ร
Insurancés.
NOTICE
THE CHINA FIRE INSURANCE
COMPANY, LIMITED, Is propared to ACCEPT FIRST-CLASS Risks at 4% nett por Annum, and other INSURANCES at Proportionate Rates.
Shareholders are reminded that the Dirce- tors have the power of distributing a certain proportion of the ascertained profits annually
Intimations.
THE CHINA REVIEW..
THE widely-expressed regret at the dis continuance of Notes & Queries on China and Japan, kas induced the publish ora of this journal to issue a publication similar it. object and style, but lightly modified in certain details.
or Notes and THE CHINA REVIEW, series on the Far East, is issued at in tervals of two masthe, cach number con-
illustrated with lithographa, photographs woodcuts, &c., should the papers published demand, and the circulation justify, an extra mattor.
Visitors' Column.
THE CHINA MAIL.
We live instituted as an experiment: a VISITORS' COLUMN, which we trust will prove successful, and be found use ful. To it will be relegated from time to time such items of information, lists tables and other intelligence as is con- silored likely to prove valuable to per- sans passing through the City, and we, have opened in connection with a SELECT HOTEL AND BUSINESS into which we are now ready to receive
among such Shareholders as have contri-taining about 60 octavo pages, sccasionally ruscrony, appilentions for enrolment buted business to the Company.
AGENCIES at all the Treaty Ports of China and Japan, and at Singapore, Saigon, Penang, and Hanila.
X. G. STOKES,
Acting Secretary.
Hongkong, May 19, 1881.
LANCASHIRE INSURANCE
COMPANY.
(FIRE AND LIFE.) CAPITAL TWO MILLIONS STERLING.
THE Undersigned are prepared to grant
POLICIES against the Risk of FIRE on Buildings or or Goods stored therein, on Goode on board Vessels and on Halls of Vessels in Harbour, at the usual Terms and Conditions.
Proposals for Life Assurances will be re- ceived, and transmitted to the Directors for their decision.
If required, protection will be granted ou first claan Lives up to £1000 on a Single
Life.
For Rates of Frenius, forms of pre- pusals or any other information, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents, Hongkong & Canton. Hongkong, January 4, 1867.
MANCHESTER FIRE INSURANCE COMPANY OF
MANCHESTER AND LONDON,
ESTABLISHED 1824.
»
Capital of the Confpay £1,000,000 Sterling.
of which is paid
£100,000 Resurre Find upwards of £ 120,000 Annual IncIEC
£250,000
==
The subscription is ured at $8.50 pastage
P =ied,
List of Public Buildings,
Chardens.
City Hall, Library (8,000 volumes) and
Museum,-Free.
Hongkong Rates of Postage.
(Revised December 1st, 1880.).
To the following Statements and Tables, the Rates are given in cents, and are, for Letters, per half ounce, for Books and Patterns, per two ounces.
are
Newspapers over four ounces in weight
il
BOF
the
charged as double, treble, &c., as the may be, but such papers or packets c papuce may be sent at Book Kate. Two Newspapers.must not be folded together as one, nor must anything whatever be inserted exesist boat &do Supplements. Printed
altor may, however be enclosed, whole be paid at Book Rato. Prices Cur- rent may be paid either as Newspapers or Books.
Commercial Papers signify anch papers the character of an actual or personal corre- apondence, such as invoices, deeds, copied music, &o. The charge on them is the same as for books, but, whatever the weight of packet containing any partially written paper, it will not be charged less than 5
per snnum, payable by non-residents | Government lutre, North of Publicae, though Written by Hand, do not bear in Hongkong half-yearly in advance.
The publication includes papers original and selected upon the Arts and Sciences, Ethnology, Folklore, Geography, History, Literature, Mythology, Manners and Car- toma Natural
1 History, Religion, &o, &c. of China, Japan, Mongolia, Tibet, the Eastern Archipelago and the "Far East" generally. A more detailed list of subjects are expecially upon which contributions invited is incorporated with each number.
Original contributions in Chinese, Latin,
French, German, Spanish, Italian or Per- Endeavours gue, ro admissible.
are trade to present a rerumé.in each number of the contents of the most recent works bearing on Chinone martors. Crest attention 18
Alao
paid to the Review department
Public Gardens, a beautifully picturesque
retreat and of great interest, The Clock Tower, Queen's Rund Cen- tral, in 'Blue with Pedder's Wharf.
General Post Oflice, Hengkung Club,
German Club, Supreme Court, & within a stone's throw.
Lasitano Club and Library, Shelley St. Government Offices, the Secretariat, &c.,
neur the Public Gardens.
Notes
snd Replies are classified toge ther as Notes" (head refereucos boing given, when furulhed, to provicus Notes St.
or Queries), as are also those queries which though asking for information, furnish new or unpublished details concerning the mat. ter in land. It is desirable to make the Queries proper as brief and ar much to the point as possible.
John's Cathedral (Anglican), above
the Parade Ground.
Roman Catholic Cathedral, Wellington
Street.
Union Churck, Elgin Street.
St. Peter's Scomen's Church, West Point.
The China Review For July and August, 1875, is at hand It days that forty-twoSt. Joseph's (R.C.) Church, Garden asays were sont into compete for the beat paper on the advantages of Christianity for
Road, near Kennedy Roal.
the development of a State. Il our learn-Terperance Halt, specially adapted for edsociaties should subscribe to this scholarly
sea-faring men, Queen's Road East. Review It is
A sixty.
and this repertory of what Baho-Sailors' Home, West Point,
paged
lars are ascertaining about China. The
THE Undersigned hare boon appointed Tagents for the above Company at Hongkong, Canton, Foochów, Shanghai,is the and Hankow, and are prepared to grant Insurances at current rates.
WISE & Co... HOLLIDAY, Hongkong, October 16, 1868.
THE LONDON ASSURANCE.
INCORPORATED BY ROYAL CHARIER OF
- His Majesty King George The First,
A. D. 1720.. 一分一
TIBE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation are prepared to grant. Jusurances as follows:-
Marine Department,
}
The Barracks and Naval and Military
Store Departments lie to the oust ward and cover a large orea.
lecture on Chinese Poetry in this volume is E. E A. and China Telegraph Co., and alone worth the price of the Reviews, ad the Great Northern Telegraph Co., dreas China Review, Hongkong-Northern
Marine House, Queen's Road." Christian Advocate (U.8.) | |-----
berOriental Record contains the fol-Masonic Hall, Zetland Strĝet.. lowing
notice of
Review: The of the China in the title of a publication, the first number Victoria Recreation Club-Bath-house and Boat-house, &c.Praya, beyond of which has lately resebed na from Hong- kong, where it has been set on foot sa in
the Cricket Ground, beside the City nome respecta a
A continuation of Notes and
Hadl Queries on China and Japan, the extinction of which useful Borial a year or two ago has bren much regretted in Europe as well as In China Thepresent pub
publication, judging by the number now before us, le intended to occupy a position, as regards Ubins and the neighbouring countries, somewhat similar to that which has been filled in India by the Calcutta Review: The great degree of at has been bestowed tention that
of flate
year upon the investigation of Chinese literature, antiquities, and social developments, to say nothing of linguistic studies, has led to the
of accumulation
important stores of inform stion, rendering some such channel of pub.
is now provided
extremely desi city
Stores, Books, &c.
General Outfitter, Hosier, Tailor, &c.-T. N. Discus 45 and 17 Queen's Road, by special appointment to HE the Governor,
Chronotaeters, Watches, Jewellery,
Policies at current rates,payable either here, in London or at the principal Portable; and contributions of much interest Maps and Charts-G. FALCONER & Co.,
may fairly be looked for from the members | Queen's Road Central.
of India, China and Australia.
Fire Departments ...
Policies issued for long or short periods at
quirent rates.
Life Departeent Policies issued for sams not executing £5,000 at reduced rates.
HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1872.
ANGTSZE INSURANCE
YAN
ASSOCIATION- CAPITAL (Fully Paid-up).....Tis. 420,000.00 PERMANENT RESERVE. Th. 230,000.00
of the foreign consular services, the Clinbre
Caetoms corps, and the missionary body,
American and English Stores, Books, among whom a high degree of Chines and specially selected Cigars.-MAC- scholarship is 1 assiduously cultivated, EWEN, FRICKEL & CO.
and who are severally represented in the first
number of the Review by pay Buy
creditable to their
is
Frespective
Rummary presented of
In
Chair and boat fize
the
of
a paper on ir. Legge's She King, by
place Rev. E. J. Eital, to which the Lonour is deservedly given, an excellent of the chronological problems and arguments involved in cou nexion with this important work, Soue. tranalations from Chinese novels and plays
marked
and freebuss by
both accuracy an uf style; and an account of the career of the Chinese
are
LEGALIJED TARIFF OF FARER FOR Cuite, CHATR BEARERS, AND BOATS,
IN THE COLONT OF HONGKONG,
Chairs and Ordinary Pullaway Boats
Hour,
SPECIAL RESERVE FUND......Tls, 288,936.17 century, Fanco be of the eleventh falf hour,....10 cts.
TOTAL CAPITAL and Á¤-)
CUMULATIONS, 2nd Σ...Tls, 938,936.17
April, 1881.........................
- Directora
F. B. FORBES, E., Chairman.
by Mr. B. C. Bow
is not only historically valuable, but is also
ished by its literary grace. Beside
the
of now books relating to China and which will be a useful feature
East,
the Review, if if carried out with punctuality and detail, we are to notice that
Notes
A
20 cit.
Three houre,..50 ota. Six hours,....Üotr.
Day (from 6 to 6), One Dollar.
and "nur" are destined to Four Coolies,
Three Coolies, place in its pages also. It is to
W. M. Boyu, Esa. W. MEYERINK, Esq. And that this opening for contributions Two Coalies,
J. H. PINCKVOSN,
F. R. HITCH, Esq.
Esq.
HEAD OFFICE-SHANGHAI Mesara RUSSELL & Co., Secretaries.
نگار
LADON BRANCH: Mears BARING BROTHERS & Co.,
Bankers. RICHARD BLACKWELL; E., Agent,
08 and 60, Cornhil PowerEs granted on Marine Risks to all parts of the World.
Subject to a Charge of 12% for Interest on Shareholders Capital all the Proris of the UNDERWRITING BUSINESS aro; an- nually distributed among all Contributers of Business in proportion to the Fremia paid by them.
RUSSELL & Co., Agents.
Hongkong, May 20, 1881.
10c81
LE CERCLE-TRANSPORTS. SOCIETE ANONYME D'ASSUKANCES MARITIMIES, MARSEILLE.
CAPITAL SUESCRIBED,...15,000,000 France. CAPITAL FAID-UP 3,750,000
JE
THE Undersigned having been appointed Twas the above comply tire prepared to grant POLICIES on MARINE RISKS to all ports of the World.
278e81
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, Sept. 25, 1880,
PRUSSIAN NATIONAL INSURANCE COMPANY, OF STETTIN.
HE Undersigned having been appointed AGENTS for the above Company, are prepared to Grant Insurances against FIRE at Current Rates,
MEYER & Co., Agents.
10may82 Hongkong, May 10, 1881.
THAMES AND MERSEY MARINE INSURANCE COMPANY,
LIMITED.
HEAD OFFICE-1, ROYAL EXCHANGZ- BUILDING, LONDON,
BE Undersigned having been appointed AGENTS in HONGKONG and China for
the shove Company are prepared to accept MARINE RISKS at Current Rates, allow- ing usus? Discounta
on Chinese subjects may evoke a similar degree of literary zes to that which was di play od during the lifetime of its prede. CE:Bor in the field, and that the China Revine may receive the support necessary to insure its continuance. The publication li totend. ed to appear every twe ontlu, and will form a rubstantial octavo magazine.
THE CHINESE MAIL
This paper is zow leaued every day. The subscription is fixed at Four Follars per aium delivered In Hong- kong, or Seven Dollars Fifty cents-in- cluding postage to Coast ports.
It is the first Chinese Newspaper ever ised under purely native direction. The chief support. of the paper is of course the ative community, derived from
are ta
to be found the amongst whom also ghaisntors and securities necessary to
a business andlegal footing. place it ou a
The projectors, being their estimates upon the most reliable information from
Japau, Le various Forts in China and from Australia, California, Singapore, Penang, Salzon, and other places frequented. by the Chinese,consider ibergselves justified in guaranteeing an ultimate circulation of between 3,000 and 4,000 copies. The advantages affered to adver tires are therefore unusually great, and the foreign com.mrsity generally will find it to their interest to avail themselves. of KiAm
brut
centa,
[No. 5015 July 18, 1881.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Bretions, commencing a Green Island: Vessels near the Hongkong sabore are marked h., near the Kowloong shore A., and those in the body of the Shipping of widway between each shore are marked c., in conjoneties with the figures denoting the Section,
1. From Green Island to the Gas Works,..
2 From Gas Works to the Novelty laon Works.
3. From Novelty Iron Works to the Barbour Master's Office. 4. From Esrbour Master's to the P. and O, Co.'s Offee.
-Vessel's Name,
Steamore Adria Arratoon Apearṛ............. helio
Brisbane Brutus .. fatter bun
The sender of any Registered Articla Chinktang
Dale..... may accompany it with a Rotura Receipt Dal
Empy...... on paying an extra fee of 5 cents.
Esmeralda The limit of weight for Books and Com- mercial Papers to Foreign Post Offices isme 4 lbs. Patturus for such offices are limited Fokien 8 ounces, and must not exosed these Fuyew. dimensions: 8 inches by 4 inches by 2 Glenroy
inches.
N.K. means No Registration.
Greyhound...... Bailoong Bainso Beron Dera Jason
Countries of the Postal Union. The Union may be taken to comprise Enfops, most foreign possessions in Asia, Kwangtang Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, a Li Tai...
Lorbe N. America, Mexico, Salvador, Brazil
Venezuela, the Argentine Malabar. Republic,
Trinidad, Gulans, Mei-foo Peru, Chili, Honduras, Bermuda, Labuan, with all fenzalob Danish, French, Netherlands, l'ortuguese Nolson Niagpo and Spanish Colonies.
To VICTORIA PEAK. Single Trip.
$1.00
0.85 0.70
...$1.50 1.20
... 1,00
Heturn (direct or by Pck-foo-fum). Four Coolies, Three Coalies, Two CoolieB,...
TO VICTORIA CAF (TO LEVEL OF UMBRELLA FRAT.) Single Trip.
Four Coolies, Three Coolies, Two Coulies,"
Countries NOT in the Union.-The chief countries not in the Union are the Aus- tralasian Group, and 8. Africa
Postage to Union Countries, General Rates, by any route :- Letters,
Post Cards, Registration, Newspapers,
$0.60
... 0.60 0.40
-7
...$1.00 0.85 ... 0.70
Return (direct or by Pok-foo-lum) Four Coolies, Three Coolies, re Two Coolies,..
The Retura Fare embraces a trip of not more than three hours.
For every hour or part of an hour above three hours, saeb Coolie will be optitled to an ad siliumal payment of 5 conte. Day Trip Peak 3075 each Coolis. $0.60 each Coatie. (12 hours) Gap,...
Licensed Bearers (each).
„10 centa, 96 cenia.
flour, flate day.
Day,
50 cents.
BOAT AND COOLIE HIRE.
BOATH.
1st Class Cargo Bont of 8 or 900
picula, per Day,
1st Class Cargo Bosta & or 500
pianis, per Load, and Cliss Cargo Boat of 600
The field open to a paper of this descrip. tion-conducted by cutire efforts, progressive and anti-obstructive in foue iu almost limilles, it on the one hand commands Chinese belief and interest while on the other it deserves every sid that can be given to it by fumigners, tad Class Cargo Boat of 600 Like English journals it contains Editorials
with Local, Dhiping, and
pionis, per Day,
pienls, per Load,...
$9.00
Commercial 3rd Class Carge Boot or Hs-kau Boat of 300
picule, per Day,
Books, Patterns and Į
Comm. L'apers,
10 conta per oz.
8 cents esch.
10 cents,
2 conta each.
2 cents per 2 oz
There is no charge on redirected corro. spondence within the Postal Union.
Fustage to. Non-Union Countries. Hawaiian Kingdom →→ Letters, Registration, Newspapera,
Books Patterns,
10 None:
2* 6*
West Indies (Non Union), Bolivist. Costa Rica, Guatemala, New Granada, Nicaragua, Panama, Paraguay¶.
Letters,
Registration,
Кетерирогв,
30
Noue.
5
Penedo
Ping-on Plainmeller
Ses (all ...
Shun Tip
Tanta lon
Forwarts
Thales.
Weite Yangta
Yettung........
Bailing Vesssis
ADDA Sieben
Astonis
Bonito
C. F. Karvent Channel Queso
Conquest Ernat Fabins... ViensborK
Foodbor
Francisca
Freeman
Or at Surgeon Gustay & Mariu Hermann... Bighlander Biodoo
Books & Patterns, €
Australis, New Zealand, Tasmania, and Ri
Fiji, vin Torres Straits, Letters, 10; Re Patterns, 2: Fia Galle, Letters, 25; Re gistrati, 10 Newspapers, 2-Books and gistration, 10; Newspapers, 2; Booke and Patterns, 2.
Natel, the ape, St. Helena, and Ascen- sion, via Aden, Letters, 26; Registration," 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 5. . A small extra chargo is mada on delivery.
There is Registration to British W. India
Islands, 10 cents.
Registration visaSan Francisco, 10 cents, Cannot be sont via San Francisco,
LOCAL POSTAGE,
direction.... Tonyain(), and the
Between any other two? kong, Macao, Chins, e), Coer in China (f), Japan (d). Siam diroot
(through a British of the following Philippines (ƒ))
fice) viz.: Hong-
and Maeso, in either
Between Hongkong, Canton,
。་
10
1
2
2
皆
2
Books
Parcels,
Letters Regis
Post
peroz, tration,
ard. eachpers. Patt rns,
Nous and por th including per 2 oz. |Regi try.
cents.
cent,
denta.
conts.
centa
(d) Parcels at Book Rates, registry optional.
(e) Via Singapore, 10 reais. () No Parcel Post.
Incal Delivery.
Hatepar Invincible.....
Java Packet ....... Joachim Christian Jonn.han Chase Leuidu.. Lucy
Mabel Mabel Melusine
P. G. arvill.. Roderick Hay Siam Signal.....
Bection
sections.
6. From P and O, Co.'s Office to Peddar's Whart. 6. From Peddar's Wharf to the Nayal Yard,
7. From Naval Yard to the Pler.
8. From Plex to East Point,
Consignees or Aginti.
Datination,
Remarks,
3 David Sassoon, Sons & Co.
3 Gibb, Livingston & Co.
Melolera & Co.
sir 1407 faly 12 Gibb, Livingston & Co,
Saigon
15th Iuri.
S'pore, Calcutta, &c. 16th, 3 p.m. Y'hama & 6. Belson 18th Inst Australian Ports To-day Nicolajefek
Captain.
Flag and Rig.
Tour,
Inte of Arrizal,
2b Fairtlough ......Brit.
sic. 781 July
4Soey Shing
5 McConnell ................[Brit
str. 1992 July
8 avison
Brit.
str 1716 July
130. &0. 8. B. Co.
5hraig...............
Brit.
6 Vorgehe
Ger.
KIT. str.
800 Jaly
428 July
7 Miller ........... Brit.
Brit.
799 June 21 Njemusen & Co.
ShThompson
bb Blacco
Bhalbot..
Brit. Brit
DUL
str.
850 Jaly
Span, str. str.
229 July
19 Remedios & Co.
7Yuen Fat Hong
395 July
12 Russell & Co.
Brit. Brit atr
500
str.
820 Ju
July 106. M. S. N. Co.
Brit,
str.
Brit str.
Brit.
str. 281 July
19 Along
Brit
Btr.
65 May 21 Capt. Comper
Brit
Brit
stopani ...
5 bAbbott
4 h road
lō 1
Wallace
68.ont
Heater 2 L Conner ...Bunje
6 Brown..
Yongg.
4kLi Ton Tac
Brit.
A.K. & W'pos Dook Co.
8 Doughs Lapralk & Co.
str. 1411 July 12 Jardins, Matheson & Oo.
226 Jaly 12 Adamion, Bell & Co,
277 May 18 Douglas Lapraik & Co.
str. 1411 Jaly 12 Bitterfeld & Bwire
atr. 674 July 18
18 Douglas Laprak & Co.
...Annam.str. 1000 July Captain
2 bcKechnie...... Brit.
locale
.......stit Canningham...Obi
o Bomery na Fch.
thorn.EIUS
Brit.
Brit.
Kenderdine ... Brit.
Cans
...McCaslin ......
Amer.
21 McKenzio .............. Brit.
12 Bna Hin Chan
July 80 £ 8. N. Co.
ats. 10345
str. 1263
Captain
str. 1284
804 July
str. 1273 July 20 Memagerlon Maritimes
str.
400. R. Stevens & Co.
761 July 12 stomssen & Co.
08 July
faly 11 Geo. E. Stevens & Co. 576 July
7 Russell & Co.
ate. 1188 Mel 10 Bar Gia Giao
7 b Haydou....... mur. str. 48 Nov. 24 China Traders' Insurance Co.
tien
.6 b Didd
7 Captain
7-
Matheson & Co, men & Co.
Lepraik & Co.
2010en Man Fo Annam.kr.
93 Joly
Brit,
str. 1380 July
Hunter bococks
Brit.
str. 1310 July
Brit
820 atr
Evers
fer.
atr. 612 faly
11 Wieler & Co.
Massmang Pellegrin
der.
str. 398 July
10 Meyer &
Feb.
Str. 2203 July
32 Messagerien
Maritimes
12 b Goggin
Krit
298 July
3k Pauleen
Anderson
atr
Ger, bqe 604 July
19 Kwok Asheong & Sons
•alsmeter ·
& Co.
mer. sh 1996 July Messageries Maritimon
529 June 16 arntold, Karberg & Co.
9 kWenenberg......Ger, be
17 otherton
......Amer 1704 Jane 11 Russell & Co.
4 Laaheur... Brit. bqa.j
шеме
18 c towas... Amer.
4 cZerrahn ..................... Ger, Sm
1-equeira. .............`iam. bqo.
tran, bigs |
be
4 Lautrup
Shangbal
Kloon Dock
{Bangkok
To-morro
Amoy and Manila
To-morrow
Amoy
To-day
Tag Flying Today
Temaul, do
Shanghai
Shanghai Holbow, dc.
Today (To-metrow
Kloon Dook
Holkow & Haiphong
Kloon Dock
Singapore, dro.
To-day
Coast Ports
[loilo
To-day
Yokobama
Main
Salgon
Shanghai
To-morrow
Etothow, &o.
Cartan Dook
Swatow and Arity fo-day.
'pore, Calcutta, &c. 16th, 3 pm,
¡Coast Ports
Kelang Marseilles, &c.
Thannel for orders
Havre and Hamburg
San Francisco
G9 July Eduard Schellbras & New York,
676 June 15 Arnhold, Karberg & Co.
950 July
5 Waler & Co.
Mee
12 Taok
300
865 July
bg. 300 June
Chinese
9 Eduard Schellhass & Co. tier. bge 368 July 1stemssen & Co.
2 oldberg.....Siam.
7 Howes...... Amer. boe 1197 July 11 Borneo Co., Limited.
at daylight
To-day To-morrow
Newchwang
Newchwang
k Buck-
7 carbenam ......
4. Bübrech
"Ger.
mer. bge.
bge. $56 July
4 kepson
O
909 June 17duard Schollbans & Co.
486
Mantla
Wielur 400. Vogel & Co..
Chefoo
London
San Francisco
21 Clough
4 k
Bangkok
K'loon Dock
Matthierson
Juck
kewes
4 Hansen
..3 Ricklefa
Sir John Laurencs.. Spartan ....... Star of China................................ Therese Tiber
Velodity
Wilus
WHAMPOA An08 *****
Louisa.. Mary
June bes
ab. 1862 June. Vogel & Co.
641 July
Amer. a. ale 10 Wisler &
Ger. bqe.
са
Brit. bqe 623 J De 12 Melchers & Co.
Amer. sh. 1460 July
Brit bae. 074 June
•Gor, bgo.
457 June
693 June
Amor. bye Vestigan...
Prebn..... tabokout
Brit
Borneo Co., Limited
6 Hing Kee & Co.
Carlowitz & Co..
7 Vogel & Co. 19:26 June 27 Melchers & ah. 1826 June 27
& Co.
......Bri. bgtine. 819 July. Siemsson & Co.
flieger..... bloFee kNicolaon.
Thomsen Whitney
Best
elVincent emith
Amer, bqe.
788 June 14 Russell & Co.
4Melchers & Co.. Uer. bge. 937 July Brit.
sb. 1666 June 14 Cassell & Co. Brit. bqe.
200 June 28 Turner & Co. 294
itam. be. July
4Ohineas
imer, bqe. 499 July 4 Jardine, Matheson & Co.
zh. 190 June 20comageries Maritimes..
Bris
81 Feb. 6W, H. Ray
Amer. Nou, as 4arnbold, Karberg & Co.
Brit
bge.
Hartson...... Dan. bqe.
794 Julg
Rennie...
Martin
414 June 6 Vogel & Co.
923 June 13 Borneo Co., Limited
Brit. bqe 600 June 14 Pustan & Co.
o Lombard ...... Amer. ab. 1488 June 26 Order
Davidsen
chierlab
Wilson ..... Affleck..
Rachel
CANTON
Atalanta Hardwick
Ptaff
Esk
San Francisco
Harce and Hamburg! New York
London Tientsin New York Phlippines
San Franciaco Chefoo
Channel for orders
Phlippines
London
Mazila Newchwang
Philippines
Ger. bge
360 July
18 Wieler & Co. 245 July 10 Edvard Schella
9 Eduard Schellax & Co. Brli. bg. 287 July Brit, bqe 282 June 16 CELnese
Montain
& Co.
Chefoo
ientalo
Tientsin
Ger, SL.
Gar. atr. 787 July 12 Siemasen & Co. [Brit str. 715 July 120. M. B. N. Co.
Men-of-war in Hongkong Harbour.
Ab'doen Dook
Sanda' Bug
Vessel's Name.
Anchor-
Flag.
Class.
Torkk
Gun. H. F.
Date of
Commander,
Arrival.
401.
6 b
British
gunboat
360
3
840
June 19
gan versol
462
100.
Mar. 24
Legaspi
transport
June 10
Lent Com. Kapler
Mariano Torrea
744774
despatch vessel
485
6 I
1
British
military hospital
2591
<
British
gunboat
465
120
July
1
6 h British
gurhout
-300
$40
Jusa 19
Victor EmmaJNE).--
6.0 British
Commodore's flag-ship 2087
B.K British turret.ship
880
June 2
Kestrel
5 k British
C's D. Spanish
Marquez del Duero...K. D. Spanish
Kezane... Midgo............
Tweed
Wirorn
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER
1. All correspondence posted before 6 p.m. on any week day for addresses in Kin Kiang Victoria will be delivered the same day,
June 13
Don Guillemen Lobé
Was M. Lang
Lieut. Com. Carey Commodore Coming
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
617 Benning, T. H., C. & M. S.-bout Co. Hal tung bung
Name.
Turis
STEAMEKS.
Captain
-WATERS, do."'
Owners.
Name
Tons,
Guna HP.
fabiang
700 Ogston
Kin Shon
457
Butterfield and Swire
H., C. & M. S.-boat Co.
AL-lan
?
70.
Chen-to
70
Chien-jul
8..
17
Ching-tsing Chontung.
Ha-then
8
60·
Commander.
Lin Kuo-charge J. Stewart A. Getley F. Beard
2 160
-40
SCU Holmes
C. M. S. S. Co.
1890 Cary
140 Lefavour
#280 | Hoyland H., O. & M, 6, boat Co
180 McDougall K. Acheong & Sine
D., C. & M. S.-boat Co. Peng-chon-bat
Sten-chi H., C. & M. 8-boat Co. Enbleing
Tching on Tching Fo
Ji-tu
Lishe Qoang-ca
20
40
200
120
Tang-po
Ya-min
and generally within two hours, unless the Kiang ping delivery should be retarded by the Contract Mails.
Powan
2. Invitations, &c, can generally be delivered within Victoris at the private, Spark
houses of the addressees father than at
places of
of business, if a wish to that affect White Cloud be expressed by the
heers
otherwise all
correspondence is in delivered at fotani
the nearest place of business.
8. Boxholders who desire to send Ciren- 2,00
lare, Dividend Warrants, Invitations, Cards, to addresses in same weight, 2.50, all of the
Hoogkong,
ong, Bangkok, or the Ports of China 1:75 and Japan, may deliver them to the Post Office unstamped, the postage being then Esob charged to the sender's ecconat, batch must consist of at least ten
News and Advertisements.
Bubscription orders for either of the above may be sent to
1.50
Sea Class Cargo Bost or He-kan Bost of 800
ploals, per Lead,
1.00
Brd Class Cargo Boat or Ha-kan Bost of 800
picals, Half Day,
60
OKO, MURRAY, BAIN,~
China Mail Office.
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER 2-00MMIB *SION AGENT,
11, Clement's Lane, Lombard Street, LONDON.
THE
Bumpatte or Pallaway Boats, per Day,
Ons Hour, Half-an-Hour,
After 6 ħalligi 10 cents extra. Nothing in this Boale préventă private agree merte.
Bengloo. 4. Besholders may also send Patterns Canton
the to the mmo places
Fy. En- *Glago08
*Glenavon Ang Pattara way
be wholly velopes containing closed if the nature of the contents be frat dan ad *Namoz exhibited or stated to the Postconater General, he toy coulder ascessary, and
for London.
for Colonies for London for London for Bhanghai for Hongkong
for Tientsin British brig
BAILING. VERRETA
be
him. Printed Circulara may | Almatia by Pried in such Pattom Packers.
Emily
Argos
HERCHANT STEAMERE,
Kiang-yung Kung Wo
Mall
Bohilla
8888888ggas
ARE89 88988998"~
40
40
Chu Tibe Leong Yiu ting
H.-J.
Fauch
G. Rome SAN OH P f's mer La Fing-tre
B. Murray
Des Admiral
Ching A. Garceau M. Johnson
ANY SAILING VESKIS“.
Antelope August Friedrich Brenda Caroline Behn
Ching-tah Filstop
German schooZSE
American ship H German barque
Brisiah barque
Germans berque Heltích barqu for Londen
burges American ship for New York Bettiah barque British barryug
FOUCHOW SHIPPING IN PORT. June 30, 1881 MERCHANT STRÄMEEN.
Glengarn H. C. Orated Hanyank Flarior Hiroshima“Maru
London v. Fcbow Apple Danish Fritish
for New York
Chin
British
German
British
Britah
Franch
British brig
Danish
Lizzie Mitchell Nouveau Mondellt Hal Holme
Taman Maru Ulysat
Frenol ship American
July 9, 1831. MERCHANT STRAMKRS.
W. C. de Vries
Why-on
British
Britiah
Wabu
British
for London
British
*Yangte Yung-ching
French
Chinese
Ameriost
British
PABURIS-The publie is reminded that,E
there is no such thing as Parcel Post SHIPPING IN SHANGHAI BARBOUR,
Europe, &c. Mosh trouble and disag pointment are caused by persistent attempts
to
1 TAGET COOLIES.. State of Hire for Street Cookies,
to zand small valuable trifler through the Post. Fans, Carios Artiole of
33 cents
Colonial Prar supplied with News- papers, Books, Types, Ink, Presses, Papers, Correspondants, Letters; and any One Del
·Europusti Gooda o London terma,
NOTICE TO BHIPPERS.. Colonial Newspapers received as the ollee are regularly filed for the inspection of Jy8 Advertisers and the Pabliu
ADAMSON, BELL & Co,
Agents. Hongkong, May 3, 1881.
Antenor Claverhouse Fancy Work, and similar presents are con tiausily being refused, the sanders having Fatchoy often spent more in Portage than would Fat Yuen have paid the freight by shamer. No refund can be made or such parcela of the Nothing in the above Seals to Esot private välus of Stamps obliterated before the
I nature of the contents was discovered.
Half Day*** Three Ho4. One Hour Halt Hour......
Foochow
Saghallen Stare Nordiske
Japanese
Faoligus Loaden v. F chow Phtonen Pendiston British
Tyborni
Wesliby Paoilston: American Barqui
» Since left pork, or arrived at Horakong
Iron Deks
Lapwing
PASE
Frinted and published by Gro, MugnaT BAIE, at the China Moi Odins, No. 2, Wyndham Street, Hongkong,