For Sale.
WHERE YOU CAN BUY ·
~~30:-
Intimations.
THIS HAIR WASH has beot prepared
Toy us for the last 20 years. Ife malo
is steadily increasing in India, the Straits and Japan. It possesses all the qualities of
Superior California LAMB'S WOOL Hair Oil or Fomade without their sticki-
BLANKETS.
BARATOGA TRUNKS. TRAVELLING BAGS and SATCHELS. AGATE COOKING UTENSILS. THE AMERICAN BROILER.
TORNBULL'S FAMILY SCALES.
TOBACCO SHAVES.
AMERICAN and Unuвa's LOCKS,
HOUSE GONGS.
SMOOTHING IRONS,
LEMON SQUEEZERS.
MOUSE TRAPS.
BILLIARD CUE TIPS and CHALK,
PANUS CORIUM for BOOTS.
Amorican AXES and HATCHETS,
LIFE BUOYS.
ROCKETS and BLUE LIGHTS.
DOUGLAS OFFICE CHAIRS.
COPPER WIRE GAUZE,
WAFFLE TRONS.
GRIDIRONS.
FIRE GRATES.
American SOFT FELT HATS.
STATIONERY
FOR LADIES AND OFFICEUSE,
the
Best and Cheapest
IN
Hongkong.
NEW BOOK S
INSTRUCTIVE
AND AMUSING.
Lunge Assortment of FRENCH NOVELS.
TAUCHNITZ'S
POPULAR EDITION OF STANDARD
WORKS, &o.
WORKS of REFERENCE.
ALMANACKS
DIARIES. SCHOOL BOOKS. GLE'S SCHOOL SERIES,
Etc., Etc.
PRESENTATION BOOKS.
Etc.,
RODOZE'S CUTLERY.
ELECTRO-PLATED WARE.
ness. It induces a healthy action of the Dandruff scalp and nourishes the Hair. never appears whilst it is in use. It cot tains none but the best ingredients, and the greatest care is taken in the cont pounding. When the Hair falls off after faver or any other sickness, this Wash will gurely prove of the greatest value.
THE LAOU-TI-KES HAIR WASH
An unique and elegant appendage to the Tuilot, combining in itself the
propertica of Hair
Croase, Wash, nad "Restoren,
PREPARED ONLY BY
J. LLEWELLYN & CO., Chavista, dre SHANGHAI.
DIRECTIONS.
A anall portion-to he poured upon the West, and to be rabbed into the roots of the Haft," No Pomade required,
THE CHINA MAIL.
The British steamer Viceroy reporte:
To-day's Advertisements. Fine weather throughout,
QUEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
The Co.'s Steamship.
"Bellerophon," Captain T. W. FREEMAN, will be despatched on or
about the 30th Instant.
For Freight or Passago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, April 16, 1881
AUSTRO-BUNGÁRJAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR
SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT
SAID, AND TRIESTE..
(Taking Cargo at through wales to CAL
CUTTA, JEDDAH, ODESSA, and the MEDITERRANEAN PORTS.)
Proximo.
The Co.'s Steamship
"Vorwürts"
will be despatched as above, on or about the lat
For Freight or Passage, apply to
MELCHERS & Co.,
-Ayents.
Hongkong, April 16, 1881.
SHIPPING.
芯
ARRIVALS.
April 15, Esperane, French hargno, 272,
L. Normant, Singapore March 20, General,
---CARLOWITZ & Co.
April 15, Zamieni, British steamor, 1640,
A. Symons, Bombay March 26, Galle April 1, Penang 6, and Singapore 9, Mails and Gruneral.-P. & O. 8. N. Co.
April 15, 7.30 am, Hardwick, British steamer,
mer, 715, C. A Topp, Shanghai April 10, 8 a.m., General.-C. M. S. N. Co.
April 15, Atalanta, Gorman steamer, 787, Piaf, Saigon April 11, Rice. SEMBSES & Co.
April 15, Ficarey, British steamer, 1964,
T. G. Vail, London Feb. 24, and Singa- pore April, General-RUSSELL & Co.
April 15, Human, American steamer, 282, Conner, Haiphong April 12, General. AFONG
J.
--April 15, Benarty, British steamer, 1119, Potter, Saigon April 11, Rice. CHINESE, April 16, Chinkiang, British steamer, from Cantor.
April 13, Figilant, II. M. dospatch veusel, from Canton.
April 16, Diamante, British steamer, 514, R. F. Cullen, Manila April 13, (ieneral- RUSSELL & Co.
April 16, Minin, Bussian Ironclad, 5,740, 16 guns, Commander F. N. Nazirnoff, Yo
April 4, 7
From its great nourishing power on the may in time cause Hair to return follicles it to its natural color; it, however, does not a particle of any dyeing ingredient. Using it constantly will most certainly pre-26 vent the Hair falling. It is cleanly in use, the amalicat quantity suffieing. It has no sodinant, and werefore requires no shaking.
J. LLEWELLYN & Co.,
Shanghai. Hongkang Agents:- LANE, ORAWFORD & Co.
the II).
April 16, Galley of Lorne, British stea mer, 1,880, Branthwaite, Hiogo April 9, General IUSSELL & Co.
April 16, Sith, British steamer, 1,510, Johnson, Sydney March 26, Coal. But
TRUFILLO & SWIRE,
April 16, Keng-chi, Chinese steamor, 696,
The Ameriona atcamer Hainan reports: Loft Haiphong on the 12th us; and had strong N.E. winds with foggy zainy wes- ther throughout the voyage.
Hnd
The British steaner Diamante ruporta : moderato easterly will restring this winds and fine wea-
thor with N.E.. Const; then thick foggy weather.
The Russian iron-clad Minin: raports: Experienced bad weather entire passage,
| fog and rain in Formosa Straits, steaming 6
days. Under sail only 7 days.
The British steamer Gulley of Lorne ro- port Strong N.E. winds with rain and mist; vory thick outside this morning,
The Chinese steamer Kang-chi reports: Touron to Haiphong, light breeze and hazy; Haiphong to Hoihow, mristle winds and weather Hoihow to Hongkong, variable winds and foggy with rain squalls.
The British barque Hotspur reports During the last days strong N.E. winds and
rain.
POST OFFICE NOTICES. MAILS will close:-
For AMOY.
Per Diamante, at 9 a.m. To-morrow, the
17th inst.
For SAIGON.-
Per Okfordshire, at am. To-morrow,
MEMOS. FOR MONDAY. Shipping.
Notice of Optional Cargo per Viceroy to
be sent in before Noon. Gooda per Glencoe undelivered after
this date subject to rent.
Miscellaneous.
Local Banka clono. Insurance Offical clone.
THE
MONDAY, being Easter Monday, the Banks; and the Government, Insurance and prin cipal offices will be closed,
DEPUTY Surgeon General Thomson left hore on Thursday by the steamship Thibet, for Singapore, for the purpose of holding his annual inspection of the garrison there..
[No. 5540.-APRIL 16, 1881.
Concert went off well altogether, and the listenara scemed to be well pleased, al staying till the funds, which is plonaing sign. The best performance of the evening was undoubtedly the angels trio from "Elijah,” “Lilt thine eyes," which was aung with great taste, expression and finish,
Tire Home papers by the present mail men
We note that the Carandini Concert an- tion that General Halderman has boon con
HONGKONG DISPENSARY nouneed to be given on Monday next, le firmed as U, S. Consul ut Bangkok. This
Establisked A.D. 1841..
香港大藥房
A. S. WATSON & Co., FAMILY & DISPENSING CHEMISTS,
WHOLESALE AND RETAIL DRUGOLTS, IMPORTERS
4}}
DRUGGIETS SUNDRIES, NURSERY REqui- SITES, TOILET REQUISITES, ENGLISH, AMERICAN, AND FRENCH PATENT MEDICINES. MANUFACTURERS
OF
the 17th inst., instead of an pra-Soda Water, Lomonado, Tonic Water, viously notified.
For AMOY, TAMSUI & TAIWANFOO.--- Per Albay, at 9 am, on Monday, the 18th inst., instead of as previously notified.
For SHANGHAI.-
Per Viceroy, at 11.30 a.m., on Tuesday,
the 19th inst--'
For BANGKOK.--
Per Killarney, ut 3.30 p.m., on Tuesday,
the 19th inst.
Per Dale, at 5p.m., on Tuesday, the 19th inat, instead of as previously noti- fied
Quotations.
HONGKONG, April 16. OPIUM-New Patus, cash,...850S
Old
cash,... New Benares, cash,... 600 Old
cush,...
35
27
25
J
17
New Malwa, credit,... 080 Allowance, Taels...... 39 Old Malwa, erudit,... 720 Allowance, Taels.... 16
Exchange.
Barik, Wire, ni Duninud,
SA 30 daye' sight, ***.
3/0 4 months sight, 3/9 Credits, Documentary, 4 months' sight, 9/9 India, Wiro, ... demand, Shanghai, demand,
30 days' sight, private 739
827.60 Gold Leaf, 194 fine
£5.40 Sovereigns,..
P
226
Shares. Hongkong Bank, 96 % prem. sales. Union Ins. Soc. of O'ton, $1,600 p. sh. China Traders Ins. Co., $1,000 psh. salos, North China Ins. Co., Tla. 1,100 par sharo. Yangtze Ins. Assoc., Tls. 725 p. sh. Chinesa Ins. Co., 2005
To-day's Advertisements. B. Marsden, Touren April 10, Haiphong 11, 111. In L. 00. 01000 por thas, sal
ST. ANDREW'S HALL.
COMPANY.
ARANDINI
Owing to the Party to be given at the GOVERNMENT HOUSE on MONDẨY NIGHT NEXT, the Entertainment announced by
WERLEY AND Bows' London-made SPORT- the CARANDINI COMPANY on that Dale will
ING GUNS.
BUSSEY'S PATENT PNEUMATIC GUN.
SELF-SHOT-EXTRACTING REVOLVERS.
THE PATENT BOTELE CLIP.
TABLE GLASSWARE.
EARTHENWARE.
THE FINEST STOCK of
.CAVITE,
FORTIN, and
MEYSIG
CIGARS, and
CHEROOTS.
All Specialty Selected,
ENGLISH AND AMERICAN
GROCERIES.
FRESH SUPPLIES RECEIVED BY EVERY MAXLA
SMYRNA FIGS.
·ORYSTALIZED CHERRIES,
FAN'S FAVORITE BISCUITS.
· STILTON CHEESE.
FRENCH PLUMS.
Calcutta BEEF,
HUMPS.
ROUNDS.
BRISKETS, and
TONGUES.
California ROLL BUTTER,
APPLE BUTTER.
CLAM CHOWDER.
FISH CHOWDER.
Soused PIG'S FEET.
Soured SHEEP'S TONGUES.
Pickled LAMB'S TONGUES.
Greyge CHEESE.
New York CREAM CHEESE.
CAVIARE.
Curried OYSTERS.
California CRACKER Co.'s BISCUITS.
Cracked WHEAT
HOMINY.
PATE DE FOIE GRAS.
be Postponed with further notice.
Hongkong, April 10, 1891.
FOR AMOY..
The Steamship
*Diamante,"
up18
Captain. CULLEN, will be
despatched for the above i
Purt TO-MORROW, the 17th Inst.,at Noon."
For Freight or Passage, apply to
and Hoihow 15, General.-C. M.. N.
April 16, Hotspur, British barque, 522, Folu Jack, Bangkok March 6, General, Milchers & Co,
DEPARTURES.
Apr. 15, Pagew, for Shanghai.
15, Tung Ting, for Hollow.
15, Kokonoye Maru, for Kobe, etc.
15, Glenorchy, for Whampoa.
16, Hardwick, for Canton.
10, ingon, for Hoihow, etc.
16, Grand De Constantin, for Naga-
saki, etc.
16, Benteds, for Shanghai.
10, Chinking, for Shanghai.
10, Patruchs, for Amoy
for Singapore, Penning,
10, Jergens Calcutta
and
16, Moray, for Singapore, Penang,
and Calcutta.
16, Zambesi, for Shanghai.
RUSSELL & Co. Hongkong, April 16, 1881.
16, Malacca, for Nagasaki, cte.
*p17
16, Esmeralda, for Manila.
ÜLEARED,
FOR AMOY, TAMSUS & TAIWANFOO,
The Steamship
Fregat, for Now Britain.
"AVY,"
State of Maine, for London. Captain will be Octura, for Swalow. despatched the above Nemen, for Coast Ports.
Forts on TUESDAY, the 19th Instant, at, Diamante, for Amoy. Daylight.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, April 16, 1881
ep19
-UNION LINE.
TOR SHANGHAI,
The Steamship
"Viceroy," Captain VALE, will be
Oxfordshire, for Saigon. Haman, for foilow,
mins Fire Ins. China
HKA
per salcs. Co., $300 per ah. buyers.
43% prem. sales. B.K. & W. Dock, 43% H. C. M. S.-boat U., 826 prem. Shai 2 Steam Nar, Tls. 3 par s. nominal. Chins Coust St. Nav. Co., Ts, 160 p. share. Hongkong Gas Co., $82 per share.
Hongkong Hotel Co., $76 per share buyers.
歪
China Sagar Ref. Co., $193 p. share sales.
Do. Debentures, 3 premo, Chinese Imperial Loan of 1874, nominal.
Do.
of 1877, H.K. Ice Co.'s shares, $125 per shar
Temperature.
}}
Gingerado, Potass Water, Sarsaparilla
Water, and other Aerated Waters.
The Manufactory is under direct and *** continuous European Supervision. Hongkong, June 1, 1876.
been postponed on account of the Recep- tion to be held that night at Government House.
THE Russian Ironclad Minin, 6,740 tons, 10 guns, Commander P. N. Nasamo, arrived hore this morning, from Yokohama, and saluted the port and the English, and Russian Admirals, receiving the usual re- sponsos.
A CORRESPONDENT sends us what ho styles "A Queen's Road Conundrum," which is
as follows:-
Why is Hongkong like another place beginning with an H-Because it is fast becoming paved with good intentions."
LIEUTENANT Fell, Adjutant of Battery of Royal Artillery here, left Hongkong by the P. & D. §. S. Thibet on Thursday Ipst, to take command of the Battery at Singapore, several of the Officers of the Corps stationed PASSENGERS arriving in Hongkong, or any there being on the sick bat. Lieutenant S. other persons who may desire to con-w. Lane micceeds Mr Fell as Adjutant to sult the files of local, China, Japan, the Battery in this Colony American, English, Indian or Austro-
the "CHINA MAIL" Office, where over sixty nowspapers, dailies and weeklies, from these countries, are now filed for
reference.
is, we presume, a mütaken or incomplete. piece of news, as the appointment of that officer was confirmed about this time last year. What the announcement resily meant, we suspect, is that General Haldorman's post has been rated from the rank of Coti- autste to that of Consulate-General. Buch a movement, we understand, was in antiqi pation, and it is more than probable that this change has been carried into effect, and that the fact has been misunderstood or mixed up in transmission by telegraph to England noross the Atlantic. Considering the ignorance shown even in Congress over. the Consulates established throughout the world, this is not an unlikely occurrence; and if our surmise prove to be correct, we think the American residents in Bangkok and Siam will have reason to congratulate themselves upon the advancement of General Halderman thus indicated.
WHEN the "Press Commissioner" possesses any official secreta that may be tornarod into an apparent triumph for the present Head of the Executive, it has been been
lian newspapers, are invited to call at Ir is rumoured that Mr R. T. Rennie, that he seeks a pen and a medium whereby Jedge of H. B. M. Court in Japan, han he may make known the glad tidings. boon offered the appointment of Chief Either our contemporary or the Cons Justice of Hongkong, which will be shortly missioner" has a grievance, if half the vacant by the retirement of Sir John Smole, rumours in town be true. The public was There may be some truth in this statement, informed one morning not so very long ago as it has been reported on fair authority of a programme that had been carried that changes are pending in the judicial out, and we were told "that this pro- arrangements of the Court in Japan.
BIRTH. On the 3rd March, at Shute House, near Wiveliscombe, Somersetshire, the Wife of Commander H. B. LANG, R. N., of a Son.
MARRIED.
On the 10th Instant, at St. Johri's Cathedral, Hongkong, by the Rev. W. Jennings, Colonial Chaplain, JAMES H. Cox, of Hongkong, to-MARY O'BRIEN, late of Melbourne, formerly of London, Eng land.Melbourne Papers please copy.
DEATHS.
The Russian corvette Asia saluted Admiral Willas on his return from Canton yesterday. Considerable difficulty was experienced by the Figilant in fotching or usual moorings,
gramme includes all that Sir John Hennessy has been seeking since he made his first de claration of his humanitarian policy at the Legislative Council in 1877.* This program- me appears to have been succeeded by ano- ther; but we are not kept so well posted now
as there was a rather strong tide and a fresh as to the performance. It would seem that
N. E. wind blowing, and at one time it ap- the "mille of the gods" at the Colonial
· At Hongkong, on the 10th April, Cara ERNST ALFRED, the infant Son of L. Poas-peared that the vessel was nearly ashore on Office are grinding very anal upon some of riccker; aged 3 months.
On the 1st March, at Queen-square, Bath, RICHARD JAMES GILMAN, aged 60 years.
On the 1st March, at Mentone, ELUND Prz, of Amoy, eldest Son of Kellow Fye, of Ealing Cominon, Middlesex.
gerThe publication of this taste commenced ut 8.30 p.m.
The China Mail.
- HONGKONG, SATURDAY, APRIL 16, 1881.
REUTER'S TELEGRAMS,
[SUPPLIED TO THE “CHINA MAIL."]· (Per E. E. A. & C. Telegraph Co.'s Line.) THE BEY OF TUNIS OBJECTS TO BE CHASTISED,
LONDON, April 13.
AND APPEALS TO THE POWERS.
the spit running out from the battery, but
Sir John Hennessy's schemes; but we look
after two unsuccessful essays she managed in vain for those delightful, little inspired to work sufficiently to windward to make the buoy
notices as to what is really going on, or rather as to what some folks desired should be going on, concerning Hongkong affairs. If this reticence continues much longer, we shall be constrained to inspire a few par graphs for ourselves.
À TELEGRAM has been received announcing the death of Mr J. S. Robinson, an old and esteemed resident here, who will be much missed. He left for Europe by the French Mail of the 14th March, and it was THE telegram referring to the surrender hoped the sea voyage might do something Potchefstroom, published to-day, throws towards bringing about a recovery from a some light upon the strange announcement sovero illness to which he had been long of the 30th March, to the effect that the subject. It would seem however that he garrison had ecapitulated, that the British had succumbed very shortly after his arrival loss was 108 killed and wounded, and that at Naples.
the peace conditions had boon signed. A the Boers had accepted the conditions of Fence on the 19th March, this capitulation us until now. The explanation, that the
Os Thursday, King Kalakaus called on the Hon. W. Keswick accompanied by Col. Judd and Mr Armstrong. HM did not go out The French troops, having crossed the afterwards. His Majesty, acconspanied by
of a British Garrison has somewhat puzzled
(Taken at Messrs Fulconer & Co.'s Premises,frontier to ohpakise marauding tribes, the Col. Judd and Mr Armstrong, went out for Boors by their own admission freecherously
Queen's Road.)
Horazona, April 16,
30.094 30.072
BAROMETER--
.9 A.M....
Do.
1 P.M....
Du.
4.P.M..."
THERMOMETER
PA....." 70.
1.P.M....
74
4 P.M....
18
Do. Do. (Wet bulb) 9 A.M.
Ika.
Do,
Do.
Do.
1 P.X. Do. 4 P.M. Maximum
Do. Minimum overnight 60
MEMOS. FOR TO-MORROW.
Shipping
Bey of Tunis lus invoked the protection of a walk yesterday morning. Accompanied by delayed the news of the armistice and o the Great Power?.
Sir John and Lady Hennessy, and Lieut. the peace conditions, is a reminder of the Cox, 27th Inniskillings, A.D.C., H. M. character of these people which should be attended the Roman Catholic Cathedral carefully noted and discreetly valued. Lake at 4.30 p. yesterday, (Good Friday), most political questions now-a-days, it i Lord Carlingford has been appointed. There will be three State dinners given difficult to balance the arguments for and Lord Privy Seal.
THE NEW LORD PRIVY SEAL
LONDON, April 13.
THE DOES ADMIT HAVING PLAYED PAISE AT
POTCHEFSTROOM.
LONDON, April 13.
The surrender of Fotchefstroom has been rescinded, the Boers admitting that they
at Government House in his honour, against the action of the English Govern one to-night, one on Sunday, and one on ment which culminated in the Transvaa Invitations are out for a Re conflict; but if, as Sir T. Shepstono alleges Monday. caption to take place on Monday next, the the Bours were glad of annexation when in 18th instant, at Government House, at their extremity, their so-called patriotic re ten o'clock King Kalakava dined last sistence to authority lately shown, regarde night with Mr W. H. Ray, at whose house in the light of this piece of treachery a
Daylight. Namoa leaves for Coust Ports. treacherously delayed the communication a large party of guests assembled to met Fetchefstroom, cannot be of a very high o Noon.-Diamante leaves for Amoy.
of the Armistice.
LOCAL AND GENERAL.
战
him. To-day, His Majesty, who was ac. pure description. A home paper happil companied by Colonel Judd, Chamber. luts off the Boerish character as an “od lain, and H.E. W. N. Armstrong, wore compound of religion and savagery" bu
ST. JOHN'S CATHEDRAL-Rev. W. Jen- The next AMERICAN MAIL may be ex- entertained to tilin at the residence of this accounts that have been published o
PASSENGERS. ÁRRIVED, Per Zambesi, for Hongkong: from South. RELIGIOUS SERVICES ampton, Dr and Mrs Adams, infant and 2 children, and Miss Hugo,
Mr Bullock, and Mr Gandil's man-servant; from Bombay, Mr B. J. Mahdi and friends; from Calcutta Mr B..T. Firebrace, 2 Misaea Firsbrace and. European nurse; from Singapore, 109 Chi-
Service 11, Evening 5.45 (a short service), nings, MA., Colonial Chaplain. Morning Holy Communion every Sunday, except the 2nd and 4th in the month.
Military Service. Rev. O, Gilbert Booth,
pected to arrive here, by the O. & D. steamer Belgie, on or about the 19th the Ilon, W. Keswick. There were present their conduct towards the wounded, and April; she brings San Francisco dates General Donovan, Captain Barton, A.D.0.; this last instance of barbaric warfare up to the 6th March.
Major Huskisson, Assistant Military Secre imply that the savagery is rather mor
despatched for the above Bea-For Shanghai: from Southampton, B.A, Military Chaplain. Paraule Service ORDER OF SERVICE AT THE UNION CHURCH tary, and Mrs Huskisson; The Hon. Acting prominent than the religion in their com
Port on TUESDAY, the 19th Instant,
Noon.
Rov
3]
ut. W. Siyan, and Commodore Day; from and fourth Sundays at the conclusion of Forenoon-Hyma 180, tuny page 82
Mr and Mrs Barkhill, Messrs A. E.
at 8 A.. Holy Communion or the second
AFRIL 17TH. Venice, Mr A. Catupbell; from" Brindisi,
Chief Justico and Mrs Snowden, Vice position. In a previous notice we sketche Messrs W. G. Tuoker, and M. P. Enans; the Parade Servios A Voluntary Service
Palms 24, tune page 24 Hymn 209, Admiral Willes, and his Secretary; Capt, the circumstances under which the antors from Bombay, Mr Macmoran; from Chi-is held in the Garrison Theatre at 7.45
tune page 97; Hymn 341, tune page Tracey; Hon. EL O'Malley; Bfiss tion took place, and mentioned that the cutta, Buen-For Yokohama: from Venice, Rev. and Mrs Miller, and 2 Misser
UNION CHUBUH,Morning
ming Service, at
at Afternoon-Psalm 89, tune page 112
Churchill: Mr Thos. Jackson; and Mr and main reason which led to the stap was th Jotterys.
11 A.M.,.Evening at B PM. Rev. John
Psalm 37, tune page 43; Hymn 78, Mrs Bulkeley Johnson. Before tiffin the peril in which the peace of Bouth Afric Per Hardwick, from Shanghai, Mrs Topp Colville-Divine Service in Chinese, 2-3
F.M. every
tune page 41; Hymn 140, tune page 6. King and some others of the party was placed by the then weak condition and 3 children, and 14 Chinese."
Sunday, with communion on first
the republic. The terms of the peace whic Fer Diamante, from Manila, Miss Lud Sunday of every month,-Rev. Dr. Chalmers.ORDES OF SERVICE AT THE CATHEDRAL
were shown. over the whole premises of ST. PETER'S CHURCH, for BRAMEN, &C. wig, Captain Theband, Messrs Fressel,
Robertson,
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, April 16, 1881.
ap19
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR YOKOHAMA (DIRECT.)
The Co.'s Steamship
"Achilles,"
Captain C. ANDERSON, will be despatched on or
about the 18th Instant.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
Hongkong, April 16, 1881.
UNION LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM LONDON, PENANG AND SINGAPORE
and to take immediate
RICHARDSON AND ROMBIN'S Potted MEATS, Steariness' risk and expense, and
Luziah TONGUE.
210
Cargo
the discharge of the impeding will be at once landed and stored
at
Fire Insurance will be effected.
Boxes
PRESENT TEA in 5 and 10 Catty
WINES and SPIRITS of all Descriptions
BAIL MAKING executed on the Premises.
MacEWEN, FRICKEL & Co. Hongkong, January 28, 1881.
Smith,
· BUNDAY, EASTER DAY.
70 Chinesa deckar, 1 European and Rev. C. Gilbert Booth, B., Chaplains. Matina --Hymn, 134 (Processional);
Por Sikh, from Sydney, 3r and Mrs Pim. Par Kang-chi, from Touron, etc., Mr A Lay, and 100 Chinese (deck).
Per Galley of Lore, from Hiogo, 1 Chi-
nese,
Service at 5P.. Holy Communion after Service on the third Sunday in each month.
the State are free. One
All
LONDON MISSION CHAPEL, Queen's Road West Hongkong Christian Association Service for Beaunen, Bunday and Thursday, 7.30 P.M.
Per Atalanta, from Saigon, 50 Thimese. Per Viceroy, from Straits, 20 Chinesa. Per Hainan, from Haiphong, 17 Chinese.J Per Benarly, from Saigon, 7 Chinese.
DEPARTED
Per Fuyou, for Shanghai, 145 Chinese. Per Tung Ting, for Hothow, 12 Chinese. Per Kokonous Maru, for Kobe, etc, 8 Steerage.
Per Ping-on, for Hoihow, 68 Chinese for Pakhoi, 14 Chinese; for Haiphong, 10 Chinese."
Per Esmeralda for Manila, 1 European.
the China Sugar Refinery, and His Majesty has been concluded will be anxiously looke Eas-expressed himself as highly pleased and in. for, because upon these will depend th Anthem, Humphreys Proper structed by what he saw. On Monday, the justification of the policy of Sir T. Shepston Psalms, Purcell and Ousely, Nos. 152
ter
and 165; Te Deum, Bamby in D: King and Colonel Judd will be prosent stas well as that of the Government which Benedictus, Cureley No. 131; Anthem, what promises to be a very successful titin suspected of having signed conditions at Phoy have taken away my Lord" party, which Governor Hennoury will also moment not too favourable for the prestig (Btainer); Kyrie, Missa do
Missa do Angelis probably honour with his presence. Creed, Merbeal
(Proccasional)
Sr. STEPHEN'S MISSION CHURCH-Rev. 100, 134
J. Grundy, and Rev. Lo Sam Yuen (All. Services in Chinese.) Morning Prayer:- Litany, Ante-Communion, and Sermon, at 17 AM Bible Clase, at 32.M. Preaching,
Holy Communion, 1st Su at 6.30 P.M. in Chinese month
Holy Col
1st Sunday
of English arms. The London Times a
to us to hit the mark in the followin
Proper Psalms, Aldrich and Macfarran ReRous audience assembled last even-page Nos. 166 and 128; Magnificat, Ouseloy
The annexation of the Transvaal, wisel No 165 Nuno Dimittis, Fafrent, ing to hear the Concert of sacred music or unwisely planned, had an intelligibl announced by the Carandini troupe. The purpose. Its aim was to prevent th
No. 9; Hymn, 131; Hymn, 135.
8.30 am. yesterday.
GERMAN BETHESDA CHAPEL-Service în The delivery of the English Mail was begun programme was excellently chosen, and danger to the whole population of Bout the German language, by Pastor E. Klitzte every Sunday, at half-past ten AM, in the Chapel of the Berlin Foundling-House, West Point.
General Memoranda, TUESDAY, April 19
Ts Acting Chief Justice sat in Summary Jurisdiction this morning, but none of the cases heard were of any public interest,
Feather unde
* 2000g directi
Africa which was threatened by the could not be challenged in point of quality, lations between the Boers of the TranSTE embracing as it did morceaux from Men- and the native reca Sir Theophil delssohn, Handel, Haydn, Rostini, Gounod, Shepstone found no settled government to. The first encore of the evening was the Transvaal the Anance war in
thing worse than disorder awarded to Miss Linden who sang the love with a native chief had furt
defeat of the Boer snother quarrel Carr. Franois, HEA. V., has censed to be ly air "Oh Best in the Lord" in most def A.D.O. to the Governor, and Lieut. Cox, efirople and irtis style, and produced a moet much more formidable neighhom
The course the 27th Regt, has taken up the duties legitimate effect on the audience.
solas were all song with the scurtam. Boem pertaining to that office.
draget anybody else. ed care bestowed by the artistes. In protechen was, he thought, the best Tua Police won the match-Members of the concerted musin the results were not af averting
the total the Police Force & team from the Come ruite. so happy Oh come everyone that been very nearly:sordugat
thought was to guatela by 7 poma on Thurgány aɛt: the west thirsteth wont rather rangedly me in wat between while :4 ther Wax Tourfully had the whole time.
the solo and chorus, "I waited for the
the chorus was compistons by YESTERDAY being Good Friday, business Lord' was entirely suspended in town, and all absence. We should have been glad Noon-Tanders for supplying Flour for Banks, Offices, and Stores, wore closed. The this gem had been omitted altoget
THE Steamship Ficeroy Captain VAILE lying serived froin the
Br. Josera's Caunen, Garden Road.- above Ports, Consignees of Cargo are hereby
Per Japan, for Singapore, etc., Euro-8AM. Mass and Sermon. 6P.M. Evening requested to aid in their Bills of Lading peana, and 874 Chinese. to the Undersigned for countersignature, Ter Moray, for Singapore, etc.,
Bervice, Benediction.. 8 Euro- of their peans, 1 Indian, and 750 Chinese. Goods from Alangsite.
TO DEPART Per Diamante, for Amoy, 100 Chinese. For Hainan, for Hothow, 76 Chinese.
SHIPPING REPORTS. Optional Cargo will be forwarded on, to
The British steamer Hardwick, reports - SHANGHAI, unless notice to the contrary be First part thick fog, anchored in the river given before Noon on MONDAY, the 18th 18 kotas latter part strong N. mamon, Instant presented to the Undersigned on or before
All Claims against the Stearner must be thick hazy weather with thunder, lightning
The German steamer Atalante
Atalanta reporta the 26th Instant, or they will not be re- Moderate SE and South from Baigon up cognized.
RUSSELL & Coto 17 Lat. N. from there freak easterly broaze with much sea. Fasted Dated Ateer F.F-J. Roff Cape Padaran on the ap23 1 12th April bound South..
Hongkong, Apr 18, 1881.
and rain
Daylight,-- Albay leaves for Amoy, do Noon,Viceroy leaves for Shanghai 4 p.m. —Killarney leaven for Bangkok 9p.m.--Meeting of Perseverance Lodge. WEDA SSQAZ, April 20
Tenders received by War Department. Noon–Tenders for Repair of Lighter
Slip received by Naval Storekeeper, Fumar, April 2
1 M. Navy received by Naval Store-Ba keeper 9pm-Meeting of Victoria Lodge,
Various places of public worship at which rather than that it should have been services were held were wall attended sented in such incomplete forut,
which the black me had gained
been likely
therefore, to spres grow in intensity beyond bounds. – To place the Aran English control was to deal
at its origin and in ita long miscondust of the Boss Ext