Intimations.
Visitors' Column.
THE CHINA MAIL.
Hongkong Rates of Postage.
(Revised July 1st, 1881.)
Local Farcil L'ost.
1. Small Parcole may be sent by Post- at Book rates between any of the "Post" Uffices in China or Japan, as well as to Macao, Pakhoi, Singapore, Penny, must not exceed the and Malacca. They. following dimensions, 2 feet long, 1 foot broad, 1 foot deep, nor weich more than Glbs. The parools may be wholly clored if they boar this special endorsement, PARCEL, GUNTAINING NO LETTER, but aus parcel may he upsned by direction of the Postmaster General. Two
-We have, instituted as un experiment THE CHINA REVIEW.
a VISITORS' COLUMN, which we trust BE widely-expressed regret at the die will prove successful, and be found use
of Nintes & Queries on it will be relegated from time China and Japan, bas induted the publish to time suck irons of information, lists, ers of this journal to issue a publication mimilar in object and style, but alightly tables and other intelligence us is con- sidered ikely to prove valuable to per- modified in certain details,
THE CHINA is issued at in-in connection with
or Notes-and Hobs passing through the City, and we have opened Queries on the Far tervals of two months, each sumber con Sether HOTEL AND BUSINESS taining about 60 octavo pages, occasionally Dinerony, applications for enigment must anything whatever be inserted Paresle insufficiently proked or protected, illustrated with lithographs, photographs, to which we are now ready to receive woodents, &c., should the papers published and the circulation justify, such extra matter.
Tho
dewand, and
is fixod at $6.50 postage subscription is #paid, per annum, payable by non-residents
in Hongkong half-youely in advance.
The publication includes papere original and selected upon the Arts and Sciences, Ethnology, Folkloru. Geography, History, Literature, Mythology, Manners and Cus- toma, Natural History,
of China, Japan, Mongolia a
&c.,
the Eastern Archipelago and the Far East"
A more detailed-lind of Kezerally: A
npon which ensitributions are especial?...
invited is
friginal contribut with each number.
List of Enhlic Buildings. (uverulent-House,, North of Public
Gurdens.
City Hall, Library (6,000 volumes) and
Sluse-Free.
Public Gardens, a beautifully picturesque
retroat as of great interest.
The Chick Tower, Queen's Rand T'en- tal, in a line with Pedder's Wharf.
No. 5626-JULY 26, 1881.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
·Bxclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into sight Sections, commencing st Green Island. Vernels Dear the Hongkong here are marked-h., near the Kowloong ahore A., and those in the body of the
ring of midway between ench shore are marked di, conjunction with the figures denoting the sectionis,
1. From Green Taland to the Gas Works,
2. From Gas Works to the Novaliy Iron Works.
3. From Novelty-Iron Works to the Harbour Master's Office.
4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office,
Vessel's Name.
In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and are, for Letters, per half ounce, for Books and Patterns, per tuo onnces.
Newspapers over four ounces in weight are charged as double, treble, &c., as the case may be, but Bush papers or packets or
2. The following cannot be transmitted papers may be sent at Book Bato. Newspapers must not be folded together as
ne, except bous fide Supplements. Printed or liable to be crushed (as bandboxes, matter way, however, be enclosed, if the &o.) Glann, Liquide, Explosive substar-cen, whole be paid at Book Rate, Prices Cur-Matches, Indigo, Dyestuffs, Ice, Meat, Tent may be paid either an Newspapers or Fieb, Game, Fruit, Vegetables, or whatever is dangerous to the Maile, or likely to be-
Agamemnon ..... Wilding) Commercial Paper signify such papera come offensive or injurious in transit. Books.
8. Parcels are as a general rule for Antenor as, though Written by sad, do not bear the character of an actual or personal correwarded by Private Ship, not by Contract Char. Townsend Hools spondence, uch as invoices, deeds, copied Mail Inuket. The Post Office reserves the China ........ music, o. The charge on them is the same right of selecting the opportunity for trans- City of Peking as for books, but, whatever the weight of mission, and of delaying delivery in case Deugation
packel containing any partially written the number of parcels is such as to retard Fam paper, it will not be charged less than 5 other correspondence. No responsibility Fyen.
is accepted with regard to any parcel, Hailoong The sender of any Registered Article uuless Ragiat red.. may accompany it with a Return Receipt The limit of weight for Books and Com- mercial Papers to Foreign Post Dilices is
conta.
in Chinese, Latan, Cloneral Post Office, Hongkong Club, on paying an extra fee of 5 cents.
German Club, Supreme Court, &c,
French, Gietman, Fjanish, Italian or Por tuguese, are admissible.
Endeavours
are made to present a resund in cael number of the contents of the
most roveit
within a stones-throw.
4 lba Patterns for aneh otices are limited ounces, and must not exe-ed these
:
to
St. John's Cathedral (Anglicum), above
the Parade Ground.
inches,
N. It, menue No Registration.
Countries of the Postal Union.
Werke bearing in Chinese matters. Great Lusitano lnb and Library, Shelley St-dimensious: 8 inchos by 4 inches by Mitution wire paid to the Rovickévernment Others, the Sporetariat, de, department.
near Public Gardens, clazailed toge- Notes and Replies are ther Ra Noten (head references being furnished, to provious Notee Gueries), are also those queries which though saking for information, furnish now or unpublished details concerning the mat. ter in land. It is desirable to make the Quorlog proper as brief, and as much to the point as possible.
·
Roman Catholic Cathedral, Wellington
street.
nion Church, Bigin Street.
St. Peter's Seamen's Clonch, West Point.
1876, lut
ls at hand. It says that forty-two St. Joseph's (11.63) Church, Garden
The China "Kasiew for July and August, essays were sent in to compate for the beat paper on the advantages of Christianity for
China
Roud, heur Kennedy Rom.
sen-faring mer, Queen's Road East,
Sailors' Honie, West Point.
E. E. A. and China Telegraph Co., mid the Great Northern Telegraph Co. Marine House, Queen's Road. Masonic Hall, Zetland Street.. Vetoria Recreation Club-Bath-bust and Bont-house, tc..-Prys, beyond -the Cricket Ground, beside the City
Hail.
the development of a State. All our learn-emperner Hall, specially adapted for ed sociotics should subscribe to this scholarly Big Review. It is a sixty and enterprising paged, bi-monthly, repertory of what scho- lars are certaining about China The Lecture on Chinese Poetry in this volume is are worth the price of the feview. Ad-
Review
Northern Hongkong- "Adsorate (0.8.) ribner's Oriental Record contains the lot.
of the
China
Review Thin lowing notice of Is the title of a publication, the Erat number of
which bas. Intaly reached as from fong kong, where it has been set on foot in continuation of Notes and Queries on Chit and Japan, the ectluction of which useful serials your or two age has been much regretted in Europe as in China. Thepresont publication, judging by the number now before us, is intended to occupy a position, ta regards China and the neighbouring countries, somewhat
may
всед
well
:12
-deuir
The Barracks and Naval and Military Store Departments lie to the east waii, and cover a large aver.
www.
Stores, Books, &c. General Outfitter, Hosier, Tailor,
2
4. The public are castinued not to con- found these facilities with a Parcel Post to Europe, &c., which does not exist.
It is necessary that the following rules bo strictly observed.
Steamers
Fame..
Heron
Li Tui...
Sea Gull
Octava Nona Ping-on Bajanathianohar Shoe Typ Tanais... Thales. 1. No Letter or Packet, whether to be
Thornhill rogistered or unregistered, can be receivedru
Tung Ting for Postagoil it containe gold or silver money, Vortigern jewela, precious articles, or anything that Welle as a general rule, is liable to Customs duties,
2. This Regulation prohibits the sending quantity sent by co small te to make the sample of no value.
Wycliffe.
Tangtage..............
Sailing Vessels
Repablia, Jamesuela, The Argentine of Patterns of duti-ble artiolon, unlæse the Ablie Carver.........
The Union may be taken to comprise Europe, most foreige possessions in Asia, Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all N. America, Mexico, Salvador, Brazil Foru, Chili,
Trinidad, Gaians, Honduras, Bermuda, Labuan, with all Danish, French, Netherlands, Portugues and Spanish Colonies.
Countries NOT in the Union. The chief countries set in the Union are the Aus
tralasian Group, and S. Africa.
Postage to Union Countries. General Rates, by any route Letters, Post Cards, Registration,
Newspapers,
10 centa perez. ceals each.
10 conts.
2 cents each.
Books, Patterns and 2 cents per 2oz.
Comm. Papers,
There is no charge on redirected spondence within the Foatal Ualoo,
3. The limits of weight allowed are as follows:
Books and Papers-to British - Offic a, obe; to the Continent, dc., 4 lbg Patterns to British Offices, 51ba. if with ant intrinsic value; to the Continent,
c., 8 oz.
ambassador
Anna Sieben.... Astoria Bonito
C. F. Sarvent Channel Queen..... Clara Conquest..... Daniel Fabius...... Flensborg Flora
Section
6. From P, and 0. Co.'s Office to Peddar's What.
6. From Peddar'e Wharf to the Naval Yard,
7. From Naval Yard to the Pler.
8. From Pier to East Point
Captain.
flag änd Big.
Tona
Date of Arrival.
Consigneer or Agents.
Brit
str. 1622 July 24 Butterfield & Swire
Bragg Bradley
Brit.
Brit.
Ankermann
Ger.
atr.
6 Berry
5 Fardy.
topani Brit..
atr.
117
5 Grove
...Buster Brit
...
str. 1644 July 26 Ratterfield & Swire str. 902 July 188in. Tye Loong 25 Siemen & Co. |-648||July Amer. tr 6079 July 19 P. M. S. 8. Co.. Brit. str 1639 foly 26 Butterfield & Swire
H.K. & Wo
...Dap. 509 July 29 Stemmen &
str. Banja.......... Brit.. tr. 4 KG Ton Tac...annam. str. 4 Wo fel... Ger. str Hapter......... Ger... str. McCall... Amar. str Brit. atr. Hopkins Haydoni 120er.. str. Yuen Man Fa Aunam.str. str.
Brit str. Brit. str.
277 May 18 Douglas Laprak & Co.
Destination
Remarks,
Amoy Bbanghai
Yokobss
London, do,
at daylight
Bangkok
Shanghai
Kloon Dock
Phama &San Faisoo 10th inst, val
Dock Co.
Log Plying
Wladinostook
Kloon Dock
1000 July 7 Captain
May 21 Capt. Conner
Shanghai
Kloon Dook
BAD Jay
July 22 Eduard Schells
& Co.
Saigon
Manila
Hoihow, &c.
Bangkok
Today 28th,daylight]
Yokohama Coast Ports
Batavia vi
Maile
To-day
986 July 19 Eduard Schallhase & Co.
7 Russell & Co. 576 Maly MIM 988 July 17 Yuen Fat Hong
48 Nov
24 China Trade Insurance On
93 Jaly Peries Maritimes 1800 July 24 ezerie
920 July 24 ouglas Laprsik & Co. 986 July 17 D. Musso & Go. 316-July 170, M. 8. N. Co. Co & 576 Tnly 14 Ring Kee str.
398 July 24 Meyer & Co.
Limited 602 July 24 Borneo Co., 782 July 26 Siemssen & Co.
S'apors and Pabang To-day
4 x
5 ej
ugon
Feb.
5 hocock
2 Walker
Obiatr. Brit 3 Alexander .7-bḍMussmann ..............jöer,
Berner. Brit. 4chalice bith Brit.
July 8cCarver
Amer, bqa. Brit. bqe 692 July
boe
Kelung
sir.
Newchwang
Shanghai
ler.
350 July 26 Widler & Co. 604 July 1895 July
620
18 Douglas Lapraik & Co. 24 iemssen & Co.
Valparaim
Tiantaite
J Redwoll
12 Davidson
Paulsen. Ger. Bqe. Anderson
.....Amer.
↑ Wesenberg...... ter. bqe
7 therion
Le Lacheur......
Amer. sh. Brit bqe Brit. bqe Amer, bqe
Amer.
$140.
4Wieler & Co. Mamageries
Maritimes
14 trubold, Karberg & Co,
Jane 14
1704 June 11 Kussell & Co.
609 July 9 299
duard Schellhaas & Go
20 Vogel
d Co.
576 June 15 arabold, Karberg & Uo. 1486 July 28 Messageries Maritimes
Meo 685 Jaly 12 Pack Ma Hos July 9 Eduard Schellbean & Co. 866 July 18 siemsson & Co.
970 July Ger. bqs
1 Cutler.
Вагреа
18 Stover
sh
equeira, kjLautrupg
bize
Dan b
12
Florence Nightingale fortune..... Freeman Friederloh
7 Molityre... Brit
j2 olodarstrom. ...
9 k Tharen
2 & Clough
Tank
1.
KOFOS
Indemnity for the Loss of a Registered Article.******
The Post Office in not legally responsible for the safe delivery of Registered corres correspondence, but it in prepared to make gond
the contents of such correspondence los while passing through the Tost, to the extent of $10, la certain cases, provided
Postage to Non-Union Countries, Uawalian Kingdom per Letters, Registration, Newspapers,
Books & Patteruz,
10 None. 2+ $*
I. That the Bander duly observed all the conditions of Rezistration require.
2. That the letter was ercurely enclosed
in a reasonably strong envelope.
3. That application was made to the
West Ladies (Non Union)t, Bolivia Postmaster General of Hongkong im
Costa Rica, Nicaragua.
30
None.
Lettare, Registration, Newspapers. Books & Patterns,
5
that similar
mediately the loss was discovered, the alled
onvelope being invariably forwarded with Tay in India by the to that which has been filled in mans of at
such application unless it also is lost.. Calcutta Keries. The great degree of at
4. That the Postmaster General is satis tention that has been bestowed of late years
fed that the loss occurred whilst the corres- apon the investigation of Chinese literature, &c.-T. N. Dasco, 45 and 17, antiquities,
and social developments, to asy(usch's Ronil, by special appointment. Australia, New Zealand, Tasmania, and pondence waa in the custody of the British nothing
linguistic sturlica, has led to the
to HE. the Governor.
Fiji, vin Torres Straits, Letters, 10; Re- Portal administration in China, that it was not caused by any fault on the part of the accumulation of important stores of inform
gistration, 10; Newspapers, 2: Books and Cleonometers, Watches, Jewellery, Patterns, 3: Via Galle, Latters. 25; Resender, by destruction by fire, or shipwresk, ation, rendering some such olaunel of pah.
is now licity
provided extremely able; and contributions of such interest Maps and Chuets.-G. Parcosur & Co., | galzalion, 10; Newspapers, 2; Books and nor by the disho esty or negligence of any
Patterna, 2.
person not in the employment of the fairly be looked for from the members Queen's Road Central.
Natal, the Capa, St. Helena, and Aesca- Hongkong Post Office.
bá dinican und English Stores, Books,sion, via andon, Letters, 25; Bugistration, of the foreign consular services, the Chinese Custowir Corra, and the missionary
and specially selected Cigars--MAC- 10, Newspapers, 5; Booke and Patterns, 5. among whom & hich
* high degree scholarship is now assiduously cultivated, EWEN, FRICKEL & Co, and who are severally represented in the arst number of the Rectes by papers highly creditable to their respective authors. In Dr. Leggo's She King, by the A paper on Rov. E. J.
to which the place Eitol, honour is deservedly.
An excellent Eiven, Summary is presented oralved in on-
of the chronologica problems and
arguments sexion with this important work. Some translations from Chiness novels and playe are marked by both accuracy and
Chin
ul
frealnes
Chair and Boat Hire.
LEGALISED TARIFF OF FARES FOR CHAIRS, CHAIR BEARERS, AND BOATS,
:
IN THE COLONY OF HONGKONG.
20 ots.
Chairs and Ordinary Puliaway Boats of style; and su account of the career of the Chinese poet statesman of the eleventh it hour, 10 ola. Hour, century, Su Tang-plo, by Mr. E, C. Bawra, Three hours,..50 ots. Six bours,....7Dete, is not only historically valuable, hat is ไอจ
Day (from 6 to 6), One Dollar. distinguished by its literary grace. Beside notices of new books relating to China and the East, which will be a useful feature of the Rebie, if carried out with punctuality and detail, we are glad to notice that "Notes" and "Queries are destined to Four Coolies, find place in its pages also. It is to hoped that this opening for contributions Two Coulies, on Chinese subjects may evoke a ainuitar degree of literary real to that which was
To VICTORIA PRAK, Single Trip.
Three Coulics.
$1.00 0.85
0.70
...
...$1.50
1.20
... 1.00
Return (direct or by Pok-foa-lum).
a of its prede Four Coolies,
displayed during the lifetime of its
cessor in the field, and that the Ching Review Three Coolies,
may receive the support uecosary to insure Two Coolies, ....
its continuance. The publication in fustend..
ed to appear every two months, and will To VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UNSEELLA
form a substantial octavo magazine,
THE CHINESE MAIL.
Four Cookies, This paper 19 Low lasued every Three Coolies, day. The subscription is fixed at Four Two Coolies, Dollars per unum delivered in Hong- kong, or. Hesen Dollars Bifly Cents in- cluding postage to Const parts.
It is the first Chinese Newspaper, ever issued under purely native direction. The chiof support of the paper is of course derived from the native community, anjongst whom alau ars to be found the
Two Coolies, ...
.
* A spill extra charge is made tu delivery, t. There is Registration to British W: India
Islands, 10 centa.
LOCAL
POSTAGE.
Japan, Siam rect (d), Cochi China,
for Hongkong. Macao, China,
General Leal Estes"
pities,
and the
Philip
Tonquin,
1
Post Books,
Letters, cels and and Prices Regis
pero
Par
Newspapers
cents.
cent,
each
cents.
per 2 02,
Pall-rs,
Current,
tration
each.
centa.
cents.
paid for mere 5 No compensation can' damage to fragile articles such se portraits, watches, handsomely bound books, da, which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition
Money Order Regulations. 1-Money Orders are exobanged with the Jnited Kingdom, New South Wales, Queensland, South Australia and Port Western Darwin, the Straits Settlements, Australia, and (except at Shanghai) with the Japaneso Empire. Hongkong also issues orders on Shanghai, and vice versa.
2.-Small sums may be remitted between the other Ports by means of Postage Stamps, subject to a obargo of one per cont, for cabing them.
3.-Many Money Orders are supplied to residents at the smaller Ports in this way. An application for an order is filled up, stamped, directed, and is enclosed with
Bighlander do d Tovincibla Hotapar
in
Irisin
Java Packet.
Joachim Christian
John O. Munro.... Jonathan Chase Leoritas....... Louis...........
a
Marde
Biarie ...
Mary Melusine Mozart
484 July 23 Arnhold, Karberg & Co.
July 20 Chinese
Siam. bqe, 477
Howe...........Amer, bqe. 1197 July 11 Borneo Co., Limited
Gor. bqa. 695 July
1597 July
In Wieler
& Co. Co. &
& Co.
Amer. sb, 1552 June
4Matthiascenter. bon547
AOR.....
7 Shaw
4 c Hansen
Ricklefe Summers
Castigan
c Pretin.
Brit. Eqe. 622 12 Mclobers & Co.
5 Borneo Co., Limited Amor, 8h. 1460 July Brit 3m.sc. 206 July 18 iessen & Co.
bue. 674 Jane 6ding Kue & Co. Belt bye. 673 Jane
467 June 11 Darlowitz & Co.
Gor bige.
Brit bye. 612 July 35 Arubold, Katberg & Co.
Amer, bye.
699
1826 June 27 Vogel & Co.
23 Eduard 245 July 23 card de
Channel for orders
Havre and Hamburg
San Francisco
Kelong.
New York
Philippines
San Francisco
Nowohwang Bazigkok
1ustralia
San Francisco
Hayze and Bumbarg
New York
London
Chefoo
e39 Jane
7 Vogel
Go.
Brit
ah.
k Schierlah
...... Ger. Sm. ko
Babellhass & Co.
· ភគណៈ
780 June 14 Russull & Co.
New York
Handewa.dt.
Jer
Wilson
Bri..
bas
428 July 23 Wieler & Co..
2019 Eduard Schelhaas & Co 237: July
fientala
2 Fflieger
tor. bge.
937 Jaly
Melchers & Co.
bg.
234 July 24 Siemsson
Co.
B+ MoFee
Gerrish
ki
Black.
North American .... P. G. Carvill..... Paul lobes............8 Rachel Ribaton Signal.. Sir Jobs Lanrence... Smyrnicte ............
parlan
-parlan
Star of China.... Ta Hongkong Tartar...... Thereso
Tiber Velocity Wiln
WHAMPOA
Citadel Lucy ...******** Prince Arthur
CANTON Chinklang Витен...... Ningpo
Ger. Storm.......
Creelman... Amer. sh. 1684 July 19 Arnhold, Karberg & Co.
ab. 1656 June 14 nssell & Co, 30 July 21 Russell & 00. Amer. ab 1258 July 16 Chloese
Brit
Brit. bo 282 July Tuckey... Brit. bq
17 Whitneyer,, bqe,
Beat...
2 een
Brit.
Brit. bge
8 Vicenter, act
2
897 July 20 Melchers & Co.
492 July 1000 June 26
4 Arnhold, Karberg & Co.
essageries Maritimes July 16 Kin 1 ye Loung
81. Feb. 6
A
WE Pay
mith Brit. bea 794 July 4 Arnhold, Karberg & Co. Buttermau... Siam,
630 July 19 Chtuese 256 July 24 Melobera & Co. 414 June 6 Vogel & Co. 923 June 13 Vogel & Co. 600 June 14 Pustan & Co. 1486 June 25 Order
|Philippines
San Francisco
fiantsin
Man look
New York
Channel for orders.
Newchwang
Coilo
London
Loudon
Philippines
Tientsia
Tientsin
Brit
étr 790 July 26 Niemssen & Co.
Shanghai
Obi
Brit
sir. 120 July 2010. M. 8. N. Co. str. 761 July 25siemssen & Co.
Shanghai
Shanghai
8 Kamena .......er. bg.
Hartmann. Dan, boe Rennte. Brit. bqe kiMartin ...Brit, bge
Lombard
...... Amer. 1. Stewart Brit, 3m.ec. flabekost... Bri bgtino.
Bilt b Smith
Orr Groad
245 July 22 Remedios & Co. 819 July 183iemssen & Co. 206 July 22 Captain
Men-of-war in Hongkong Harbour.
dmohor
Vessel's Name.
Flag.
6 British
Chinasa
guuboat gunbost
gunboat
and unsealed envelope to the Postmaster at Kek the nearest issuing office. The application lots.... must be accompanied with the full amount Kappa (including commission) in obeque, postage Kestrel stamps, or other aquivalent of cash, and a Legaspi little margin should be left for variations Meensce of exchange. The Postmaster issues the Midge. order, sends it on in the envelope, and wift returns the change, if any, by first oppor- Tweed
tunity, with a receipt for the letter, if it Victor Binauues
ere to be registered, as it always should Wivern
be, Care should be taken to send these applications in time, as the Money Order Offices close some hours before the depar tures of the mails.
4. No order must exceed £10, or $50,
or include any fraction of a penny, nor will
(e) Between Hongkong, Canton, and Marno, by the same mail. Orders will be drawn 2 cents.
at the current rate of the day and paid at Ichang the rate of the day when the advice arrived.
Bk.
6. L Chinese 6 e British 0.'s D. Spanish
British British 7h British 5.k British Bertial
ǎ k British
Today
To-morr
'loon Dock
Abdeen Doo
Via 12.
Turni
Wien,
Date of Árwal.
CataWandet o
960
3
B40
June 19
129
*July 23
138
Jul 29
John Bose Powell
462
100
Mar. 24
Wm. M. Lang
June 19
military hospital
2591
gunboat
465
1201
July
gun Teskel
760
July 18
Cómy, WA Collins
gaobost
960
340
June 19
Hominadore's flag-ship! 9087
Kumamotore Cuming
torret.ship
350
JUDA 2
gun vessel STABsport
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER
Mariano TorrOS
CHINESE OUN-VESSELS IN CANTON
SEAT.)
Single Trip.
$0.80
0.60
0.40
Return (direct or by Poli-foo-lum.)
Four Coolies, Three Coolias, ...
$100.
0.85
0.70
The Rotara Fare embraces a trip of not more than thres bouze,
(2) Via Singapore, 10 cants.
more than twe sach orders be issued to the same cereon, in favour of the same payee,
Name.
Tuns
STEAMERS,
Captain
WATERS, &c.
Du
Name.
Tons
∙Guns
H. P.
For every bour or part of an hour above
Orders on the United Kingdom.
Up to £2.
Kin Shan
Kiu Kiang
700 | Ogston
457
Butterfield and Swire
H., C. & M. S-boat Co.
As-lam
#221
970
Chen-to
221
70
Commander
Tin Kno-chang J. Stewart.
Chien-jul
FO
Ching-tsing
280
Chun-tung
160
£B..
18 cent 96
Kiang-ping
33
21
$........ 54.
410
"
11
Powan
Spark
White Cload
Votani
600 Bolmer.
1890 Cary
140 Lefavour
280 Heyland 180 McDougall
a. M. & S. Co...
Hai lung bung Hus-shan
180.
8!!
20
•
B., C. & N. 8.-bost Co. H., C. & 11, 8.-boat Co. H., C. & M. S boat Co. Tebing-pa
Peng-chou-bal
#120
K. Acheong & Bens
ben
Tohing-on
Taing-po Vi-bu Yu-min
260.
.
160
120
·
60%
guarantore and securities nusessary to three hours, each Coolie will be entitled to place it ou a business andlagel footing an additional payment of 5 cente..
The projectors, basing their estimates upon the most reliable information from Day Trip Peaks... 75 each Coolie, the various Forts in China and Japan,(12 hours) ( Gap,.........40.60 each Coolie, from Acetsalia, California, Singapore,
Penang, Saigon, and other places frequented consider themselves by the Chinese, co justifled in guaranteeing an ultimate circulation of between 3,000 and 4,000 coplos. The advantages offered to adver tisers are therefore.uuuutally great, and will find
the foreign community go themselves of It to their interest to avail them.
The field upon to a paper of this descrip- tion-conducted by native efforts, but progressive and anti-phatractive in toue
in
most limitivar. It on the one hand
: Trizontal Bearezz (tách).
Hour, Half day, Day, ...
...10 cents. 35 cents. ...50 cents.
BỎẤT AND COOLIE HIRS
BOATS
1st Class Cargo Boat of 8 or 900:-
μίσαίο, pet Dar.
at Class Cargo Beat o 8 or 000
piculs, per Load; ..
commande Chinese belief and interest find Class Cargo Boal of 600-***
whfie on the other it deserves avery ald
picula, par Day,
that can be given to it by foreigners. 2nd Class Cargo Boat of 600
Like English journals it contains Editorials-
piculs, per Load,
with Local, Shipping, and Commercial Brd Glass Cargo Boat or Ha-kan Bost of
News and Advertisements,
Subscription ordore for other of the above may be sent to
GEO. MURRAY BAIN,
China Mail Office,
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMM18- SION AGENT,
11, Clement' Jane, Lombard Street,"
LONDON-
Matik Colonial Press supplied with Nova- papers, Books, Types, tak, Pranses, Papers, Correspondents, Letters and shy European Goods on Loudon terms.
NOTICE TO SHIPPERS, Colands, Newspaperá received at the othee are regularly died for this inspection of Advertisers and the Public
plaulu, per Day,
Local Delstery.
1. All correspondenes posted before 5 pm. on any week day for sddresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract
Mails
2. Invitations, do, can generally be delivered within Victoris at the private houses of the addresses rather than at. places of business, if a wish to that effect be expressed by the sender, otherwise all correspondence. Is invariably delivered
ered at $.ro the nearest place of business,
The commission is as follows
Local and Intercolonial Orders, Up to $25 or Eb......25 cents.
"
350 or $10....50 5.-Lists of Money Order Offices in the United Kingdom may be consulted at Hongkong and Shanghai.
and Circu 8. Boxholders who desire to send
6.Names must be given in full (except Dividend Warrants, Invitations, Cards, when there is more than ous Christian all of the same weight, to addresses in
Bangkok, cr the Poris of age) but the name of the Payee need not
.9.50 Hongkongliver them to the Post be given if the order be crossed (as cheques ;
800
3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of B
ploals, per Load,
3rd Class Cargo Boat or Hakan Boat of 800
plenis, Hall Day,
Sampaye or Pallaway Boats, per Day!
One Hour,
M-an-Hour,
Chins may 1.75 Office unatamped, the postage being then charged to the sender sccount, Each hatch must consist of at least ten
1,00
4. Boxholders may also send Pattern to the same places in the same way. En 50 velopes containing Patterns may be wholly closed if the nature of the contents be first exhibited or atated to the Postmaster Ceneral, sa
he
may consider necessary, and 41,00 spproved by him. Printed Circulars may
gobe inserted in auch Pattern Packers.
10
617 Benning, T. B., U. & M. B.-boat Co.
FOOCHOW SHIPPING IN FORT July 16, 1881. MERCHANT STRAMIES.
re croazed). It can then he paid only Benaider through a Bank, and may afterwards be "Wigs 03 specially crossed to any Bank, *Nas
7-No order can be paid till the Payen
- 86ZLING VESSELS.
has signed it in the proper place. An Argos order an be transferred to another office Brenetia on payment of an additional commission Charity In case of loss of an order, neo srity for Chateaubriand stopping payment, ar the like, application Cingalee should be made to the nearest Money E-Von Beaulien Order Office for instructiona. Lula If the order he not presented within
for London for London for Hongkong
British brig for Tientsin. for Tientsin for Tien tin
for
Melbourne
for Tientela for Tientefa
Fei Yarn Flintshire Glamis Castle
H. O. Ovated.
Напуалд Harter
Kiang foo
Mal
Metapodia
Pantsh Peshill
Rahila
Seghallen
Baha
MERCHANT STRAMBEE,"
Armerican:
Anuje New York. Amoy Bitavia Branda
Telegraph Repairing Birgina
Keltiah for New York
Chinese Ohiner
British
Hoza, Holme Teicheong
PARCELS.--The public is reminded that, six months an additional commitalon Will SHIPPING IN SHANGHAI BARBOUR. TO WA
be charged if not within twelve months, Nothing in this Boala piavents private agree there is no such thing a Parvel Post the money will be forfeited. When the to Europe, de. Much trouble and disar order is once paid no further claim can be pointment are caused by persistent attempta
mente..
on Day...
Bcale of Hire for Strest Coolies.
STERDAY Three Flours a Ons Hour Half Hour Nothing
to send small valuable trifles through Post Fans, Carios, Articles of Dress,
#the
entertained.
9. No order can be paid nutil the advice Soente. Vaney Work, and similar presents are con relative to it has been received.
tinually being refused, the senders having often spent more in Pastage than would bave paid the freight by steamer. No refund can be made et each of the privis whine of Stampe obliterated before the
nature of the contents discovered
Mads out on printed form which is supplied
g
Adalberte for drawing on the United King
ev dom is in fezna al-Shangkak
Chio British
Tawaura Maru
July 16, 1881
Tokio Maru
spanese
AKBORANT-ETZANENA:
*Antenor ttenledi. Blackballa Bothwell Castle. Claverbonas s Batchoy
London . Fohow Verea British
British London V.6. Gann for London
Type
Wha-on
Yaogizze Jocitomo ru
Britian
Shion Inft.port, or Arrivać
Trated and published by Gro, MuzKAS
60
28533 85928398**
40
A Gatley
Leung Yin-ting
G. Bozze
CH. Pan
Fing-ye
J. B. Murry Chinese Admiral Ching
A. Garneau
M. Johi sost JaYenta