Intimations.
THE CHINA REVIEW.
Twiddly-expressed regret at the dis continuance of Notes & Queries on China and Japan, has induced the publish ers of this journal to inruus publication similar obruut and all, but slightly
modified in certain details.
Visitors' Column.
THE
Hongkong Rates of Postage.
(Revised December 1st, 1880.)
In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and are, for Letters, per half sunce, for Books and Patterns, per two otisser
We have instituted as an experiment VISIrons COLUMN, which we trust will prove successful, and he found use ful. To it will be relegated from time to time such items of information, lists, tables and other intelligence as is con-
Newspapers over four ounces in weight sidored likely to prove valuable to perro charged as double, treble, &o, an the Tur CHINA REVIEW, or Notes and sons passing through the City, and case may be, but such papers or packets or papere may be sent at Book Rate. Two Queries on the Far East, is issued at in- in connection with *- we have opened Newspapora must not be folded together a tervals of two months, cach number con- SELECT HOTEL AND BUSINESS One, Qust anything whatever be inserted Iaining about 60 octavo pages, occasionally DIRECTORY, applications for enrolnient azcept bond fido Supplements. Frinted Illustrated with lithographia, photographs into which we are now ready to receive. matter may, however, he enclosed, if the woodcute, de., should the papers published
whole be paid at Rock Bata. Prices Cur demand, and the circulation justify, such
tent may be paid either as Newspapers or extra matier.
Books
The subscription is fixed at $6.50 postage paid, for annual, payable by non-residents
in Hongkong half-yearly in advance,
The publication includes papers original and selected upon the Arts and Sciences, Ethnology, Folklore, Geography, History, Literature, Mythology, Manners and Cus
toms, Natural History. Religion, &c., &c., of China, Japan, Mongolia, Tibet, tho Eastern Archipelago and the "Far East" generally. 4 more detailed liqt of subjoots upon which contributions are especially invited is incorporated with each number.
Por
riginal contributions in Chinese, Latin, French, German, Spaziali, Italian or tupnene,
Endeavours aro admissible. we made to present a renome in onob uumber of the contents of the most recent works bearing on Chinese matters. Great. attention is also paid to the Review
and
deant. thor as "Notore. cismibed toge- (bend references being given, when furnished, to previous Noten or Queries), an are also those queries which though asking for information, furulah new or unpublished details concerning the mat- ter lu hand. It is desirable to make the
List of Public Buildings. Government House, North of Public
Curdens.
City Hall, Library (8,000 volumes) and
Museum,-Free.
Public Gardens, a beautifully picturesque
retreat and of great interest. The Clock Tower, Queen's Road Cen- tral, in a line with Pedder's Wharf General Post Office, Hongkong Club, German Club, Supreme Court, &c.,
within a stone's-throw.
Lusitano Club and Library, Shelley St. Government Offices, the Secretariat, &c.,
near the Public Gurdens,
CHINA MAIL.
Loval Paress Post.
1. Small Parcels may be sent by Post- Between any of the Posti.ffices in Chica or Japan, as well as to Macao, Pak- hoi, Singapore, Penang, and Malaoca. They must not exochford, foot sions, 2 feet long, 1 foot broad, 1 foot deep. nor waith more than 5lbs. The postage is 20 cents per lb., which includes Registra tin except to Japan, to which country parcels are forwarded at Book Rates Regir- try being epilonai. The parcels, may bo durement, FAROEL, OUNTAINING NU LET holly closed if they bear this special! TER, but any aicol may he opened by direction of the Postmaster General.
2. The following cannot be tranamitied Parcole insufficiently packed or protected, ng liable to be crushed (as bondboxes, Papers signify &c.) Glass, Liquide, as though Written by land, do not bear cas, quid by anon lu Alest, the character of an actual or personal corre. Fab, Game, Fruit, Vegetables, or
or whatever spondence, such as iovrices, deeds, copied is dangerons to the Mails, or likely to be- music. &c. The charge on them is the same
come offensive or injurious in transit. as for books, but, whatever the weight o a packet containing any partially written paper, it will not be charged less than 5 cants.
may accompany it with
The sender of any toxistered Article Reara Receipt on paying an extra lev of, conta..
The limit of weight for Booke and Com- mercial Papers to Foreign Post Offices is lbs. Patterns for such offices are limited to 8 ounces, and must not excel these dimensiolis 8 inches by 4 inches by 2 inches,
N.R. means No Registration.
Countries of the Postal Union The Union may be taken to comprise St. John's Cathedral (Anglican), above urope, meat for iga possessions in Asia,
the Parade Ground,
Japan, W. Afrios, Egypt, Maurition, all Apterica, Mexion, Salvador, Brazil
be Argentine Trinidad, Guiana,
[No. 5556 MAY 6, 1881.
merenant Vessels in HongKong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.
To facilitate 6uding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Rections, commencing at Green faland. Vessels near the Hongkong share are marked ., near the Kowloong, shore k., and thoun in the body of the Shipping or midway between each shore are marked ci, in conjunction with the figures denting the sections Action
1. From Green Taland to the Gas Works,
3. From Gas Works to the Novelty Iron Works.
3. From Novelty Iron Works to the Barbour 3inter's Office. 4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office..
Pessel's Name
8. Parcels will as a general rule be for warded by Private Ship, hos by Contract Mail uskel. The Post Office reserves the right of selecting th opportunity for trans- the number of parcels such as to retard mission, and of delaying delivery in case other correspondence, No respoveitality A is accepted with regard to any pencere to sya em of Registration will secure the
dere against any but a very rentote pro Batu bability of loss.
J
bus
4. The public are cautioned not to cob found these facilities with a Pures! Post to Europe, o, which does not exist.
Steamere
Alban Albay.. Howen
Csirr smir
Carisbrooke Charlton
City of Peking Conquest Danube. he strictly oba rved:
It is recessary that the following rules Fanie
Gleneagles 1. No Letter or Packet, whether to be filenlynn registered or unregistered, can be received Hai Yuen for Postage if it contains gold or silver money, Java
Manolas 8 general rule, is liable to Customs Midlothian duties.
Naples Oxfordshire
Roman Catholic Cathedral, Wellingtoh Pera, Chili, Vin zuela,
Street.
Repablic, ds, Labuan, with all jewela, precious articles, or anything that, Honduras, Danish, French, Netherlands, Portuguese and Spanish Colonies.
Queries propor as brief and as much to Union Church, Elgin Street. the point as possible.
St. Peter's Seamen's Church, West Point,
The China Review for July and August, 1875, is at hand. It says that forty-two. St. Joseph's (R,C.) Church, Garden assays were sent in to compete for the beat paper on the advantages of Christianity for
the development of a State.
Road, near Kennedy Roal.
of a fitate. All our learn-Temperance Hall, specially adapted for
sen-faring men, Queen's Road Eest.
ed scpistics should subscribe to this scholarly
and entorprising Review.
It is a sixty paged, bi-monthly, repertory of what scho-Sailors' Home, West Point: lars are uncertaining about China.
The
Countries NOT in the Union. The chief
countries not in the Union are the Aus tralasian Group, and §. Africa.
Postage to Union Countries. General Rats by any conte Letters,
10 conta per oz. Phet Cards,
8 cents each, Registration, Хажарарета,
10 cents,
2 cante Gach,
lestars on Chinese Pestry in this volume is E. E. A. and China Telegraph Co., and Books, Patterns and 2 cents per 207.
alorie worth the price of the heview, Ad- dress China Review, Hongkong, Northern Christion Advocate (0.8.)
the Great Northern Telegraph Co., Marine House, Queen's Road.
Blasonic Hall, Zetland Street.
Victoris Recreation Club-Bath-house and Bost-house, &c..-Praya, beyond the Cricket Ground, beside the City Hall
The Barracks and Naval and Military
Store Departments lie to the east ward, and cover a large area.
Trubner's Oriental Record contains the fol- lowing notice of the China Review “ Thi Is the title of a publication, the first number of which has lately reached us from Hong. kong, where it has been set on foot us in some respects a continuation of Notes and Queries on China and Japan, the extinction of which notul serial a year or two ago has been much regretted in Europe as well as in China. Thepresent publication, judging by the number now before us, in intended to occupy a position, as regards China and the neighbouring countries, aamawhat similar to that which has been illed in India by Caleutia Reviews. The great degree of at tention that has been bestowed of late yours General Outfitter, Hosier, Tailor, upon the investigation of Chinese literaturo, &c. N. DRISCOLL, 40 and 47, antiquities, and social developments, to say Queen's Road, by special appointment nothing of
of linguistic studies, has led to the
to H.E. the Governor, secumulation of important stores of
of inform ation, rendering some such channel of puh. Chronometers, Watches, Jewellery, licity as is now provided extremely desir able; and contributions of much interest Maps and Charts.-G. FALCONER & CO may fairly be looked for from the members Queen's Road Central.
the
of the foreign consular service onary
Customs' corps, and the
the
Stores, Books, &c.
American and English Stores, Books,
smong whom a high degree and specially selected Cigars.-MAC-|
Chair and Boat Sire.
scholarship now araiduously cultivated, EWEN, FRICKEL & CO. and who are severally represented in the first number of the leview by papers highly creditable to their respective authors. In paper on Dr. Laggo's She King, by the Rev. E. J. Eitel, to which the place of honour is deservedly giver, an excellent ummary in presented of the chronological problems and arguments involved in con- serion with this important work. Some translations from Chinese novels and plays are marked by both accuracy and freshness style; and an account of the career of the Chinese post atatesman of the eleventh Su Tung-po, by Mr. E. O. Bowra, century, is not only historically valuable, but is also Berido
LEGALISED TARIFS OF FARES FOR CHATES, CHAIR BEARERS, AND BOATE, IN THE COLONY of HongxoNG.
a
distinguished by its literary grace. notices of new books relating to China and the East, which will be a useful fosture of the Review, if carried ont with punctuality- and detail, wo are glad to notice that "Notes and Queries are destined to find place in its pages also. It is to be hoped that this opening for contributions on Chinese subjects may evoke a similar engree of literary seal to that which was displayed during the lifetime of its pre
prade- censor in the field, and that the China Review may receive the support necessary to insure its continuance. The publication is latend- ed to appear every two months, and will forma substantial octavo magazine.
now
THE CHINESE MAIL.. This paper is
Issued every day. The subscription is fixed at Four Dollars per annum delivered in Hong- bung, or Seven Dollars Fifty Centa in clading postage to Coast porta.
It is the first Chinese Newspaper ever ied under purely native direction. The chief
upport of
of the papor is of course derived
from the native community, amongst whom also are to be found the guarantors and securities necessary to place it on a business and legal footing.
The projectors, basing their utimates upon the most reliable information from
Chairs and Ordinary Pullaway Boats. Half hour,...10.cts. Elour,... 20 okt. Three hours,..50 cta. Six hours,....70cts. Day (from-6 to 6). Une Dollar..
TO VICTORIA PEAE. Single Trip.
Four Coolies, Three Cauling, Two Coplies,
$1.00
0.85 070
...$1.50 1 20
... £00
Ieturn (direct or by Pok-foo-lum). Four Cooties,
Three Coolies, Two Cuolies,
TO VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA FEAT.) Single Trip.
Four Coolies, Three Coolies, Two folies,
...
$0.80
0.50 0.40
..$100.
0.85 0.70
Beturn (direct or by Pek-foo-lum) Threa Coolies, ... Four Coolins,
Two Coolies, ...
The Retur Fare embraces a trip of not more than three hours..
For every bone or part of an hour above three hours, each Coolie will be entitled to an aditional payment of 5 cents, Day Trip Peak075 each Coolie.
the various Forts in China and Japan(12 hours) Gap, 30.60 each Coolie,
from Australia, California, Singapore, Lenang, Saigon, and other places frequentou
the Chinese, consider themselves justified in guaranteeing an ultimate circulation of between 3,000 and 4,000 copies. The advantages offered to advar tisers are therefore anusually great, and the foreign community generally will find It to their interest to avail themselves of them.
Ticensed Bearers (zach). Hour, Half day, Day','...
...10 cents. .35 cents. ...50 cents.
BOAT AND COOLER „BTXE,
DOATE.
at Class Cargo Bost of 8 or 900"
picals, per Day,
The field open to a paper of this descrip- Hon-conducted by native offorts, but progressive and anti obstructive in tone In almost limitless it on this one hand commands Chinese belief and interest while on the other deserves every and that can be given to it by foreigners. Like English journals it contains Editorials with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisements.
Subscription orders for either of the shove may be sent to
GEO. MURRAY BAIN,
China Hall Of
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS BION AGENT;
11, Clement's Lass, Lombard Street,
ZONDON
THE Colonial Fress supplied with News-
1st Class Cargo Bost a 8 or 900.
plouls, per Load Olsan Cargo Bost of 600 picula, por Day,
and Class Cargo Boat of 600
plople, per Lond,
$9.00
3.00
9,50
Comm. Papers,
There is no charge on redirected carre- spondence within the Postal Union.
Postage to Non-Union Countries. Hawaiian Kingdom :— Letters, Registration, Newspapers,
10
Fone. D
Books & Patteron, 5*..
West Indies (Non Union), Bolivia, Costa Rica, Guatemala, New Granada, Nicaragua, Panama, Paraguay. Letters,
Registration, Кетерарега,
Books & Patt-vna,
30
None,
5 5
2. This Regulation prohibits be sending of Fattorus of diable srusies, unless the quantity seat be to small as to make the ample of no value.
3. The limits of weight allowed are a foliana-
Books and Papers-to British Offic. 5 lbs. to the Continent, do, 4 lbs. Patterns-to British Offices 5lbs if with- out intrinsic value; to the Continent, Jo., 8 oz.
Indemnity for the Loss of a Registered Lotzer
The Post Office is not legally responsible for the safe delivery of Registered corres pondence, but it is prepared to mak- gond the contents of each correspondence lost. while paring through the Post, to the extent of $10, in corlain ondos, provided:
1. That the sender duly observed all the conditions of Registration require.
...
2. That the latter was securely enclosed in a reasonably strong envelope.
3. That application was made to the Postmaster eneral of Hongkong im
Australia, New Zealand, Tasmanis, and Riji, win Torres Straits. Letters, 10; Remediately the loss was discovered, the gistration. Its Nawspapers, 2: Books and such application unless it also in lent.
envelope being invariably forwarded with Patterna, 2: Via Galle, Lethra. 25; Re- gistration, 10; Newspapers, 2; Baoke and Patterna, 2.
Natal, the Cape. St. Helena, and Ascen- kinn, via Aden. Letters, 26; Registration, 10; Newspapers, 2; Booke and Patteras, 5.
• A small extra obargo is made on delivery. + There is Registration to British W. India
Jalands, 10 ceple.
Registration via San Franciers, 10 cents. Cannot be sent via San Francisco.
LOCAL POSTAGE,
direction,
Between Hongkong, Canton, and Macao, in eithe
Philippines (
Between any other two) Tonqai (f), and the e) Cochin China (ƒ), Japan (d). Siam direct kon Macao, China, (through a British fin) viz: Flong. of the following|
2
Б
2
Letters Regis Post Oard.
News.
verb
trution,
papers Patt mis, i
Books
Parcels
per lb.
per 2 oz. (Regi ti
cents.
cents.,
cent.
cents.
· conta.
cents.
(*), Parcels at Book Rates, registry optional. (4) Via Singapore, 10 sants. () No Farcel Post.
Local Delivery.
1. All correspondencs posted before 5 pm, on any week day for sddresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Maila.
2. Invitations, de, can generally bo delivered within Victoria' at the private houses of the addresses rather than st places of business, if a wish to that effect be expressed by the sender, otherwise all correspondence is invariably delivered at the nearest place of business,
8. Rotholders who desire to sand Ulrou
That the Póstmaster General in satis- flod that the loss occurred whilst the corres pondeuce was in the custody of the British Potal administration in China, that it was not caused by any fault on the part of the sender, by
by destrpatin by fire, or abiparent, nor by the disho eaty or negligeros of 3 person not in the employment of the Hongkong-Post Office.
5' No compensation can be paid for mere domace to fragile articles ench as portraits. watches, bandenmely hound books, doo, which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition,
UZGA
Penedo, Pernambuco Sea Gull New Sorsogon..... Steator Tanais... Thales.
↑ Section, - S
5. From P. and O. Co.'s Office to Paddar's Wharf 8. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
7. From Naval Yard to the Piar.
8. From Plar to East Point.
Captain
Flap an
Rig.
Tons.
Date of Arrival.
Consignees or Agenti,
Destination
Remarka
Bairtloug
.Brit str.
785 May
12 Nowy
Brit, str 1489-
Lightwood Darke
remoja
366 May
Brit.str. pants.
844 May
860 Mar
Wharton,. Crekin e Berry
5 k aulio
Brit. at 11:3 May Brit. str. 960 May Brit. str. 786 May
3 & 0.8. N. Co
2 Birloy & Co.
3Douglas Lapraik & Co.
2ibb, Livingston & Co.
3 Bussell & Co.
Holiday, Wise & Co.
4 Sun Elin Chan
Geo. R. Stevens dz Co.
Brit,
mer. str. 5079 May 318 May
2P
M. B. B. Co.
4 hun Hang
Canoby dittopani
Brit,
str. 661 Viay
3Yuen Fat Hong
Brit str.
K. & W'poa Dook Co..
61 Donaldson
Wilson
eRidder
Brit str. 1839 April, 29 Tardine, Matheson & Co.
Brit. str. 1873 May 4 Jardine, Matheson & Co.
pic. 981 May 60, M. B. N. Co.
a of Nicol Birch at
ad hester Br
13
White.
Brit Feh
str
107 April 23 (leo. F. 8-evang & O
156917-
"AButterbold & Swire
827 May 5rder
14:6 April 2 Jardine, Matheson & Co.
Bir
str. 993
Sprit 30 Russell & Co
3770 May
4 Messagerien Maritimes
Brit str.
612 May
3) seo, H. Stevens & Co.
Byde
...... Brit.
twi
str.
643 Azil
4 Melchers & Co.
7taydon
6Head
*****tuar ato. 48 Nov. 24 hins Traders' Insurance Co
1.11... Brit.
str. 1058 May
5 Lopez Span str.
6 Kirkpatrick... Brih Reynier... rch,
4 Jardine, Matheson & Co.
··240 May 4 Vogel & Co. 1804
4utterfield & Swire
tr. 1500 May Messageries Maritimes
J5 hloeock
Brit.
Vortigern 1 attung.
2 b Alezander......Brit 2 buggin
t
Brit
Sailing Vessela
819 May 4° ongles Laprak & Co.
8.6 April 24 ing Kee & Co.
str. 286 April. 29 Kwok Achepng & Sona
Sim 565 April 14 Obineso
4 Stewart...... BriteSm,80
cirvin
Charon Wattana ...... 2 hUirich, Citadel Corea Daguar ...... Faugh Balaugh.. Frauci80
3 c Ponleon
4 Rúte
...
Brick
8 Lanpher.
H. A. Litchie' d lermann flayde Brow Malvisa Mario Winnie Carvill N. Bornton
P. J. Carleton tibafonon
partan Taunton .................
Cuba
Klaye....
Uer. bqe
245 April 21 fee Fee. Lee
591 Mar 80 Arnhold, Karborg & Co.
368
Brit boe
IDB by
by.
222 April 27
'hindoo
Kier,3m
1 Carlowits & Co.
Siemsson & Co..
Sprit: 22 Vagel
Amer bge. 638 der. bge 928
Amor. bite.
filer.
480. bipo
Arnbold, Karberg & Co.
Vogel & Co.
pril 30 Chings
+ Ooi
Pomonewakyur. bje 430 April 11 Arnholt, Karberg & C Mark........... Brit. ge 584 April 12 Eduard Schellars & Co.
Amburg
t to
Aper, bor. 1008 pril 8 Vogel Amer, bqr986 Mar 26 Capt in Brit. byo 897 Vpril 23 Captain
GW. H Ray
7. Tusker ....
Vincent.......Amor. su Uurney
WHAMPOA
tabell Norman
Togg
*eterssu White....
Whiting
Esperance Glentraia Hesperia........ futroo us Victory
Seit
687 April 25 Siemssan & Co.
Amoy, &c. Kelang
Fo-day
st daylight Ab'deen Dock
S'apors and Penang Co-day
Thoma & Bain Femo[16th inn). Hoihów, ko Bangkok
10th daylight
Tug Plying
Shanghai
To-morrow
Shanghaf
Manila
Amoy atd. Shanghai 7th, daylight
Saigon
biarseilles, die
Salgon
Sth, daylight
London, do Yokohama
Coast Ports.
Tomczow |Maila
S'apore and Penang 7th fort." TouFOR
Landort
Londba
New Yuck!
Yew York
San Francisco
Portland
To-day
Portloud (regen)Cleared
Mantain
Shanghai
Brit, bqa. 320. Ma7 5 Eduard Schellbase & Co. {{Foh, bqc.] - 275 April 26 Carlowitz & Co.-
Brit, str. 1985 pril 26 Jardine, Matheson & Co. Ger str. 2186: April- 26|Siemseen & Co. ?. Bat, str. 1850 May 4 Butterfeli & Swire- Brit. bg 255pril 28 Eduard Schellbass & Co.
d'apore and Fennap Pientsio
814 May
CANTON
Oreves Lucook
tota
Brit, air. Brit, Brit
Biomssen & Co.
Shanghai
str. 019 April
30 Wieler & Co.
atr. 1000 May
Gibb, Livingston & Co.
Brit.
sti 701 May
Bisionszen & Co.
Shanghai
Laroy......
Money Order Regulations. 1-Money Orders are exchanged with the United Kingdom, New South Wales, Queensland, South Australia and Port Ash ........ Darin, the Straits Hattlements, Western Bel di Australia, and (urcept at Shanghai) with Nungpo the Japanese Empire. Hongkong also
issues orders on Shanghai, and vice versa.
2mall some may be remitted between the other Ports by means of Postage Stamps, jet to a charge of one per cent: for cashing them,
3-Many Money Orders are supplied to residen's at the smaller Forts in this way. "for an order is 53ed up, An application and is enclosed with a stamped, directed, and unsealed envelope to the Postmaster at the nearest issuing offic. The application must be accompanied with the fall amonut (including commission) in cheque, postage | Flying Fish stamps, or other equivalent of cash, and # Froya
little margin should be loft for variations litis.
Men-of-war in Hongkong Harbour.
Geiman
Fessel's Name.
Flay.
Clast
·Duse of
Tons.
Frime
Commander.
Armour
age,
G b
British sloop Gorman
.360
4
120 *pril 28
R. F. Horkyn
corretto
2000
2400 May 2
Faol Kupfer
gunboat
480
420 4pril 20
7
} Beitiab
gun vedre!
462
100 Mar. 24
K. D. British
gun vease!
774
100
April 28
6 b Chinesa
revenue orniser
354
.80
Sept. 22
0
0: British
gun vessal
874
160
+
British
military hospita)-
2591
7 b British
gunboat
455
60
April 27
Vistor manu4..
60. 'Seitish
0
7 British
Commodore's flag-ebiy} | 3087 Turret ship
960
June
of exchange. The Postmaster issues the Kestrel order, sends it on in the envelope, and Lapwing ...... returns the change,
Re, if any, by first oppor Ling Fång. tanity, with a receipt for the latter, if it Magpis were to be registered, as it always shouldHandler
ba. Care should be taken to send these Sheldrake applications in time, as the. Money Order Offices close some hours before the depar Wivera turos of the mails
4. No order maet exced" £10, or $50, or include any frosion of a penny, nor will more than two suoli orders be issued to the same rarson, in favour of the same payer, by the same mail. Orders will be drawn. at the current rate of the day and paid at therste of the day when the advice arrived.
The commission is as follows:
Orders on the United Kingdom. Up to £2 18 cents.
£...
J
»
£10.....
36
12
64
72
وو
k
Local and Intersolonial Ordare.
Up to $25 or £5.25 centa
11
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVEE STEAMERS.
Captain
Com. Klanzs
W0, Scott
J. Farrow B.B. Napier
Lt. Com. M. L Bridger Commodore Cuming
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
WATERS, &o,
Name,
Ton
Oroner
Name.
Tous. Вип.
Commander.
lobang
Kin Shan
700 Ogston
457.
Butterfield and Swire H., C, & M. B. bost Co.
An-lan
*231
70
Lio Kuo-chang
Chen-to
[201
70
Chien-jal
80
17
A. Omiley
Ching Ling
180
60%
F. Beard
Chun-tang
160
Chun T
hu
Kiu Kiang
Hai tong hung
120
24.
Kissg-ping
1890 Cary
140. Lelavo T
280 Hoyland
0. M. & S. Co B., O. & M. &-boat Cong-kon-bal
Shen.chi H., C. & M.,-boat a, Sul-aing
Teking on U, C. & M. Sp-bost On
Tabing po
LIBA
80
662
123
80%
2008
D
160
60
120
40
100
Tring-po
180
20
Yu-min
gy: 850 or £10 6.50). --Lists of onry Oruer Officer in the United Kingdom may be consulted at Powan Hongkong and Shanghai,
mtat 6-Names
be given in full (except
Spark
lare, Dividend Warrants, Invitations, Carde, when there is more than one Christian
do, all of the same weight, to addresses in name) but the name of the Payee need not White Cloud: Hongkong, Bangkok, Ir the Ports of China be given if the order be crossed (as cheque
1.75 and Japan, may deliver them to the Post are crossed). It can then be paid only Yotasi
Office unstamped, the postage being then through
3rd Clase Cargo Boat or Ha-kau Best of 300--
„pionls, per Day,
3rd Class Cargo Boat or Ha-ksa Beat
picals, par Load,
3rd Class Cargo Bost or Es-1
pistis, Half Day,"
Jampant.
Bank, and way afterwards be
1.50 charged to the sender's asconata Each specially crossed to any Banks be
300
1.00
tot 300
batch must consist of at least ten.
7-No order can be paid till the Payee
4 Boxholders may also send Patterns has signed it in the proper pisca, An
to the same places in the same way. Eb-orderen be transferred to another office
617 Benning, T. H., U. & M. S.-boat Co.
860 Holme
180 McDougall K. Acheong di Sunn
52 valores containing Patterns may be wholly on payment of an additional commission
closed if the nature of the contents be first in case of loss of an order, neo mity for SELIPPING IN SHANGRAI HARBOUR, exhibited or stated to the Portmaster stopping payment, or the like, application General, as he may consider DECORARry, and | should be made to the nearest Money approved by bla. Printed Choralars may Order Offee for instructions.php
Cleveland Pattern Packers.
If the order he not presented within | rel Yuen laserted in such Pattern
$1.00 P 10
or Pallaway Boats, per Day
One Host, Half-wi Hear Nothing in this Boala prevents privais agrië-
WERCHANT STÉLKE HOS
April 30, 1881
Shanghai
Bridah
Marian
→ MUBOKANT STAANBER,
-Bin Nansing
British
Britich
Americall
Viceroy Whs-on
Britlab
Papa
Danik
Waby
British
Bettlak
Zambal
Brush
British
Chicosa
Chinese
French
After 6 V.M.) opta extra. Sed flag nakita minded that six months an additional commission will &, 0. Orstel
Papers, Correspondents, Letters and any One Days Europear Goods on London terma
NOTION TO BHIPPERS.
La
is up such thing as Parel Fost be charged if not within twelve months, tanyang the money will be forfeited. When the Hardwick
| to Europe/ 50 Much 130uble temple order is ontspan hug further gigim" can be ↑ Kinng kwan
pointment are ognand by
d by pawilont
to send small valuable trifles through the entertained
Post Paul, Curios Articles of Dress, No order ont be taid until the advice
Work, and similar presents are con relative to it has been received.
Bodie of Hire for direct Goolter Hell Day Three Hour,. Ons Haur
seals, Fancy
Colonial Hewspapers zegaived at the offos Half Hose ken" regularly. Bied for the inspectional Advertise and the Puble.
tinually being refund, the anders having often spent more in Postage than would have paid the freight by steamer No refund can be jaade pr mich parcels of the
fastare of the contents was discovered:
Nothing in the above He da te, afsat patrade of Siseps cikliterated before the
Leung Yu ting
H. Fanucb
G. Rome
JB. Marray
Ohinese Adoniesi
A. Ukrcent
Jolson
Yeate
MADURANT SAILING FEES ELS,
Beitials barque
for Port Townsend.
German barque
British banane British barque.
·REBACILANT-SAILING VEI
Nouveau Mondalli
Oakland
Bio Grande
Roschud
Earl of Blin Emima
Hedvi Anne lalt port, or activad at Hongkong hoovib
hiang yung
05
Paulah
Mads out on a printed form which is supplied
dolist rate for drawing on the
dom le in force at Shaur