Intimations
THE CHINA REVIEW.
THE
THE widely-expressed regret at the dis
continuance of Notes & Queries on China and Japan, has induced the publish- ert of this journal to issue a publication shnilar in object and style, but slightly
modified in certain details.
Visitors' Column.
THE CHINA MAIL.
Hongkong Rates of l'ostage.
(Revised December 1st, 1880.)
In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and are, for Lettera, per hatf ounce, for Books and Pattarne, per two ounces.
We have instituted as an experiment VISITORS COLUMN, which we trust will prove successful, and be found use full. To it will be relegated from time to time such items of information, lists,
Newspapers over four ounces in woight tables and her intelligence to corre charged as doable, treble, &e, as the sidered likely to prove valuable to per-
papura may be sent at Book Rate. Two sons pussing through the City, aud case may be, but such papers or packets or in connection with we have opened Newspapers must not be folded together so ne; nor must anything whatever boiuserted except bout du Supplements. Printed master may, however, be enclosed, it the whole be paid at Book, Rate, Prices Cur ent may be paid citlers Newspapers of Rooke
Commercial Papers signify such papers Government House, North of Publica, though Written by Hand, do not bear the character of an actual or personal corre: apondence, such as invoices, deeds, copied music, do. The charge of them as the same
THE CHINA REVIEW, or Notes and Queries on the Far East, is insued at in tervals of two months, each number con-
SELECT silUTEL AND BUSINESS taining about fi cetase pages, occasionally Dinerony, application enrolment illustrated with lithographs, photographs, woodcuts, &c., shonil the papers published into which we are now ready to Feceive. demand, and the circulation justify, sh extra matter.
The subscription is fixed at $6.50 pestago paid, per annum, payable by non-residents
Hongkong half-yearly in advance.
D
The publication includes papers original a slected upon the Arts and Sciences, Ethnology, Folklore, Geography, History, Literatury, Manners and Ca toms, Natural
List of Public Buildings.
Gardens.
Sty Hull, Library (8,190 volumes) and
Muscan,-Free.
Belig, Public Gardens, a beautifully picturesque
retreat and of grent interest.
of China, Japan, Mongolia, Tibet, the Eastern Archipslege and the "War East"
conta.
Local Faral Post.
1. Small Parcels may be sent by Post between any of the Lost Cices in China or Japan, as well as to Maso, Pak- hei, Singapore, Penang, and Maleoen. They must not exceed the following dimen signs, 2 feet long, 1 foot broad, 1 foot deep, nor wei b more than 5lbs. The postage is 20 cents per lb., which includes Hegistra tion except to Japan, to which country parcels are forwarded at Book Rates Regis try being optional. The parcels may be wholly closed if they bear this special endorsement, PARORL; CONTAINING NO LET TEE, but any parcel may be opened by direccion of the Postmaster General.
[No. 6596-JUNE 21, 1881.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Ezeluéine of late Arrivals and Departures reported to-day
To faciliste Ending the position of any vessel in the Barbour, the Anchorage is divided into eight fertione; con menting s Green Island. Vescole near the Hongkong shore are marked h., wear ibe Kowloong shore-, auf Poke in the body of the Shipping or midway between each shore are moaked c., in conjuction with the figures dengting the sections.
Section
3. From Green Taland to the Gas Work:
2 From Gas Works to the Novelty Iron Works,
9. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office. 4. From Karbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.
Vessel Name.
Steamgere
Benalder
2. The following cannot be transmitted: Parcela insufficiently packed or protected, liable to be crushed (a landboxes, &c.) Glass, Liquida, hxplosive substa ces, Matches, Indigo, Drontufin, lor, Meat, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or whatever
dangerous to the Mails, or likely to be Cleveland
Captain.
Bection.
6. Frem P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf. 6. From Pedder's Wharf to the Baval Yard.
7. From Naval Yard to the Pier.
8. Fram Pier to East Point.
Flag and Rig.
Tons.
Liate of Arrival,
Consignees or Agents.
............... o Buchanan... Brit. Chas. Townsend Hoo 2 b Bradley City of Tokio.....
Conquest ... Diamante Fame
one offensive or injurious in treneit.
3. Parcels will as a general rule be for
by Contract warded by Private Ship, not Mail Tacket. The Pont ice reserves the Geelong
royhound.. ight of selecting th opportunity for tran
generally, more detailed Tiki of subjects The Clock Tower, Queen's Road Cen-my acompany it with a Re urn Receipt weston, and of delaying delivery in case Bailonz
jon which contributions are especially invited is incorporated with each number. Criginal contubations in Chinese, Latin, French, German, Fanisa, Italian or Por tuguese,
are admissible.
Endeavours Bre made to prozent a resend une each number of the contents of the most recent
works bearing on Chinese matters. Great attention is also paid to the Review department.
b
a for books, but, whatever the weight o packet containing aby partially written paper, it will not be charged less than 5 The sender of any Registered Article un paying an extra fee of 5 cents. ul, in a line with Tedder's Wharf.
The limit of weight for Books and Com General Post Offer, Hongkong Club, mercial Papers to Foreign Post Offices is German Club, Supreme Court, de, 4 lbe. 'atterns for such offices are limiton aupces, and must not exo-ed these within a stone's throw.
dimensions: 8 inches by 4 inches by 2 inches.
Lusitano Club and Library Shelley St. Government Offices, the Secretariat, te, Notes and Reptice and classified together the Public Gardens.
ter as "Notes" (hoad rofogenicos baing
ak
giver, aben furnished, to previous Notes St. John's Enthedral (Anglican), above)
or Uneries), as ano nao those queries which tbongt asking for information, furnish new
the Parald Ground.
or unpublished details concerning the msttoun-Catholic Cathedral, Wellington
ter in hand. It is desirable to make the Queries proper as brief and as much to the point as possible,
Street.
Linion Church, Elgin Street.
St. Peter's Seamen's Church, West Point.
The thing Review for July wad August) || 1875, is at hand. It says that forty-two essays were sent in to compote for the best St Joseph's (ILO) Church, Garden
paper on the advantages of Christianity for
unt of a Stare the development
Road, near Kennedy Roal.
Sailors' Bone,
West Point
All our learn-Tenperanei Hall, specially adapted for ed societies should subscribe to this scholarly
sea-faring men, Queen's Road East. It in and enterprising deviens.
sixty paged, bi-monthly, repertory of what echo- The lars are ascertaining about China, lecture on Chinese Footry in this volume in ako worth the price of the hezie. dress China Review, Hongkong-Northern Christian Advocate (U.S.)
Truter's Oriental Record contains the fo- lawing notice of the China Reiter
This
is the title of a publication, the first number of which bas lately reached us from long. kong, where it has been set on foot is in some respects & continuation of Nates and Queries on China and Japan, the extinction of which waful serial it year or two ago has been much regretted in Europe aa In China. Thepresent publication, judging the number Low before us, la inton led to by sccnpy a position, se regards China and the 1 reighbouring countries, somewhat similar to that which has beets Billed in India by the Calcutta Review. The great degree of at- tantion that is been bestowed of late years
E. E. A. and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., Marine House, Queen's Road.
to 8
N., means No Rugistration,
Countries of the Postal Union The Union may be taken to comprise rops most foreign pozacasions in Asia, Japan, W. Africa, gypt, Mauritius, all
America, Mexico, Salvador, Brazil
Peru, Chili, Venezuela, he Argentine Republic, Jamaica, Trinidad, Guiana, Honduras, Bermuda, Labuan, with al: Danish, French, Netherlands, Portuguest and Spanish Colonies,
Countries NOT in the Union. The chief
tralasian Group, and 2, & frïcu.; - countries not in the Union are the Ala-
Portage to Union Countries, General Kates, by any route -- Lotters,
Pust Cards, Registration, Newspapers,
Books, Patterns and
10 conta per oz.
3 copre each. 10-cents.
2 cents each.
2 cents per 2 oz.
Com Papers, There is no charge on redirected corre spondence within the Poata! Unios.
Postage to Non-Union Countries. Hawaiian Kingdom --
Registration,
Masonic Hall. Zetland Street.. Victorin Hecreation Club-Bath-house
-and-Bout-bowe, to-Praya, beyond | Latters,
the Cricket Ground, beside the City Hall.
The Barracks and Naval d Military Store Departments lie to the east ward, and cover a large area.
Stores, Books, &c.
General Outfitter, Hosier, Tailor,
spon the investigation of Chinese literature,&T. N. DRISCOLL, 40 and 47, antiquities, and social developments, to any bothing of linguistic studies, has led to the Queen's Road, by special appointment scesmulation of important torrs of inform to 11.E. the Governor. stion, rendering goue mel etannel of { pub. licity as is now provide? extremely desir able; and contributions of mach interest may fairly be looked for from the membore
the of the foreign consular services,
Chinuac
anong whom a
high degree of
Chronometers, Watches, Jewellery, laps and Charts.-G. FALCONER & CO, Queen's Hand Central
Aerig und English Stores, Books,
boty, Customs corps, and the iniseionary and specially selected Cigars.-MAC-
cultivated, Ewes, FuckEL & Co.
list
Acholarship is now Besiduo ed in the
and who are zuveraily bumber of the eviete by papers highly creditable to their respective authors. In A paper on Dr. Legge's She hug, by the E. J. Eital, to which the place of given, an excellent
Roy.
honoured the car
are
of
summary is problems and arguments involved in con- Lexion with this important work. Some translations from Chinese novels and I playa
both marked
by
accuracy and freshness and an account of the carser. style; the Chinese poet-statesman of the eleventh Su Tung, by Mr. B. 4. Bowra, century, is not only historically valuable, but is also distinguished by its literary prace. Besid notices of new booka relating to China and the East, which will be a useful feature of the Review, it carried out with punctuality and detail, we are glad
glad to notice that
Chair and oat Hire
LEGALIANO TAIFE OF FARES FOR Caius,
..
CHAR BEARERY, and Beare,
IN THE COLONY OF HONGKONG.
·
Chair's and Ordinary Pullaway Boat,
Falf hour,....10 eta. Rour,...20cts. Phrea honra,..50 sta❘ 8x hours,....70cts
Day (Teo 6 to 6), Dae Dollar,, -
TO VICTORIA PEAK. Singin Trip.
Notes and "Queries" are destined to Four Coelius, ... find a place in its pages also. It is to be Three Colios, hoped that this opening for contributions Two Coolies, on Chinese subjects may evoke a similar degree of literary zeal to that which m displayed during the lifetime of its prole cessor in the field, and that the China Review
$1.08
0.85
0.70
..$1.50
1.20 ....1.00
Ketun (direct or by Pok-foo tum), Four Colies, Three Culich,...
may receive the support necessary togiusure Two shee, ... Its continuance.. The publication is intend ed to appear overy two months, and will form a aubatantial octavo magazine..
now
THE CHINESE MAIL.
ja This paper
issued every day. The subscription is fixed at Four Dollars per annum delivered in Hong kong, or Seven Dollars Fifty Cents in duding postage to Coast ports.
is the first Chinese Newspaper ever ised under purely native direction. The chief support of the paper is of course derived from the native community, amongst whom aleo are to be found the guarantors and accurities, necessary to place it on a business andlegal footing,
The projector, being their upon the mat reliable information from the various Ports in China and Japan, – from Australia, California, Singapor Penang, Saigon, and other places frequented by the Chinese,consider themselves justified i circulation of Saranteeing an ultiorato
lates
Feen 3,007 and 4,000 between copies. The advantages offered to, adver fisers are therefore unusually great, and the foreign community gen will find
generally
it to their interest to avall themselves of
them.
Po Victoria GAF (TO LEVEL OF UNBRELLA HAT.) Single Trip.
For bottlies,
...
Three Coolies, Two Coolies,
1-
$0.00
2. 0.60
11.40
..21 00
U 86 0.70
Ketum (dined or by Pot-foo-liem.) Four Conlion,
Three Coolies, ** Two Coolies, .........
The Hetura Fara embraces a trip of not more than three bours,
For evory hour or partialan hour above three hours, each Coolie will do antitled to an ad fitional payment of 5 cents, Day Trip Peals $0 75 ouch Coolie. (12 hours) | Gap,.........$0.60 each Coolie.
Licensed Bearers (each),
Hour, Half day, Day..
....10.centa. 35 cents. ...50 cents,
BOAT AND COOLIE WIRK,
* BOATH
picals, por Day,
1st Class Cargo Bost e-8 or 900
pisals, per Lozil,. ...
The field open to a paper of this descrip: 1st Class Carga Boat of 8 or 800 tion-conducted by native efforts, bai progressive and anti-obstructive in tone In almost limitless it on the one hand commands Chiasse belief and interest while on the other it deserves every aid that can be given to it by foreigners. Like English journals it contains Editorials. with Local, Shipping, and Commerala) News and Advertisements.
Bubeniption orders for either of the "above may be sezt to-
- GEO, MURRAY BAIN,
China Mail Office,
L
FREDERIC ALGAR, ́COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS.
-SION AGENT,
11, Clement': Lans, Lombard Birest,
* LONDON.
triBE Colonial Press supplied with Newe
papers, Booke, Types, Ink, Presses,. Papers, Correspondents, Letters; and any European floods on London terms.
NOTICE TO SHIPPERS, Colonial Nowapapers received at the office aro regularly filed for the inspection of Advertisore and the Publis.
2nd Class Cargo Bont of 608
picuis, per Day,
2nd Class Cargo Boat of 600
Newspapers,
10 Nono.
24
Books & Patterus, &*
West Indies (Non Union)t, Boliviut, Costa Rica, Guatemala, New, Granada, Nicaragua, Panama, Paragnay¶.. Lolters, Registration, Newspapers,
Books & Patterns,
34. None.
D ក
Lorde
str. 1330 Jupe Ribb, Livingston & Co.
str 59 Jane 20P. M. 8. 8. Co.
769 June 20 ordine Matheson & Co.
318 June 20 han Hang
514 June 20 Russell & Co.
B.E. &W'pon Dock Co. air. 1139 fave 11 P. & O. 8. N. Co.
Destination.
Remarka
Shanghai. Bangkok
To-day
Y'hama &San F'ciano 29th, 3 p.m.
Hoibow, &c.
A WOJ.
Bombay, &c.
23rd, daylight
To-day
Tur flying 24th,daylight
Holbow and Pakboj 23rd, daylight.
'icon Dock
Brit.
str. 902 June 20 Kin Tby Loong
15 Maury.....
amor.
18 Harvey
Brit.
6 halin
Brit
Btr.
6 Cullen
Brit
转发
Já pani
lisest.
Jisrit.
sir.
.2 Matkins n
Krit.
Not
Brit.
str.
...Hunt
Brit
atz.
226 June 8 Adamson, Bell & Co. 277 May 18 Douglas Lapraík & Co.
Burje
Brit. * str.
65 May 21 Capt. Conner
Koon Dook
Castle
6. Lock
Brit
str.
2bcKechnie...... Brit.
str.
1380, June 16ibb, Livingston & Co. 1034 June 21 Bun
Australian Ports
To-m/2row
Sapore and Penang
2 center
atr.
16 choro...N
To-day
Joben
4 cagusin.....
the pumber of parcels is such as to retard Herong other corrapondence. No responsibility Kenmure is accepted with regard to any patcol, but the system of Registration will cocore the dera against any but a very remote pro. bability of lens, -
4. The public are cautioned not to con- found these facilities with a Parcel Fost to Europe, &c., which does not exist.
Midlothian Nelson ..... Olympia
fordshire
l'enedo
Polluce
Wagner
7sin
827 Jun Hin Chan
140rder Brit. str 894 June 15 R Stevens & Co
TERHEP-760. June 2e & Co.
Brit, str. 908 June 7 Russell & Co. Brit.
laust,
Brit
Hajngattiannbar......8 Hopkins Brit
6 esiewart........
Ravenus. Sarpedon
Vorsaertz Увлучен
It is necessary that the following rulea es be strictly observed.
1. No Letter or Packet, whether to be
pagintered or unregistered, can be receivet:
Postage if it contains gold or silver motsey: jewela, precious articles, or anything that, as a goueral rule, is liable to Custom dutica
2. This Regulation probibits he sending of Patterns of dutishio articles, unless the quantity suut he so small as to make the Bple of no value..
9. The limits of weight allowed are as follows:-
Books and Papers to British Office. 5 lbs.; to the Continent, 4 a. Patterns to British Offices 5lbs if with
out intrinsic valve; to the Continent, &c., 8.0%
'ndemnity for the Los of a Registered Leterr Tho Post Office is not legally responsible for the safe delivery of Registered corres pondents, but it is prepared to mak- good the contents of auch correspondence lost while ping through the Post to the extent of $10, in certain osses, provided :--- 1 That the sander duly observed all the conditions of Registration require.
2. That the letter was securely enclosed in a reasonably strong envelope.
3. That application was made to the Australia, New Zealand, Tasmanis, and Postmaster Teneral of Hargkong in Fiji, vin Torres Straits, Letters, 10 Rmediately the loss was discovered, ti gistration. In; Newspapers, 3: Proba aud envelope being invariably forwarded with Patterns, 2: Via Galle, Letters. 25; Re such application unless it also in lost. gistration, 30; Newspapers, 2; Books and Patterns, 2.
str. 6-2 June 9deo, R. Stevens & Co. str. 14 8 June 16 Melchers: Co. 933 June 20 Yuen Fat Houg str. 2139 June 21P. & O. B. N. Co.
att.
épviữ chica ... Brit. t. 1693 June 18 Busterfield & Swiza
Haydonmar. str.
Sailing Vessels Albyn'e Inte Amethyst.....
Da Camp Bortha Bonito
13
48 Nov. 24hina Traders' Insurance Co. 611 Jane 16 Arnhold, Karberg & Co. 782 June 21 siemssed & Co..
Evers cschultze
............ Ger. Brit
Btr,
TER
Brit.
bqe
340 May 31 Chinese 856 May 31aptain
Amer. bqe.
........Burgess ....
1ocum .7 cardaer Amer. sh y cuence........... Get. bqe -kVesenberg...... bqe
C D. Bryant. C, F. Sargent Carl Ritter.. Chateaubriand Chussp.... Cingales. Conquesk Floddan Foooo... Great Surgeon
H. A. Litchfie d H. H. MaGivery -
B. Upmaun Hammopla
ermaun
7 McParee...... Amer. bga 7etherton
...Amer. mă.
Gor
k äger 5&D dd 7 Thirkell
3 k Pringle
Howes..
ajstrond.....
irit bge Belt boe
1262 June 5 Bornee Co., Limited
443 June 13 Arabold, Karberg & Co. 529 June 14 Arakold, Karberg & Co. 929. June 9 Eduard Rebellhasa & Co.
Co., Limited 1704 June 11 torneo
096 May 24 Vogel & Co. 409 June 18Captatu
726 June 8 telahts & Co.
976 Jane 13 Arnhold, Karborg & Co. 337 June 4Geo. R. Stevens & Co. 300 Jane -8 Chinese
Bylt: bqa
836 June 12 Borneo Co., Limited
Amer, bqr.
Brit, bqe: Siam.
be.
mer. bge.
anpher....nvmer, bye,
3 Weber
99 June 17 duard Schellhass & Co. 638pril 3 Vogel & Co.
............mer. sb. 1329 Jane Surder
Boldberg
3bcam
Ford
Weller
Daneken
epson
12 Clough
14
***
Hermine Bigblender
Humboldt Jays Packet Joachim Christian Jonathan Chass Kjobenhavn LAUTA Lochiel Louisa...
Looy A. Nickels Matef M...
Minerva Norters Light.. Norsemen
4. That the Postmaster General is satis End that the loss occurred whilst the curre} P. G.-^arvill. Natal, the "ape, St. Helena, and Asconpondence was in the custody of the British Queen of Eaglaud
Rokhurst sion, vin dden, Lolters, 25; Registration, Po tal administration in China, that it wrn R
Schwan 10; Newspapers, 3; Books sud Patterns, 5. not caused by any fault on the part of that 8. Ridgway
Bender, by destruction by fre, or shipwreck nor by the disha eaty or negligence of any Sophis.....
-partsu person wet in the employment of the
farter... Hongkong Post Office.
Tay Watt Therese Theon Kramom Tiber
A small extra charge is made on delivery. + There is Registration to British W. India
Registration via San Francisco, 10 cents. Camiot be sent via San Francisto.
Islands, 10 cents.
LOCAL POSTAGE.
Tooqui (1). e), Cochin China (/)) Japan (8), Siam direct
Butween any other two` kong, Macho, China,
(through a British of the following e) viz. Hang-
Philippines
(ƒ)....................')
and the
10*
1
་་་
·2
Between Hongkong, Canton,
Books
Parcels.
Letters
Regis
New
and
per th
pec vz. tration.
each papers. Palt rns,
including per 2 oz. Regi try.
cents.
cents.
cent.
cents.
cents.
cenis.
irection,... And Macao, lu either
2
Pardo,
[d] Farcels at Book Tates, registry. optional.
(e) Via Singapore, 10 cents/ () No Parcel Post.
Local Delivery.
1. All correspondenes posted before. 5 on any week day for addresses in Vistoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Mails.
2. Invitations, &c, can generally be delivered within Victoria at the private. houses of the addressses rather than at of business, if u wish to that effect places be expressed by the sender, otherwise all tao porrespondence is invariably delivered at
the nearest place of business,
2.00
B. Boxholders who desire to send Circu- lats, Dividend Warracts, Invitations, Cards, 2.60&, all of the same tonight, to addresses in Hongkong, Bangkok, the Ports of China 1.78 and Japan, may deliver them the Poat Office unstamped, the postage being then 91.56 charged to the sender's account. Each Ord Class Cargo Boat or Ha-kau Best of 200
batch must consist of at least ten piela, por Load, -...
picals, par Load,
3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Best of 800
picale, per Day,
3rd Class Cargo Bost ur Ha-kau Beat of 800
piccio, Hall Day, ..
1:0
50
No compensation can be paid for more dage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound broke, de, which reach their destination, although in Velolty a broken or deteriorated condition."
.....Lougreen w..........
Young Stam Hesperis...... Hilda Maria Jan Peter...... Bachel
WHAMPOA
Jack
4 Stall 4qHansen
3. Hicks of
astigan
| k‡Ma.
loby,
2* Ehren....
3 k|Kwan
Ger- bqe 428 June 1arlowitz & Co.
408 May 3 Vogel&o. 498 May
ister.
LIGT.
bee
Jon bqe. 480
Juga
wad. by 280
239 us
une
Amer. B 1362
& Co,
Vogel & Co.
13 Eduara
& Co. Vorobelihan & Co.
622 Jne 12 Melchers & Co.
Brit, bqe. 622
829 Tane 12 Lane, Craford & Co.
Arnhold, Karberg & Co. Jarlowitz & Co.
4 June
hier, bqu
Brit. bqe
Ger. bqa
467 Jane
Amer, bqe
Dan...bqa
tier. boe.
Brit.Sm.so,
Sk-obierlaber, 3.96.
15
reld
628 June 7Vegal & Co. B63Jne 13 Wieler & Co.
340 June 5 Eduard Schellbass & Co. iemssen .21
& Co.
215 nenad Schellhass & Co. 246 June 19059 2onard .......ther. sb, 1995 June 2rder
D. Butchison
297 May 274, D.
no mor, bga, 788 June 14 Naval Yard oibh. Bri.bktine.
Dabme
8 Kanner
at Conception.....
8 McFee......
2
Otten
...7 c
Buifurd.....
> mer..
bg. 318 Jane Melchers & Co
into. th.
Krit
jam.
Brit.
2 el chroder.....Ger.
Townsend
1859 May 23rder
711 June
8juhipers
ab. 1656 June 14
sh. 542 June
bie Series Maritimes
ah 1400 Jane Vogel & Co.
hz.
bg. 278 June 16 jensen & Co.
Jamet wees
Bingo...
8 Vincent
Jor.
mex. sol. Ger. *iaz.
#3
bg.
4 Kaomans
escolestone eHartmann...... Dan. bqv. Vorrath..... siam. bga Reunie.....Brit, go.
B
Martin
synolds...... bGumard
270 May, 31 Russell & Co.
230 June 10 Wieler & 06.
81 Feb.
6. H
Ray
256 May 25 Melobera & Co. 2000k8y
640 June &hinese
414 Dano Vogel & Co.. 474 June 17siemseen & Co. 993 Jane 13 Barbeo Co., Limited Brit, bge. 500 June 14 Puntan & Co. Amer. be, 1174 May 23ozario & Co. „słam. ab. 741 Jaco 7 Yueu Fat Hung
str. 1186 April 26 Sleman & Co.
ier. bge. 276 June 16)Arnhold, Karberg & Co..
Salgon duanghat
New York s. Amoy 23rd, daylight
Saigon
Trieste, &c.
Bangkok
Europe, &o
Tokohama
Shanghal
Iloilo
British Columbia Philippines
Havre and Hamburg
London & Hamburg
New York
-New York
Philippines
serenad Hambarg Honolulu
London & Bamburg London
Ban Francisco"
Hayre and Hamburg New York
Tientsin
Philippines
Philippines
San Francisco
Kew York
London
Victoria (V. L.)
Honolulu
Petersen
¡Ger.
Johannsen......
wort
dør,
bqe.
fleck.
Brit, bgo.
338 June 16Siemssen & Co. 282 June 15 Chi
MAMMAL
CANTON
ITT
Brit.
str.
790 Jans 17 Klemsson de Co.
Shanghai
Wilson
Uhl.
entr
984 June 200. M. 8. N. Co.
Shanghai
Unsa
Brit.
761 June 20❘siemssen & Ou.
shanghai
Money Order Regulations. 1-Monoy Irders are exchanged with the United Kingdom, New South Wales, Queensland, South Australia and Port Darrin, the Straits Settlements, Westeca Chiakiang..... Australia, and (except at Shanghai) with Hwal Yuen the Japanese Empire. Hongkong also Ningpo.
issues orders ou Shanghai, and vice versa.
2-Small anms may be remitted between the other Ports by means of Postage Stamps, subject to a charge of one per cent. for csahing them.
and unsealed envelope to the Postmaster zi
Hak
Vessels Name.
3.Many Money Orders are supplied to residents at the smaller Porta in this way, An application for an order is filled up, and is enclosed with a stamped,
directed,
the nearest issuing offen
The application Fraye
Titis...... with the
the foll amount must be accompanied
Kestrel in cheque, (including commission) in postage
and a Legaspi ........... past, stamps, or other equi
equivalent of
Marquez del Duero little margin should be left for variations of
The Postmaster issues the exchange.
Midge............ order, senda it ma in the envelope, and
Sheldrake returns the change, if any, by Stop tunity, with
with a a receipt for the letter, if it were to be registered, as it always should be, Care should be taken to send these applications in time, as the Money Order Oflices lose some hours before the depar- tures of the mails.
4-No order must exceed $10, or $50. or include any fraction of a penny, nor will more than two such orders be issued to the zame erant, in favour of the same payer, by the same mail. Orders will be drawn
at the current rate of the day! and paid at
Tweed
Wivern....
the rate of the day when the advice arrived. iohang
The commission is as follows:-
21
*
35
Men-of-war in Hongkong Harbour,
June, 19
25th inst
23rd ima
26rd inst.
·Fo-day--
Oleared
Commander.
Licut.-Com. Napier
Date of
Flag:
Class,
Tona, Jun.
H.
Arricat.
弱弟卵。
6 h
British
guobost
380
*
Gorman
Corvette
2000
*
2400
2. May
7 c
German
gunbost
480
420
Jure &
· Com. Klausaja
b
7. British
kan vozel
402
100
Mar. 24
6 a
Spanish
transport
June 19
-ཋཱབྷཱ
K.D. Spanish
despatch vessel
485
Bk Brisish
military hosptial
2691
b
gunboat
465
J10
in
British
gunboat
455
60
6 h
British
gurboat
860
May 11 Juze 19
Kritiah
5k British
Commodore's flagship 2067 turret-ship
· 150
June 2
fik
76 British
HONGKONG, MACAO. AND CANTON RIVER
221
June 13
244014
Juno: 18
Mariano Torsak Don Guillemeo Lobé
Wm. M. Lang.
Lt. Com. M. L Bridger Lient-Come. Carey
Commodore Cuming
17
60
Commander.
STEAMERS.
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
WATERS, Lo
Name,
Tons Captain
Owners.
Name.
Tour.
Guna.
H. P
700 Ogston
Butterfeld and Swire"
An-lan
Chen-to
Kin Shan
457
H., C. & M. S.-boat Ca.
Ubien-jui
Ching-ting
Chen-tung
Kiu Kiang
Kiang-ping
Powan
Spark
-280 Hoyland
180 McDougall
Hai tung hung Baa-zbau
H., O. & M. 8.-boat Co.
Heng-chop-al Quông on Shan-chi H., C. &M, 8-boat Ca
Sul-laing Tching-on H., C. & M. 8.-beat Co Tahing-po
K. Schepng & Sons Vika
Teing-po
Yu-min
Orders on the United Kingdom. Up to £2....... 18 cents..
Eb........
54 $10...... 72 Local and Interblonial Orders. Up to $25 or £5...... conta
$50 or £10.50. 5.-Liste of Sfonry Order Offices in the White Cloud United Kingdom may be consalted at Hongkong and Shanghai.
Votesi
*1
6.Names must be given in full (except when there is more than one Christian patae) but the name of the Payne need not be given if the order be around (as cheques are crossed). It can then be paid only through a Bank, and may afterwards be specially crossed to any Bank.
617 Berning, T. H., C. & M. S.-boat Co.
C. M. B. S. Co. 860 Holmes
1890 Cary
140 Lefavour
FOOCHÓW SHIPPING IN PORT.
June 21, 1881,45) MERCHANT STRAHERS,
7-No order can be paid till the Payee has signed it in the proper place.
An Benledi order on be transferred to another office Bowen
Cerea on payment of an additional commission
Borbolders may also send Patterns to the same places in the same way. En Telopes containing Patterns may be wholly alesed if the nature of the contents be first In cass of loss of an order, neo-alty for Glenfalloch exbibited or stated to the Postmaster stopping payment, or the like, application da $1.0 General, as he may consider necessary, and should be made to the nearest Money Hungarian
by him. Printed Circulars may Order Office for instructions, 2ded in such Pattern Packers,
If the order be not presented within
Jampans
or Fallaway Boats, per Day,
19
Ons Hour,..
·Half-E-Hour, After 8.10 dents extra.
படிய
10 be
PARCELS. The public is reminded that,
Menmuir
| Banan
Bridal
8888838288
20
125
40
22539 1883389984-
40
060
Lên Kuo chong J. Fuwait
A. Getley
FBeard Choa Tỉ hn
Leong
Yu-ting
H. J. Faunch
. Rome" OH Palmer Li Ping- D. Baid
JAB. Murray Chiveso Admiral Chiny
A. Garcean
M. Joha sen
J. Yostx
MERGRANT BAILING VESERIA.
Chingah
German bangne British bergu
MERCHANT SEKÄMERA.
Fung-al.un Gleness Glenavon
China e
Charley
British barque !
British
British barque
Brition
Elliott
Beitish barque
for London for Colonies for Tientsin. for London
Chinese
Empress
Bri lab barque:
Fritish
Erl König
for Shanghai for Colonies
Kiang-abing Eng Wo
Chinma
*British”
Hilda
British
Humboldt
British
Lydle
for Colonies
Nestor Pekin *Ravenna
for London
Brickh French
June 17, 1881.
MERCHANT SESAMERA,
Tokio Maru Wis-on
·Kuh-ain
Japshote
MATY Oscar Vidal Pallar Pelham Pym
British Obloese
Tyburnia Woodbine
PAKET ODOLIES.
State of Hire for Streat Coolies,
38 seats.
∙Beliona Chilton. Claverhouse Europe
German
British
British
British
Antelope
Americko ship
Dia
Brunette
Foxhound
Half Day,
#
often spent more in Postage than would
• Mads out on a printed fars, which is supplied } Fet Youn have paid the freight by steamer. No pretand can be madenom Mobiparesis of the B
Fatoboy
Briti
American
mente.
is months an additional commission will: SHIPPING IN SHANGBAI HARBOUR. Sindh Nothing in this Scale prevents private ag7- | there is no sugh thing as Pazoal Post be charged if not within twelve mont
the money will be forfeited. When the urder is once paid no further claim can be entertained,
Ong Day....
Three Hours,
One Lost, Half Bourn
to Europe, de. Much trouble and deep pointment are caused by persistent strumpla to send small valuable trifles through the Port Fana Carios Articles of Drem, 9.No order can be paid until the advies Fancy Work, and similar presents are con relative to it has been received, tinually being refanell, the spadera having
Nothing in the above Beals to Toolseirate value of Stamps obliterated before the ✦ & dollar mate for drawing on the United King-
dom Is in force së Bhanghal, ngressments,
nature of the contents was discovered.
WEEGUAST SAILING TEBELA
"British barqu
Frenali portatie
H. M. gunbost