The China Mail.
VOL. XXXVII No. 6585.
AGENTS FOR THE CHINA “MAIL.
號八月六年一十八百千一英
LONDONF. ALDAR, 11 & 12, Clement's
Lans, Lombard Street, E. C. GEORGE BIBKET & Co., 30, Cornhill. GoRDON & Gorcu, Ludgate Cirens, E.C. BATES. HENDY & Co., 4, Old Jewry, E,C. SAMUN DEACON & Co., 160 & 154, Leadenhall Street
Notices of Firms.
NOTICE,
E have authorized Mr. LEOPOLD FLEMMING to Sign our Firm at Foocnow, per Procuration, from this date.
SIEMSSEN & Co.
PARIS AND EUROPE:LEON DE ROSNY, Hongkong, May 10, 1881.
-19, in Monsieur, Paris.
NEW YORK-ANDREW WIND, 133, Nas
same Street,
NOTICE.
je10
AUSTRALIA TASMANIA, AND NEW. HERMANN OTTE has been an
thorized to Sign our Firm per Pro-
PUSTAU & Co. May 16, 1881.
ZEALANDORLÓN & Gore,. Mel- bourne and Sydney. SAN FRANCISCO and American Ports
generally-BEAK & BLACK, San Fran
cisco; SINGAPORE, STRAITS, &c.—SAPLE & Co., Square, Singapore. C. HEIMSZEN
Oo., Manila. CHINA-Macao, Mures A. A. DE MELLO & Co. Suutino, CAMPBELL & Co. ATADY, WILSON, NICHOLLS & Co. Fuochow, HRIGE & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WASH Fokohama, LANE, CRAW FORD & Co.
*Banks.
HONGKONG & SHANGHAI BANKING
CORPORATION.
PAID-ET CAPITAL5,000,000 Dollars. RESERVE FUND....1,800,000 Dolinrs.
COUET OF DIRECTORY. Chairman-A, MOIVER, Esq.
Deputy Chairman--H. L. DALRYMPLE, ESQ.
E. R. BELALIOR | F. B. Jonson, Esq.
H.. D. C. Fossss,
curation,
Hongkong, Canton,
"M"..
NOTICE.
jo18
Established Februa:
1845.
HONGKONG, WEDNESDAY, JUNE 8, 1881.
For Sale.
LANE, CRAWFORD & Co.
"AVE FOR SALE EX BECENTLY ARRIVED STEAMERS.
SUMMER REQUISITES AND LUXURIES
H*
Notices to Consignees.
FROM ANTWERP AND LONDON,
NEUROTONEA Nerve Tonic and Delicious Beverage, Non-alcoholic and Restcautiveronested to serid in their Bills of Lading
- KHAPSODIA-A Sparkling and Pleasant Drink.
FOSTER'S CHAMPAGNE CIDER SPARKLING SAUMUR-equal to the Best Brands of Champagne at half the price. SPARKLING SUMMER ALE-Light and Refreshing
OLARET of Various Crus, from 43 por dozen. GINGER WINE. LEICESTERSHIRE COWSLIP WINE.
TUBORG'S FABRIKKER EXPORT OL.
CHABLIS SALONE'S SHERRIES.
QUININE SHERRY
OUR OWN.R" PORT FOSTER'S BASS and Bene's GUINNESS.
Ero's FRUIT BALT LAPLOUGH'S PYRETIC SALINE QUININE, PENANG CIGARETTES and, CIGARS, for a good short Smoko,
COPE'S TOBACCOS,, __
BB (in diamond) MEERSCHAUM and BRIAR PIPES.
FR. FRANCIS CASS is hereby authe
rized to Sign our Firma by Procurn A Gool Selection of SUMMER HOSIERY. tion on and after this Date.
ELLES & CO.
Andy, lat June 1881.
For Sale.
FOR SALE.
DWELLING HOUSES, in WINDHAM.
STREET, Nos. 35, 37, 39, 41, 43, 45 & 47, on Sections B & C of INLAND LOT NO.. 51, belonging to the Portuguese Mission in Chins.
For Particulars, apply to
J. J. Das REMEDIOS & Co.,
Анечква
Hongkong, June 2, 1881.
ZOEDONE
W. REINSHS, EMMASTORES, and at the AM be Had at All the EUROPEAN HING LOONG, and TY SING Native Stores.
Eag
H. HOPPTUS, E
F. D. SARSOON, Esq. W. S. Yousa, Em
CHEF MANAGER..
Hongkong.....THOMAS JACKSON, Eng.
MANAGER,
Shanghai, EWRN CAMERON, Esq. LANDON BANKERS--London and County Bank
HONGKONG.
INTEREST ALLOWEDŁ
N Current Deposit Account at the rate por cunt, per aliam on the daily
balance,
For Fixed Deposita :--:
For 3 months, 3 per cent. per annum.
G
4 per cont.
11
& per cont
LOCAL BILLA DISCOUNTED.
Credits granted on upproved Securities, and every description of Banking, and Exchange business transacted.
Daufts, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India.. Australia, America, China and Japan,
T. JACKSON,
Chief Manayer,
Ny. 1Quicen's Road East,
Offices of the Corporation, *
Hongkong, Apal 19, 1881,
COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PÀRIS. (Incorporated 7th & 18th March, 1848.) RECOGNISED by the INTERNATIONAL
CONVENTION OF 30TH APRIL, 1862. CAPITAL FULLY PAI-£3,200,000. RESERVE FUND...............
..£800,000,
HEAD OFFICE-14,. Rue BenGERK, PARIS.
LONDON,
AGENCIES and BRANCHES at:
BOURBON, SAN FRANUISCO,
Ноковом, CALCUTTA, HANKOW, SHANGHAI, FOOCHOW, MELBOURNE, and STONEY.
MARSKIELS, BOMBAY,
LYONS,
NANTES,
LONDON BANKERS:/ THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON. MRSA C. J. HAMBRO & SON.
The Hongkong Agency receives Fixed Deposits on Termu to be ascertained on application, granta Drafts and Credits on all parts of the World, and transacts every description of Banking Exchange Business.
E. SCHWEBLIN,
Agent, Hongkong.
Hongkong, April 12, 1881.
ORIENTAL BANK CORPORATION.
(Incorporated by Hoyal Charter.) PAID-UP CAPITAL... £1,500,000..
ATES OF INTEREST ALLOWED ON DE-
RATE
POULTS.
At 8 months' notice 3% per Annum.
6
}
4%
37
Current Accounts Kepts on Terms which may be learnt on application,
GEO, O. SCOTT,
Acting Manager.
Oriental Bank Corporation
Hongkong, September, 1879.
NOTICE
Price,.....$2.25 dozen Pints.
JOHN D. HUTCHISON,. Agent fur Hongkong.
Hongkong, May 10, 1881.
ULES
Pinta..
SILK and GAUZE MERINO UNDERSHIRTS and DRAWERS
BATHING DRAWERS. SWIMMING BELTS. New SCARFS.and 'TTES for the Seso. SHIRTS, COLLARS, HANDKERCHIEFS.
AUTOMATON" UMBRELLAS. New WALKING STICKS.
SUN UMBRELLAS. WHITE LISLE GLOVES. CALCUTTA PITH and STRAW HATS.
Causey's & ELLWOOD'S FELT HATS, in all the New Shapes.
FANCY STATIONERY of all Kinds.
SILBER STAND HANGING LAMPS.
THE Steamship Venice, BEARD, Con- inander, having arrived from the aboyo Ports, Consignees of Cargo are to the Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods,
Cargo impeding the dischargo will b landed and stored at Consignees risk and expense, and no Fire Insurance will be
affected.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before pm. To-DAY.
PUSTAU, & Co.,
Agents,
Hongkong, June 4, 1831.
NOTICE TO CONSIGNEES. THE BRITISH BARK "JAVA PACKET," FROM MAURITIUS. YONSIGNEES of Cango by the abute
2日二十月五年已辛
Shipping.
Steamers.
FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA
The Steamabip
Делник, Capt. DAVID SCOTT, will be despatched for the aboyo Ports on THURSDAY, the 9th Inst., at 5 p.1, instead of a previously notified
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co. Honigkong, June 6, 1881.
jen:
STEAM TO BOMBAY VIA STRAITS. The P. & 0. S. N. Co.'s
Steamship
jel0
will leave for the above, place at Daylight on FRIDAY, the 10th Instant, instead of as previously notifielt.
A. MaIVER, P&O. S. N. Co.'s Office,
Superintendent. narued Vessal, laden with the Cargo- ex Fale of Doon, from LONDON, are je.
Hongkong, June 3, 1991. quested to send in their Bill of Lading FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.
They are hereby notified that the Cargo having been much
- The Straniship will be landed at Consignees risk at the mixed in the transhipment at Mauritius, it
"Namiz," HONGKONG WHART & GoDowns, in Wanchi, whunen dollvery can be obtained.
PRESENTATION BOOKS, NOVELS, &c. for countersignature. AMERICAN READING LAMPS.
TRAVELLING BAGS and VALISES, &e, &o., &c.
Hongkong, June 1, 1881.
KELLY HERBIVATES OF PEN
JAVE Just RECEIVED
ZANCE
Boulger's "China," Vol. L
iy
WALSH
POSTAGE STAMP ALBUMS. JACQUES'S LAWN TENNIS, CROQUET, CHESS, DRAUGHTS, and minerous other
Board of Trade Instructions for, Sur GAMES veyors of Shire."
Froude's English in Ireland." Burgen's Engineer's Guide." Sutor's New Guide to Japan," Chamberlain's Classical Poetry of the Japanose.
Prescott's "Electricity, and Electris
Tight.
Whecter's Practical Photography.”
Amateur Acting”
dudelay & Bown's "Kerapie Art of je10Japan
FOR SALE.
MUM M & Co.'s CHAMPAGNE, Quarta..$10 per 1 án. Case..
...817 per 2 doz. GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, February 2, 1880..
ور
NOW READY. COMPLETE REPRINT, in Pamphlet Forn, of the proceedings in the RECENT LABEL CASE of
A
REGINA F. PITMAN, containing the white of the Proceedings at the Police Court, fall report of the trial in Criminal Sessions, with connected Corre spondence and comments of the Press,"
To which is now added a Report of the Case of
PITMAX V. KESWICK
Price per Copy,
TO CENTA Orden are now being booked,
AND OTHERS.
China Mail OrrICE,
Hongkong, April 13, 1881.
NOW READY.
PRICE, $1.00
"COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW." By E. H. PAEKER.
Can be obtained from Kray & WALSH at Shanghai and Hongkong, at LANE, CRAWFORD & Co., Hongkong, and at the China Muil Office
Hongkong, December 6, 1879.
FOR SALE OR TO BE
HE desirablo BUNGALOW, known as THE
"OKONEST," at VICTORIA GAP, on Farin Lot 07.
Cassull's "History of Europe," Vol I Thearle's "Naval Architecture." King's Warships of England." Ring & Besant's "Scamy Side." Beaconsfield's "Endymion:" Cooku's "Billiards," new edition, Mark Twain's Tramp Abpsad.
Hongkong, May 31, 186
Intimations:
NOTICE
JENDERS will be RECEIVED in the TIEND
SPANISH CONSULATE up to the 11th Inst., at Noon, for the CONSTRUCTION of a STEAM ENGINE componad system, with BOILER of about 70 Horses Effective Power, with Surface Condenser.
For further Information about the space. tiction, to the said Bhagine and other Par- apply to the Taulersigned. Builders intending
to Tender are Y quested to present plans, which in ease of being not admitted will be returned to the
owner.
A. MENCARINI,
Comond for Spain. Hongkong, 4th of June, 1881, jelt
DR.
DENTAL NOTICE.
R ROGERS will be absent at SHANG- HAI until July lat, when lie will return to HosɑHONG and remain permau. ently.
Hongkong, May 9, 1881.
THE SAFEST AND ONLY RELIABLE PREPARATION OF PHOSPHORUS.
R. BRICHTS PHOSPHODYNE.
Best known remedy for Nervousness, Indigestion, Liver Complaints, and all Func Derangements; extensively used in e Army and Navy, and highly recon- mended by the Medical Faculty.
DOnly reliable Beastly for Weak and
R. BRIGHT'S PHOSPHODYNE,
Shattered Constitutions, Nervous Debility, Lassitude, Pimples, Impove rished B
RUSSELL & Depres premature Decline; thorougli-
For Particulars, apply to
Hongkong, May 20, 1881.
To Lata
TO LET, EMMISDIATE P069ESSION"BLE HOUSES."
ONE SPOOND FLOOR.
ONE THIRD FLOOR.
Also, STORAGE (back Godowns),
• Apply to
THREE BASEMENTS.
FUNG-MING-SHAN,
Meroantile Bank;
J. M. GUEDES, JR.
Hongkong, June 6, 1881.-
TO LET.
0. 2 Old BAILEY STEBET.
And, No. 6, PEDDAR HA
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, May 30, 1881.
·TO LET.
THE CHINA FIRE INSURANCELLINGTON STEEST.
ARE COMPANY, LIMITED,
prepared to accENT FIRST-CLASS RIEN at
HE DWELLING HOUSE-No. 31, ROOMS in CLUB CHAKREES, suitable for
het per Aprum, and other Instances Offices or Chambers Proportionate Rates,
Shareholders are reminded that the Direc
tors hare the power of distributing a certain
proportion of the ascertained
among
such
d profits annually.
Shareholders as have contri
buted business to the Company.
Apply to
DOUGLAS LAPRATK & Hongkong, March 26, 1881.
OhNCIES at all the renty Ports of GO DOWNE TO
China and Japan, and st Bingapore, Saigon, Punong, and Manila,
A. G. STOKES,
Acting Secretary,
Hongkong, May 19, 1881
ly re-establishes general bodily health, DE BRIGHTS. PHOSPHODYNE
2
MATHEMATICAL INSTRUMENTS, DRAWING BLOCKS aud ARTISTS MATERIALS.
MILE'S SKETCHES, and other Fitiu ART GOODS.
Now Designs in PLAYING CARDS, Japanese Lacquer." PHOTOGRAPH ALBUMS for Cabinets
ouly.
READING GLASSES.
New MENU and NAME CARDS, New SORAP BOOKS.
NEW GOODS in PLUSHLADER BAGH, WAIST BELTS, PHOTO ALE BLOT- TTING CASES, JEWEL CASES, PERFUME CASES,
&c., a
The New WHALL STATIONERY. Royal Ulster Linon ACTE PAPER and ENVELOPES.
Intimations.
WANTED.
Consignees are also informed that before
delivery can be obtained, they will be re- quired to sign the General Average Bond ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Agents
Hongkong, June 6, 1881.
FROM CALCUTTA, PENANG AND. SINGAPORE.
THE B. S. Money having arrived from
the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to sond in their Bills of Lading to the Undersigned for counter- signature, and to take immedinte delivery nf. their Goods.
Cargo impeding the discharge will be st. and expense. once lauded and stored, at Consignecs' risk
b
JARDINE, MATHESON & CO. Hongkong, June 3, 1881.
je10
NOTICE TO CONSIGNEES. jelGS. B. "TAKASAGO MARU,”. FROM
KOBE AND YOKOHAMA. ONSIGNEES of Cargo by the above
Aue of the COAST PORTS
PORTUGUESE BOOKKEEPER for
Celmo heroby do uosted to bond
in their Bills of Lading for countersigna ture, and take imediate delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge or remain- references and Salary expected, to be -signers' expense and risk.
ing on board after TOESDAY, the 7th dressed at once to "A. B. C.," care of this
Answers, stating qualifications, giviLastant, will be landed and stored at Con- Office
No Fire Insurance will be effected.".
H. J. H. TRIPT, Agent,
Hongkong, May 7, 1881.
T
HE "FAR
Apply at this OrFICE.
FAST.
THE ISHES OF 1878 WANTED.
Hongkong, October 4, 1880..
Notices to Consignees.
THE STEAMSHIP " JAPAN," Captain T. S. GARDNER,
FROM CALCUTTA, PENANG AND
⚫ SINGAPORE.
THE above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo by her are hereby requested to send in their Bills of Lading to the Underagediate delivery of their for-countersignature, Goods: and to take
from
slongside. Cargo Impuding her discharge or remain- ing on board after the 10th Inst., will be expense, and no Fire Insurance will be landed and stored at Consignees risk and effected,
Mitsu Bishi Mail S, S, Co. Hongkong, June 4, 1882-
jell
"CLARISSA B. CARVER" FROM NEW YORK.
CON
Capt. WESTOBY, will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the 10th Inatant, a Noon.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, June 'C, 1881.
jo10
FOR SHANGHAI,
The British Steamship
*Claverint,"
Dracsa, Comdr., shortly due from CANTON, will
load here for the above Fort, and will have immediate despatch.
For Freight or Passage, apply to
VOGEL & Co., Agents.
Hongkong, June 6, 1851.
FOR SHANGHAI. (Taking Corgo & Passengers at through rates for CHEFOO, TIENTSIN, NEW. CHWANG, HANKOW and Ports
on the YANGTSZE.}
The Steamship
"Moray,"
Captain M. J. BUTCHER, will be despatched as
above on SATURDAY, the 11th Instant, at 3 p.m.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, June 7, 1881.
joll
DIRECT COMMUNICATION BETWEEN HONGKONG AND AUSTRALIA, FOR PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE (Falling through Cargo and Passengera `at through rates for ADELAIDE and all· NEW ZEALAND PORTS.)
YONSIGNEES of Cargo of above-namel Vessel "are requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned- for countersignature, and to take immediato on delivery of their Goods.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be handed and stored at Cou- signees' risk and expense.
DOUGLAS LAPRATK & Co.,
Agents.
Hongkong, May 28, 1881.
Insurances.
ROYAL INSURANCE COMPANY,
Chains must be made immediately, as
Consignees are hereby informed that any THE Undersigned are now prepared to none will be entertained after the 12th Class Godowas it per cent. nett per grant POLICIES against FIRE on First Iustaut.
DAVID SASSOON, SONS & Co.,
Agents. Hongkong, June 2, 1881.
jul
FROM LONDON AND SINGAPORE,
THE Steamship Glendron having arrived from the above Ports, Consigness
Prepared on a new principle whereby posible risk is entirely prevented. Avoid Phosphorus Pills, Lozenges etc., as they frequently contain Solid Pertices of Phos phors, which scumulate in the system, Goods with the exception of Opium-wre
of Cargo are hereby informed that their
annun.
MELCHERS & Ca,
Agenta,
Hongkong, May 9, 1881.
HONGKONG FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.
NOTICE.
The Steamship:
Charlton,
Captain A. ERSKINE, will SATURDAY, the 11th June, at 4 p.m.
be despatched as above
For Freight or Passage, apply to
GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, May 27, 1881.
jell
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON VIA BUEZ CANAL
The Co.'s Steametup
Hector," Capt. E. BILLINGE, will be despatched on or about
the 19th June.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, May 30, 1881.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. julling at PORT DARWIN & QUEENS
LAND PORTS abedd sufficient inducement offer, anal taking through Cargo to NEW ZEALAND.)
The Eastern and Aus- tralian Steamship Co.'s Stepner
་
Kenmure Cristle"
produsing Necrosis and other serious evils. being landed at their risk into the Godown Undersigned are prepared to accept will leave as above on or about the 18th
Risks ppon First Class Buildings
net per
R. BRIGHT'S PHOSPHODYNE. of the Undersigned, whenco and/or from and/or their Contents at 1. De aware of worthless Imitations. the Wharves or Boats delivery may be ob- annum, and other Insurances at Propor Being prépared from Obsolete Formulas they
tained are absolutely unreliable and in sorus casos
of the Association the General Managers, bionate Rates. Shareholders are reminded that under Section No. 110 of the Articles positively dangerous.
mittee, are empowered to declare an An- with the sauction of the Consulting Com
nual Bonus amongst such Shareholders as shall have either directly, or through their agency or intervention, contributed bus
R. BRIGHT'S PHOSPHODYNE.
Sold by all Chemists throughout the globe.
Refuso Useless substitutes Agents-WATHON & Co., Hongkong Dis
pensary. WATSON, CLEAVE & Co., Shang
bai Pharmacy ம்ேட்
21my81
21n081
ENTERICON
ENTERICON gives Immediate Relief to Indigestion, Lowness of Spirits, Wind in the Stomach, Giddiness, Palpitation of the Heart, &a
notice to the contrary be given before Noon Optional Cargo will be forwarded unless To-vay, the 3rd June. 10th instant will bo subject, te rent.
Cargo remaining undelivered after the No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong; June 3, 1881, ́.
jo10
STEAMSHIP "SINDH” COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES:
NOTICE
ONSIGNEES of Dargo pur Steamship fion with the above Steamer, are hereby Euphrate, from London, in conted- informed that their Goods are being landed Cure in Nervous Debility, Spar- Godowns, whence delivery may be Wasting Dreams
immediately after landing.
ness.
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers, Hongkong Fire Insurance Co., Ltd. Hongkong, May 10, 1881.
LANCASHIRE INSURANCE -
COMPANY.
(FIRE AND LIFE.) CAPITAL, TWO MILLIONS STERLING.
ander igning the Ring of FIRE on THE Undersigned are prepared to
Yes
Speedy Relief and sand.stored at
their risk at the poildings or on Goode sicred thereży
for
Co
gratit
Goods on board Vessels and on Hulls of Vessels in Harbour, of the ususi Tenne
Conditions
the only Infallible Re-Optional Cargo will be forwarded medy Blood,
sors Complaints, Poorness of unless intimation is received from toons Loss of Appetite, Want of Vitality, signees, before, 10 To-MORROW, the Montal
Depression, &c.
Proposals for Late Assurances will be re- dth Tharequesting it to he landed here. ENTERICON is warranted tiot ti coll-
asive, and transmitted to the Directors Bills of Lading will be countersigned by for thuir decision. tata in any form, Mercury, Opium, Ether, the Undersigned. Arsenic, Strychnine, or any
If Goods remaining nal
required, protection will be granted on Englained After First class Live up
to £1000 on a Single DAY, the 10th Instant, at Noon, will be Life, subject to rent and landing charges.
For Ratce of Premiums, forms of pro- No Fire Insurance has been effected. posals or any other information, apply to
G. DE CHAMPEAUX,
ARNHOLD, KARBERG & Co., Agent
Agente Hongbing & Canton, Hongkong June 8 1891
Hongkong, January 1, 1897
LET. Drug whatever
PEATA EAT AND WANCHAI ROAD. For Particulars, apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, January 21, 1881
Sold by all Wholesale and Retail Drag. gista throughout the Civilized World.
Bold in China by AISON & Co., Hongkong Dispensary WATSON, ULRAVE de Co., Shanghai
y
21no818
Instant
For Freight or Fasaage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & Co. Hongkong, June 6, 1881.
UNION LINE. FOR NEW YORK VIA AMOY.
The Steamship:
Oxfordshire," Captain Javes, will lood here for the above Port,
and will have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL &Co.,.
Agents: Hongkong, June 7, 1881.
AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR
SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, FORT SAID, AND TRIESTE
(Toking Cargo at through rates is CAL OUTTA, JEDDAH, ODESSA, and the MEDITERRANEAN PORTS,)
The Co.'s Steamship Pete Police"
will be despatched as parar above on or about the
28 Prozimo.
For Freight or Passage, apply to
MELCHERS & C
Hongkong, May 24, 1891–
PRICE, $24 PER ANNUM.
Shipping.
Steamers..
FOR LONDON: VIA SURZ CANAL (Taking Cargo at through, rates to NEW YORK, HAMBURG and BREMEN;)
The Steamship
Glenfalloch,"
Captain E. F. PARK, will: be despatched for, the.
above lost on or about the 13th Instant.
For Freight or Passago, apply to
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, June 4, 1881.
Sailing Vessels.
FOR LONDON AND HAMBURG.
The 3/3L.11 German-Barque "Carl Ritter,"
JABSER, Master, will load here for the above Ports, and will
have quick despatch.
For Freight, apply to
VOGEL & Co.
Hongkong, June 6, 1891.7
FOR NEW YORK. The 41 American Bark
"Sarah & Ridgway," TOWNSEND, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.. For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, Jimo 2, 1881.
FOR NEW YORK. The 3/3 L:1. German Bark
•Pyrmont
M: SCHRODE, Master, will load here for the above Port, and.
will have quicir despatch. For. Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, May 20, 1881. FOR LONDON AND HAMBURG.
The 3/3 L.1.1 Gorman Bark DENEKEN, Master, will load hera for the above Porta, and will have quick despatch, -For Freight, apply to
VOGEL & Co.
Hongkong, May 16, 1881.
FOR NEW YORK, The 5/6 L.1.1. Geroan Burk
"Antun Günther,"
KUHN, Master, will load here. for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
VOGEL & Co..
Hongkong, May 16, 1881.
FOR NEW YORK, The 8/3 LL1 American Bark
Hadyn Brown," -
C. H. HAVANER, Master, will load here for the above Purt, and will have quick despatch...
For Freight, apply to: Hongkong, April 28, 1881.
VOGEL & Co.
FOR NEW YORK.
The A1 American Bark
Jonathan Chase," CASTIGAN, Muster, will load here. for the above Port, and will
have quick despatch..
For Freight, apply to
VOGEL, & Co. Hongkong, April 19, 1891,
FOR NEW YORK,
The 3/3 4.1.1. American Bark 41 Henry A. Inteħ firid,” LANPHER, Master, will load for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
Hongkong, May 9, 1881.
VOGEL, & Co.
FOR LONDON. The 1 British Bark
"Corea," IRVIN, Master, will lead hera for the above Port, and will
have quick despatch.
For Freight, apply to
VAR VOGEL & Co.
Hongkong, April 19, 1881.. FOR LONDON, The 3/3 L1L German Bark *** Bermann," OESTERMANN, Master, will load here for the above Port, and
will have quick despatch. For Freight, apply to
VOGEL & Co. Hongkong, March 21, 1881.
100
Ninth Volume of the “CHINA REVIEW.
Read y
Yo. 5.-Vol. ES
-OF THE
CHINA REVIEW1Ð
CONTAINS-
A Short Journey In Se Ch'uan,
The Rhymes of the Shi-kaig The Principle of Nature. Cantonese Superstitions about Infanta, Notices of New Books and Literary Intel
igence
Notices of Frainent Statesmen of the Pre-
sent Dynasty:
Notes and Queries:--
Dr. Hance's Butanión) Noticca. Botanical Notes
Finger Numerala
The Feast of Lanterns af Padang. Binológnes and Uhinese History. The Chinese Character Seven Catholic M
Missionaries in the East. Chinese Ode Paraphrasal. Flogging of Crumbs
Career Diraonary. Books Wanted, changes, &o, Hongkong, May 2171881-