The China Mail.
VOL. XXXVII No. 5586.
AGENTS FOR THE CHINA MATE.
LONDON-F. ALDAR, 11& 12, Commit's
Lane, Lombard Strel, E. E. GroRGE STREIT & Co 30, Cornhill. GORDON
& GOTH, Lagats Cirena, E.C. BATEM HANDY, & Co., 4, oul Jetry, EC. SANDAL DEACON & CO., 150 & 154,
Landenhall Arect.
..
PARIS AND EUROPE:--LEON DE Bonny,
19, Ruc Mowaleur, Puris. NEW YORK-ANDREW WIND, 133, Num
*wn Street, AT
2號九月十年一十八百八千一英 Notices of Firms.
NOTIČE.
W FLEMMING to Sign our Firm at H E lave authorized Mr. LEOPOLD
Focow, por Procuration, from this date
SIEMSSEN & Co. Hongkong, May 10, 1881.
jelo
AUSTRALIA TASMANIA, AND NEW MR. HERMANN OTTE has been ad-
ZEALAND GORDON & Goren, Mel- "bourne and Sykey. * SAN FRANCISCO and American Ports generally-BEAN & BLACK, San Fran
SINGAPORE, STRAITS, &c.—SAYLE &
Guration
NOTICE.
thorized to. Sign our Firm per Pro-
PÜSTAU & Co. Hongkong, May 18, 1881.
jo18
NOTICE.
Canton,
Established February, 1845.
HONGKONG, THURSDAY, JUNE 0, 1881.
For Sale.
LANE, CRAWFORD & Co.
AVE FOR SALE EX RECENTLY ARRIVED STEAMERS.
SUMMER REQUISITES AND LUXURIES, NEUROTONEA Nervo Tonic and Delicious Beverage, Non-alcoholic and Restorative.
· RHAPSODIA—A· Sparkling and Pleasant Drink.
FOSTER'S CHAMPAGNE CIDER. SPARKLING SAUMUR-equal to the Best Brands of Champagne at half the price.
SPARKLING SUMMER ALE-Light and Refreshing.
CLARET of Various Crus, from $3 por dezen, GINGER WINE. LEICESTERSHIRE COWSLIP WINE.
Tunao's FABRIKKER, EXPORT OL
CHABLIS SACCONE'S SHERRIES.
QUININE SHERRY.
OUR OWN "R" PORT. Fournie's BASS and BURKE's GUINNESS.
ENO'S FRUFT SALT LAMPUH PYRETIC SALINE. QUININE PENANG CIGARETTES und CIGARS, for a good short Smoke..
Cove's TOBACCOS.
B BB (in diamond) MEERSCHAUM and BRIAR PIPËS... Mrized to Sigu our Firma by Pruotira- A Good Selection of SUMMER HOSIERY.
Co., Square, Hingapore. C. HRINZEN & Co., Munila...
TR. FRANCIS OASS is hereby autlu CHINA-Mucau, MABATI A. A DE MELIO
Sang, CAMPBELL & Cation on and after the Date. & Co. Amay, Wisor, NICHOLLS & Cu. Foodhow, Hanon & Co. Shonghaei, Com and KELLY & WALSH. Yokoligona, Laxe, Graw- FORD & Co.
LANE, CRAWFORD &
Banks,
HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.
PAID-UP CAPITAL.....5,000,000 Dullar, RESERVE FUND 1,800,000 Dollars.,
COURT OF DIRECTORS. Chairman A. McIVER, Esq/
Deputy Chairman H. L. Dantymagix, Esqi E. R. BELILIES, Esq. F. B. Jonsson, Esq.
H. DE C. FORRES,WM. KEINKI, E
Esq
ELLES & Co.
Amoy, 1st Jyne; 1881.
For Sale.
FOR SALE
2
SILK and GAUZE MERINO UNDERSHIRTS and DRAWERS
BATHING DRAWERS--SWIMMING-BELTS
Notices to Consignees.
NOTICE TO CONSIGNEES. BRITISH BARQUE "CHUSAN,” FROM LONDON.
CONSIGNEES. of Cargo by the above-
are hereby requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for Countersignature, and to take immediate delivery of their Goode,
Cargo Impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con signees' risk and expense.
MELCHERS & Cò,
Agents.
日三十月7年已
Shipping.
Steamers.
PRICE, $24 PER ANNUM.
Shipping.
Steamers.
STEAM TO BUNDAY VIA STRAITS, FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
The P. & OʻS. N, Co.'s | (Taking Cuyo nt, through rates to NEW
·YORK, HAMBURG and BREMEN. Į
Steamship.
Ako?!
will leave for the above place at Daylight on FRIDAY, the 10th Instant, instead of as previously notified.
A. 'McZVER,
Superintendent,
↓
P&O 5 N. Co.'s Office,
Hongkong, June 3, 1881.
}
Hongkong, June 8, 1881.' -
་ FROM ANTWERP AND LONDON,
jell
HE Steamship Venice, BEARD, Com-
T ander, having arrived from the
FOR SWATOW, CHEFOO AND
NEWCHWANG.
The British Steamier
* Vortigern,
jo10
Captain J. ALEXANDER, will load here for the
above Ports, Consigue of Garge are--abovo Ports, and-will-leave on FRIDAY, request to send in their Bille-of Lading the 10th-Instant, at 10 uri. to the Undersigned for countersignature, had to take immediate delivery of their Goods
Carge impeding the discharge will be landed and stored at Consignees risk and expense and no Tire Insurance will be Cercifected.
New SCARFS and TIES for the Season, SHIRTS, COLLARS, HANDKERCHIEFS. jy?
"AUTOMATÓN” UMBRELLAS. New WALKING STICKS.
SON UMBRELLAS WHITE Lislɛ GLOVES. CALOTTA PITH And STRAW HATS.
real the New CHRISPY's & ELLWOOD's "FELT HATS, in all the
Shapes FANCY STATIONERY of all Kinds:
PRESENTATION HOOKS, NOVELS,
AMERICAN READING LAMPS..
TRAVELLING BAGS and VALISES, &c., ita, &e.più. To-par,
jyt
DWELLING HOUSES, in WYNDHAM STREET, Nos. 35, 37, 39, 41, 43,145 & 47, on Sections B & C of INI,AND LOT NO. 51, belonging to the Portuguese Mission in China.
For Particulars, apply to
JJ, Dos REMEDIOS' & 'Co.,
4
Agents.
Hongkong, June 2, 1881.
ZOE DONE ARAY' bo Had at All the EUROPEAN
WAL FURNIA, FEM
H. HOPPIUM, E. W. S. YOUNG, Esq.
: CHIEF MANAGER Hongkong,TOMAS JACKSON, Ear.
MANAGER.
Shanghai,EWER OAMERON, Esfl- LONDON BANKERS, -London, and County
Bank.
HONGKONG.
INTEREST ALLOWED.
N Curront Deposit Account at the rate
ON
of 2 por cont. per annum on the daily
balance.
For Fixed Deposits
-
For 3 wentha, 3 per cent. per annum.
,, ü.
,, 12
•
י
4 per cont.
5 por cent.
---
LOCAL BILLS DISCOUNTED.
STORES, And EUR NAM
SILBER STAND and HANGING LAMPS
́Bougkong, June 1, 1881..
KELLY & WAŁSH
TTAVE Just RECEIVED
HAVE
ZANCE."
PIRATES OF PEN.
-POSTAGE STAMP ALBUMS,
JACQUES'S LAWN TENNIS, CROQUET, CHESS, DRAUGHTS, and numerous other MATHEMATICAL INSTRUMENTS, DRAWING BLOCKS ARTIST'S MATERIALS.
Bolger's "Chinn, Vol. I.
Board of Trade Instructions for Sur, GAMES,
of Ships?
fedegliah in feat.
Burgun's
HING LOONG, and TY SINlectricity and Electric Japanese Lanquer"
Engineer's Guide." Satow's New Guide to Japani."• Clamberlain's Classical Poetry of the ART GOODS.
New
Native Stores, N
Price,
.$2.25 V dozen Pints.
JOHN D. HUTCHISON, Agent for Hongling.
Hongkong, May 10, 1881.
J:
FOR SALE.
جيب
“Practical Photography."
ཟ Amateur Acting" Audley & Bowe's "Ketamic Art of
jo10 Naval
Architecture,"
"History of Europe,'
· Co.'
U'LES. "MUM M & : CHAMPAGNE Quarts.$16 per 1 oz Case. Pints....
$17 per 2 doz GIBE, LIVINGSTON & C
Hongkong, February 2, 1880.
NOW READY.
COMPLETE REPRINT, in Pamphlet Form, of the proceeding it the RECENT LAB Care of
Credits granted on approved Securition, A
and every description of Banking and "Exchange business transacted,
Drafts, granted on London, and the. chief Commercial-plaxis in Europe, India, Australia, America, China and Japan.
*T. JACKSON,
Chief Manager.
No. 1, Queen's Road Bost
Offices of the Corporation,
Hongkong, April 10, 1881.
COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.. (Incorporated 7th & 18th March, 1848.)
ECOGNISED by the INTERNATIONAL
CONVENTION OF 30TH APRIL, 1862
CAPITAL FULLY PAID-UP...£3,200,000. RESERVE FUND.....
£800,000.
HEAD OFFICE-14, Rox Badg
PARIS,
AGENCIES and BRANCHES at: LONDON, BOURBON, SAN FRANCISCO,
HONGKONG,
MARSEILLES, BOMBAY,
LYONS, CALCUTTA, HANKOW, NANTES,
SHANGHAL, FOomnow, MELBOURNE, and SYDNEY.
LONDON BANKERS
THE BANK OF ENGLAND, THE UNION BANK OF LONDON. Missus C. J. HAMBRO-SON.
The Hongkong Agency receives Fixed. Deposits on Terms to be ascertained on application, grants Drafts and Credits on all parts of the World, and transacts every description of Banking Exchange Business.
E. SCHWEBLIN,
Agent, Hongjang, Hongkong, April 12, 1881.
ORIENTAL BANK CORPORATION. (Incorporated by Royal Chartered
PAID-UP CAPITAL ...
RA
.£1,500,000.
ATES OF INTEREST ALLOWED IN DE-
POSITS
At 3 months' notice 8%% por Annum,
6
19
12
Current Accounts kepts on Tarms which
may be learnt du application.
GEO, O SCOTT,
Arting Manager.
Oriental Bank Corporation,
Hongkong, September 4, 1870,
NOTICE
COMPANY LIMITED,
REGINA. PITMAN, containing the whole of the Proceedings at the Police Court, full report of the trial in Cruñinal Scasions, with counted Corro spoñilenco and comments of the Presa.
To which is now added a Roport of the *Case of
PITMAN F. KESWIÓK.
AND OTHERS,
Price per Cupy,
30 CESIS. Orders are now being oked
China Mail Orry,
Hongkong, April 13, 1881.
*
NOW REA D.Y.
PRICE, $100,
“COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW," By E. H. PARKER.".
Can be obtained from KELLY & WALSH at Shanghai, and Hongkong, at Lane, CRAWFORD CO.... Hongkong, and at the China Mail Olige,
Hongkong, December 6, 1879.
FOR SALE OR TO BỀ LET. THE desirable BUNGALOW, known
CHONEST," at VICTORIA GAP, on Farin Lot 67
For Particulars, apply to
Hongkong, May 20, 1881.
RUSSELL & Co.
To Let
TO LET
IMMEDIATE POSSESSION BLUE HOUSE
SECOND FLOOR.
as
ONE ONE THIRD FLOOR...
THREE BASEMENTS. Aleo, STORAGE (back Godowns).
Apply to
FUNG-MING-SHAN
Mercantile Banki;
J. M. GUEDES, JE.
Hongkong, June 6, 1881.
TO LET.
Old BATLEY STE
NAnd, No. 6, PEDRAR'S HIL
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & 00′ Hongkong, May 30, 1881
TO LET.
TEALINGTON STERET.
War-ships of Bagland." Rice & Bosant's Sexiny Side." Beaconisliehl's Endymion." Cooke'a "Billiards," now edition. Mark Twain's "Tramp Abroad.”
Hongkong, May 31, 1881.
Intimations.
NOTICE.
MILE SKETCHES, and other Fine e Designs in PLAYING CARDS; PHOTOGRAPH ALBUMS for Cabinets READING GLASSES:
only.
New MENU and NAME CARDS. New SCRAP BOOKS.
NEW GOODS in PLUSH-Labres BARS, WAIT BEATS, PHOTO ALBUMS, BLOT- TINO CASES, JEWEL CASES, PERFUSE CASEN
,, do
The New WHITEHALL STATIONERY. Royal Ulster Linion NOTE PAPEL, and ENVELOPES.
Intimations.
jp10
NOTICE TO MARINERS. TOVE ROCK WHISTLING BUOY. TENDERS will be RECEIVED in the SPANISH -Gussycate up to the 11th Inst; at Noon, for the CONSTRUCTION NOTICE is herely given, that the Dove, a STEAM ENGINE compound system, or WHISTLING BOX way, on tho with BOILER, of about 10 Horses Effective 7th June, Temporarily REMOVED for Power, with a Surface Condenser,
Berat-bong placed by a Red Bit For further biformation about the space sutinouted by a Black Spherical Cage assigned to the said Engine and other Par and will probably be in position again by ticulars apply to the Undersigned.
the 17th Implant
́ ́A HUBER, Commissioner of Customs, Custofa House,
Swata, 7th June, 1881.
orner.
Builders intending to Tentior are re- quested to present plans, which in daan, of being not admitted will be returned to the
A. "MENÇARINI,
Consil for Sparity Hongkong, 4th of June, 1881. -
DENTAL NOTICE
WANTED
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary ho given before 3
PUSTAU & Co., Agents
Hongkong, June 4, 1881,
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE BRITISH BARK “JAFA PACKET," FROM MAURITIUS.
CONSIGNEES of Cargo by the above-
For Freight or Passago,' apply to
HING KEE & Co. Hongkong, June 8, 1881.
julo
· OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SHANGHAI (Paking Caryy & Passengers at through rates for CHEFOO, NEWCHWANG, TIEN- TSIN, HANKOW and Ports on
the YANGTSZE.)*-
The Co.'s Steamship
"Glarus,"
Captain T. S. JACKSON, will be despatched an FRIDAY, the 10th Instant, at Noon. For Freight of Passage, apply to -
BUTTERFIELD & SWIRE, "Agents
Hongkong, June 8, 1881.
je10.
named Vessal, laden with the Cargo ux Vale of ken, from LONDON, are re- guested to send in their Bills of Lading for countersignature. They are hereby notified that the Cargo having been antich FOR SWATOW, AMOY & FOOCHÓW, inixed in the transhipment at
at Mauritius,
it will be haided at Consignees risk at the HOBORONG WHARF & GODOWNS, in Wanchi, wherice delivery can bo obtained,
Consigncos are also informed that before delivery on be obtained, they will be re- Ports on FRIDAY, the 10th Instant, at quired to sign the General Average Bond.
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
* Agante, Hongkong, June 6, 1881.
1
-FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE
THE 8. S. Morda having arrived from the above Parts, Consistices of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for counter- signature, and to take introediate dobrocy of their Goods.
Cargo impoding the discharge will be ut once landed and stored, at Consignees' risk and expense.
JARDINE, MATHESON & Co.,
jo10 Hongkong, June 3, 1881.
NOTICE TO CONSIGNEES.
S. S. TAKASAGO MARÚ," FROM" KOBE AND YOKOHAMA.- 1ONSIGNEES of Cargo by the bore jelesul are hereby requested to send
in their Bills of Lading for countersigna ture, and take immediate delivery of their Goods from alongside.
FORTUGUESE BOOKKEEPER for Aone of the CUAR FORTH
Answers, stating qualifications, giving references and Salary expected, to be ad dressed at once to A. B. C.," care of this
R ROGERS will be absen at SHAS-Offee Dentil July it, whon be will retini to Hongkong and resin pena ently.
Hongkong, May 9, 1881,
THE SAFEST AND ONLY RELIABLE PREPARATION OF PHOSPHORUS,
R BRIGHT'S PHOSPHODYNE De Best un tunefly for NOT CONTIN Indigestion, Liver Complaints, and all Fines tional Derangements; extensively used in the Army and Navy, and highly recona- utended by the Medical Faculty
ID Ords schable Resizedy for Woak and Shattered Constitutione, Nervous Dobility, Depression, Lassitude, Pamplus, Impore rished Blood, premature Declino ; thorough- fyre-establishus general bodily health.
R. BRIGHT'S PHOSPHODYNE
Dope & press principle whereby
\R BRIGHT'S PHOSPHODYNE
Hongkong, May 7, 1881.
HE
EAST, "
TELOFA B78 WANTE
Apply at this OFFICE. Hongkong, October 4, 1880.
Mr. Andrew Wind, NEWS AGENT, or
3, NASSAU STREET, NEW YORK;
Cargo impeding the discharge or remain. ing on board after TUESDAY, the 7th Instant, will be landed and stored at Con- signees' expense and risk.
No Fire Insurance will be effected
H. J. H. TRIPP,-
Aging,
Mitsu Rishi Mail S. S. Co. Hongkong, June 4, 1883.
jell
→ CLARISSA B. CARVER, FROM NEW YORK
CONSIGNEES of Cargo of above-med Vessel are requested to senilin for countersignature, and to take inmediato their Bills of Lading to the Undersigned' is authorized to receive Subscriptions, delivery of their Goods. Advertisements, &c., for the China Mait,
Cargo impeding the discharge of the Doorland Chirut Mail, and China, Review, Vessel will be landed and store at Con-
signage risk and expense,
Notices to Consignees.
FROM LONDON AND SINGAPORE all possible risk in entirely prevented. Avoid THE Stealuship Generon having arrived Phosphorus Fills, Lozenges etc., as, they
above Forts, Cumiguess frequently contain Suli. Purticles of Phes of Cargo are hereby informed that their phorus, which accumulate in the system, Goods with the exception of Opium-aco producing Necrosis and other serious evils. being landed at their risk into the Godowis
DR. BRIGHT'S PHOSPHODYNE whence and/or from
Beware of worthless Imitations. Being prepared from Obsolete Formules they are absolutely unreliable and in some cases positively dangerous."
R. BRIGHT'S PHOSPHODYNE
Sold by all Chemists throughout the globe.
Refuse Useless rubstitutes. Agenta -Wamon, & Co., Hongkong Dis
pensary WATSON, CLEAVE di Co,,Shang-
hai Pharmacy On
· Élmy81
no81
ENTERICON
ENTERAN gives Immediate Relief to Indigestion, Lowness of Spirits, Wind in.
the
may
or Boata devery be tainedves i
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noon TODAY, the 3rd June,
Cargo remaining undelivered after the 10th instant will be subject to rent.
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
Agents Hongkong, May 28, 1881.
Shipping.
Steamers.
FOR SHANGHAI
The Bush Steamship
*Claverhouse,"
Nook.
The Steamship
Namoa,
יז
Capt. WESTBY, will be despatched for the above;
The Stormship
Glenfaltoch,"
Captain E. F-Park, will be despatched for the
above Port on or about the 13th Instant..
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co, Hongkong, June 4, 1881,-
AUSTRO HUNGARIAN, LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,
BOMBAY, ADEN; SUEZ, PORT SAID, AND TRIESTE. (Taking Cargo at through rates 'to:20AL- CUTTA, JEDDAH, ODESSA, and the,
MEDITERRANEAN PORTS.)
23rd Eroximo,
The Co.'s
Stonunslip
ཌ་
Polluce"
will be despatched as #above on or about tho
For Freight of Passage, apply to
MELCHERS &Co,
Agents.
Hongkong, May 24, 1881. ·
Sailing Vessels.
FOR LONDON AND HAMBURG.
The 3/3 1.1. Geiman Bargue **Carl Bitter" Jazier, Mister, will load here for the above Pofte, and will
have quick despatch.
For Freight, apply to
"VOGEL & Co.
Hongkong, Jure 6, 1881.
FOR NEW YORK.
The A1 American Bark
"Sarah S. Rubywcy” TOWNSEND, Master, will load here for the above Portj. und will have quick despatch. je10
For Freight, apply to
Hongkong, June 2, 1881.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, June 6, 1881.
FOR SHANGHAL
(Taking Largo de Passengers at through rates. for CHEFOO, TIENTSIN, NEW- CHWANG, HANKOW and Forts
ou the YANGTEZE.}
The Steamship
*Moray,"
Captain M-J. BerCHER, wilt be despatched.as avem SATURDAY, the 11th Instant, at 3.p.m.
%.
·
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, June 7, 1881.
DIRECT COMMUNICATION BETWEEN HONGKONG AND AUSTRALIA.
jell
FOR PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE.
(Taking through Curgo and Pawengers at through antes fur ADELAIDE and all
--NEW ZEALAND PORTS.)
The Steamelip
"Charlton," Captain A. ERSKINE, Will bu despatched as above SATURDAY, the 12th June, at 4 p.m. For Freight or Pannage, apply to
GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, May 27, 1881.
NOTICE.
FOR FOOCHOW. (DIRECT.)
jell
The Steamer
"Culton," Captain Jaques, will be. despatched as above on
SATURDAY the 11th Instant, at 4 p.m.
For Freight and Passage, apply to
GEO. R. STEVENS&C Hongkong, June 8, 1881. →
FOR HOLHOW, PAKHOI AND
HAIPHONG.
The Steamship
"Ping-on,"
jell
Capt. MCCASLIN, will be despatched for the above!
· Ports on SATURDAY, the 11th Inst.,st
*
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co. 2. jell
Hongkong, June 3, 1881.
DUGONA, Comdr, shortly, 10 paú. due from CANTON, will load here for the above Fort, and will have immediste despatch
For Freight or Passage, apply to
VOGEL & Co., Agents Hongkong, June 6, 1881. je10
UNION LINE.
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lauling will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, June 3, 1881.
STEAMSHIP "SINDA"
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,
NOTICE
Euphrede, from London, in connec ONSIGNEES of Cargo per Steamship
the Stomach, Giddiness, Palpitation of the tion with the above Steamer, are here by
Heart, &c.
informed that their Goods are being landed
givos Speedy Relief and and stored at their risk at the Company's Godawns, whence delivery may be obtained
Cure in Nervous Debility, Sper
SAR SERIA VIES INSURANCE- (THE DWELLING HOUSE-No. 1, 12g
resma:
●prepared to ACCEPT F'EST-CLASS RISKS et
ROOMS in C CHAMBERS, multable for nett før Annum, and other Insurancea | Offices or Chambers,
Apply to
at Proportionata Rates.
Shareholders are reminded that the Dire bors have the power of distributing a certniti Apportion of the ascertained profits annually jong such Shareholders as have contri buted business to the Company.
DOUGLAS LAPRAIK & CO. Hongkong, March 20, 1881.
AGENCIES at all the Treaty. Parts of G
Usina and Japan, and at Singapore, Saigon, Penang, and Manila.
Acting Secretary
Hongkong, May 19, 1881.
ODOWNS TO LET
PRAYA EAST AND WANCHAY ROAD, For Particulars, apply to th
BURMESEN & Co. Hongkong, anga
the only Infallible Re medy for Liver Complaints, Poorness of Blood, Louro Appetite
Want of Vitality, Mental Depression,
ENTERICON is warranted not to cont Mercury, Opin, Ether,
txin in ally to too, of any deleterious
Arsanic, Drug whatever.
Sold by all Wholesale and Retail Drug gists throughout the Civilized World.
Bold in China by :-/"
ATION & Co., Hongkong Dispensary. ***WATSON, CLEAVE & Co., Shanghai,
91my81
limeter landing.
be forwarded on Cargo will unless intimation is received from the Con- sigrives, before 10 am TOMORROW, the 4th Trust., requesting it to be luided here.
Bill of Lading will be countersigned by te Undersigned.
Goods remaining unstained after FRI DAY, the 10th Instant, at Noon will be subject to rant and landing charges.
No Fire Insurance has been effibuted.
G. DR CHAMPEAUX-
Agent.
21081 Hongkong, June 3, 1881.
FOR NEW YORK (VIA AMOY.
The Steamship
[15 Oxfordshire,” Captain JONES, will load hors for the above Port
and will have quick despatch
For Freight, apply to
RUSSELL & CU
Agenda
Hongkong, June 7, 1861
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON FIA BUEZ CÂNAL.
The C's Steamship
**** Hector,!! Capt, E. Billards, will be rdsspatched on or about
the 12th June.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Aventa
3010
Hou
May 30,
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA,
The Steamship
Japas,” Captain T. S. GARUNHE,
•will be despatched for the Fabove Ports on WEDNESDAY, the 15th
Kurst, at 3. p. n..
For Freight or Page; apply to DAVID SASSOON, SONG
Agents,
Hongkong, June 1881.
Co.,
**je15
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DABWIN & QUEENS- LAND PORTE should went infticement offer, and taking thronigh Caign to NEW ZEALAND.)
The Eastern and Aus tralian Steamship Co Stewaret
--*! Kenmure Castle" will leave as above on ur about the 18th Instant
For Freight or Pasange, apply to
VODSLITINGSTON AS
Hongkong, June 6, 1881.
RUSSELL -& Co.
FOR NEW YORK. The 3/3 L.1. German Bark
“Pyrmont,”
MPSCGDER, Master, will load - hore for the above Port, and
will have quick despatch. For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, May 20, 1881,
FOR LONDON AND HAMBURG. The 33.1.1: German Bark
"Hanes,"
DENEKEN, Master, will · Joad here for the above Ports, and will have quick despatch.
Fer Freight, apply to
VOGEL & Co.
Hongkong, May 16, 1881.
FOR NEW YORK.
The 5/6 L.1.1. German Bark
"Anton Günther,"
KUHN, Manter, will load here for the above Purt, and will
have quick despateli.
For Freight, apply to
VOGEL & Co.
Hongkong, May 16, 1881.
FOR NEW YORK.
The
A1 American Bark. Jonathan Chase.!!
GASTIGAN, Master, will food hure for the above Fort, and will have quick despatch. Dey
For Freight, apply to
VOGEL, & Co.
Hongkong, April 19, 1881.
FOR NEW YORK,
The 3/3 4.1.1. Ainerican Bark “Henry A. Litchfield," LANTER, Mastery will load for the above Fort, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
VOGEL & Co.
Hongkong, May 9, 1881-
FOR LONDON. The A 1 British Bark
Cored,"
IRVIN, Master, will load here, for the above Port, and will
hayo quick despatch
For Freight, apply to
DE VOGEL & Co.
Hongkong, April 10, 1881
FOR LONDONA/ The 33-L.1.1. Germica Bark * Hermann OESTERMANN, Master, will load. here for the above Port, and
will have quick dispatch, ... For Freight, apply to -
to
VOGEL & Co. Hongkong, March 21, 1881.
NORTH, BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
Incorporated by Royal Charter, and Spengl Acts of Parliament.
ESTABLISHED -1880,
CAPITAL,50
Undersigned, Ausers at Hongkon for the above Company are prepared.
grant Policies against FIRE, to the extent of £10,000 on my Bailting, or on Merchandise in the mano, at Current Rates RISKS on First Class Godowas Reduced to % note premium per annua front this date.
GILMAN & Co
Huugkong, May 10, 1881,