Tonquin,
Japan, Sim di Macao, China, for Hongkong.
(6)
lin.
!.
1
3
3
Latters
Post
Books
Par
Newspapers
por 02 each.
cents.
cent.
Purtis, corts.
per 2 oz.
cels and and rices
Regis.
Current
tration.
sach.
.cente
5 No compensation can be paid for mere watches, handsomely bound books, damage to fragile articles such as portraits, which reach their destination, although in A broken or deteriorated condition.
Money Order Regulations.
1-Money Orders are exchanged with the United Kingdom, New South Wales, Queensland, South Australia and Port Darwin, the Straits Settlements, Western Australia, and (except at Shanghai) with the Japanese Empire. issues orders on Shanghai, and vice versa.
2-mail same may be remitted between the other forts by means of Postage Stamps, subject to a charge of one per Gent for cashing them.
Cox Herbert, E. 3 1 Canz, Joann Anta. I Davies, Capt. 1 Drow, William Dudfold, Capt. 1
Eisenberghoriz Dana, Capt. F.
(E.P.)(Customs) 1 1 Foulkes, W. 1
ward th′′; Fleming, Et-1
Erster, A.
2
Playfair, L. M. '1
Reed, J. V.
1
Rais, José Malveu 1
1
Richardson,
pr.
W. G. (En-1
gineer)
H
Robertson, Robertson, RM, 2 Rodgers, Arthur Roh, S.-
Russel & Co.
1.
2 bk,
For
1
Gin Ling frosne 1 Goh hing Dr. Goruse, Hygloo I Gosnell, C. 4
Haack, H. Guy, W. T.
1
Мента 1.7
4
8 naiminn.
I regd.
1 2:1
Seitz, Obrist pr.colby, J. W.
Halsey, Mrs A. A. 1
Sowell, T. Y
Hamim, Capt. 1 Hamilton, W. 1
Holfe Peter
Brgd.Bith, Mrs so. 1
Hong Hi Wan 1
Spafford, T.
1
regd.Stewart, 40.3.2
1
1
San Chang Jan 1
Silva, Maria A. 1 Siqueira, Jošo M. 1
Hingthorn, Thos. 1 Sit Alan A 194
Housters, R. Hough, Bott: Hughes, John Borderson, Dr. 1 Hyde, W. Jones, C. P. 13 Jansen, Arthur 1
Kooli, A.
1 Kobler, R. Capt. 14 Landi, Miss Galricka
Lewis, John Thos. 1 Li Shn (His Ex-
cellency) Ludlam, E. 2 Mackenzie, K. 1
BGP, C.-H.
Male Mourin
Mesurs Matthews, M. McLeod, E. Schell, Major
*General
Aeolos, s.a.
1
1
Strow, W. M. 1
TyreS, MIN~ |
Morton Marti
Taylor, A. Tapbor unblins 1 1 ed.
-Taylor, W K 1
Villiai, C
·11 pr.
1
Ware, Ernes Weber, horten White, G. W. Wing Ban Chan I Wing Wa Lung 1 regd.
1
Woad, Bev, Chs. 1 Woollam, W.
Wow Bing
XYZ,
Yip Som Tim
2
Yu Yay Sam
4
I regd.
1
Zedtwitz Baron da I
For Merchant Ships
Lake. Fap.
1 Kate. Satham
1
1 Landsur
1
Albyn's Isle A Newlou Carlotta Annie, E. Hall 1
Carrisole Cedra Cingalee
Coldatieam, Conquest; 3.8.
Corandelet Cyclops, 9.8. E. O. Troop Eden
Lauret
Lighting
Laurens
1-1
1 Lon
14 Lucia
I Lucy
·1.1 McNear? 11 Moron Fuck 1 regd. Nardoo 11 Nearchás
5
Edmand Phinney.1 Ellen
1
9
New Bri
Northone
10
Phines Pendleton 1 Prince Arthur§ 1.
1965 Propoztia, nak
Prospector S
Filote E. M. Young Hongkong ago Espazi, Esturias Eibetbert Frugh Bellaugh Fleddan F. Toader
Falop, 8.8. Gervaso, 3.1 3-Many Money Orders are supplied to Glamorganshire 1 residents at the smaller Ports in this way, Golden State An application for an order is filled up Grec opus
and is enclosed with a stamped, directed Hoogly and unsealed envelope to the Postmaster of India The application Jarra the nearest imaing afton,
Bagan Didab, 88. 1
1 Raven
1 Restless
B. Farnon
61
11.
R Worster, BB, INN
-1- Shadwan, 1.6.
St. Vincent 9 1
Stonewall, Jauhian 1- Sumatra
1
1 Tanson
Kantchatka, s.5.1
must be accompanied with the full amount John C. Mamre, (including commission) in cheque, pastage Ku etamps, or other equivalent of cash, and little margin should be left for variations
of exchange The Postmaster iestres the
1
1 regu
1wgd, Vespasisk, 6.8. - - 2
W. Reed
1. Wm. H. Besse 1
Zadisa
order, tends it an in the envelope, and Books, etc. without Covers. returns the change, if any, by first oppor
tunity. with a receipt for the letter, if it Andes.
were to be registered, as it always should Boletim Official de India.
be Car should be taken to send these Rolling and Live' Calslogue illustrated). applications in time, as the Money Order Bombay Samsabar.
Offices close, some hours before the
tures of the maila,
depar
Christian Herald.. Commerce Franesis.
4-No order must exceed £10, or $60, Courier. or include any fraction of a ponny, nor will Crus more than two each orders he issued to the Dally Journal of Commerce. samo torren, in favour of the same payee, De Maasbode.
(d) Via Singapore, 10 cents: (4) Betweeu Hongkong, Canton, and Macau, by tesame mail. Orders will be drawn De Opsuciker. 2 cents.
Local Delivery,
in
Der Vetter aus Schwaben.
at the current rate of the dayt and paid at De Tija. the rate of the day when the advies arrived.
The commission is as follows
Deniselie Kundachan.
Die Pofi.
Evening News:'
or without the Treaty of Tientsin, British merchants was operative. Sir C. Dilke in reply said.
prohibiting Br
British subjects ail Treaty powere) have the A regulation
& soft brush, dipped in roche slam, our trade, Yapan included. Our manu-
aynt, and sifted to a very fine powder. facturers and the Chambers of Commerce-of (and these of sale their goods throughout from printing and publishing newspapers i Manchester and Bradford will spareely credit
Chita on payment of 23 per cent. in addition Japan in the Japanese language was issued That earthy mould should never be wash the fact that, although our mere they have to the import duty, they are to blame if they by Her Majesty's Minister to Japaued from potatoes, carrots, or other roots, the power of freeing their
thair, goods,
February, 1876, and was approved by the Ito use it in South China, and that submit to any other charges. neglected to
to the changes of the Yunnan trade Government of that day, on the advice of until immediately before they are to be century our
That cald boiled potatoes used, as skap for more thau a quarter of imports have been taxed at will and virtually an the Cante de Kergarder, provided it at the time that this step was taken by Her will clean the hands and keep the skin soft virtually augmenting, we take a more sanguine view the law officer of the Crown. It was stated cooked.
The Majesty's Minister to The excluded from the provinces of Kwangi reed from taxation in Annara.
Japan on the applica- Kwei-cbow and Yaroan,
best. tang Iwang-si instead of enjoying the right accorded by province of Taunan is one of the largest in tion of the Japanese Government, who re- and healthy Tluse not over-boiled are the That charcoal powder is good for polish. the Empire, but hitherto it has been shut presented that the publication of newspapers Treaty
of free transit through the Empire.
That potato water in which potatoes have Seeing, then, that the Colonial merchusds out from intercourse with the outer world. in the Japanese language by foreigners, who
bo rebelli
sabversive of internal order, and would Panthay of Hongkong have shown such indifereree Of its recent depopulation and impoverish are not ununable to their jurisdiction, would ing knives without destroying the blades.
ment consequent au the to the extensity of trade in South China, it
We are all familiar; still its 140 and odd cause grave injury to the public interests of bocu suped, the water being allowed to can hardly be expected that they will do
That straw matting may be cleaned with much towards attracting the Vannan trade towns serain, and its recovery frun the Japan. The regulation was issued under settle, and afterwards strained, is good for to the Colony; but, be that as it may, throes of insuntection is not likely to be less the China and Japan Order in Council, 1865 sponging dirt out of silk.
the ordinary
a large course aloth, dipped in salt and water, it seems that the negotiation for the free rapid than its sister provinces along the (suctions 85, 86, 88, and 90), and the
straw from turning yellow, transit of our imports through Anuam Yangtae, especially if utded by cheaper sup- penalty attached to it was
2 Invitations, de, can generally bo would
That buttermilk is excellent for cleaning an easier and more practicable plies of food and clothing and improved means penalty prescribed by the Order in Council and then wiped dry. The salt prevents the
communication. Comte de
trude that Order-namely, liability to imprison-
houses of the addressees rather than at The de estimates asy plan hitherto attempted. velopment of the Birmal frontier trade may under the most favorable circumstances at ment for any toru not exceeding three sponges. Steep the sponge in the milk for Telivered within Victoria at the private £800,000, but we think that if free access months, with or without hard labour, and souse hours, then squeeze it out, and wash
by the sender, otherwise all That tea leaves, wed for keeping down
expressed well be left to the Rangoon merchants. We possess little knowledge of its extent or were obtainable via the Red River the with or without a fine not exceeding $500, it in cold water. Lemon juice is also good. plaets of business, if a wish to that effect The Bloount
the dust when swooping carpets, are apt to correspondence la invariably delivered at of the penalty prisonment,* movements, but from all we can gather it neighbouring provinces would also benefit, or a fine not exceeding 3500 without im
to and Circu and take advantage of this outlet. Passen
3. Boxholders who desire to send has not yet recovered from the effects of the art from You might then rouch, the netually inflicted in any case would be m stain-light colore salt is the best in winter, 163. nearest place of business
That a piece of linen cloth dipped in lars, Dividend Warrants, Invitations, Cardo, Panthay rebellion; which seems to have RTS
30 days instead of 100 the discretion of the Court hearing the and new-nown hay in suenart. dealt it a crashing
far as we can capital, Peking,
the charge... No. case has arisen either of a
Bangkok, or the Poris are to the cipal markets of Yunan days, the time it now occupies via russoution being instituted or of a penalty turpentine and wrapped round the toe onke, all of the same weight, to addresses in:/ben there is more than one Christist - VA ascurtain, the
fr days the corn will disap: China, may the postage being there prossed) It can then be paid only London & Chins Baprese The free transit of the Red River would bring inflicted under this newspaper re- which ú soft corn in situated will give rolled, Hongkong deliver them to the Post be given if the order be crossed (as cheques (London Commercial Sale Hooma
path white of an egg into which charged to the server cconat.Each through & Bank, and may afterwards be| Long Island Recunday
be
way of reaching the Yuunau markets than of Cup the value of the trades for breaches of all regulations made anaer |
yueb),
to be
and
So!
from the capital es from Bhamo.
If the
Hankow route,
bave
thee
fransit
the
url
und after a few day
That the
1. All correspondenes posted before 5 Victoria will be delivered the game day, P. on any week day for addresses and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract
Mails.
be
Os unstamped,
-Patterns
£5.
Orders on the United Kingdom. Up to £2. 18 cente
36 54
£10
Local and Intercolonial Orders. Up to $20 m Bo......26 gants,
J1
Fountain. "W
Francia Times & Co. Price Lists; Gezondheid.
Gil Blas
Glasgow Weekly Herald. Graphle
Hokoe (Reseña Paper). Hobarto
850 or £10.50: 5.-Lists of Money Order Offces in the
Fat Unstrated London News,
Imparcial. Hoogkong and Shanghai, tasty, United Kingdom may be consulted at
Names must be given in full (except Kleine Kieler Zeitung. name) but the name of the Payer need not Lloyd's Weekly News
talogue.
hing blow.
of Homein, (Peng- at which place fresh difficulties are benefitfall nations having commerical inter-gulation.
Eachine Tools pic specially crossed to any Bank, dog encountered in the form of the
7.--No order can be, paid till the Fares Mrowillan's Magazine. impassable
able valleys or abyuses of the Salween course with China, but particularly Franc
DRESS AND NO RE-DRESS-Irritated piece of alum about the size of a walnut has batch must consist of at least tan 4. Boxholders may also send Mékong," after the dasgers of the route Annam, by the impetus her ports would
H Μαρίνος I becoming free as regar is the
Mauma: "No, does not £t as if he had been stowed until it forms & jelly, is a through the Chan and Kachyen territory!!
to the same places in the mme way. En has signed it in the proper place, An
taining Patterns may be wholly order & be transferred to another office New Testament (Revised Version) have been overcome. So that if Yunnan of aversalise to and from Yanaan; been born in it--it doesn't St at all; and capital comedy for sprains. It should be
would le
ke I shall expect the money back.Mr laid over the sprain upon a piece of lint, volopes containing. Fa became the centre of distribution, the land, by the increased detai
LM: Your and be changed us often sa it becomes dry and it the osture of the contents be first on payment of an additional commission Nieuwe Rotterdamsche Coursil. western frontier qanld be as easily supplied oreated for her manufactures and lonzege Trevino: "Butalislp e
exhibited or stated to the Postmaster In case of low of an order, neosly for North Chinn Hérabl on tho Tian trade being placed on
advertisements say Mousy returned if not j free transit of merchandise through sacco foutine as tint of ethigh vi free approved. Mr Ikoymo "So they do; A GENTLEMAN, calling on a farmer, oh Generat, as he toy sonelder necessary, and stopping payment, or the like, application Pracciel Manifield and misco's Dastated Co
Basilan Plastrated Paper Order Oloe for instructions. and Chine, by acquiring the rights of free
If the order be not presented within Russian Pap Annem could be obtained, there is every ingress and egress to the sepunt largest Du tear, so they do but your money as served: Mr. Jones, your clook is not approved by him, Printed Circulars may labould be made to the nearest Money
quite right, in it" Well, you see, Sir, bo inserted in sach Pattern Packers assuming prospect of the Yunnan trafic
afx months an additional coumarion will present said Mr. Jones, nobody don't understand Funny Folha proportions quite equal to those of any other province of the Empire and the wealthiest approved-it vas very goot Money!"
FARUK The public is reminded that be charged U not within twelve month, Sample of Galfen ingle province in China, especially if the paineral districts in the East. Let me there-
JOHNNY Came home from school the other much about that clock but me. When the Transit system prescribed by treaty came fore lugs that the two greater civilisers of
has the East
soon bring about the mush day very much excited. "What so you hands of that cloak stand at twelve, then it
entertained.KEY into operation to the same extent sagt vas talked-of opening of Western China by this think, pe, Jos Storrard, one of the big boys, strikes two, and then I know it's twenty there is no such thing as Parcel Post the money will be forfelted. When the Sotherapy Cefalogue of Stinations
pointment are denied by persistent attempia with saab very and done in
ervise the most practicaule route, and that the had an argument with the teacher about a minutes to seven
to Europe, &c. Much trouble and disorder in once paid to further claim can be St. James Budget Loan Dufferin relates with great gusto to send small valuable trifles through the satisfactory results. In order to
Chinese Custom
"His last position was that when he came home from India to get Post Fans, Carlos, Articles of Dress, -No order can be paid until the advice The Dally Expres.. the Apaam-Yunnan trade a house would probably be established under a shed its rays on Yunnan, the Cloudy did Jos take?”
inarried he found no carriage awaiting him across a chair with his face dow
linnally being.
refused, the sanders having Foreign Inspectorats at the head of naviga
TORLAND is the paradise of economical st the little Irish railway station, and he Fancy Work, and similar presents are con relative to it has been received,
Made out on a printed form which le sugaibod tion up the Bed Hiver (Man-bos) which
husbands: The everyday dress of wives had to hire a common jaunting car. Going ofte pent more in Postage that
gratis said he," exospt that refund aau be made or saun parcels of the in that remote region consists of a thick along he asked the driver if there was sy hare aid the freight by Seamer, No
dom is in forge at Bly age. Hirs made without flormoon, a tablice new Nothing,
that one eyed Dufer ging to marry los of Stampe obliterated becars the † A deler made for drawing on the United King
nature of the content was discoverede
th China to upervise sunshins of European progress will soon question in grammer What position
South
is regarded by the Chinese as a ort Valley of the Shadow of Death, althongh Tas domestic occurrences in the Mel the members of the Dupuis expedition lived bourne Bellets are styled The Garden of there for more than month without ill-Life," the headings being beds, orange effecte, or, in view of the reputed unhealth-blossoms, and cypress,
or a train, and the costume larte a dozen pretty Kale Hamilton is
Thatched House Club (2 Books).
Veronainage
and published by Go 7
at the Lama Man Unco