The China Jail.
VOL XXXVII No. 5661..
AGENTS FOR THE CHINA MAIL.
LONDON-F. ALDAR, 11 & 12, Clement's
號~十月五年一十八萨千 英 Notices of Firms.
NOTICE
Lane, Lombard Street, B. C. GeonCE BTREET & Co., 30, Cornhill. GORDON & Goron, Ludgate Circus, O. BATESIRE Business of GENERAL PRINTERS and RENDY & Co., 4, Old Jewry, EC. Inta Mr J. J. DA SILVA E SOUZA under c BOOKBINDERS Infely condnoted by ho SAMUEL DEACON & Co, 160 & 154, style of DE SOUZA & Co. will hencefoch Leadenhall Street.
be carried on, uuder the same style, by he PARIS AND EUROPE-LEON DE ROSNY, Undersigned as Lesson of the Goodwl,
19, Rue Monsieur, Paris.
Machinery, Plant, &e, bolonging to t NEW-YORK-ANDREW WIND, 133, Nas said Printing Offico.
eurs Street,
J. J. DE SOUZA) R. LÜBECK
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDON & Goren, Mel- bourne and Sydney,
SAN FRANCISCO and América Porta generally: BEAN & BLACK, San Fran- cisco, SINGAPORE, STRAITS, &c. :—SAYLE & Co., Square, Singapore. O. HEINZEN & Co., Manila.
CHINA-Macao, Messrs A. A. DE MELLO & Co. | Swateno, CAMPBELL. & Co. Amoy, Wilson, NICHOLLS & Co. Foochou, Hepas & Co. Shanghai,
LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WAISH. Yokohama, LANE, CRAW FORD & Co.
Banks.
ORIENTAL BANK CORPORATION.
Hongkong, May 9, 1881.
NOTICE.
myb
WFLEMMING is Sign our Fira
E havo. authorized Mr. LEOPOL
FOоCHOW, por Procuration, from this dat
SIEMSSEN &Co, Hongkong, May 10, 1881.
To Let.
TO LET OR TO LEASE.
jel
HE desirable BUNGALOW, known a TCRONENT, A VIZORIA GAP,With
immediate Possession.
For Particulars, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, May 7, 1881.
£1,500,000.
TO LET
(Incorporated by Royal Charter.)
من
PAID-UP CAPITAL......
R
ATES OF INTEREST ALLOWED ON DE-TULLAH SIDE,"PORоOLUM ROAD,,
POSTTS.
At 3 months' notice 3% per annum.
6
17
12
,
%
13
rt
Current Accounts kepta on Torms which
may he learnt on application.
GEO. O. SCOTT,
Established
KELL
TTAVE Just RECEIVED ZANCE."
February, 1845.
HONGKONG, WEDNESDAY, MAY 11, 1881.
For Sale.
& WÄLSH
SULLIVAN'S "PIRATES OF PEN- Boulger's "China," Vol. I. ``· veyore of Shipe."
***Board of Trade Instructions for Sur
Bellow's Dictionusiro de Fouche." Moveable Anatomical ATLAS. Richard on "Indicator," Donaldson's "Rough Sketching for En- gineers.
Miss Bird's "Japan," 2.Vols. Shock's "Steam Boilers.)
tions
The Loyal Ronius," Japanese Illustra-
Year Book Facts for 1881." Hongkong to Himalayas," by Clark, Rosental's Muscles and Nerves." Lee's Laws of Shipping," new
new cdition. Freudo's "Short Studies." Marshall's "Through Amorien." Brewer's "Reader's Hand-book." Matheson's Aid Book to Engineering Enterprise."
Bongkong, May 7, 1881,
LETTER WRITERS.
CHEAP NOTE PAPER and ENVE LOPES.
Fronde's English in Ireland." Mullhall's "Progress of the World," Ainsley's New Marine and Engineering Guides.
Allen's "Engineer's Guide.":
Burgen's" Engineer's Guide." Ross'"Cores.
Insurances.
THE MAN ON INSURANCE COM- PANY, LIMITED
HEAD OFFICE-HONGKOIG..
CAPITAL, FULLY SUBSCRIVED,....$1,|00,000.
Board of Directors.
Kou Moos Wan, Esq., Chairman. BAN HUT, Esq. LEONG ON, Isg.
CHONG PENT-Bag.
Keith Johnston's "Map of World," on K. VIN-KAI, Esq. roltor.
*
New MENU and NAME CARDS. Now SCRAP BOOKS.
Now PHOTO ALBUMS,
NEW GOODS in PLUSH :-LADIES' BANS, WAIST BELTS, PHOTO ALBUMS, BLOT TING CAMPS, JEWEL CASES, PESTUME CASES, to., &c.
CIGARETTE MACHINES.
The New WHITEHALL STATIONERY, Royal Ulater Lanon NOTE PAPER, and ENVELOPES.
NOTICE OF REMOVAL.
TESSES SAYLE & Co. respectfully beg to inform their Customers and the Public that they have REMOVED from their Old Premises "THE VICTORIA EXCHANGE" into the Bailding situated nearly sito, between Meara LANE, CRAYFORE & Co.'s and Messrs LaNSTEAD & DAVIS l generally known as "THE CROSBY'S STORE," BUSINESS will be CONDUCTED Beau Commodious PREMISES
NULLAR SIDE ONOOL MAP during the Re-building of the "EXCHANGE," and every attestion will be given to
STRONG. And, No. 2, O BAILEY STREET, undeavour to secure continued Patronage. Also, No. 3, SEYMOUR TERRACE.
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, April 23, 1881.
Acting Munager.G DOWNSTO
Oriental Bank Corporation,
Hongkong, September 4, 1870,
།། ་
HONGKONG & SHANGHAI BANKING
CORPORATION.
PAID-UP CAPITAL,...,000,000 Dollars RESERVE FUND....1,800,000 Dollars:
COURT OF DIRECTORS, Chairman-A. McIvan, Esq. Deputy Chairman-H. L. DALRYMPLE Esq. E. R. BELLION, Esq. F. B. JOHNSO, EB-
H. DE C. FORBES, W. REINER, Esq.
Esq.
F. D. Sasso, Esq.
H. Horrius, Esq.
W. S. Youro, Esy.
CHIEY MANAGER
Hongkong.TROMAS JACKSOY, Esq.
BLANAGEE
Shanghai,.......Ewes Cameron, Esq. LONDON BANKERS-London gad Corny
Bark.
HONGKONG.
INTEREST ALLOWED,
N Current Deposit Account at the rate;
ON
of 2 per cent. per annum on the daily balance.
For Fixed Deposita-
For 3 months, 3 per cent. per annum.
F
12
"
er cent. 32
21
}]
6 per cent.
LOCAL HILLS DISCOUNTED. Uredite granted on approved Securities, and every description of Bankding and
Exchange business transacted.
Drafts, granted en London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.
\T. JACKSON,"
Chief Manager,
"Offices of the Corporation,
No. 1, Queen's Read East.
Hongkong, April 19, 1881,
COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS. (Incorporated 7th & 18th March, 1848, )
ECOGNISED by the INTERNATIONÁL
R CONVENTION OF SUTH Arau, 1802.
LET.
PRAYA EAST AND WANGHAI ROAD. For Particulars, apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, January 21, 1881.
TO LET THE DWELLING HOUSE-No. 31,
WELLINGTON STREET. ROOMS in CZUB CHAMBERS, suitable for Offices or-Chambers,
The DWELLING HOUSE, No. 3, CAISE ROAD; Possesion from 1st April
Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, Mirch 26, 1981.
For Sale,
ZOE DONE-
TAY Had at-All the EUROPEAN
MYFORE FUROPEAN
HING LOONS, and TY SING Native Stores..
Price,...26 dozen Pints,
JOHN D. HUTCHISON, Agent for Hongkong. Hougkong, May 10, 1881,
FOR SALE
jo10
GENUINE PORT WINE well-known
BRANDS,
Black Labol with 3 grapes @ 18 Pouse of
I dozen Quarta.
Black abel with 2 grapes @ 810) 7 case of
1 dozen Quarts. White label 813 case of 1 doz. Quaris.
F. J. V. JORGE, Apply to
at Messrs RUSSELL & Co.'s. Hongkong, May 5, 1891.
FOR SALE
| J
ULES
j85
M Co.'s
MUM M HAMPAGNE Quarte.....816 per 1 doz. Caso. Pints... ...$17 per 2 doz. Ja
GBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, Jebruary 2, 1880,
£800,000 A
CAPITAL: FUZZY PAID-02...... £3,200,000. RESERVE FUND...
HEAD OFFICE-14, RUE BARIERE, PARIS.
AGENCIES and BRANCHES ut: LONDON BOUBBON, SAN FRANCISCO, MARSEILLES, BOMBAY, HONGKONG, LYONS, CALCUTTA, HANKOW, NANTES
Бизминат, Росской, MZLBOURNE, and SYDNEY.
LONDON BANKERS; THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON." M. J. HAMBRO & SON,
The Hongkong Agency receives Fixod Deposits on Terms to be ascertained on application, grants Drafts and Credits on all parts of the World, and tracta evorý description of Banking Exchange Business.
SCHWEELIN,
Agent, Hongkong,
Hongkong, April 13, 1881.
THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.
HEAD OFFICE HONGKONG.
at at the Trosty Fort of GENCIES
China and Japan, and at Sagepore, Links accepted, and Policies Insurance utat at the rates of Pramana current st sbore mentioned Parts
MO CHARGE FOR OLJU EKS. SORRYGA STOKES.
Acting Secretary,
March 12, 188,
NOW READY. COMPLETE REPRINT, in Pamphlat Form, of he proceedings in the
·Recent Label Cassof
REGINA PITMAN, containing the whole of the Proceedings t the Police Court, full report of the trial in Criminal Sessions, with connected Corre spondence and commen's of the Press.
Hongkong, April 30, 1881.
Intimations.
NOTICE."
THE Yearly General MEETING of the MEMBERS of the HONGRONG CLUB i take place at the HONGKONG CU louse on FRIDAY, the 13th Instant, at 4 Clock p.m.
Order,
EDWARD BEART,
Secretary. Hongkong, May 6, 1881.
my13
NORTH CHIA INSURANCE COM-
PANY.
TEE Second DIVIDEND for
1380 is now Declared, in accordance with the Resolution passed at the Ordinary fioneral Meeting of Sharoholders hold on the 12 ultimo, being an interim Return to contributing Shareholders of TWENTY- FIVE VAR ENT. (202) on the Not Prenua for the above year.
By Order of the Court of Directora,
HERBERT S. MORRIS,
Secretary.
Shae, May 2, 1881.
sny.17 UNION INTRANCE SOCIETY OF CANTON.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
First BONUS of TWENTY per cent. upon Contributions nd an intrins Dividend ofpro hundred and twenty dol-
lars per Shie for the year 1586,
payablo on STURDAY, the 14th Instant.
Warranta ray bu had on applicatie at
the Office of the Society on and far that
date.
By Order the Board,
Secretary,
N. J. EDE,
Hongkong, fay &, 1881.
YANGUSZE INSURANCE ASSOULA-
TION.
A
my14
Intimations.
WANTED.
PORTUGUESE BOUZKEEPER for
one of the COAST PORTL
references and Salary expected, be ad- Answers, stating qualifications, giving dressed at onee to "A. B: C., care-f this. Office.
+
Hongkong, May 7, 1881.
QUAN HOI CHUNE, Esq.
Kwox YIN KAI, Esq., Manag
Woo LIN. YUEN, Esq., Assist. & Stretary.
on
MARINE RISK to all part of the HE Company grants Potages World, payable at any of its ADENCES
Contributory Dividends are jarable to all Contributors of Business, whether they are Shareholdera or not.
WOO LIN YUEN, Secretery.
HEAD OFFICE,
No.2, Queen's Road West,
Hongkong, March 14, 1881.
se14
IQYAL INSURANCE COMPANY.
Endersigned are now prepared to THE
Class Gong at per cent. rett per grat Puzzles against FIRE on Firet
MELCHERS & Co.,
Agents.
annum.
日四十月四年已辛
Shipping.
Steamers.
FOR MANILA (DIRECT.)
The Spanish Steamer
Sorsogon,
Captain Lurzz, will be
despatched for the above
PRICE, $2 PER ANNUM,
Shipping
Steamers,
FOR MANILA
The Spanish Steamship
Sorsogon,
Lorez, Commander, will load here for the abovo
Port on SATURDAY, the 14th Instant, at Port, and will have immediato despatch. 10a.m.
For Freight or Passage, apply lo
REMEDIOS & Chi Hongkong, May 10, 1881.
my14
FOR AMOY.
The Steamship
"Esmeralda, Captain TALBOT, will be. despatched for the above Noon. Purt on SATURDAY, the 14th Instant, at
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, May 10, 1881. POR SWATOW, ANDY & FOOCHOW.
The Steamship
"Namoa,"
iny14
Capt. WESTODY, will be despatched for the above
For Freight, apply to
VOGEL & Co., Agents.
Hongkong, May 1, 1881.
Sailing Vessels.
FOR NEW YORK.
The 3/3 4.1.1. American Bark
"Henry A. Litchfield," LAFPHER, Master, will load for the above Port, and will have
quick despatch.
For Freight, apply to
Hongkong, May 9, 1881..
VOGEL & Co.
FOR NEW YORK.
The 33 L.1.1. American Bark
Balyn Broum,"
C. H. HAVENER, Master, will load here for the above Port,
Ports on SATURDAY, the 14th Inst, at and will have quick despatch. Noon.
For Freight or Passage, apply to-
- DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongking, May 9, 1881. my14
jog
Hongkong, Mayo, 1881.V
PRUSSIAN NATIONAL INSURANCE
COMPANY, OF STETEN. ⠀⠀⠀
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL
The Co.'s Stanship
Fencer,"
Captain R. T. Power, will be despatched on or
THE Undersigned having been pointed ENTS for the above Compay, are prepased to Grat Insurances agains FIRE about the 11th May, at Current Rates,
MEYTH & Co., Age
1782
Hongkong, May 10, 1881.
NORTH BRITISH & ME CANTILE INSURANCE COMPANY. Incorporated by Royal Charter and Special dels of Parliament.
ESTABLISHED 1880.
YANGYSZE INSURANCE ASSOCIA- TION.
CAPITAL,
Undersigne
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, April 28, 1881
FOR SHANGHAI
The Sternship
"Betlana," Captain FCKMEIER, will have immediate despatch
as above.
-----£2,000,000.
NOTICE TO CONTRIBUTORS, Accordance with the Articles of Agree-gro AGENTS at Hongkong ment, the Directors have declared a DIVIDEND to POLICE-HOLES Twelve Months ending 31st December 1880, of TWENTY-TWO THE CENT, on the NET PREMIA Contribute, Payable at the OFFICE of the Undersigned, on and after the 10th Instant.
Policy-holders are requested to sond in: Particulars of their Contributions.
By Order of the Directors,
RUSSELL & Co.,
Agents.
Hongkong, May 4, 1881.
T
H.E
"FAR
jed
E A/S T." THE IDEA OF 1878 WANTED. Apply at this OFFICE. Hongkong. October 4, 1880,
Insurances.
NOTICE
THE CHINA FIRE INSURANCE CO..
LIMITED, is prepared to accept FIRST CLASS RISES % nett per annum, and other Ingumnes at Proportionate Batea
Shareholders are do that the my20 Directors have the power of distriṣuting a sartain proportion of the scertained pro- fits annually among auch Shareholders no have contributed business the Company,
A. G. BAKES,
Actin Becretary,
NOICE TO SHAREHOLDERS, BA
Directors have declared an EXTRA HIVIDEND of SIX PER CENT on SHARE OLDERS CAPITAL, Payable at the Office of the Secretaries on the 28th Instant to Shareholders of Record on the 21st Intant
By rder of the Directors,
Hongkong, May 10, 1981
my 17
ROYAL EXCHANGE ASSIANCE-
CORPORATION
extent of £10,000 on any aiding, or to grant Policica agay, are prepared FIRE, to the on Morchandise in the same, Current Rates. RISKS on First Class o Reduced to % nett premium per annuit from this date.
GILMAN & Co., Agenta,
Bongkang, May 10, 1881.
THAMES AND MERSEY MARINE INSURANCE COMPANY,
LIMITED.
HEAD OFFICE-1, ROYAL EXCHANGE BUILDINGS, LONDON.
прин
1-2
For Freight or Passage, apply tu
SIEMSSEND
Agents.
Hongkong, May 10, 1881.
CEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
The Co.'s Steamship Captain.
WEBSTER,
will be despatched on or
about the 16th Instant.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
':
Hongkong, May 7, 1881.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA,
The Steamship
" Brick," Capt. W. M. DODD, will be despatched for the
HE Undersigned having been appointed AUBSTS in HONGKONG and CHINA for the above Company are prepared to accept MARINE RISKS at Current Rates, allowaboro Porta on TUESDAY, the 17th Inst., ing nanal Discounts.
دنية
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents.
Hongkong, May 3, 1881.
QUEEN FIRE INSURANCE COMPANY.
at 9 p.n.
For Freight or Pasange, apply to.
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, May 10, 1881
FOR SINGAPORE, PENANG AND
at 3 p.
CALCUTTA.
The Steamship
**Arratoun Apear," Captain MCCONNELL, will be despatched for
in
Policios against Fire to the extent of HE Undersigned are prepared to grant $45,000 on Buildings, or on Goods stored therein, at current local rates, subject to above Ports on TUESDAY; the 17th Inst., Discount of 20% on the Premis.
NORTON & Co.,
Agenta. Hongkong, January 1, 1874.
ANOTSZE INSURANCE
LONDON AND LANCASHIRE FIRE YA
INSURANCE COMANY
RUSSELL & Co.,
THE Undersigned, as Ars of the Secretaries. Thuve Companies, afejrepared to Shaghae, April 18, 1881. my 23 issue Policies of Insuranoc nst FIRE
on approved Risks at per cempor anu NORTH CHINA INSURANCE COM without discount
BUTTERFIELD AWIRE,
PANT
NOTICE.
TOLDERS of the SONI CERTIFICATESfOr
To which is now addida Report of the H TWO SHARES in the amore Con
Case of
PITMAN E KERWIOK
AND OTHERS.
Price per Copy,
50 CKETS, Orders are now being booked China Mail OFFICE,
Hongkong, April 13, 1881.
WASHING BOOKS.
(In English and Opiness.") ASHERMAN'S BOOKS, for th use of Ladies and Gentlemen, caNDOW
| bỏ had at this Office,Price, 81 each.
CHINA-MAIL Office,
Intimations.
DENTAL NOTICE.
pan, numbered respectively 880 and theformer registered in the
name of Soy Guen, and the latter in that of Woo LAN Trox, both of Hongkong, are hereby notified that the said SHARES have been SOLD by the Court of Directors, in accord
oe with the Provisions of the Deed of Settlement, and the proceeds are held by
Agents,
Hongkong, May 9, 1881
HONGKONG FIRE INSUNCE
COMPANY, LIMITEI
ΝΟΤΙΟΣ. HE.Undersigned are preps to accept Riska upon First Clifuildings and/or their Contenta at annum, and other Insurance Propors per the Company antil satisfactory Proof is tionate Bates. Shareholders Pantinied furnished of the right and title of any that under Section No 11 Articles
of the Association the Gener
Claimant thereto.
net
A
ASSOCIATION.
Tis. 230,000 ..Tis. 263,208
CAPITAL (Fully Faid-up).... Tis: 420,000 PERMANENT RENEVA... SPECIAL RESERVE FUND. TOTAL CAPITAL and Ac CUMULATIONS, 8th April, 1880...i',
Direnters.
Tls. 913,268
F. B. FORBES, Esq., Chairman W. M. Born, Eng WM. MEYERINK, Esq. J. H. PINCKVO86, F. D. HITCH, Esq.
Eng
HEAD OFFICE SHANGHAL Messrs RUSSELL & Co., Secretaries,
Any Person or Persons, claiming to be so, with the sanction of the Cong Com 68 and 69 Cornhill entitled are requested to communicate with mittes, are empowered gulden 25 parts of the World, K
next
the Undersigned, on or before 31st May
HERBERT 3 MORRIS,
Secretary, Shanghas, April 30, 1881, 200
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co.,
Agents,
Hongkong, May 10, 1881.
my17
DIRECT COMMUNICATION BETWEEN HONGKONG AND AUSTRALIA.
FOR PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE. (Taking through Cargo and Passengers at through rates for ADELAIDE and all: NEW ZEALAND PORTS.)
*
The Steamship
Ocopy".
For Freight, apply to
VOGEL & Co.
-Hongkong, April 28, 1881.
FOR NEW YORK. The A1 American Bark
Jonathan Chaas,"
»Castigan, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
QURURA,
VOGEL & Ce..
FOR LONDON,
The A1 British Bark
"Cures,"
IRVIN, Master, will load here for the above Port, and will
have quick despatch."
For Freight, apply to
VOGEL & Co. Hongo April 19, 1881.
FER LONDON.
The S/S1.1. German Bark
Darpant," CESTREMANN, Water, will lond Shero for the above Port, and
will have quick despatch.
For Fraight, apply to
· VOGEL & Co. Hongkong, March 21, 1881
Notices to Consignees.
NOTICE TO CONSIGNEES,
S. §. "KOKONOYE_MARU," FROM KOBE AND YOKOHAMA. JONSIGNEES of Cargo by the above
CNG are hereby requested to send
in their Bills of Lading for countersigna- ture, and take immediate delivery of their Goods from alongside pag
Instant, will be landed and stored at Con- ing on board after TUESDAY, the 10th Cargo impeding the discharge or remain-
signees' expense and risk
No Fire Insurance will be effected.
MITSUBISHI MAIL S. 8. Co., Praya Central, West corner Pollinger St. Hongkong, May 9, 1881
my16
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE
the abere Ports, Consigness of Dargo HE 8.8. She having arrived from are hereby requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for counter signature, and to take immediate delivery of their Goods.
Cargo impuding the discharge will be at onge landed and stored, at Consignees risk. and expense.
JARDINE, MATHESON & Do Hongkong, May 9, 1881
my10:
THE STEAMSHIP "ARRATOON APUAK, Captain R. J. MoCoNFELL, FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE,
THE above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo by her are hereby requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for
for countersignature,
and to take
Goods from alomate delivery of their
onguide, Captain H. Wasses, willing on board after the 12th Inst, will be
Cargo importing her discharge or remin
be despatched as above landed and stored at Consignees risk and
on THURSDAY, the 19th Inst., at 4 pm expense, and no Fire Insurance will be
For Freight or Famage, apply to
GEO. B. STEVENS & Co. Hongkong, May 2, 1881.
FOR SHANGHAL
roy18
The British Steamship
Claverhouse,"
LONDON BRANCH Bankera Mesars BARING BROTHERS & Co, RICHARD
BLACKWELL, Esqa Agout, nual Bonus amongst such
Рогова
granted on Marine Risks to all shall have either directly or ugh their Agency or intervention, conted busion Shareholders Capital all the PROPTE
Bubject
to a Charge of 13
% for Interest JARDINE, MATHES& OK,
of the UNDERWRITING BUSINESS AND an above Port, and will have early despatch. General Mani
nually distributed among all Contributos For Freight or Possage, apply to Hongkong Fire Insurso., Ltd. paid by them,
of Bumosas in proportion to the Fremia Hongkong, May 10, 1881.
RUSSELL & C Ayente
деля
my20
CANTON INSURANCE OFFICE.
ADJUREMENT OF BONUS FOR THE YEAR 1880, CHAREHOLDERS in the shove
LE CEROLE TRANETE.
DAX Mil Jus a Bang. Sa requested to Punto UK SOOLETE ANONYME D'ARANCES
ROGERS will be af SANG
in to Howexons and remain permen signed with a List of their Contributions artly.""
Hongkong, May, 1861
Mr. Andrew Wind,
ARWY AGENT &
133. NASSAU STREET NEW YORK: in authorised to carve Subscriptions, Adverticenta ăn, là the the Na Dorrland China Moi,sad China Berlyn,
for the year ending 31st December 1880, in Order that the DISTRIBUTION of the PROFTIS Reserved for CONTRIBUTORS may be arranged. Returns not rendered prior to the Jane next, will be adjusted by who Urnes, and no Claims or Alterations will be subaequently admitted,
JARDINE, MATHESON & Da,
General & gente
Hongkong, April 19, 1881-
MARITIMES MARSE
Castral Busonium,...15,00 France. CAPITAL PAID-UP 3,
THE Undersigned having Eppointed
Ackers of the Abdu any, are prepared to grant POLI MARINE RISHS to all parts of the
ARNHOLD, & Ca Hongkong, Bent, 2005.
Best
Hongkong, October 1, 1880.
10681
THE INTERNATIONAL MARINE” INSURANCE COMPANY LIMITED
OF LIVERPOOL
BROWN, Commander, will load hero for the
affected,
Consignees are hereby informed that any Claims must be made immediately se none will be entertained after the 14th Instant,
DAVID SASSOON, SONS & Co.,
Agents. Hongkong, May 9, 1881.
my16
FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.
THE Agents,
VOGEL & Co,
Hongkong, May 9, 1881.
THE 8. S. Bellona, Captain Far, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby in formed that their Goods are being landed FOR SAN FRANCISCO VIA YOKO and stored si thale rink into the Godowns of the Undersigned, whenes and/or from the Wharver or Boate delivery may bể oba. tained.
HAMA
The British Stenmality
Naples, Al Wuns, Commander, will load here for the above
Optional Cargo will be forwarded upla notice to the contrary be given before pm. To-DAY.
Cargo remaining unde
THE Fratersigned, having been appointed Port, and will be despatched on or about Instant will be subject to rent
prepared to grant Potes on MARINE Aura of the above Company are RISKS to all peta of the World
ARNHOLD, FARBERG & Co. Hongking, Nov. 27, 1880.
the 20th Instant
For Freight or Passage, apply to
VOGEL
Hongkong, MAY 1.1881
No Fire Insurance has Bills of Tading wit