The China Mail.
VOL. XXXVII. No. 5562.
AGENTS FOR THE CHINA MAIL
LONDON:-F. ALDAR, 11 & 13, Clement's
Lane, Lombard Street, E. C. GROHE STREET & Co., 30, Cornhill, GORDON & Goron, Ludgate Circus, E,O. BATES HENDY & Co., 4, Old Jewry, E.0. SAMUEL DEACON & Co., 160 164, Leadenhall Street.
PARIS AND EUROPE:-LEON DE ROSNY
19, True Monsieur, Paris. NEW YORK-ANDREW WIND, 133, as
sau Street.
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-GORDON & GOton, Mel- bourne and Sydney. BAN FRANCISCO and American Parts generally-BEAN & BLACE, San Fran
C1800.
號二十月五年一十八百八千英
Notices of Firms.
NOTICE.
IHE Business of GENERAL PRINTERS and late ir J. J. DA SILVA & SOUZA under the style of DE BOUZA & Co. will henceforth be carried on, under the same style, by the Undersigned as Lessees of the Goodwill, Machinery, Plant, &c., belonging to the said Printing Office.
J. J. DE SOUZA. H. LÜBECK. Hongkong, May 9, 1881
NOTICE.
Established
February, 1845.
HONGKONG, THURSDAY, MAY 12, 1881,
For Sale.
KELLY & WALSH
AVE Just RECEIVED ZANCE,"
OF PEN-
Boulger's "China," Vol. I.
Trade Instructions for Sur- Board
veyors of Ships."
Bellow's "Dictionnaire de Pouche." Moveable Anatomical ATLAS
Richard un
"Indicator."
Donaldson's "Rough Sketching for En-
Miss Bird's "Japan," 2 Vols. Shock's "Stearn Boilers."
gineers."
my16
tiona
E have Mr. LEOFULD
SINGAPORE, STRAITS, &c. :-BAYLE&W FLEMMING Sign our
Co., Square, Singapore. C. HERSZYN FOOCHOW, per Procuration, from this date. & Co., Manila.
CHINA-Macao, Mesars A. A. DE MELLO
& Co. Suatoio, CAMPEELL & Co. Amoy, Watson, NICHOLLS & Co. Shanghai, Foochure, HDer & Oe.
LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH Yokohama, LANE, CRAW FORD & CO.
Banks.
ORIENTAL BANK CORPORATION.
(Incorporated by Royal Charter.)
PAID-UP CAPITAL.....
..£1,500,000.
ATES OF INTEREST ALLOWED ON DE-
FOSTES.
RA
At 3 months' notico 3% per Annum.
6
12
1
ז{
4X 6% *
J
75
Current Accounts kepts on Terms which
may be learnt on application.
GEO. O. SCOTT,
Acting Munager.
Oriental Bank Corporation,
Hongkong, September 4, 1879.
HONGKONG & SHANGHAI BANKING.
CORPORATION.
SIEMSSEN. & 06,
Hongkong, May 10, 1881.
je10
To Let.
TO LET ox TO LEASE.
صعيد
HE desirable BUNGALOW, known as
TCRONER," at VICTORIA GAP,With
inmediate Possession.
For Particulars, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, May 7, 1881.
TO LET.
"NULLAH SIDE," POXFOOLUM ROAD, Intely occupied by Mr J. M. Anm- STRONG. And, No. 2, Old BAILEY STREET. Also, No. 3, SEYMOUR TERRACE.
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Ca Hongkong, ápril 23, 1881.
G
ODOWN S-TO
LET.
PRAYA EAST AND WANCHAI ROAD. For Particulars, apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, January 21, 1881.
TO LET.
PAID-UP CAPITAL,...5,000,000 Dollars. THE DALNGTON STREET RESERVE FUND,1,800,000 Dollars.
THE DWELLING HOUSE-No. 31,
T
COURT OF DIRECTORS.
Chairman A, McIvEK, Esq. Deputy Chairman-H. L. DALRYMPLE, Esq. E. R. BELILIOS, Esq. | F. B. JOHNSON, Esq. H. DE C. FORBES, W. REINERS, Esq.
Esq.
H. HOPPIOs, Esq.
F. D. SASSOON, Esq.
W. S. Young, Esq.
CHIEF MANAGER,
Hongkong,...... TOMAR JAUKSON, Est.
MANAGER,
Shanghai,...EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANKERS.-London and County
0
Bank.
HONGKONG.
INTEREST ALLOWED.
N Current Deposit Account at the rate
of 2 per cent. per annum on the daily
balance.
For Fixed Deposits :---
For 3 months, 3 per cent. per annum,
པ
** 12...
}}
4 per cent.
>
17
b par cent. 11
LOCAL BILIS DISCOUNTED,
Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business tranzacted,
Drafts, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.
T. JACKSON,
Chief Manager.
No. 1, Queen's Road Enek
Offices of the Corporation,
Hongkong, April 19, 1881.
COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS. (Incorporated 7th & 18th March, 1948.)
KOOGNISED by the INTERNATIONAL RONVENTION OF 30TH APRIL, 1862.
CAPITAL FULLY PAID-UP... RESERVE FEET.....
•£3,200,000 £800,000.
HEAD OFFICE-14, RUE BEBOERE, PARIS.
AGENCIES and BRANCHES at: LONDON, BOURBON, SAN FRANCISCO,
HONGKONG, MARSEILLES, BOMBAY, LYONS, CALCUTTA, HANKOW, NANTES, SHANGHAI, Foodnow,
MRLEQVENE, and SYDNEY.
LONDON BANKERS: THE BANK OF ENGLAND, THE UNION BANK OF LONDON. Masala C. J. HAMBRO & SON.
The Hongkong Agency receives Fixed Deposits on Terms to be ascertained on application, grants Drafts and Credits on call parts of the World," and transacts every description of Banking Exchange Business
E. SCHWEBLJIN,
Agent, Hongkong.
Hongkong, April 12, 1881
THE CHINA TIRE INSURANCE
COMPANY, LIMITED,
HEAD OFFICE HONGKONG.
ROOMS in CLUB CHAMBERS, suitable for Offices or Chambers........
The DWELLING HOUSE, No. 30, CAINE ROAD Possession from let April
Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, March 26, 1881.
For Sale.
ZOEDONE
TAY be Had at All the EUROPEAN
MAX FORES, and at the NA M HING LOONG, and TY SING Native Stores.
Price,.....82,25 V dozen Pinte.
JOHN D. HUTCHISON, Agent for Hongkong.
Hongkong, May 10, 1881.
fa20
FOR SALE.- ENUINE PORT WINE.
M. DE SOUSA GUEDES' well-known
BRANDS,
Black Label with 3 grapes @ $18 ? case of
1 dozen Quarts.
Black Label with 2 grapes @ 816 P cane of 1 dozen Quarta. White Labol $13 case of 1'dez. Quarts.
Apply to F. J. V. JORGE,
at Messrs RUSSELL & Co.'s. Hongkong, May 6, 1881.
FOR SALE.
JULECHAMPAGNE,
jeɔ̃
M
& Co.'s
Quarts...............$10 per 1 doz. Case.
....817 per 2 doz.. GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, February 2, 1880.
Pixte...
"
NOW READY. COMPLETE REPRINT, in Pamphlet Form, the proceedings in the RECENT LARRASE of
A
REGINA V. PITMAN, containing the whole of the Proceedings at the Police Court, full report of the trial in Criminal Sossions, with connected Corre spondence and comments of the Press.
To which is now added a Report of the Case of
PITMAN KESWICK
AND
OTHERS
Prics per Copy,
50 CENTS, Orders are now being booked. China Mail OFFICE,
Hongkong, April 13, 1881.
W
WASHING BOOKS.
The Loyal Ronins," Japanese Illustra
-
"Year Book Facts for 1881." "Hongkong to Himalayas," by Ulark. Rosenthal's "Muscles and Nerve."
of Shipping
new edition. Lee's "Laws Froude's Short Studies".
Marshall's "Through America." Brewer's" Reader's Hund-book." Matheson's "Aid Book to Engineering Enterprise."
Huugkong, May 7, 1881.
ME
LETTER WRITERS.
CHEAP NOTE PAPER and ENVE LOPES:
Froude's English in Ireland". Mullhall's "Progress of the World,”
44 Now Marinéund Engineering
Allon's "Engineer's Guide." Burgen's "Engineer's Guide." Ross'a "Corea
Insurances.
THE MAN ON INSURANCE COM- PANY, LIMITED.
HEAD OFFICE-HONGKONG,
CAPITAL, FULLY SUBSCRIBED,...$1,000,000.
Keith Johnston's "Map of World," on K. YIN KAI, Esq.
roller.
NAME CARDS.
Now MENU and New SCRAP BOOKS. New PHOTO ALBUMS,
NEW GOODS in PLUSH :-LADIES' BAGS
WAIST BELTH, PHOTO ALBUMS, BLOT- TINO CASES, JEWEL CASER FERITME CARE,
&c., dro.
CIGARETTE MACHINES.
The New WHITEHALL STATIONERY, Royal Ulster Linen NOTE PAPER and ENVELOPES.
NOTICE OF REMOVAL.
[ESSRS SAYLE & Co. respectfully beg to inform their Customers and the Public that they have REMOVED from their Old Premises THE VICTORIA EXCHANGE" into the Building situated nearly opposite, between Messrs LAN, CRAWFORD & Co.'s and Mesars LINSTEAD & DAVIS, and generally known as "THE CROSBY'S STORE." BUSINESS will be CONDUCTED in these Commodious PREMISES ! daring the Re-building of the "EXCHANGE," and every attention will be given to ondeavour to secure continned Patronago,
Hongkong, April 30, 1881. "
Intimations.
NOTICE
THE Yearly General MEETING of the MEMBERS of the HONGKONG CLUE will take place at the HONGKONG CLUB Horss on FRIDAY, the 13th Instant, at 4 o'Clock p.ni.
By Order,
י.
EDWARD BEART,
Becretary.
my13 Hongkong, May 6, 1991. NORTH CHINA INSURANCE COM-
PANY.
THE Second DIVIDEND for the Xese 1880 is now Declared, in accordance with the Resolution passed at the Ordinary General Meeting of Shareholders held on the 12th ultimo, being an interim Return to contributing Shareholders of TWENTY- FIVE PER OMNI (25 %) on the Net Premin for the above year. '
By Order of the Court of Directora,
HERBERT 9. MORRIS,
Secretary.
my17 Shanghae, May 2, 1881. UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON,
NOTICE TO-SHAREHOLDERS,
A First BONUS of TWENTY Per cerim
upon Contributions and an interim Dividend of One hundred and twenty dol- lars per Blure for the year 1880, will bo payable on SATURDAY, the 14th Instant.
Warrants may be had on application at the Office of the Society on and after that
By Order of the Board,
date.
N. J. EDE,
Secretary,
my20 Hongkong, May 6, 1881. YANGTSZE INSURANCE ASSOULA. TION.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
THERIONDE O PER CENT on HE Directors have declared an EXTRA SHAREHOLDERS CAPITAL, Payable at the OFFICE of the Scaretaries on the 28th Instsat, to Shareholders of Record on the 21st Instant.
By Order of the Directors,
RUSSELL & Co.; Secretaries. Shanghae, April 18, 1881.
ny23
NORTH CHINA INSURANCE COM-
PANY.
NOTICE.
FOLDERS of the SCRIP CERTIFICATES for
TWO SHARES in the above Com pany, numbered respectively 880 and 902, the former registered in the name of CHAN Woo Soox UERE, and the latter in that of LEAN TROK, both of Hongkong, are notified that the said SHARES have. SOLD by the Court of Directors; in accord
Intimations.
WANTED.
my14
one of the CoAST PORTE.
A PORTUGUESE BOOKKEEPER for
Answers, stating qualifications, giving references and Salary expected, to be ad dressed at once to "A. B. C.," care of this. Offico.
Hongkong, May 7, 1881.-
YANGTSZE INSURANCE ASSOCÍA- TION.
NOTICE TO CONTRIBUTORS.
Board of Directors, KON MOON WAH, Esq., Chairman. BAN HUF, Esq. LEONG ON, Esq.
CHONG PENG, Regi QUAN HOI CHONE, Esq. KWOK YIN KAI, Esq., Manager. Woo LIN YUEN, Faq., Aasia, Secretary,
THE Company grants Policies on MARINE RISK to all parts of the World, payable at any of its AGERCIES
Contributory Dividends are payable to all Contributors of Business, whether they. are Shareholders or not.
WOO LIN YUEN,
Secretary.
4
HEAD OFFICE, No. 2, Queen's Road West,
Hongkong, March 14, 1881.
se14
ROYAL INSURANCE COMPANY. THE Undersigned are now prepared to grant POLICIES against FIRE on First Cines Godowns at per cent, nett per
MELCHERS & Co.,
Agents.
KETUKO.
日书十月四年已辛
Shipping.
Steamers.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
SHANGHAI FIA AMOY.
(Taking Cargo & Passengers at through rates for CHEFOO, NEWCHWANG, TIEN. THIN, HANKOW and Poria on the YANGTSZE.).
The Co.'s Steamship
Anchises,"
Captain C. JACKSON, will be despatched on FRI
DAY, the 13th Instant, at Noon
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents
Hongkong, May 11, 1881.
PRICE, $21 PER ANNUM,
Shipping
Sailing Vessels.
FOR NEW YORK,
The 3/9 4.1.1. Amerimu Bark
Henry A. Litchfield," LANPHER, Mastor, will load for the above Fort, and will inve
quick despatch,
For Freight, apply to`
Hongkong, May 1, 1881.
VOGEL & Co.
FOR NEW YORK., The 3/3 .1.1. American Bark
Hadyn Broum,?
0. H. HAVENER, Muster, will load here for the above Port,
my13 and will have quick despatch.
For Freight, apply to
Hongkong, April 28, 1881.
FOR MANILA (DIRECT.)
The Spanish Steamer
Sorsogon," Captain Loriz, will be despatched the above Port on SATURDAY, the 14th Instant, at
10a.m.
For Freight or Passage, apply to
REMEDIOS & Co. Hongkong, May 10, 1881,
FOR AMOT.
The Steamship
"Esmeralda,"
my14
Captain TALBOz, will be despatched for the above je9 Port on SATURDAY, the 14th Instant, at
Noon.
Hongkong, May 9, 1881.
PRUSSIAN NATIONAL INSURANCE COMPANY, OF STETFIN.- THE Undersigned having been appointed Logers for the above Company, are prepared to Grant Insurances against IFIRE at Current Rates.・・
MEYER & Co., Agents.
Hongkong, May 10, 1881.
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co.
my14 Hongkong, May 10, 1881. FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.
The Steamship
"Namon,"
Capt. WESTOBx, will be despatched for the above
10my82 Parks on SATURDAY, the 14th Jnat, at
NORTH BRITISH & MERCANTILE
INSURANCE COMPANY Incorporated by Royal Charter and Special Acts of Parliament. ESTABLISHED 1880.
CAPITAL.
£3,000,000,
Accordance with the Articles of Agro-the abere Company, are prepared Undersigned, AGENTS at Hongkong ment, the Directors have declared a DIVIDEND to POLIBY-HOLDERS for the to grant Policies against Fling, or Twelve Months ending 31st December 1880, extort of £10,000 on any Building, or of TWENTY-TWO PER GENT, on the NE on Merchandise in the same, at Current PREMIA Contributed, Payable at the OFFICE Ratos. RISKS on First Class Godowns of the Undersigned, on and after the 16th Reduced to% nett premium per annum Instant,
from this date.
GILMAN & Co., Policy-holders are requested to send in
Agents. Particulars of their Contributions.
By Order of the Directors,
RUSSELL & Co.,
Agents.
je4 Hongkong, May, 1881.
EAST.
T THE 1525 of 1878 WAS
Apply at this OFFICE, Hongkong, October 4, 1880.
Insurances.
NOTICE.
THE CHINA FIRE INSURANCE CO., LIMITED, is prepared to accept FIRST CLASS RIsus at % nett per annum, and other Insurances at Proportionate Rates.
the
Shareholders are reminded that Directors have the power of distributing a certain proportion of the scertained pro fits anumally among such Shareholders as have contributed business to the Company.
A. G. STOKES,
Acting Secretary. Hongkong, May 10, 1881. iny17
"ROYAL EXCHANGE ASSURANCE CORPORATION.
LONDON AND LANCASHIRE FIRE INSURANCE COMPANY.
THE Undersigned, as Ads of the Tabore Couples, ate prepared to iasue Policies of Ineurance against FIRE on approved Risks at å par cant. per annum. without discount:
my16
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, May 9, 1881 ***
HONGKONG FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED. NOTICE
HE Undersigned are prepared to accept Risks upon First Class Buildings
ance with the Provisions of the Deed of and/or their Contents at 1%
are held by annum, and other Instiranees st
net
per
Propor
Settlement, and the footy Proof is tionate Rates: Shareholders are reminded
the Company until
furnished of the right and tle
Claimant thereto..
of any that under Section No. 110 of the
of the Association the General Managers, Any Person or Persons claiming to be so with the sauction of the Consulting Com- entitled are requested to communicate with mitted, are empowered to declare an An- the Undersigned, on or before 31st May nual Bonus amongst such Bhareholders as shall have either directly or through their agency or intervention, contributed busi
(In English and Chinese.) ASHERMAN'S BOOKS, for the use next.
of Ladies and Gentleman, can 'Bow be had at this Offico.-Price, 81 each.
CHINA MAIL Offles.
Intimations.
DENTAL NOTICE.
1
HERBERT S. MORRIS,
Secretary.
Shanghae, April 30, 1881.
CANTON INSURANCE OFFICE.
ADICATMENT OF BONUS FOR THE YALE 1880 CHAREHOLDERS in the above Ornice
are requested to Furnish the Under
DR. ROGERS will be absent it BiG. Eat until July 1st, when he will GENCIES at all the Treaty Parts of return to Hoxazon and remain perman-gned with a list of their Contributions
emily.
China and Japan, and at Singapore, Hongkong, May 0, 1881.
zigon kod Pertang
The Roopted, and Policies of Insurance ranted at the rates of Premium current at
above mentioned Porta
TO CHASER POR POLICY: THEY PAGEA
AG. STOKES
Acting Secretary.
Mr Andrew Wind,
NEwD AUERT,VEN.
for the year ending 31st December 1880,
поза.
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers, Hongkong Fire Insurance Co., Ltd. Hongkong, May 10, 1881.
LE CEBULE TRANSPORTS SOCLETÉ ANONYME D'ASSURANCES MARITIMES, MARSEILLES
in Order that the DISTRIBUTION of the CAPITAL FOORTRED....15,
16,000,000 Pennies. PROFITS Reserved for CUNYKIBUTORS MAY CAPITAL PALIK-UP, $,750,000
be arranged. Returns not rendered prionHAW NG
Hongkong, May 10, 1881. THAMES AND MERSEY MARINE INSURANCE COMPANY,
LIMITED.
HEAD OFFICE, ROYAL EXCHANGE BUILDINGS, LONDON
THE Undersigned having been appointed the above Company are prepared to accept. MARINE RISKS at Current Rates, allow ing nanal Discounts.
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents. Hongkong, May 3, 1881.
QUEEN FIRE INSURANCE COMPANY.
THE Underrigned are prepared to grant Policies against Fire to the extent of $45,000 on Buildings, or on Good stored therein, at current focal rates, subject to a Discount of 20% on the Framia.
NORTON & Co,
Agents? Hongkong, January 1, 1874.
ANGTEZE INSURANCE
ASSOCIATION.
Noon.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, May 9, 1881.
my14
OCEAN STRAMBHIP COMPANY. FOR LONDON FIA SUEZ CANAL.
The Co.'s Steamship
it Feror," Captain R. T. POWER, will be despatched on or
about the 11th May
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Ayesits. Hongkong, April 28, 1881.
FOIL SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA
The Steamship
"Savez !!
Capt. W. M. Dodd, will be despatched for that above Ports on TUESDAY, the 17th Just., at 3 p.m.
For Freight or Fasange, apply to
JARDINE, MATHESON & -06..
my 17 Hongkong, May 10, 1881.
FOR SINGAPORE, PENANG AND.
CALCUTTA.
The Steamship
Arvatoon Apcar," Captain McCONNELL, will
VOGEL & Co.
FOR NEW YORK. The A1 American Bark
Jonathan Chase," CASTIGAN, Master, will lond hero for the shove Port, and will
have quick despatch.
For Freight, apply to
VOGEL & Co.
Hongkong, April 19, 1881.
FOR LONDON. The A1 British Bark
** Careá,”
IRVIN, Master, will load bere for the above Port, and will
have quick despatch. <!- For Freight, apply to
VOGEL & Co.
Hongkong, April 19, 1881.
FOR LONDON.
The 3/3 L.1.1. Germani Bark
"Hermann," OESTERMANN, Blatter, will load here for the abovo Port, and will have quick despatch. For Freight, apply to-
VOGEL & Co. Hongkong, March 21, 1881.
Notices to Consignees.
FROM LONDON AND SINGAPORE. THE Steamship Glenfidloch having arrived
from the above Parts, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goodle with the exception of. Opium--are being landed at their risk into the Godown of the Undersigned, whence and/or from thu Wharvos or Boats delivery may be tained
forwarded unless
Optional Cargo will be notion to the contrary be given before 3 p.m. To-DAY, the 7th May
the
Cargo remaming undelivered after 14th Instant will be subject to rent.
No Fire Insurance has been effected. Bille of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, May 7, 1881. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ my14
NOTICE TO CONSIGNEES.
S. S. KOKONOYE MARU" FROM KOBE AND YOKOHAMA. CONSIGNEES of Cargo by the above Vessel are hereby requested to send
in their Billa of Lading for countersigns- ture, and take immediate delivery of their be despatched for the Goods from alongside. above Forts on TUESDAY, the 17th Insting on board after TUESDAY, the 10th
at 3 p.m.
to For Freight or Passage, apply
DAVID BASSOON, SONS & O
Agents. Hongkong, May 10, 1881.
my 17
DIRECT COMMUNICATION BETWEEN HONGKONG AND AUSTRALIA.
FOR PORT DARWIN, THURSDAY - ISLAND, COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNĚ. Taking through Cargo and Passengers at through rates for ADELAIDE and all NEW ZEALAND FORTS.)
The Steamship
of Occaty," Captain H. WEBBER, will be despatched as above ..Tha 913,268 on THURSDAY, the 19th Inet, at 4 p.
For Freight or Passage, apply to
CAPITAL (Fully Paid-up)........The 420,000, PRUNANENT RESERVE.. Tla. 230,000 Th. 263,268 SPECIAL RESERVE FUND,
TOTAL CAPITAL and AC-)
CUMULATIONS, 8 th April, 1880...
Directora
F. B. FORBES, Esq., Chairmas.
W. M. BOYD, Esq. 1 W. METERYK, Esq. J. H. PINCEVO88, F. D. HITCH, Esq.
Esq.
HEAD OFFICE SHANGHAL.. Mesura RUSSELL & Co., Secretaries.
68
LONDON BRANCH: Mes BARING BROTHERS & Co., Bankers, RICHARD BLACKWELL, Eng., Agent,
d.60, Dorn and Cornhill.
Marine Risks to all! POLICIES granted on Ma parts of the World.
Subject to a Charge of 12 % for Interest on Shareholders Capital, all the ProTS of the UNDERWRITING BUSINESS are" an nually distributed among all Contributors of Business in proportion to the Premia paid by them. Pe
RUSSELL & Co
Agenta
Hongkong, Chamber 1, 1880,
THE INTERNATIONAL MARINE INSURANCE COMPANY LIMITED, OF LIVERPOOL-
GEO, R. STEVENS & Co. Hongkong, May 2, 1881.
my19
FOR MANILA,
The Spanish Steamship "Sorsogon,”
LOPEZ Commander, will load here for the above Port, and will have immediate despatch.
For Freight, apply to
Agents.
TOGEL & CO.
Hongkong, May 9, 1881.
FOR SHANGHAI
The British Staarship-
Claverhouse;" BROWN, ::Commander, will Toad here for the
above Fort, and will have early despatche
For Freight or Passage, apply to
VOGEL & Co., Agente. Hongkong, May 9, 1881.
FOR SAN FRANCISCO VIA
HAMA
The British Steamp ARMO Naples WE Wares, Cominanter, wif load here for the above
Cargo impeding the discharge or remain- Instant, will be landed and stored at Con signees expense and rice
No Fire Insuranos will be effected,
MITSUBISHI MAIL S. 8. Co, Praya Central, West corner Pottinger St. Hongkong, May 9, 1881
myls
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE
THE S. S. Ster having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for counter- signature, and to take immediate delivery of their Goods
Cargo impeding the discharge will be at once landed and stored, at Consignees' risk and expeare, a
JARDINE, MATHESON & Co.
my16 Hongkong, May 9, 1881
FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.
THE B. S. Bellona, Captain FICKMEISE,
Thaving rived from the sbord
Perts, Consignees of Cargo are hereby in- formed that their Goods are being landed and stored at their risk into the Godowns of the Undersigned, whence and/or from Wharves or Hosts delivery nay be obi mined.Cargo will be forwarded unless
Optional notice to the contrary
trary be given before 3
the
p.m. TO-DATE
Cargo remaining undelivered after the 10th Instant will be subject to rant
No Fire Innmunce has been affected. Bills of Lading will be countersigned by
SIEMSSEN & Ca
Hongkong, May 10, 1881.
Agents
my17
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES
NOTICE TO CONSIGNEES.
FOKONTIONES of the following Cargos
the Orvice, and no Claims or alterations Undersigned having been appointed THE Undersigned having been appointed Port, and will be despatched on or about
to the 1st June next, will be adjusted by THE will be subsequently admitted.
188, NASSAU STREET, NEW YORK JARDINE, MATHESON & Co.,
is authormed to receive Subsorptions, Advertisementa, &o, for the Chan Mail Overland China Moil, and China Reviewe
General Agents
Hongkong, April 10, 1881
AGRSES of the above Company, STS prepared to print FOLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World
ARNHOLD KAEBERG & Co. Hongkong, Sept. 25 1890, 370081
Aorus of the above Company, are the 20th Instanty
prepared to grant PoLICTES OF MARINE For Freight of Paings, apply to
PISKS to all parts of the World.
are requested to send in their BIL Lading to the - Undersigned for signature, and take immediate deliy TH Tango me boen landed. And vizred a their net sild expense yr
No Fire Insurance has been affected.
HB, 2980,
VOGEL & CO ARNHOLD, KARBERG & Co Hongkong, Nov. 24, 1880, ~~ 272081 · Hongkong, May 9, 1881.
Mer Colour Order
ng, May 3.1881.