Intimations.
THE CHINA REVIEW.
continuance of Notes & Queries on widely-expresand regret at the dis China and Japan, bna induced the publish ors of this journal to issue a publication similar in abject and style, but slightly
Visitors Column.
Wo have instituted us an experiment VISITORS' COLUMN, which we trust Mil. Toisil velagued found time will prove successful, and be found use to time such items of information, liers, table and other intelligence is a sidered likely to prove valuable to per modified in certain details.
THE
CHINA REVIEW, Or Notes and sons using through the City, and Queries on the Far East, is issued at in- in connection with we have opened tervals of two months, each number o a SELECT HOTEL AND BUSINESE laining about 60 octavo pages, occasionally DIRECTORY, applications for enrolment illustrated with lithographs, photographs, woodents, do, should the papers published into which we are now ready to receive, domand, and the circulation justify, sush extra-matter.
The subscription is fixed at $6.30 postage paid, per annum, payable by non-residents in Hongkong half-yearly in advance.
The publication includes papers original: and selected-upon the Arts and Sciences, Ethnology, Folkloro, Geography, History, Literature, Mythology, Manners and Caus totas, Natural History, Religion, &a, &, The Mongolia,st of China, Lantern Archipeleg and the T
of enhjoets generally. A more detailed list of upon which contributions are specially invited is incorporated with each number. Original contributions in Chius, Latin, Spanish, Italian or Par French, German, Star
Endeavours inguese, are admissible." are made to prosent a résumé in each number of the contents of the most recent works-bearing on Chiese matters. Great attention is also paid to the levios department.
Notes and Replies are classified toge
"Notes" (head references being ther as given, when furnished, to previous Noten or Queries), so are also find queries which though, asking for information, furnish new
THE
Hongkong Rates of Postage.
(Revised December 1st, 1880.)
In the following Statements and Tables the ones are virgine, tos books and the Rates are given in cents, and are, for Fattorne, per two ounces."
CHINA MAIL.
Local Purcel Post
No. 6593-JUN 17, 1881.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.
To facilitate anding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided fuo eight Sections, commencing Green Island, Vessels near the Hongkong shore are marked A., near the Kowloong shore k, and those in the body Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.
Station
1. From Green Teland to the Gas Works.
3. From Gas Works to the Novelty Iron Works,
3. From Novelty Iron Works to the Barbour Master's Office. 4. From Barbour Master's to the P. and O. Co,' Office.
Feasel's Name.
1. Small Parcels may be sent by Tost, between any of the Post Offices in China" or Japan, as well as to Macao, Pak-. hot, Singapore, Penang, and Malaoca.. nions, 2 feet long, 1 foot broad, I foot deep, They must not exceed the following dimen nor weigh more than 6lbs. The postage Newspapers over four ounces in weight is 20 cents per 1b., which includes Registra are charged as double, treble, &c., as the tion except to Japan, to which country
Parcels are: case be, but such papers or The parcels may be
at Book Rates, Regis pagore may be sent at Book Rato. Tro Newspapers must not bo folded together as wholly closed if they bear this special no, nor must anything whatever boinggited endorsement, PARCEL, CONTAINING NO LET- except bona fide. Supplements, Printed ren, but any parcel may be opened by
2. The following cannot be transmitted mattor may, however, he enclosed, if the direction of the Postmaster General. whole be paid at Book Btate. Prices Cuz rent raay be paid alther sa Newspapers or Parceis insuficiently packed or protected, Books.
or liable to be crushed (as beadboxes, Commercial Papers signify such papers) Glass, Liquide, Explosive substar cer, Government House, North of Publics, though Written by Hand, do not bear Matches, indigo. Deestuffe, Jee, Meat,
the character of an actual or personal corre- Fish, Gaine, Fruit, Vegetables, or whatever Achilles Gardens.
spondence, unol as invoices, deeds, copied is dangerous to the Mails, or likely to be- Adria. Albay come offensive or injurious in trapeit..
Benalder music, de. The charge on them is the sa as for books, but, whatever tho waight of
& Parcels will as a general rule bo tor
Charlton by Contract packet containing any partially written
Mail Packet, The Post Office reserves the Consolation paper, it will not be charged less than warded by Private Ship, not
the opportunity for trans-
in cans Geelong right of spineting delaying delivery
enumber of parcels is such as to retard Hailong mission, and on paying an extra fee of 5 'centa.
The luit of weight for Books and Com-other correspondence. No responsibility the of Registration will secure the
ayarem mersial Papers to Foreign Post. Oflices is is accepted with regard to any parcel, but 4 lbs. Patterns for such othees are limited to 8 euces, and must not exced thess senders against any but a very remote pro. dimensious: 8 inches by 4 inches hy 2 bability of lose. inches.
List of Public Buildings.
City Hall, Library (8,000 volumes) and
Museum,--Free.
Public Gardens, a beautifully picturesque
retreat and of great interest. The Clock Tower, Queen's Roud en tead, in a fine with Pedder's Wharf General Post Office, Hongkong Club, German Club, Supreme Court, &c.,
within a stone-throw.
Lusitané fluß, und Library, Shelley St. Gorneut Offices, the Secretariat, &o.,
tear the Public Gardens.
St. John's Cathedral (Anglican),"abuve
the Parade Grounl
or unpublished tusifs cutcoming the atoman Cariolic Cathedral, Wellington
ler in band. It is desirable to make the
Street.
Queries proper as brief add as much to Union Church, Elgin Street.
the point as possible.
The China Revier for July and August, St. Peter's Seamen's Clouch, West Point, 1875, is at hand. 31, says that forty-two
Amays were sent in to compete for the beat St. Joseph's (1) Churel, Garden
Rond, near Kennedy Roal paper on the advantages of Christianity for
the development of a State. All our lestu-Temperance Hull, specially adapted for ed societies should subscribe to this scholarly
sea-firmng men, Queen's Hand Fast. and enterprising Berigte
Sailors Home, West Point,
It
is a sixty paged, bi-monthly, repertory of what sole
The lars are ascertaining about Chin
lecture on Chiness Footry in this salumbo in
alore worth the price of the Repicin, Ad- Tom China devian, Hongkong-Northern dro: Christian Advocate (U.S.)
Tre brier's Oriental Record contains the foi lowing notice of the China KrviewThis is the title of a publication, the first mumber of which has lately reached us from Hong kong, where it has been net or foot as in nome respecta a continuation of Notes and Queries on Chine and Japan, the extinction of which useful serial a year or two age has bern much regretted in Europe a wall fis in Chius. Thepresunt publication, judging by the nu
the number now before us, is intended to. occupy a position, as regards China and the. neighbouring countries, somewhat similar. to that which has been filled in Judia by the. Calcutta Arview. The great degree of at tention that Las been bestowed of late years
84
15. E. A. and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., "Marine, Hone, theen's Road.
Magsuit Hull, Zetland Street.
Victoria Recreation Club-Bath-house and Bout-house, to,-Praya, beyond 1ke Cricket Ground, beside the City Hull.
the Barracks and Naval-and, Military. Store Departments fie to the east wal, and cover a large area.
Stores, Books, &c. General Untlitter, osier, Tailor, upon the investigation of Chinese literature, T. N. Dasco. 45 and 47, antiquities, and social developmiris, to say Queen's Romi, by special appointment nothing of linguistic studiing, har jeg to the accumulation of important stores of informato II.E. the Governor.
dering some such chama! of pub
Chronometers, Watches, Jewellery,
ntion is now provided extremely desir. Maps and Charts, G. PALCONER & CH licity as able; and contributions of ab interest may fairly be looked for from the memberséen's "Road Central,
of the foreign ennauler services, the Chinese
Customs corps, and the missionary body
ul Chinese
among whom a high degree ul
Cunta.
5
be sender of any Registered Article any accompany it with a Return Receipt
K. K. meana No Registration.
Centries of the Postal Union
The Union may be taken to comprise | Karupe, most foreign possessions in Asia, Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all America, Mexico, Salvador, Brazil, Puru, Chili, Venezuela, The Argentine Republic, inaica, Trinidad, Guiana, loudung, Bermuda, Labuan, with all Danish, French, Netherlands, Portuguese and Spanish Colonies.
American and English Stores, Books, bpecially selected Sigars.—Mac-
sebelarship is now Braiduously cultivated, Ewex, FRICKEL & Co. end who are severally represented in the tra
namber of the beam by papers
hights
creditable to their respectivo authors, Tu
Chair oud-oat hire
excellent LEDALISED Taurs of Fares pon Cukier,
com-
-
CHAT BEARERS, and Boath,-
1 THE COLUSY OF Honɑgona,
Chairs and Ordinary Pullaway Boat:
bote
Half hour,.... 10 ets, ¡ Hour, .................20 ch. Three hours, ca. Six hours,
Day (from 6 to 6), One Dollar,
a paper on Dr. Legge's he him, by the Rev. E. J.
to which the plicis of honour is deservedly, given, the summary is presented of chronological problems and arguments involved in nexion with this important work. Some translations from Chinese novels and plays are marked by both accuracy and frealtors of style; and an acconut, of the career of Chinese poet-statesman of the eleventh the century, Su Tung-p'o, by Mr. E. U. Bowra, is not only Listorically valuable, but in alyo distinguished by its literary grace. Beside notices of new books relating to China and the East, which will be a useful feature the Review, if carried out with punctuality and detall, we are glad to notice that "Notes" and "Queries" are doetined to Four Coolies, find a place in its pages also. It is to be Three Codlies, hoped that this opening for contributions Two Coolies, on Chinese subjeris may evoke a sinlar degres of literary real to that which was displayed during the lifetime of its prede. cessor in the field, and that the China Resicw may receive the support necessary to insure its continuance. The publication is inten ed to appear every two mente, and wil) form a substantial octavo magazine.
THE CHINESE MAIL.
To VICTORIA TRAK. Single Trip.
$100
.0.86
0.70
...$1.50
1.20 100
Jeturn (direct or by Pok-fan-lum). Four Julies, Three Coolies, ... Two Cooltes, ...
TO VICTORIA GAF (TO, LEVEL OF Umbrella SEAT.) Single Trip.
This paper is
Dow
Four Cooliea,... Three Coolies,
imad every day. The eubscription is fired at FourTwo Coulies,
$0.60
... 0.50
0,40
...$1.00 085
... 0.70
Dollars per annum delivered in Hong- Return (direct or by Pob-foo-tem.) kong, or Seven Dollars Fifty Ceuls in- cluding postage to Coast ports
It is the first Chinest Newspuper eter issued under purely native direction. The chief support of the paper is of course derived from the native community Buongst whom also are to he found the and securities necessary to guarantors place it on a business und egal foating
The projectore, bang their upon the most reliable information from the various Porte in Chiva and'
Four Coolios,
Three Coolies, ... Two Coolies,...
The Retura Faro embraces n' trip of pol moo than thres hours.
For overy bour or part of an hour above three hour, not Guolie will be cutitled to an ad iitiahat payment of 5 ceuls. Day Trip Teak,$0 76 auch Coolie.
from Australia, California, Blizana (12 Lours) Gap,$0,00 cc Cuoli.
Tanzug, Saigon, and other places frequented the Chinese, consider themselves justified in guaranteeing an ultimate circulation of betwoan 3,000 and 4000 copies. The advantages offered to adver tisers are therefore unusually great, and the foreign community generally will
It to their interest to avail
them
themselves of
cled by native efforts,
Licensed Bearers (sad). Hour, Half day, Day
... 10 cents. ... $5 couts. ...50 cents.
BOAT AND COOLIE' HIRE,
BOATS.
but
at Clase Cargo Bata
in almost limitless. It on the ons hand
piculo, per Day.
The field open to a paper o of this descrip 1st Class Cargo Boat of 8 or 900
pleats, per Day, and auti-obatractive in tone
or 800 piaals, por Load, ..... commands Chinese belief wid interest and Claas Cargo Boat of 800 while on the other it deserves every aid that can
be given to it by foreigners Like English journals it contains Editorials- with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisemente.
Sabaaription orders fos alther of the above may be sent to
GEO, MURBAY BAIS,
China Mail Office.
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS.
BION AGENT,
11, Clementi Lane, Lombard Street, LONDON.
Bad Class Cargo Boat of Con
picule, per Load
Countries NOT in the Union.-The chief countries ut, in the Union are the Au
tratasiat Group, and S. Africa.
Postage to, Union Countries. General Rates, by any route Letters,
Post Carda, Registration, Nawajapers,
10 cents per ox.
3 cents each.
10 Ceuta, 2 cents
esch.
Books, Patterns and 2 cents per 2 oz.
Comm. Papers,
Tliere is no charge on redirected copro- pondence willin the Postal Union.
l'ostage to Non-Union Countries. Elawaiian Kingdom;— Letters, Registration, Newspapers,
10
None. 2*
Books & latterus, 5*
West Indies (Non Uninu), Bolivia, Costa Rica, Guatemala, New Granada, Nicaragua, Panama, Paragnap. Lotters, Registration, Newspapers, Books & Patternɛ,
'90 None..
the!
4. The public ure cautioned not to sun found these facilities with a Parcel fost to Europe, &, which does not exist.
It is necessary that the following rules be strictly observed.
1. No Lotter or Packet, whether to be rezistered or purogistered, can be received for Pestageifi:contains gold or silver money, jewels, precious articles, or suything that, as a general rulo, is liable to Quema
duties.
2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of dutiable articles, unless the quantity sent be to small as to make the sample of no value.
8. The limits of weight allowed are sa follows:
Books and Papers to British Offic B, 5 lbs.; to the Continent, &c., 4 lbs. Patterns to British Offices, btw. if with out intrinsic value; to the Continent, do., 8 0%
Indemnity for the Luas of a Registered Letter The Post Office is not legally responsible for the safe delivery of Registered anrKES- pondence, but it is prepared to make good the contents of auch correspondence loet while passing through the Post, to the extent of $10, in certain cases, provided
1. That the tender duig observed all the coalitions of Registration require.
2 That the letter was securely enclosed
Captaiti.
Section.
6. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf. d. From 'Peddar's Wharf to the Naval Yazd.
7. From Naval Yard to the Pier.
8. From Pier to East Point.
Flag and Kig.
Tona.
Date of Arrival,
Consignees or gente.
Destination
Remarks
Anderson... Brit. str. 1528 June 16 Butterfold & Swire
Steamers
3 Fairthough..
GhLightwood
.4 c Backanan
Bainan
Heran.
Himalaya. Kemure CaBLIG Kwangtung Kemu
Marlborough Midlothian Nelson exfordshire Penedo Pernambuco.... Polluce
Таван............
forwaertz......... Yottunk.....
Erekine
2h Young
Brit.
6 Stopani ............ Brit.
21Atkinson
117
Brit. etr 785 May P. & D. 8. N. Co. Brit. str. 396 Jobs 12 Douglas Lapraik & Co. Brit str. 1330 June 6Gibb, Livingston & Co. Brit str. 768 May 21Geo. R. Stevens & Co. str. 764 June 14 Yuen Fot Hong
A.K. & Wron Dook Co. -six. 1139 June-1P, & 0. 8. N. Co.
277 May 18 Douglas Laprak & Co. 281 June 15 Afong 265 May 31 Capt. Co. Co.
Conner. str. 614 June
મ
str.
Amer. str. str.
.....Brit
Brit
2 Connor
Brit.
Brit
6k Lack u
Brit
.......15
eliteedle...
6bYoung...... Brit.
Sunderson .... [Brit.
2 cheater............
3-Joner
7 Cain 8bflyde..... 4. Ragusin hHayden
5 Reynier
2 Evers..... 2 b Gaggin
Sailing Vossala Albyn's Isle........ 2 Bargest Amethyst
3 k Slocum Anna Camp Anton Gauther...
Bertha
C. D. Bryant..........
Bonito
C.
. Burgeat
Carl Ritter........
het ons Chateaubriand Chusan....... Cingslee Conquest Flodden Foccho....... Great Surgoon H. A. Litchfield H. 1. MeGilvery
1,
ammuni
Hansa.......
Hermann Hermann
Avrmine Highlander Hotspur Humboldt
Java Packet
in a reasonably strong eavełopo,
Joachim Christian 3. That application was made to the Jonathan Chase Australia, New Zealand, Tasmanis, and Postmaster General of Hongkong in Kjobenhavn Fiji, via Torres Straits, Lettera, 10; Be-mediately the loss was discovered, the Laura .... gisteation, 10; Newspapers, 2: Books and envelope being invariably forwarded with Louiss.. Patleme, 2: Fit Galle, Letters, 25; Re- such application unless it also is lost. gistration, 10; Newspapers, 2; Books and Paturns, 2,
4
That the Postmaster General is satis- fied that the loss occurred whilst the oorros- Natal, the flaps, St. Helena, and Ascen-pondence was in the custody of the British sinu, via Aden, Tetters, 20; Registration, Postal administration in China, that it was 10; Newspapers, 3; Books and Pütferne, 5 not caused by any fault on the part of the sender, by destruction by Gite, or shipsrock, nor by the disho esty or negligence of any person not in the employment of the Hongkong Post Office.
A small extra charge is made on delivery, There is Registration to British W. India
Isinuds, 10 cents.
Xogistration via San Francisco, 10 meals. Cannot be sent via San Francisco,
LOCAL POSTAGE.
Tooqnin (F), and tho Japan (d), Stim direct! kong, Macao, - Chius,·)
Between any other two) (through a British Cochin China (ƒ), |
fice) viz.: Houg-
of the following
Between Hongkong, Canton, direction..................... and Maco, in eithe
e), Co
Philippines
(mei)
10
pero
Letters Regis Curds.
Post
Books
Parcels,
tration.
News- papers.Patt-rns, including per 2 oz. Registry; }
cents.
cents.
cent.
cents.
cents.
› cents?
and
(d) Parcels at Book Rates, registry optional,
(e) Via Singapore, 10 cents.
No Parrel Pont.
Lacal Delivery.
1. All correspondence posted before .6 p. on any week day for addresses in Vistoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Maile
can generally be 2. Invitations, &c., cas delivered within Victoria at the private houses of the addresses rather than at places of business, if a wish to that effect be expressed by the sender, otherwise all Correspondence is invariably delivered at the nearest plaos of business.
8. Hoxholders who desire to send Circu 2.0:8, Dividend Warrants, Invitations, Cards, 9:51 de, all of the same tright, to addresses in or the Ports of China Bangkok, o Hongkong,
$3.09
Bed Class Cargo Boat or Hakan Boat of 800
picais, por Day,...
Brd Class Cargo Boat or Hatan Beat of 300
picais, per Load,...
5. No compensation can be paid for more damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, &o, which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition..
Money Order Regulations, 1--Money Orders are exchanged with the Baited Kingdom, New South Wales, Queensland, South Australia and Port Darwin, the Straits Settlements, Western Australia, and (except at Shanghai) with the Japanese Empire. Hongkong also issues orders on Shanghai, and vice versa.
2-Small sume may be remitted between the other Ports by means of Postage Stamps, subject to a charge of one per cent. for cashing them.
Lubel
ir Garduer.
June 170.
Livingston & Co.
str. 1380 June 16ibb Laprak & Co.
Jane.
str. 1176 June 15 Kutterfield & wire
str. |
674
str
627 June 14 Order 894 June 16 str.
Brit str.
Brit,
Brit R Brit. Brits att
B. Stevana & Co.
08 Juge Russell & Co.
652 Juna 9Geo. B. Stēvanı & Co. atr. 643 Jane 13 Melchera & Co. Aust. str. 1418 June 36 Melchern & Co,
mer, str. 48 Nov. 24 China Traders' Insurance Co. Fch. str. 1500 June 12 Messagerien Maritimes tter.
611 Jane 16 Arnhold, Karberg & Co. ...... Brit.
286 Juve 12 Kwok Acheong & Sona
Kuba ..........................
str. DLY.
Brit, bqe. 940 May 31 Chinese Azor. byo. 856 May 31 Captain
Amer.
sh 1258 June 5 Borneo Co., Limited der. bge 441 May 8 Vogel & Co. Ger. bqe 442 June 13 Ambold, Karberg & Co. Ger. bqe 529 June 14 Wieler & Co.
Eduard Schellhaas & Co, Amer. bge.
929 Juns etherion. Amer. sh. 1704 June 11 Borneo Co., Limited
Wesenberg... eMeParse.
Brit. bqe.
bos
506 May 24 Vogel & Co.
786 June 8 Melchers & Co,
$96 June 12 Borneo Co., Limited
576 Jano 15 Order
Ger. bge
ger sp.dd
Thirkell
Bril bye 400 June 12 Captalu
Brit bqa
Pringle
8 Howes...
A roer. be
Stroud
2bGoldberg
2 carbecam
7cFord
Brit.bae.
brit.bge.
397 June 4Geo. R. Stevens & Co.
Sista, bg. 300 June 8 Chinese
Amer, bqe. 90. June 17 Canard Schollhans & Co.
8 Lanpher....Amor hqe. 638 April Su Vogal & Co.
3 kWeber
Woller..
4 Deneken
4k lepaed 2bLongreon
2k Clough
Jack k Stall
4 o Haneen
..3 KRicklefa
a. Nickels...
May........ Minerva. Northern Light. Norsemen
6. Carvill. Queen of England Rockhurst.......... Rose M. Schwan Park S. Ridgway Sophie.. Spartan Tartar...... Tay Watt Therese Tiber ..... Volecity Xenia..... Young Siam
WELAMFOA
Besperia..... Hilda Maria Jan Peter Lochiel Rachel
China
CANTON
3.Many Money Orders are supplied to residents at the salier Ports in this way. Chiukiang An application for an order* in ûlled ap Yangtaze.
and is enclosed with a stamped, directed,
and unsealed envelope to the Poatmaster at
the nearest tissuing ofboe, The application must be accompanied with the full amount commission) in cheque, pratage (including stamps, or other equivalent of cash, and little margin should be left for variations of exchange. The Postmaater issues the
B. 1329 June Amer.
428 June 1Carlowitz & Co.
Ger. bge.
Glar, bqa.
108 May 3
31 Vo&Co.
d.Co.
Ger. bga
bye.
Get.
499 May 10 Vogel &
486 June 5 Vogel & Co.
280 June 13 Eduard Sohellbars & Co.
wed. bqe6 June 8 Vogel & Co.,
sh. 136 125elebera
Арек.
Brit bqu. 522 June
Jure 13 Lane,
Ger. bqe
928 JURO
Brit. bge. Ger. Gerbe bige.
& Co.
Crawford & Co.
674 June 6 irabold, Karberg & Co. 457 June 11 Varlowlis & Co. હવે
& Co, 893 June
7 Vogel Magleby...] Dau, bqe. 863 June 13 Wieler & Co. Ehrun... Ger. Lyo 340
17 ejUastigan........... Amor.
Al
5 Eduard Schellhase & Co. 246 under
2Eduard Schellhos & Co. June
Amer. b. 1395 Jane.
9 kizchierlab Field
87.80.80.
5k Snow............
imer, bee. 788 Jane 14 Navel Yard Bri.bktice. 237 May 27J. D. Hutchison
ha 318 June 6 Molchers & Co.
..7 Dahme jer.
نا 2
Amer. sh. 1859 May 23 Order
Conception......!iam.
8
McFee cotton
eBulford
Black ..... of fohroug
fobrodar..... Townsend
Vincent Kaemena Ecclestone Hartmann
6 Binge................
17 Rennie ......
3 c Martin
diteynolde
12 h Gomard
ch.
711 Fune Chinese
Brit. sh. 1636 Fane 14.
011
ia.co. Bb.
Chiuere
542 June 13ageries Maritimes
May 27 Eduard Schellhans & Co. 360 May
sh. 1400 June Brit..
Krit bye. ¡Ger,
bg.
Amer, bge,
fer.
bg.
Amer. Hot
Vogel & Co.
276 June 16 tiemssen & 00.
STU MAY
270
31
31 Russell & Co.
230 June&Co,
Feb.
H Ray
Ger.
bg.
286 May 26 Melchers & Co.
iam bge. 610
Dan, bqe
Jube 6Chinese
414 Jane Vogel & Co.
Brit be 923 June 13 Borneo Co., Limited tirit be. 500 June 14 Pustau & Co. ......immer. bqa 1174 May 23 Rozario & Co.
Siam. Th 741 June 7Yuen Fat Hong
Boibow & Haiphong 19th, daylight
Shanghal Salgon Amos,
To-day
at daylight To-morrow
Australian Ports
TO-MOTTON
Bangkok
21st, daylight
Tug Piping
Bombay, &o.
'loon Dock
K'loon Dook
Shanghai
Australian Foris
27 at, daylight
Coast Ports Swatow
New York y. "Amoy
at daylight
MailsTM
Newabwang Trieste, da
Yokobama
London & Hamburg
New York
Philippines Havre and Hamburg Fonolulu
London & Bamburg London
San Francisco
19th, daylight
To-day
Havre and Hamburg New York
Philippines
Philippines
}
San Francisão
San Francisco
Cleared
New York
London
Victoria (V. I.)
bao
bge.
sir 1186 April 26iemesen & Co,
276 June 16 Arnhold, Karberg & Ca. 380 June 16Siemsson & Co.
Honolulu
216 June 1 Siemsson & Co,
Tientsio
282 June 18 Chines
Petersen ----
Ger. Johannasn'...........] ist. éwort...... der. Zwan ke Brit. 3m.ac. Afleck.......... Brit. bya
1-
rr
Ackermann Cor.
Brit.
Atr. str.
648 June 16 Siemsson & Co.
Shanghai
798 June 17siemsen & Co. Ischalize......... Brit. str. 788 June 16Siemsen & Co.
Shanghai
Shanghaf
Hen-of-war in Hongkong Harbour.
Vessel's Nome,
Luc-
ags.
Buxg.
Clasa,
Tuna,
Gun II. P.
Date of
Commander,
Arrival.
6 h Chineze goabost
221
70
Мат 26
J. Slawart
6
German
corvette
2000
2400
May
2.
Paul Kupfer
German
gunboat
480
420
Juse
8
Com, Kluss
British
gun ventel
46%
100
Mar. 24
Spanish
despatch verse!
480
June 39
Don Guillemeo Lobé
6
Britisti
uniitary hospital
2591
+
ནས་་་་་མན་
Britiah
ganbort
455
60
May 11
6 2 Brittath
Commodore's flag-abip 3087
Lt. Com. M. L. Bridger Commodore Cuming
5k British
turret-sbip
360
June 2
order, sends it on in the envelope, and returns the change, if any, by first oppor tunity, with a receipt for the letter, if it Chen-to ware to be registered, as it always should Freya
11tis be. Care should be taken to send these applications in time, as the Money Order Kestrel Offices olote some hours before the depar Marques del Duero tures of the maila.
Sheldrake...READ
4. No order must exceed £10, or $50, Victor mou or include any fraction of a penny, nor will Wivern more than two such orders be issued to the same person, in favour of the same payee, by the same mail. Orders will be drawn
at the current rate of the dayt and paid at
the rate of the day when the advios strived,
The commission is as follows:
*** Orders on the United Kingdom.
Up to £2.... 18 contr
Lö............ 80
"
"
27
"
£1072 Local and Intercolonial Orders. Up to $25 or fo......25 conta
· HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
F. Berard
Chau Ii hr
Leung Yiu-ting
B. J. Frunch
Go Rome
WATERS, &c.
STEAMERS.
None.
Tons
·Captain
Omers,
Name.
Tons.
E. P.
Commander..
·An-lan
221
70.
Lần Kho dù n
Ichang
700 Ogaton
Kin Shan
-467
Butterfeld and Swire
HC. & M. S.-boat Co.
Chen-to
221
70
J. Stewart
Chien-jul Obinging
.80
17
A. Gotley
180
00
180
Kiu Kiang
Haitung huhh Hun-bu
320
24
lang-ping
C. M. S, B, Co.
20
80
140 Lefavour
B., C. & M. 8,-boat Co. Peng-chou-hal- E., O. & M. B-beat Co. Set-tsing
562
126
C. IL Palmer
120
40
In Ping-tye
Shen-obi
200
200
60
Beid
J.
160
Murray
name) but the name of the Payee need not white Cloud be given if the order be crossed (se obeques
250 Hoyland 180 McDougall
H., 0, & M. S.-bost Co Tching-10
Tehing.cn
120
Chinese Admiral
Ching
K, Lebeong & Sons 13-hu
Taing-po
180
60
A. Garceau
20
8
M. Jobson
Yu-min
PY
850 or £10....50 5.-Lists of Money Oraer Officos in the United Kingdom may be consulted at Hongkong and Shanghai.
Powan
6.—Names must be given in full (except Spark when there is more than ona Christian
1.70 and Japan, way deliver them to the Foat are crossed). It can then be paid only Totusi
Office unstamped, the postage being then through a Bank, and may afterwards be charged to the sender's scoopnt. Each specially crossed to any Bank.
must consist of at least tea..
1,5
batoh
·1.00
60
Brd Class Cargo Bost or Ha-an Bost of 800
pisals, Half-Day,
manto.
Sampans.
7No order can be paid till the Payes Boxholders may also send Patterns has signed it in the proper place. An offica Way. En to the same places in the may be wholly order on be transferred to another velopes containing Patterns may be
on payment of an additional commission closed if the nature of the contents be first in case of loss of an order, mecenalty for exhibited or stated to the Postmaster stopping payment, or the like, application General, an he may consider necessary, and should be made to the nearest Money Appin so approved by him, Printed
may Order Office for instructions,
$1.00
to
617 Benning, T. H., C. & M. S-boat Co.
860
Holmes
1890 Cery
for Shanghai for Lapdan
for New Zealand
Brith
MMBUHANY SAILING VERSIZE,
British baronR
Prunelle
Charley
Erl König
Hida Humbolds
London v Fshow Martha
FOODROW SHIPPING IN PORT. June 10, 1881. MERCHANT STEAMERS, 15-
#SKOHANT STRAMENA,
Fatehoy
Europe
Fet Ynen
British
American
Brileb
Bezledi
Britt
Bowen
for Sydney
Glenfinlar Barrong
Flush
for London
Biroshima Maru
Japations
for Australia
*Irsonaddy
for Sydney
19-No order can be paid until the advice relative to le bar been received, pl
Kiong foo RATODA Sindh SHIPPING EN SHANGHAI HARBOUR. Si Fansing
Whe on June 11, 1881.
Chinese
British
French
Wing-ching
Made out on printed form, walda ty mpyallad Bellona Crajona
German
or Pallaway Bosis, per Day,
Ons Hour, Hall--Hour,
in be inserted in such Pattern Packers.If the order be not presented within Gulley of Lorne After 6p. Mar 10 cents ext
PAROHIA.—The public la reminded that, six months an additional commission will BlanAlicok Nothing in this Beste prevrate private agrar- there is no anch talaga Farsol Post be charged: If not within twelve math Bungarian
the money will be forfeited. When the Menmuir Europe, do. Much trouble and pointment are caused by persistent attemple order in once paid no further claims can be
entertained. o send email raidahls trifles through the Post. Fans, Cucina Articles of Dras,
Work, and Amilar
pepsents are con teally being refused, the wonders having often spent more in Postage then would have paid the freight, by steamer refund esu be tarde, or racy parcels of th
THE Colonial Pressupplied with New
mper, Books, Types, Ink, Fremsen, Fapers, Correspondents, Letters; and any Oss Day European Gouda on London terms.
NOTICE TO SHIPPERS.
Colonial Newspapera received at the office he regularly filed for the capection of Adverk for and the Public,
KIREST COOLLEN, Beats of Hire for Sireat deollanda
Half Day Three HoursLi
lf Hour
aŭsol privata, valós of dampe, obliter
cature of the conten
London Flow Stone Jeff port, or arched allo
Our Vidal,
Telbam
Pyl
Victorine
Woodbine
Foxhound
SWAR
barque
H. M. runbost
Geraise Kunbo
US frigate